ci = ć - ci

zi = ź - j

si = ś - ¸si scurt

sz - ¸s

rz = ż - j

ch = h - h

cz - ce

bun˘

a ziua - dzień dobry

bun˘

a dimineat¸a - dzień dobry

bun˘

a seara - dobry wieczór

noapte buna - dobra noc
salut, servus - cześć

la revedere - do widzenia
poftim - słucham
mult¸umesc - dziękuję
te rog - proszę

ˆımi pare r˘

au - przepraszam

scuze - przepraszam

ˆımi pare bine - miło poznać

adic˘

a - to znaczy

cu pl˘

acere - z przyjemnością

noroc - na zdrowie

unu - jeden
doi (doua) - dwaj

trei - trzy
patru - cztery

cinci - pięć

¸sase - sześć

¸sapte - siedem

opt - osiem

nou˘

a - dziewięć

zece - dziesięć

cantitatea - ilość
unsprezece - jedenaście
doisprezece - dwanaście
treisprezece - trzynaście
paisprezece - czternaście
cincisprezece - piętnaście

¸saisprezece - szesnaście
¸saptesprezece - siedemnaście

optsprezece - osiemnaście

nou˘

asprezece - dziewiętnaście

dou˘

azeci - dwadzieścia

treizeci - trzydzieści
patruzeci - czterdzieści
cincizeci - pięćdziesiąt

¸saizeci - sześćdziesiąt
¸saptezeci - siedemdziesiąt

optzeci - osiemdziesiąt
nou˘

azeci - dziewięćdziesiąt

o sut˘

a - sto

dou˘

a sute - dwieście

o mie - tysiąc
doua mii - dwa tysiące
milion - milion
milioane - miliony
miliard - miliard
jumate - pół
jum˘

atate - połowa

mˆ

ancare - jedzenie

f˘

ain˘

a - mąka

ciuperc˘

a - grzyb

pe¸ste - ryba
pˆ

aine - chleb

paste - kluski
orez - ryż
dulceat¸a - komfitura
gem - dżem

miere - miód
ou - jajko
g˘

albenu¸s - żółtko

albu¸s - białko
smˆ

antˆ

an˘

a - śmietana

ulei - olej
moionez˘

a - majonez

iaurt - jogurt
grˆ

au - zboże

salata - sałatka
mac - mak
sare(a) - sól
zah˘

ar - cukier

piper - pieprz
carne - mięso
sarmal˘

a - gołąbek

cereale
m˘

am˘

alig˘

a

ciocolad˘

a - czekolada

brˆ

anz˘

a - ser

ca¸scaval, ca¸s
spanac - szpinak
susan - sezam
halv˘

a - hałwa

pr˘

ajitur˘

a - ciasto

cozonac - drożdzowe

pancove - pączek
cl˘

atit˘

a - naleśnik

turt˘

a dulce - piernik

bezea(u˘

a) - beza

minciunele - faworki

fruct - owoc
portocal˘

a - pomarańcza

o l˘

amˆ

aie - cytryna

banan˘

a - banan

piersic˘

a - brzoskwinia

m˘

ar - jabłko

par˘

a - gruszka

c˘

ap¸sun˘

a - truskawka

zmeur˘

a - malina

afin˘

a - jagoda

pepene - melon
lubenit¸˘

a - arbuz

vi¸sin˘

a - wiśnia

cirea¸s˘

a - czereśnia

fr˘

agut¸˘

a - poziomka

legum˘

a - warzywo

morcov - marchew
cartof - kartofel
ceap˘

a - cebula

usturoi - czosnek

maz˘

are - groszek

porumb - kukurydza
cucuruz - kukurydza
conopid˘

a - kalafior

o ro¸sie - pomidor

sfecl˘

a - burak

ridichie - rzodkiewka
castravete - ogórek
varz˘

a - kapusta

dovleac - dynia

p˘

atrunjel - pietruszka

zarzavat - włoszczyzna

bautur˘

a - picie

suc - sok
ap˘

a - woda

mineral˘

a - gazowana

plat˘

a - niegazowana

ceai - herbata
infuzie - napar
tei - lipa

ment˘

a - mięta

lapte - mleko
o bere - piwo
vin - wino

vi¸sinat˘

a - wiśniówka

cornat˘

a - nalewka

t¸uic˘

a - bimber

timp - czas
acum - teraz

mai tˆ

arziu - później

dup˘

a - po

ˆınainte - przed

devreme - wcześniej

tocmai - właśnie
zi, ziua - dzień

1

zile - dni
azi - dziś
ieri - wczoraj
mˆ

aine - jutro

dimineat¸a - rano

amiaza - w południe
dup˘

a miaza - po połud-

niu
seara - wieczorem
or˘

a - godzina

minut - minuta
secund˘

a - sekunda

sfert - kwadrans
an - rok
secol - wiek

poimˆ

aine - pojutrze

odat˘

a - pewnego razu

s˘

apt˘

amˆ

an˘

a - tydzień

luni - poniedziałek

mart¸i - wtorek
miercuri - środa

joi - czwartek
vineri - piątek

sˆ

amb˘

at˘

a - sobota

duminic˘

a - niedziela

lun˘

a - miesiąc

ianuarie - styczeń
februarie - luty
martie - marzec

aprilie - kwiecień
mai - maj
iunie - czerwiec
iulie - lipiec

august - sierpień
septembrie - wrzesień
octombrie - październik
noiembrie - listopad

decembrie - grudzień

anotimp - pora roku
iarna - zima

prim˘

avara - wiosna

vara - lato

toamna - jesień

corp, trup - ciało
gˆ

at - szyja

mˆ

an˘

a - ręka

picior - noga

genunchi - kolano
deget - palec
omoplat - łopatka
os - kość

bazin - miednica
unghie - paznokieć
mu¸schi - mięsień
ligament - ścięgno

talp˘

a - podeszwa

buric - pępek
sˆ

ange - krew

piele - skóra

burt˘

a - brzuch

pl˘

amˆ

an - płuco

stomac - żołądek
apendice - wyrostek

inim˘

a - serce

piept - klatka

cap - głowa
fat¸˘

a - twarz

ochi - oko
buz˘

a - warga

gur˘

a - usta

frizur˘

a - fryzura

p˘

ar - włosy

limb˘

a - język

dint¸i - zęby
ureche - ucho

nas - nos
creier - mózg
obraz - policzek
b˘

arbie - podbródek

barb˘

a - broda

gean˘

a - rzęsa

sprˆ

anceaz˘

a - brew

frunte - czoło
rid - zmarszczka

o vreme - pogoda
z˘

apada - śnieg

ploaia - deszcz
plou˘

a (plouat) - pada

ninge (nins) - śnieży
vˆ

ant - wiatr

grindin˘

a - grad

om de z˘

apada - bałwan

grad - stopień
lun˘

a - księżyc

soare - słońce
nor - chmura

furtun˘

a - burza

cer - niebo
aer - powietrze
stea(ua) - gwiazda
comet˘

a - kometa

hain˘

a - ubranie

costum - garnitur
pantalon - spodnie
combinezon - halka

¸sapca - czapka
¸slapi - kapcie

portofel - portfel
fust˘

a - spódnica

pantofi - buty
umera¸s - wieszak

cercel - kolczyk
colier - naszyjnik
m˘

argele - wisiorek

fular - szalik

¸sal - szal

inel - pierścień
br˘

at¸ar˘

a - branzoleta

bro¸s˘

a - broszka

geant˘

a - torba

¸soset˘

a - skarpetka

c˘

ama¸s˘

a - koszula

pijama - piżama
chilot¸i - majtki
sutien - stanik
ciorapi - rajstopy
jacket˘

a - kurtka

scurt˘

a - kurtka

fermoar - suwak
buzunar - kieszeń

animal - zwierze
un cˆ

aine - pies

pisic˘

a - kot

cal - koń
vac˘

a - krowa

oaie - owca

miel - jagnię
capr˘

a - koza

porc - prosię

scroaf˘

a - świnia

un ¸soarece - mysz
urs - niedźwiedź

2

lup - wilk
un iepure - zając
broasc˘

a - żaba

lama - lama
un ¸sarpe - wąż

¸sobolan - szczur

elan - łoś
veverit¸˘

a - wiewiórka

c˘

aprioar˘

a - łania

pas˘

are - ptak

coco¸s - kogut
g˘

ain˘

a - kura

pui - kurcze

pesc˘

aru¸s - mewa

p˘

aun - paw

prepelit¸˘

a - przepiórka

leb˘

ad˘

a - łabądź

bufnit¸a - sowa
gˆ

asc˘

a - gęś

rat¸˘

a - kaczka

barz˘

a - bocian

cioar˘

a - wrona

papagal - papuga
cioc - dziób
arip˘

a - skrzydło

insect˘

a - owad

furnic˘

a - mrówka

bondar - trzmiel
p˘

aianjen - pająk

musca - mucha
musculica - muszka
albin˘

a - pszczoła

gˆ

andac - robak

lacust˘

a - konik polny

m˘

am˘

arut¸a - biedronka

t¸ˆ

ant¸ar - komar

c˘

alug˘

arit¸˘

a - modliszka,

siostra zakonna
fluture - motyl

ora¸

s - miasto

strada - ulica
ulit¸a - uliczka
calea - droga
drum - droga

zid - mur
casino - kasyno
po¸st˘

a - poczta

cas˘

a - dom

acas˘

a - dom

fˆ

antˆ

an˘

a - studnia

piscin˘

a - basen

cantina - bar
bar - pub
cinema - kino

banc˘

a - bank, ławka

c˘

amin - akademik

palat - pałac
castel - zamek
pod - most

cl˘

adire - budynek

camer˘

a - pokój

pat - łóżko
p˘

atura - kołdra

mas˘

a - stół

scaun - krzesło
draperie - zasłona
calorifer - kaloryfer
televizor - telewizor
film - film

fereastr˘

a - okno

geam - okno
u¸s˘

a - drzwi

clant¸˘

a - klamka

colt¸ - kąt
dormitor - sypialnia
dulap - szafa
un perete - ściana
birou - biuro

etaj - piętro
apartament - mieszkanie
podea(u˘

a) - podłoga

tavan - sufit
plafon - sufit
vaz˘

a - wazon

priz˘

a - kontakt

tablou - obraz
sculptur˘

a - rzeźba

lamp˘

a - lampa

sertar - szuflada
saltea - materac
fotoliu - fotel
plapum˘

a - kołdra

patura - koc

baie - łazienka
du¸s - prysznic

vana - wanna
periut¸a - szczoteczka

prosop - ręcznik
s˘

apun - mydło

oglind˘

a - lustro

un burete - gąbka

buc˘

at˘

aria - kuchnia

frigider - lodówka
pahar - kubek
lingur˘

a - łyżka

furculit¸˘

a - widelec

cut¸it - nóż
o tigaie - patelnia
oal˘

a - garnek

capac - pokrywka
o farfurie - talerz

sit˘

a - sito

strecur˘

atoare - sitko

a fierbe - gotować
a pr˘

aji - smażyć

ret¸et˘

a - przepis

micul dejun - śniadanie
prˆ

anz - obiad

cina - kolacja
sticl˘

a - szklanka

culoare - kolor
alb - biały
negru - czarny
verde - zielony

ro¸su - czerwony
albastru - niebieski
portocalu - pomarańczowy
gri - szary

maro - brązowy
galben - żółty
roz - różowy
violet - fioletowy

familia - rodzina
mam˘

a - mama

un tat˘

a - tata

p˘

arint¸i - rodzice

sor˘

a - siostra

frate - brat
fiic˘

a - córka

fiu - syn
bunic˘

a - babcia

bunic - dziadek

m˘

atu¸s˘

a - ciocia

unchi - wój
na¸s - chrzestny
socru - teść
soacr˘

a - teściowa

cuscru - szwagier
nevast˘

a, sot¸ia - żona

sot¸ - mąż
v˘

ar - brat cioteczny

copil - dziecko

om - człowiek
oameni - ludzie

b˘

arbat - mężczyzna

o femeie - kobieta

b˘

aiat - chłopak

fat˘

a - dziewczyna

prieten - przyjaciel
coleg - kolega

3

doamna, dna - pani
domnul, dl - pan
domni¸soara - panna
v˘

aduv˘

a - wdowa

tanti - ciocia

actrit¸a - aktorka
profesor - nauczyciel
fermier - rolnik
candidat - kandydat
senator - senator

director - dyrektor
rege - król
regina - królowa
meserie - zawód

¸sofer - kierowca / szofer

ghid - przewodnik

¸somer - bezrobotny

vr˘

ajitor - czarodziej

a ˆınv˘

at

¸a - uczyć się

¸scoal˘

a - szkoła

curs - zajęcia
sust¸inere(a) - obrona
decan - dziekan

burs˘

a - stypendium

pauz˘

a - przerwa

meditat¸ie - korepetycje
calculator - komputer
tastatur˘

a - klawiatura

o carte - książka
ziar - gazeta
revist˘

a - magazyn

o scrisoare - list
caiet - zeszyt

stilou - pióro
pix - długopis
examen - egzamin
creion - ołówek
cret˘

a - kreda

machiaj - makijaż
a machia - malować kogoś
agrafa - spinka
ruj - szminka
fond de ten - podkład
fard - cień do powiek

fard de obraz - róż
rimmel - tusz do rzęs
pudra - puder
tunsoare - fryzura
frizura - fryzura
parfum - perfumy

creion - kredka
lac de unghii - lakier do paznokci
crem˘

a - krem

piapt˘

an - grzebień

plant˘

a - roślina

o p˘

adure - las

gr˘

adin˘

a - ogród

cˆ

amp - pole

o floare - kwiat
arbore - drzewo

frunz˘

a - liść

mesteac˘

an - brzoza

p˘

ar - grusza

castan - kasztanowiec
castan˘

a - kasztan

brad - choinka

trandafir - róża
panselut¸˘

a - bratek

ghiocel - przebiśnieg
mˆ

at¸i¸sor - bazia

liliac - bez
urzic˘

a - pokrzywa

o p˘

ap˘

adie - mlecz

trifoi - koniczyna
o lalea - tulipan
turnesol - słonecznik
iarb˘

a - trawa

muzic˘

a - muzyka

chitara - gitara

harpa - harfa

biseric˘

a - kościół

m˘

an˘

astire - klasztor

o cruce - krzyż
suflet - dusza
ortodox - prawosławny

ˆınger - anioł

preot - ksiądz
slujb˘

a - msza

cre¸stin - chrześcijanin
sfˆ

ant - święty

papa - papież
catolic - katolik

floriile - niedziela palmowa
bunavestire - zwiastowanie

ˆınvierea - zmartwychwstanie
ˆınalt¸area - wniebowstąpienie

rug˘

aciune(a) - modlitwa

num˘

ar - liczba

natural - naturalna

ˆınteg - całkowita

rat¸ional - wymierna

real - rzeczywista
complex - zespolona

imaginar˘

a - urojona

tren - pociąg
conductor - konduktor

vagon - wagon
peron - peron

compartement - przedział
locomotiva - lokomotywa

cu - z

¸si - i, a

la - do, u
dar, ˆıns˘

a - ale

sau - lub
aici - tutaj
acolo - tam
pentru - dla
din - od

ˆınc˘

a - jeszcze

dac˘

a - jeśli

atunci - wtedy
apoi - wtedy
f˘

ar˘

a - bez

poate - może

ˆın - w

deci - więc
tot - wszystko

prea - zbyt
sub - pod
pe, peste - na
cel mai - naj...
nici - ani
abia - prawie
pˆ

an˘

a - aż do

deja - już
despre - o

deloc - wcale
prin - przez
iar - znów
jos - dół
sus - góra
spre - w stronę
afar˘

a - na zewnątrz

ˆınauntru

-

wewnątrz

ˆın jur - dookoła

asupra - nad
deasupra - ponad
spate - tył
lˆ

ang˘

a - obok

decˆ

at - niż

parc˘

a - jakby

4

ce - co
de ce - czemu
pentru ce - po co

pentru c˘

a - dlatego że

unde - gdzie
cine - kto

cum - jak
cˆ

at - ile

care - kto

dragoste - miłość
relat¸ia - relacja

a s˘

aruta - całować

a se c˘

as˘

atori - żenić się

sarcin˘

a - zadanie, ciąża

lent - wolny,o
rapid - szybki
bun - dobry
r˘

au - zły, źle

nou - nowy
vechi - stary
b˘

atrˆ

an - stary

sigur - pewny
singur - samotny
drag - drogi
dr˘

agut¸ - miły

s˘

arac - biedny

bogat - bogaty
ultim - ostatni
mare - duży
put¸in - mało
mic - mały

micut¸ - malutki
cald - ciepły
frig - chłodno
rece - zimny
deschis - otwarty

ˆınchis - zamknięty

frumos - piękny
urˆ

at - brzydki

greu - ciężki trudny
u¸sor u¸soar˘

a - lekki

vesel - wesoły
fericit - szczęśliwy
prost - głupi
lini¸stit - spokojny
cuminte - grzeczny
str˘

ain - zagraniczny

respectiv - konkretny

trecut - poprzedni
viitor - następny
gustos - smaczny
nebun - szalony
t˘

acut - cichy

scurt - krótki
lung - długi
scump - drogi
ieftin - tani
alt (altele) - inny
plin - pełny
deplin - skonczony
reciproc - wzajemny
important - ważny
preg˘

atit - gotowy

pl˘

acut - przyjemny

perfect - doskonały

sincer - szczery
adormit - śpiący
nat¸ional - narodowy
federal - rządowy
dulce - słodki
amar - gorzki
ciudat - dziwny
urgent - pilny
stricat - zepsuty
grozav - wielki
mondial - światowy
ascut¸it - ostry
ocolit - okrężny
atent - uważny
neatent - zamyślony

a¸sa - tak
foarte - bardzo
tare - mocno
mult - dużo

ˆımpreun˘

a - razem

repede - szybko
bine - dobrze
des - często
rar - rzadko
exact - dokładnie

precis - dokładnie
desigur - oczywiście
departe - daleko
aproape - blisko

ˆıntuneric - ciemno

serios - serio
dezn˘

adejde

-

bez-

nadziejny

ˆınalt - wysoko

sup˘

arat - pogniewany

enervat - zdenerwowany

ˆıngrijorat - zaniepokojony

r˘

asf˘

at¸at - rozpuszczony

obosit - zmęczony

problem˘

a - problem

grij˘

a - zmartwienie

trist - smutny
bolnav - chory
r˘

acit - przeziębiony

turbat - wściekły
holer˘

a - cholera

c˘

arantin˘

a - kwarantanna

malarie - malaria
tifos - tyfus

o c˘

al˘

atorie - podróż

t¸ar˘

a - kraj,wieś

o mare - morze
rˆ

au - rzeka

un munte - góra
lac - jezioro

drept - prawy
stˆ

anga - lewa

nord - północ
sud - południe
vest - zachód
est - wschód

rucsac - plecak
hart˘

a - mapa

poz˘

a - zdjęcie

umbrel˘

a - parasol

asigurare - ubezpieczenie
ma¸sin˘

a - samochód

cauciuc - opona
benzina - benzyna
camion - ciężarówka
motor - silnik
avion - samolot

fiece - wszystko
orice - wszystko
ceva - coś
nimic - nic
fiecare - każdy
oricare - każdy
cineva - ktoś

careva - ktoś
nicicare - nikt
niciun - nikt
nimen - nikt
oricˆ

and - zawsze

ˆıntotdeauna - zawsze

mereu - zawsze

cˆ

andva - kiedyś

nicicˆınd - nigdy
niciodata - nigdy
oriunde - wszędzie
undeva - gdzieś
niciunde - nigdzie
oricum - jakkolwiek

fiecum - jakkolwiek
cumva - jakoś
nicicum - nijak
cˆ

ateva - ilekolwiek

ni¸ste - kilka, trochę

5

acesta, acest, ˘

asta - ten

aceasta, asta - ta

acela, ˘

ala - tamten

aceea, aia - tamta

cei - te
cele - tamte

celor - ?

am chef - mam ochotę
am poft˘

a - chcę...

mi-e fric˘

a - boję się

am nevoie - potrzebuje
mi-e foame - jestem głodny
mi-e somn - jestem śpiący
mi-e sete - chce mi się pić

mi-e frig - jest mi zimno
mi-e dor de - tęsknię za
mi-e rusine - wstydzę się
a face cur˘

at¸enie - robić porządek

eu sper - mam nadzieję
adev˘

ar - prawda

este adev˘

arat - na prawdę?

imediat - za chwilę
cˆ

at e ora? - która godzina?

poft˘

a bun˘

a - smacznego

gustos - smaczne
nu-i a¸sa? - nieprawdaż?
habar n-am - nie mam pojęcia
haide, hai - niech

punct - punkt
dreapta - prosta
segment - odcinek

paralelogram - równoległobok
dreptunghi - prostokąt
p˘

atrat - kwadrat

axa - oś
distant¸˘

a - odległość

fi¸sier - plik
simbol - symbol
utilizator - użytkownik

zon˘

a - obszar

o memorie - pamięć
variabil˘

a - zmienna

constant˘

a - stała

dat˘

a - dane

¸sir - łańcuch

leg˘

atur˘

a - połączenie

o intrare - wejście

corect - poprawny
gre¸sit, eronat - błędny

ˆın schimb - dla odmiany
ˆın caz contrar - w przeciwnym wypadku
ˆın mod analog - w podobny sposób

pˆ

ane la urma - ostatecznie

form˘

a - postać

a returna - zwracać
a pointa - wskazywać

cuvˆ

ant - słowo

fraza - zdanie

propozit¸ia - wypowiedznie
liter˘

a - litera

titlu - tytuł
lume - świat
serviciu - praca
doar, numai - tylko
chiar - rzeczywiście
un pic (de) - trochę
tura - tura
altfel - inaczej
lucru - rzecz
stat - stan
rest - reszta
pace - spokój
interes - zainteresowanie
curiozitate - ciekawość
petrecere - przyjęcie
mizeria - brud

¸servet¸el - chusteczka

englez˘

a - angielski

francez˘

a - francuski

atent¸ie - uwaga
umbr˘

a - cień

lumin˘

a - światło

cap˘

at - koniec

distract¸ie - zabawa
o cheie - klucz
lumˆ

anare - świeca

ˆıntˆ

alnire - spotkanie

team˘

a - strach

ajutor - pomoc
echip˘

a - ekipa

foarfec˘

a - nożyczki

ˆınc˘

arc˘

ator - ładowarka

zˆ

ambet - uśmiech

concurs - konkurs
schem˘

a - schemat

firm˘

a - firma

sfˆ

ar¸sit - koniec

fel - rodzaj
treab˘

a - sprawa

ide˘

a - pomysł

viat¸˘

a - życie

nume - imię

zgomot - łomot
loc - miejsce
pagin˘

a - strona

atˆ

at - starczy

gata - dosyć
sigurant¸a - pewność
o parte - część,strona
amˆ

andoi - oba

cˆ

at de bun - jak dobry

micut¸ - malutki
obligat¸ie - zobowiązanie
bineˆınt¸eles - oczywiście
glas - głos
pung˘

a - siatka

fat¸˘

a de mas˘

a - obrus

spelunc˘

a - speluna

detergent - proszek do
prania
sila - obrzydzenie
usc˘

ator - suszarka

fˆ

an - siano

g˘

aleat˘

a - wiadro

ceas - zegar
o cutie - pudełko
ascut¸itoare - strugaczka
articol - artykuł
populat¸ie - populacja
locuitor - mieszkaniec
capital˘

a - stolica

bec - żarówka
c˘

ar˘

amid˘

a - cegła

cˆ

antar - waga

g˘

aleat˘

a - wiadro

vadr˘

a - wiadro

fierb˘

ator - grzałka

bagaj - bagaż
horn - komin
dormitor - sypialnia
o poveste - opowieść
nunt˘

a - wesele

rˆ

and - rząd

rost - sens

6

r˘

azboi - wojna

arm˘

a - broń

brat¸ - broń

pistol - pistolet
bomb˘

a - bomba

ordin - rozkaz

ofit¸er - oficer
soldat - żołnierz
armata - armia

regiment - oddział
infanterie - piechota

puf - puch
bumbac - bawełna
hˆ

artie - papier

aur - złoto

argint - srebro
fier - żelazo
sol - ziemia
P˘

amˆ

ant - Ziemia

piatra - kamień
gum˘

a - guma

foc - ogień
lemn - drweno

var - wapno

magazin - sklep

pret¸ - cena

ocazia - okazja

bani - pieniądze

s˘

arb˘

atoare - święto

s˘

arb˘

atori - święta

vacant¸a - wakacje
Pa¸sti - wielkanoc

Cr˘

aciun - Boże narodzenie

teorem˘

a - twierdzenie

teori˘

a - teoria

definit¸ie - definicja
regul˘

a - reguła

convergent - zbieżny
produs - iloczyn
sum˘

a - suma

exemplu - przykład
proprietate - własność
spat¸iu - przestrzeń
mult¸ime - zbiór
metric˘

a - metryka

bil˘

a - kula

m˘

arginit - ograniczony

continu˘

a - ciągła

cresc˘

atoare - rosnąca

decresc˘

atoare - malejąca

strict - silnie
element - element
baz˘

a - baza

num˘

arabil˘

a - przeliczalna

polinominal - wielomian
compunere - złożenie
derivat˘

a - pochodna

diferent¸ial˘

a - różniczka

concav˘

a - wypukła

convex˘

a - wklęsła

volei - siatkówka
fotbal - piłka nożna

biciclet˘

a - rower

¸sah - szachy

patinoar - lodowisko
minge - piłka

flot˘

ari - pompka

sat - wieś
grajd - obora

cotec - kurnik
troc˘

a - koryto

cocin˘

a - chlew

gard - ogrodzenie

o curte - podwórko

ja

ty

on,ona,ono

my

wy

oni, one

być - a fi

jestem

jesteś

jest

jesteśmy

jesteście

są

byłam

byłeś

był

byliśmy

byliście

byli

mieć - a avea

mam

masz

ma

mamy

macie

mają

miałam

miałeś

miał

mieliśmy

mieliście

mieli

(po)myśleć - a gˆ

andi

myślę

myślisz

myśli

myślimy

myślicie

myślą

myślałam

myślałeś

myślał

myśleliśmy

myśleliście

myśleli

(u)wierzyć - a crede

wierzę

wierzysz

wierzy

wierzymy

wierzycie

wierzą

wierzyłam

wierzyłeś

wierzył

wierzyliśmy

wierzyliście

wierzyli

iść - a merge

idę

idziesz

idzie

idziemy

idziecie

idą

szłam

szedłeś

szedł

szliśmy

szliście

szli

wyjść
przyjść
przejść
chodzić - a merge

chodzę

chodzisz

chodzi

chodzimy

chodzicie

chodzą

wychodzić - a ie¸si
przychodzić - a veni
przechodzić - a traversa
(z)jeść - a mˆ

anca

jem

jesz

je

jemy

jecie

jedzą

jadłam

jadłeś

jadł

jedliśmy

jedliście

jedli

móc - a putea

mogę

możesz

może

możemy

możecie

mogą

mogłam

mogłeś

mógł

mogliśmy

mogliście

mogli

(prze)czytać -a citi

czytam

czytasz

czyta

czytamy

czytacie

czytają

czytałam

czytałeś

czytał

czytaliśmy

czytaliście

czytali

7

spotykać -a intˆ

alni

spotykam

spotykasz

spotyka

spotykamy

spotykacie

spotykają

spotkać

spotkałam

spotkałeś

spotkał

spotkaliśmy

spotkaliście

spotkali

oglądać - a privi

oglądam

oglądasz

ogląda

oglądamy

oglądacie

oglądają

obejrzeć
dostać - a primi

dostaję

dostajesz

dostaje

dostajemy

dostajecie

dostają

dostawać
dać - a da

daję

dajesz

daje

dajemy

dajecie

dają

dawać
życzyć - a dori

życzę

życzysz

życzy

życzymy

życzycie

życzą

chcieć - a vrea

chcę

chcesz

chce

chcemy

chcecie

chcą

mówić - vorbi

mówię

mówisz

mówi

mówimy

mówicie

mówią

powiedzieć
wiedzieć - a ¸sti

wiem

wiesz

wie

wiemy

wiecie

wiedzą

musieć - a trebui

muszę

musisz

musi

musimy

musicie

muszą

pytać - a ˆıntreba

pytam

pytasz

pyta

pytamy

pytacie

pytają

próbować -a ˆıncerca

próbuję

próbujesz

próbuje

próbujemy

próbujecie

próbują

brać - a lua

biorę

bierzesz

bierze

bierzemy

bierzecie

biorą

słyszeć - a auzi

słyszę

słyszysz

słyszy

słyszymy

słyszycie

słyszą

słuchać - a asculta

słucham

słuchasz

słucha

słuchamy

słuchacie

słuchają

dzwonić - a suna

dzwonię

dzwonisz

dzwoni

dzwonimy

dzwonicie

dzwonią

czekać - a a¸stepta

czekam

czekasz

czeka

czekamy

czekacie

czekają

umieć - a ¸stii s˘

a..

umiem

umiesz

umie

umiemy

umiecie

umieją

rozumieć-a ˆınt¸elege

rozumiem

rozumiesz

rozumie

rozumiemy

rozumiecie

rozumieją

ubierać - a ˆımbr˘

aca

ubieram

ubierasz

ubiera

ubieramy

ubieracie

ubierają

biegać - a fugi

biegam

biegasz

biega

biegamy

biegacie

biegają

zaczynać - a ˆıncepe

zaczynam

zaczynasz

zaczyna

zaczynamy

zaczynacie

zaczynają

kończyć - a termina

kończę

kończysz

kończy

kończymy

kończycie

kończą

robić - a face

robię

robisz

robi

robimy

robicie

robią

spać - a dormi

śpię

śpisz

śpi

śpimy

śpicie

śpią

dziać się - a se ˆıntˆ

ampla

dzieje się

działo się

spacerować-se plimba

spaceruję

spacerujesz

spaceruje

spacerujemy

spacerujecie

spacerują

Niech się dzieje co się chce
? Minciune are picioare scurte ? - kłamstwo ma krótkie nogi

g˘

asi - szukać

folosi - używać
muri - umrzeć
se ˆıngr˘

a¸sa - tyć

ap˘

asa - nacisnąć

l˘

asa - pozwolić

se usca - suszyć się
trece - minąć
mi¸sca - ruszać
zbura - latać
se bucura - cieszyć się
alege - wybierać
opri - zatrzymać się
porni - uruchomić
obtine - uzyskać

lipsi - kleić
se rataci - zgubić się
str˘

anuta - kichać

c˘

asca - ziewać

sforei - chrapać
mu¸sca - gryźć
vopsi - malować
rupe - łamać
amesteca - mieszać
cre¸ste - rosnąć
deveni - zostać
r˘

aspunde - odpowiadać

suferi - cierpieć
contracta - kurczyć
ad˘

auga - dodać

ˆımbr˘

aca - ubrać

dezbr˘

aca - rozebrać

acoperi - przykryć
descoperi - odkryć
merita - zasługiwać
obi¸snui - przyzwyczaić
conserva - przechowywać
mˆ

angˆ

aia - głaskać

s˘

ari - skakać

se scula - wstawać

ˆınota - pływać
ˆımbr˘

at¸i¸sa - obejmować

ascunde - chować
vindeca - leczyć
se plˆ

ange - żalić się

aprinde

-

za-

palić/zaświecić
stinge - zgasić
se ˆıntoarce - wracać

ˆınjura - przeklinać

recunoa¸ste - przyznać,
poznawać
tr˘

ai - żyć

se ˆıneca - topić się

¸sterge - kasować

locui - mieszkać
mulge - doić
se holba - gapić się
(se) ˆımb˘

ata - upić

petrece - świętować

8

ˆınsot¸i - akompaniować

cˆ

ant˘

ari - ważyć

suspina - wzdychać, łkać

ocoli - krążyć
plˆ

ange - płakać

vr˘

aji - czarować

deochea - zauroczyć

ˆın¸sela - oszukiwać

p˘

astra - zachować

aminti - przypominać
bˆ

arfi - obgadywać

citi - czytać
dori - życzyć
se gˆ

andi - myśleć

glumi - żartować

grabi - spieszyć się
iubi - kochać

ˆıntˆ

alni - spotykać

lovi - krzywdzić
mult¸umi - dziękować
munci - pracować

povesti - opowiadać
se pregati - przygotować
się
primi - dostać
privi - oglądać
reu¸si - udać się

sl˘

abi - słabnąć

sfˆ

ar¸si - konczyć

sosi - wejść
trezi - budzić
vorbi - mówić

-i

-esc

-e¸sti

-e¸ste

-im

-it¸i

-esc

-it

-e¸ste

-easc˘

a

-eam

-ind

-easc˘

a

se culca - iść spać
explica - tłumaczyć

ˆıncerca - próbować
ˆıntreba - pytać

plimba - spacerować
suna - dzwonić

termina - kończyć

-a

-

-i

-˘

a

-˘

am

-at¸i

-˘

a

-at

-˘

a

-e

-am

-ˆ

and

-e

ajuta - pomagać
ar˘

ata - pokazać

asculta - słuchać

a¸stepta - czekać
cˆ

anta - śpiewać

se certa - kłócić się

exista - istnieć
invita - zapraszać
uita - zapominać

se uita - oglądać
saluta - witać
s˘

aruta - całować

-ta

-t

-t¸i

-t˘

a

-t˘

am

-tat¸i

-t˘

a

-tat

-t˘

a

-te

-tam

-tˆ

and

-te

aduce - przynieść
conduce - prowadzić

se duce - pójść sobie
traduce - tłumaczyć

zice - mówić

-ce

-c

-ci

-ce

-cem

-cet¸i

-c

-s

-

-c˘

a

-ceam

-cˆ

and

-c˘

a

afi¸sa - wyświetlać
corecta - poprawiać

dansa - tańczyć
fuma - palić

lucra - pracować
telefona - telefonować

utiliza - używać
vizita - odwiedzać

-a

-ez

-ezi

-eaz˘

a

-˘

am

-at¸i

-eaz˘

a

-at

-eaz˘

a

-eze

-am

-ˆ

and

-eze

pune - położyć, ramˆ

ane - zostać, spune - powiedzieć

-ne

-n

-i

-ne

-nem

-net¸i

-n

-s

-ne

-n˘

a

-neam

-nˆ

and

-n˘

a

eu

tu

el, ea

noi

voi

ei, ele

a se - się

m˘

a

te

se

ne

ve

se

am

ai

a

am

at¸i

au

voi

vei

va

vom

vet¸i

vor

a¸s

ai

ar

am

at¸i

ar

a fi - być

sunt

e¸sti

este, e

suntem

suntet¸i

sunt

s˘

a fiu

s˘

a fii

s˘

a fie

s˘

a fim

s˘

a fit¸i

s˘

a fie

eram

erai

era

eram

erat¸i

erau

fost

9

a lua - brać

iau

iai

luam

luat¸i

luat

iau

a ajunge - przybyć

ajung

ajungi

ajunge

ajungem

ajunget¸i

ajung

ajuns

ajunge

ajunge

ajungeam

ajungˆ

and

ajunge

a auzi - słyszeć

aud

auzi

aude

auzim

auzit¸i

aud

auzit

aude

aud˘

a

auzeam

auzind

aud˘

a

a avea - mieć

am

ai

are

avem

avet¸i

au

avut

are

aib˘

a

aveam

avˆ

and

aib˘

a

a bate - bić

bat

bat¸i

bate

batem

batet¸i

bat

b˘

atut

bate

bat˘

a

b˘

ateam

b˘

atˆ

and

bat˘

a

a bea - pić

beau

bei

bea

bem

bet¸i

beau

b˘

aut

bea

bea

beam

bˆ

and

bea

a c˘

auta - szukać

caut

caut¸i

caut˘

a

c˘

aut˘

am

c˘

autat¸i

caut˘

a

c˘

autat

caut˘

a

caute

c˘

autam

c˘

autˆ

and

caute

a crede - wierzyć

cred

crezi

crede

credem

credet¸i

cred

crezut

crede

cread˘

a

credeam

crezˆ

and

cread˘

a

a cump˘

ara - kupować

cump˘

ar

cumperi

cump˘

ar˘

a

cump˘

ar˘

am

cump˘

arat¸i

cump˘

ar˘

a

cump˘

arat

cump˘

ar˘

a

cumpere

cump˘

aram

cump˘

arˆ

and

cumpere

a da - dać

dau

dai

d˘

a

d˘

am

dat¸i

d˘

a

dat

d˘

a

dea

dam

dˆ

and

dea

a deschide - otwierać

deschid

deschizi

deschide

deschidem

deschidet¸i

deschid

deschis

deschide

deschid˘

a

deschideam

deschizˆ

and

deschid˘

a

a dormi - spać

dorm

dormi

doarme

dormim

dormit¸i

dorm

dormit

doarme

doarm˘

a

dormeam

dormind

doarm˘

a

a face - robić

fac

faci

face

facem

facet¸i

fac

f˘

acut

f˘

a

fac˘

a

f˘

aceam

f˘

acˆ

and

fac˘

a

a fugi - biegać

fug

fugi

fuge

fugim

fugit¸i

fug

fugit

fugi

fug˘

a

fugeam

fugind

fug˘

a

a ie¸si - wychodzić

ies

ie¸si

iese

ie¸sim

ie¸sit¸i

ies

ie¸sit

ie¸si

ias˘

a

ie¸seam

ie¸sind

ias˘

a

a ˆımbr˘

aca - ubierać się

ˆımbrac

ˆımbraci

ˆımbrac˘

a

ˆımbr˘

ac˘

am

ˆımbr˘

acat¸i

ˆımbrac˘

a

ˆımbr˘

acat

ˆımbrac˘

a

ˆımbrace

ˆımbr˘

acam

ˆımbr˘

acˆ

and

ˆımbrace

a ˆıncepe - zacząć

ˆıncep

ˆıncepi

ˆıncepe

ˆıncepem

ˆıncepet¸i

ˆıncep

ˆınceput

ˆıncepe

ˆınceap˘

a

ˆıncepeam

ˆıncepˆ

and

ˆınceap˘

a

a ˆınchide - zamykać

ˆınchid

ˆınchizi

ˆınchide

ˆınchidem

ˆınchidet¸i

ˆınchid

ˆınchis

ˆınchide

ˆınchid˘

a

ˆınchideam

ˆınchizˆ

and

ˆınchid˘

a

a ˆınt¸elege - rozumieć

ˆınt¸eleg

ˆınt¸elegi

ˆınt¸elege

ˆınt¸elegem

ˆınt¸eleget¸i

ˆınt¸eleg

ˆınt¸eles

ˆınt¸elege

ˆınt¸eleag˘

a

ˆınt¸elegeam

ˆınt¸elegˆ

and

ˆınt¸eleag˘

a

a ˆıntˆ

ampla - dziać się

ˆıntˆ

amplu

ˆıntˆ

ampli

ˆıntˆ

ampl˘

a

ˆıntˆ

ampl˘

am

ˆıntˆ

amplat¸i

ˆıntˆ

ampl˘

a

ˆıntˆ

amplat

ˆıntˆ

ampl˘

a

ˆıntˆ

ample

ˆıntˆ

amplam

ˆıntˆ

amplˆ

and

ˆıntˆ

ample

a se juca - bawić się

joc

joci

joac˘

a

juc˘

am

jucat¸i

joac˘

a

jucat

joac˘

a

joace

jucam

jucˆ

and

joace

a l˘

asa - zostawić

las

la¸si

las˘

a

l˘

as˘

am

l˘

asat¸i

las˘

a

l˘

asat

las˘

a

lase

l˘

asam

l˘

asˆ

and

lase

a mˆ

anca - jeść

m˘

anˆ

anc

m˘

anˆ

anci

m˘

anˆ

anc˘

a

mˆ

anc˘

am

mˆ

ancat¸i

manˆ

anc˘

a

mˆ

ancat

m˘

anˆ

anc˘

a

m˘

anˆ

ance

mˆ

ancam

mˆ

ancˆ

and

m˘

anˆ

ance

a merge - iść

merg

mergi

merge

mergem

merget¸i

merg

mers

mergi

mearg˘

a

mergeam

mergˆ

and

mearg˘

a

a mint¸i - kłamać

mint

mint¸i

minte

mint¸im

mint¸it¸i

mint

mint¸it

minte

mint˘

a

mint¸eam

mint¸ind

mint˘

a

10

a pierde - zgubić

pierd

pierzi

pierde

pierdem

pierdet¸i

pierd

pierdut

pierde

piard˘

a

pierdeam

pierzˆ

and

piard˘

a

a pleca - wychodzić

plec

pleci

pleac˘

a

plec˘

am

plecat¸i

pleac˘

a

plecat

pleac˘

a

plece

plecam

plecˆ

and

plece

a putea - móc

pot

pot¸i

poate

putem

putet¸i

pot

putut

poate

poat˘

a

puteam

putˆ

and

poat˘

a

a scrie - pisać

scriu

scrii

scrie

scriem

scriet¸i

scriu

scris

scrie

scrie

scrieam

scriind

scrie

a simt¸i - czuć

simt

simt¸i

simte

simt¸im

simt¸it¸i

simt

simt¸it

simte

simt˘

a

simt¸eam

simt¸ind

simt˘

a

a sta - zostać

stau

stai

st˘

a

st˘

am

stat¸i

st˘

a

stat

stai

stea

stam

stˆ

and

stea

a ¸sti - wiedzieć

¸stiu

¸stii

¸stie

¸stim

¸stit¸i

¸stiu

¸stiut

¸stie

¸stie

¸stiam

¸stiind

¸stie

a t˘

aia - ciąć

tai

tai

taie

t˘

aiem

t˘

aiat¸i

taie

t˘

aiat

taie

taie

t˘

aiam

t˘

aiˆ

and

taie

a trimite - wysłać

trimit

trimit¸i

trimite

trimitem

trimitet¸i

trimit

trimis

trimite

trimit˘

a

trimiteam

trimit¸ˆ

and

trimit˘

a

a trebui

trebuie

trebuie

trebuie

trebuie

trebuie

trebuie

trebuit

trebuie

trebuiasc˘

a

trebueam

trebuind

trebuiasc˘

a

a vedea - widzieć

v˘

ad

vezi

vede

vedem

vedet¸i

v˘

ad

v˘

azut

vezi

vad˘

a

vedeam

v˘

azˆ

and

vad˘

a

a veni - przyjść

vin

vii

vine

venim

venit¸i

vin

venit

vino

vin˘

a

veneam

venind

vin˘

a

a vrea - chcieć

vreau

vrei

vrea

vrem

vret¸i

vor

vrut

vrei

vrea

vream

vrand

vrea

Nominativ

cine

Acuzativ

unde

mine

tine

m˘

a doare

te doare

ˆıl doare

ne doare

ve doare

ˆıi doare

Dativ

lui ei

cui

ˆımi dau

ˆıt¸i dau

lui/ei ˆıi dau

nou˘

a n˘

a dau

vou˘

a v˘

a dau

(lor) le dau

mi-e frig

t¸i-e frig

ii-e frig

ne e frig

ve e frig

le-e frig

ei-e frica

ne-a dat

ve-a dat

le-a dat

el ˆı¸si d˘

a

ei ˆı¸si dau

Genitiv

lui ei

ale cui

meu mea

t˘

au ta

ei lui

nostru noastr˘

a

vostru voastr˘

a

lor

mei mele

t˘

ai tale

no¸stri noastre

vo¸stri voaste

pierwsza - prim
druga - secund
trzecia - al treilea
czwarta - 4.

piąta - 5.
szósta - 6.
siódma - 7.
ósma - al optulea

dziewiąta - 9.
dziesiąta - 10.
jedenasta - 11.
dwunasta - 12.

..aście ← ..asta

Polonia - Polska
polonez - polak
Ungaria - Węgry

Frant¸a - Francja
francez - francuz
Romˆ

ania - Rumunia

romˆ

an - rumun

Germania - Niemcy
Moldova - Mołdawia

Spania - Hiszpania
Rusia - Rosja

dupa spusele - według ˆıi arat pozele lui ioana

11

vis - sen
v^

arf - szczyt

miros - zapach
uscat - suchy
ru¸

sine - wstyd

curat - czysty

opozit - przeciwieństwo
^

ınapoi - z powrotem
m˘

acar - chociaż

obicei - zwyczaj

a pomeni = ?
cearceaf (?) = prześcieradło
a fura (?) - kraść
sufla (?) - dmuchać
gheat

¸a ? lód?

ciorb˘

a - zupa?

hrean - chrzan
maslin˘

a - oliwka

^

ıntre ei - między sobą
enervant - denerwująca
salile - sale
o prezentare - prezentacja
a se ocupa - zajmować się
proiect - projekt
o idee - pomysł
obtine / obt

¸ine???

moionez˘

a / maionez˘

a???

Ungaria / Unguria???
cine / cinema???
musculica / musculit

¸a???

congelator - zamrażarka?

12