Alcatel podczas targów CeBIT 2002 w Hano-

werze udostêpni³ zwiedzaj¹cym nie tylko sieæ

telefonii komórkowej trzeciej generacji dzia-

³aj¹c¹ w warunkach rzeczywistych, ale rów-

nie¿ przedstawi³ wiele innych us³ug wyko-

rzystuj¹cych mo¿liwoœci UMTS. Z sieci

UMTS Alcatela, opartej na najnowszych roz-

wi¹zaniach z rodziny Evolium, mogli korzystaæ

zwiedzaj¹cy nie tylko na stoisku Alcatela, ale

tak¿e na stoiskach kilku innych czo³owych

firm telekomunikacyjnych. Zaprezentowano

miedzy innymi wideotelefoniê przez telefony

komórkowe UMTS zgodne ze standardem

3GPP (3-rd Generation Partnership Project)

realizowan¹ z przep³ywnoœci¹ 64 kbit/s, bez-

przewodowe funkcje internetowe, transmisjê

wizji w formacie MPEG4 oraz interakcyjne

gry rozgrywane w czasie rzeczywistym przy

po³¹czeniu w trybie komutacji pakietów

z przep³ywnoœci¹ 384 kbit/s. Sieæ UMTS ob-

s³uguj¹c¹ tereny targowe zbudowano

w powi¹zaniu z sieci¹ rdzeniow¹ zainstalowa-

n¹ w rejonie Pary¿a (z³o¿on¹ m.in. z urz¹dzeñ

Alcatel 1000 MSC/HLR, SGSN, GGSN) oraz

infrastrukturê radiow¹ obejmuj¹c¹ stacje ba-

zowe UMTS zlokalizowane w okolicach hal

wystawowych CeBIT-u. Alcatel jest obecnie

najszybciej rozwijaj¹cym siê na œwiecie do-

UMTS NA TARGACH CEBIT 2002

Mark Norris, Steve West

E-BIZNES

T³umaczenie z jêzyka angielskiego:

Bogdan Galiñski

Seria: ”Wiedzieæ wiêcej”

Wydawnictwa Komunikacji i £¹cznoœci,

Warszawa 2001, str. 312

Jest to kolejna pozycja z interesuj¹cej i po¿y-

tecznej serii WK£, wydawanej pod has³em

”Wiedzieæ wiêcej”. Tym razem wzbogacamy

nasz¹ wiedzê na temat jednego z najnow-

szych zastosowañ elektroniki, jakim jest han-

del elektroniczny. Wprawdzie perspektywy

znacznego rozwoju handlu internetowego

w Polsce wydaj¹ siê doœæ odleg³e, to jednak

powstaje nowa ga³¹Ÿ dzia³alnoœci gospodar-

czej i warto j¹ bli¿ej poznaæ. Przewiduje siê, ¿e

na œwiecie biznes elektroniczny, prowadzony

za poœrednictwem Internetu, osi¹gnie w ci¹gu

kilku najbli¿szych lat obroty 300 do 500 miliar-

dów dolarów rocznie.

Znaczna czêœæ ksi¹¿ki obejmuje zagadnienia

organizacyjne i handlowe e-biznesu, takie jak

sposoby realizacji zamówieñ i p³atnoœci skle-

pach internetowych, tworzenie katalogów, po-

wi¹zanie handlu elektronicznego ze sprzeda-

¿¹ tradycyjn¹. Niezbêdnymi cechami elektro-

nicznego handlu s¹ zaufanie i bezpieczeñ-

stwo. W ksi¹¿ce omówiono problemy tajnoœci

i szyfrowania, w tym tak¿e zasady funkcjono-

wania podpisu elektronicznego. Szczególnie in-

teresuj¹ce s¹ rozdzia³y ksi¹¿ki dotycz¹ce tech-

nicznych aspektów e-biznesu. Opisano m.in.

urz¹dzenia dostêpu, karty inteligentne ró¿-

nych typów, sieci teleinformatyczne stosowa-

ne w e-biznesie, oprogramowanie obiektowe.

Oddzielny rozdzia³ autorzy poœwiêcili mobilne-

mu e-biznesowi, zwanemu m-biznesem. S¹ to

Przegl¹d wydawnictw

zakupy i us³ugi elektroniczne realizowane przy

u¿yciu telekomunikacji ruchomej. Du¿e mo¿-

liwoœci w tej dziedzinie stwarza telefonia komór-

kowa trzeciej generacji UMTS.

Wszystkie rozdzia³y ksi¹¿ki zaopatrzono w in-

teresuj¹ce motta. Jedno z nich warto zacytowaæ:

”Istotnym pytaniem jest nie to, czy maszyny

myœl¹, lecz to, czy ludzie myœl¹” (B.F.Skinner)

Ksi¹¿ka jest przeznaczona dla studentów wy-

¿szych uczelni o kierunkach: informatyka, te-

lekomunikacja, ekonomia oraz dla wszystkich

zainteresowanych zorganizowaniem przed-

siêbiorstw handlu elektronicznego oraz zaku-

pem towarów i us³ug drog¹ elektroniczn¹.

Przy okazji omawiania kolejnej ksi¹¿ki z serii

”Wiedzieæ wiêcej” warto przypomnieæ, ¿e do-

tychczas w tej serii ukaza³y siê nastêpuj¹ce po-

zycje: Internet, Elektronika, Sieci komputero-

we, Uk³ady cyfrowe, Telekomunikacja, Interme-

dium, Optoelektronika.

(mn)

Ksi¹¿ka jest dostêpna w ksiêgarniach, a tak¿e w sprze-

da¿y wysy³kowej: WK£, 02-546 Warszawa, ul. Kazi-

mierzowska 52, tel./fax [phone]

51 w. 555, e-mail: wkl

@

wkl.com.pl;ttp://www.wkl.com.pl

stawc¹ systemów GSM/GPRS. Z rozwi¹zañ

GSM/GPRS dla sieci rdzeniowych i radio-

wych z rodziny Evolium korzysta ju¿ ponad

110 operatorów na ca³ym œwiecie.

W wyniku utworzenia przez firmy Alcatel

(66%) i Fujitsu (33%) spó³ki Evolium SAS,

Alcatel zdecydowanie umocni³ swoj¹ pozycjê

zarówno na rynku infrastruktury sieci komór-

kowych, jak i bezprzewodowego Internetu. Na

koniec 2001 r. firma NTT DoCoMo mia³a

w Japonii ponad 28 mln abonentów us³ugi

i-Mode. Œwiadczy ona komercyjnie us³ugi

telekomunikacyjne trzeciej generacji od 30

maja 2001 r. Alcatel oferuje obecnie przete-

stowane w warunkach rzeczywistych rozwi¹-

zania UMTS. Na œwiecie zainstalowano ju¿ 15

sieci UMTS, które s¹ obecnie w fazie eksplo-

atacji przed udostêpnieniem komercyjnym.

Do po³owy 2002 r. firma dostarczy dalszych

10 sieci. Strategia przedsiêbiorstwa obejmu-

je wszystkie aspekty wdro¿enia systemu

UMTS, od radiodostêpu i sieci rdzeniowej

po terminale. Evolium SAS dostarcza infra-

strukturê radiow¹ zgodn¹ ze standardem

3GPP, sprawdzon¹ przez klientów oraz wyko-

rzystuj¹c¹ techniczne i praktyczne doœwiad-

czenie strony japoñskiej z systemami trzeciej

generacji.

(cr)

Radioelektronik Audio-HiFi-Video 5/2002