B I B L I O T E K A E P

Elektronika Praktyczna 7/2001

86

Ksi¹øka Kevina Skahilla jest

pewnego rodzaju fenomenem na ryn-
ku publikacji dotycz¹cych elektro-
niki, jakie pojawi³y siÍ w†Polsce
w†ostatnich latach. Jest to pierwsza
w†Polsce wysokonak³adowa ksi¹øka,
ktÛrej autor zajmuje siÍ jednym
z†najpopularniejszych jÍzykÛw opisu
sprzÍtu - VHDL. To noúne has³o nie
wykorzystano tylko w celach marke-
tingowych dla kolejnej ksi¹øki, bo
jest to bowiem dobrze skomponowa-
ne kompendium praktycznej wiedzy,
ktÛr¹ autor stara siÍ przekazaÊ za
pomoc¹ przejrzystych, urozmaico-
nych przyk³adÛw.

DziÍki skondensowanemu wstÍpo-

wi, informacje zawarte w†ksi¹øce
mog¹ byÊ przydatne takøe dla czy-
telnikÛw nie maj¹cych doúwiadczeÒ
z†uk³adami ASIC i†PLD - wystarczy
minimalne przygotowanie z zakresu
elektroniki lub po prostu chÍÊ zg³Í-
bienia tej dziedziny elektroniki. Tak
wiÍc w†pierwszych rozdzia³ach moø-
na znaleüÊ odpowiedü na pytania,
jakie stawiaj¹ sobie zazwyczaj po-
cz¹tkuj¹cy, przyk³adowo: ìCo to jest
uk³ad CPLD?î, ìDlaczego warto sto-
sowaÊ VHDL?î, ìJaki jest typowy

cykl projektowania PLD?î, ìCzym
charakteryzuj¹ siÍ uk³ady programo-
walne rÛønych rodzin?î.

W†czÍúci poúwiÍconej omÛwieniu

struktury opisu projektu w†VHDL
autor przeprowadzi³ klasyczny kurs
tego jÍzyka z†omÛwieniem wszyst-
kich najwaøniejszych jego elemen-
tÛw, ktÛrego zwieÒczeniem s¹ za-
awansowane przyk³adowe projekty w
strukturze hierarchicznej. Tu kryje
siÍ prawdziwa niespodzianka: ksi¹ø-
ka zwiera (skrzÍtnie przez wydawcÍ
ukryty!) CD-ROM z†licencjonowanym
pakietem narzÍdziowym Warp firmy
Cypress, ktÛry zawiera m.in. kompi-
lator jÍzyka VHDL. Moøna go wyko-
rzystaÊ do samodzielnych ÊwiczeÒ
z†jÍzykiem VHDL, moøna takøe we-

ryfikowaÊ i†symulowaÊ projekty op-
racowane przez autora ksi¹øki.

Jak pisze autor, ksi¹øka jest

przeznaczona ìzarÛwno dla profesjo-
nalnych inøynierÛw i†projektantÛw,
jak i†dla studentÛw zainteresowa-
nych uzupe³nieniem wiadomoúci do-
tycz¹cych metod projektowania o†jÍ-
zyk opisu sprzÍtu VHDL oraz o†pro-
gramowalne uk³ady logiczneî. Na-
szym zdaniem autor siÍ nieco po-
myli³ - dziÍki niej takøe ìchc¹cy-
pocz¹tkuj¹cyî bez wiÍkszego trudu
osi¹gn¹ do niedawne niezdobyte, bo
tajemnicze, obszary wspÛ³czesnej

Kevin Skahill “Język VHDL. Projektowanie programowalnych
układów logicznych”, zawiera CD−ROM, WNT, Warszawa 2001

wiedzy elektronicznej. S³owa uzna-
nia takøe dla t³umacza, ktÛry wyka-
za³ siÍ ogromn¹ kompetencj¹ i†dos-
kona³¹ znajomoúci¹ dziedziny. Ksi¹ø-
ka warta polecenia, mimo delikatnej
kryptoreklamy w†niej zawartej - Ke-
vin Skahill jest bowiem pracowni-
kiem firmy Cypress.

Uwaga! Na p³ycie CD-EP7/2001B

w†katalogu \biblioteka EP publiku-
jemy wybrane fragmenty tej ksi¹øki
w†postaci pliku PDF.

VHDL − to już koniec tajemnic

Tadeusz £uba

i†Bogdan Zbierzchowski,
ìKomputerowe projektowanie

uk³adÛw cyfrowychî

WK£, Warszawa 2000

Kolejna ksi¹øka poruszaj¹ca zagad-

nienia zwi¹zane z†uk³adami programo-
walnymi, przy czym autorzy szczegÛl-
nie duøo uwagi poúwiÍcili przybliøeniu
teoretycznych podstaw syntezy logicznej
i†ogÛlnemu omÛwieniu jÍzykÛw ABEL,
AHDL i†VHDL, nieco mniejszy nacisk
k³ad¹c na zagadnienia ìczystoî inøy-
nierskie. Uk³onem w†stronÍ praktykÛw
jest rozdzia³ poúwiÍcony prezentacji no-
woczesnego systemu projektowego
Max+Plus II firmy Altera, ktÛry jest
obecnie jednym ze wzorcowych syste-
mÛw projektowych dla uk³adÛw progra-
mowalnych úredniej skali integracji.

Interesuj¹ca jest takøe prezentacja

akademickich systemÛw s³uø¹cych do

syntezy logicznej, w†tym programu De-
main, ktÛry powsta³ w†Instytucie Tele-
komunikacji Politechniki Warszawskiej.

Jest to jedna z†najlepszych spo-

úrÛd obecnie dostÍpnych na polskim
rynku ksi¹øek teoretycznych o†PLD,
przy czym napisana z†myúl¹ o†nieco
bardziej zaawansowanych czytelnikach
i†studentach wydzia³Ûw elektroniki.

Zyta Zachara

i†Krzysztof Wojtuszkiewicz,

ìPSpice - przyk³ady

praktyczneî, zawiera CD-ROM
Mikom, Warszawa 2000

Wysokiej klasy podrÍcznik-przewod-

nik po programie PSpice. W†pierwszej
czÍúci ksi¹øki zawarto systematyczny
kurs obs³ugi programu Design Lab,
w†sk³ad ktÛrego wchodzi symulator
Pspice. W†drugiej czÍúci ksi¹øki przed-
stawiono ponad 100 przyk³adowych

87

Elektronika Praktyczna 7/2001

B I B L I O T E K A E P

projektÛw, pocz¹wszy od prostych ob-
wodÛw pr¹du sta³ego, przez uk³ady
zmiennopr¹dowe i†filtry, aø po uk³ady
z†elementami aktywnymi. Wszystkie
opisy charakteryzuje systematycznoúÊ
i†przejrzystoúÊ, co potwierdza wysokie
kwalifikacje autorÛw ksi¹øki. Niebaga-
telnym atutem ksi¹øki jest do³¹czona
do niej p³yta CD-ROM z†ewaluacyjn¹
wersj¹ programu Design Lab oraz przy-
k³adami opracowanymi przez autorÛw.

Fridhelm Schmidt,

ìSCSI i†IDE - protoko³y,

zastosowania
i†programowanieî

Mikom, Warszawa 1999

Niezwykle rzetelny opis interfejsÛw

IDE, ATAPI i†SCSI (w kilku warian-
tach), w†ktÛrym szczegÛlnie wiele miej-
sca autor poúwiÍci³ ich architekturze,
protoko³ach wymiany danych, omÛwie-

wybitne opracowanie, polecamy!

Legenda:

nie warto kupowaÊ

daleko do doskona³oúci

moøe siÍ przydaÊ

ksi¹øka o†duøych walorach

praktycznych, polecamy!

niu sposobu programowania i†typowych
sposobach obs³ugi. Pomimo tego, øe
ksi¹økÍ wydano w†roku 1999, jej za-
wartoúÊ nie zestarza³a siÍ - wbrew po-
zorom nowe interfejsy dyskÛw twar-
dych i†innych urz¹dzeÒ s³uø¹cych do
zapisu danych nie ulegaj¹ zbyt rady-
kalnym modyfikacjom, a†standardy AN-
SI narzucaj¹ wymaganie kompatybilnoú-
ci ìw dÛ³î z†dotychczasowymi rozwi¹-
zaniami. Tak wiÍc, jest to ksi¹øka
przeznaczona zarÛwno dla programis-
tÛw PC, jak i†konstruktorÛw urz¹dzeÒ
elektronicznych, ktÛrzy chc¹ w†swoich
opracowaniach wykorzystaÊ dyski twar-
de, napÍdy CD-ROM, Iomega lub ZIP,
ewentualnie inne urz¹dzenia wyposa-
øone w†interfejs SCSI lub IDE.

Marek Chimiak, ìRealizer -

graficzna metoda

programowania
mikroprocesorÛwî

Mikom, Warszawa 2001

Autor tej ksi¹øki zas³uguje na s³o-

wa pochwa³y za podjÍcie trudÛw opi-
su programu Realizer II. Nieco mniej-
szy zachwyt wzbudza w†nas sposÛb
przygotowania tego ìKursuî, zw³asz-
cza doúÊ ogÛlnikowy wstÍp nie daj¹-
cy orientacji w†rÛønorodnoúci dostÍp-
nych wspÛ³czeúnie narzÍdzi projekto-
wych stosowanych podczas przygoto-
wywania projektÛw z mikrokontrole-
rami. Niemniej, ksi¹øka jest godna
polecenia wszystkim pocz¹tkuj¹cym
uøytkownikom pakietu Realizer, ktÛry
cieszy siÍ wúrÛd naszych CzytelnikÛw
ogromnym powodzeniem. SzczegÛlnie
interesuj¹ce s¹ przyk³adowe projekty,
ktÛre dobrze ilustruj¹ moøliwoúci Re-
alizera - jedynego komercyjnego pa-
kietu do graficznego ìprojektowaniaî
programÛw. Mimo brakÛw - poleca-
my!

Stanis³aw Kruk, ìKurs

programowania w†jÍzyku

asembler dla úrednio

zaawansowanychî,
zawiera dyskietkÍ

Mikom, Warszawa 2001

Szkoda, øe tak pÛüno. Doskona³y

podrÍcznik do nauki asemblera na
PC, z†opisem sposobÛw obs³ugi prze-
rwaÒ, kart graficznych, programowa-
nia portÛw, a†takøe opisem tworzenia
programÛw rezydentnych. Doskonale
przygotowana, z†duø¹ liczb¹ niez³ych
przyk³adÛw (takøe na do³¹czonej dys-
kietce), ale - naszym zdaniem - co
najmniej 5†lat za pÛüno.