Grupa Postępowego Sojuszu 

Socjalistów 

&

 

Demokratów

 

w Parlamencie Europejskim 
 

 
Parlament Europejski 
Rue Wiertz 60 
B-1047 Bruksela 
T +32 2 284 2111 
F +32 2 230 6664 
www.socialistsanddemocrats.eu 

 
 

Różnorodność biologiczna 

 
 
Różnorodność biologiczna, charakteryzująca się bogactwem ekosystemów, gatunków i genów, 
jest naturalnym kapitałem Ziemi. Mimo to utrata różnorodności biologicznej postępuje w coraz  
szybszym tempie. Ponieważ kwestie dotyczące różnorodności biologicznej wykraczają poza 
granice państwowe, Unia Europejska odgrywa istotną rolę w wysiłkach na rzecz spowolnienia i 
w ostatecznym rachunku odwrócenia tej tendencji.   
 
Grupa Socjalistów i Demokratów stoi na czele grupy nacisku na rzecz bardziej radykalnych 
działań w celu zachowania różnorodności biologicznej, której utrata mogłaby mieć dramatyczne i 
często nieprzewidywalne skutki dla naszego sposobu życia i ekologii naszej planety.  
 
Zagrożona różnorodność biologiczna 
 
Działalność gospodarcza i społeczna ma wpływ na różnorodność biologiczną. Usuwanie 
roślinności na potrzeby rolnictwa, mieszkalnictwa i przemysłu drzewnego niszczy siedliska. 
Zanieczyszczenia i pestycydy doprowadziły do utraty różnorodności biologicznej; zmniejszają 
się zasoby rybne, a żyzność gleby spada; w latach 1970 - 2000 z powierzchni Ziemi zniknęło 
40% wszystkich gatunków; według wszelkich oczekiwań, sytuacja będzie coraz gorsza, a nie 
coraz lepsza. Obok zmian klimatu utrata różnorodności biologicznej jest największym  
globalnym zagrożeniem.  
 
Utrata różnorodności biologicznej niepokoi nie tylko dlatego, że niszczy świat przyrody, ale 
także dlatego, że różnorodność biologiczna podtrzymuje podstawowe usługi dla ludności, takie 
jak produkcja żywności, paliw, błonników i leków, regulacja wód, powietrza i klimatu. Usługi te 
z kolei wspierają wzrost gospodarczy, zatrudnienie, społeczny dobrobyt i jakość życia. 
 
Unia Europejska na czele 
 
UE odgrywa istotną rolę w zarządzaniu różnorodnością biologiczną. Dyrektywa siedliskowa i 
ptasia mają na celu ochronę najbardziej zagrożonych siedlisk; doprowadziły one do powstania 
programu Natura 2000 na rzecz tworzenia i ochrony sieci obszarów o najwyższej wartości 
przyrodniczej. Miejsca te pokrywają 17% terytorium UE; jest to największa  na świecie sieć 
obszarów chronionych. Ramowa dyrektywa wodna UE i dyrektywa ramowa w sprawie strategii 
morskiej zawierają daleko idące przepisy w celu ochrony ekosystemów, co jest efektem ciężkiej 
pracy eurodeputowanych Grupy S&D.  
  
Ambitne plany, ale niewystarczające działania 
 
W 2001 r. UE przyjęła za cel powstrzymanie utraty różnorodności biologicznej w UE do roku 
2010. Rok później UE zobowiązała się do osiągnięcia globalnego celu w postaci znacznego 
zmniejszenia utraty różnorodności biologicznej na świecie do roku 2010.  

 

S&

D 

 
Jednakże, pomimo przyjęcia ambitnego planu działań na rzecz różnorodności biologicznej, UE 
nie osiągnęła swojego celu, zakładanego na rok 2010. 
 
Grupa S&D naciska na podjęcie radykalnych działań w roku 2010, który to rok Narody 
Zjednoczone ogłosiły Międzynarodowym Rokiem Różnorodności Biologicznej. Chcemy, by 
konferencja ONZ w sprawie Konwencji o różnorodności biologicznej, która odbędzie się w 
Japonii w październiku 2010 r., stała się punktem centralnym; do tego czasu muszą zostać w 
pełni opracowane polityki UE. Oto nasze kluczowe żądania: 
  

  włączenie różnorodności biologicznej do wszystkich polityk UE (środowisko, rolnictwo, 

leśnictwo, rybołówstwo, energia, transport, handel międzynarodowy, rozwój itd.) 

  włączenie celów dotyczących różnorodności biologicznej oraz planów działania w 

ramach strategii UE 2020 

  wzmocnienie i rozszerzenie programu Natura 2000 
  realizacja sieci Natura 2000 w środowisku morskim 
  daleko idące działania przeciwko wylesianiu 
  podejście ekosystemowe w walce ze zmianami klimatu 
  strategia UE w zakresie zwalczania obcych gatunków inwazyjnych  
  ustanowienie i zarządzanie obszarami chronionymi w krajach trzecich. 

 
Celem Socjalistów i Demokratów jest to, by rok 2010, Międzynarodowy Rok Różnorodności 
Biologicznej, stał się momentem, w którym na całym świecie zostaną podjęte stanowcze 
działania w celu położenia kresu niszczeniu różnorodności biologicznej.