OCENA CYKLU
OCENA CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
LIFE CYCLE ASSESSMENT LCA
LIFE CYCLE ASSESSMENT LCA
Szkolenie w ramach projektu pt. „Propagowanie
wzorców produkcji i konsumpcji sprzyjających
promocji zasad trwałego i zrównoważonego rozwoju”
Jolanta Baran
Z
Z
R
R
Ó
Ó
WNOWA
WNOWA
Ż
Ż
ONY ROZW
ONY ROZW
Ó
Ó
J
J
to taki rozwój społeczny i gospodarczy,
który zapewni zaspokojenie potrzeb
współczesnego społeczeństwa bez
naruszania możliwości zaspokojenia
potrzeb przyszłych pokoleń
Wzajemne sprz
Wzajemne sprz
ęż
ęż
enie
enie
system
system
ó
ó
w: spo
w: spo
ł
ł
ecze
ecze
ń
ń
stwo,
stwo,
gospodarka i
gospodarka i
ś
ś
rodowisko
rodowisko
społeczeństwo
gospodarka
środowisko
Przyk
Przyk
ł
ł
adowe fazy
adowe fazy
cyklu
cyklu
ż
ż
ycia produktu
ycia produktu
Wydobycie
surowców
Wydobycie
surowców
Projektowanie
produktu
Projektowanie
produktu
Wytwarzanie
produktu
Wytwarzanie
produktu
Marketing
Marketing
Dystrybucja
Dystrybucja
Sprzedaż
Sprzedaż
Użytkowanie
Użytkowanie
Powstawanie
odpadu
Powstawanie
odpadu
Zbiórka
odpadów
Zbiórka
odpadów
Naprawy
Naprawy
Recykling
Recykling
Unieszkodliwianie
odpadów
Unieszkodliwianie
odpadów
Przes
Przes
ł
ł
anki do
anki do
my
my
ś
ś
lenia
lenia
w kategoriach cyklu
w kategoriach cyklu
ż
ż
ycia
ycia
zwiększenie się całkowitej liczby produktów
zwiększenie zróżnicowania produktów
szybki rozwój nowych technologii i powstawanie nowych
produktów
globalny obrót produktami
coraz większa złożoność produktów
oddziaływanie produktu na środowisko
produkty w trakcie ich cyklu życia powiązane są z coraz
bardziej zróżnicowanymi uczestnikami rynku
DEFINICJA
DEFINICJA
OCENY CYKLU
OCENY CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
LCA jest jedną z kilku technik zarządzania
środowiskiem służącą do badania aspektów
środowiskowych i potencjalnych wpływów
na środowisko w całym okresie życia
wyrobu (tj. „od kołyski do grobu”)
począwszy od pozyskania surowców przez
produkcję, użytkowanie, aż do likwidacji.
wg PN-EN ISO 14040:2000, Zarządzanie Środowiskowe – Ocena cyklu życia – Zasady
i struktura, Polski Komitet Normalizacyjny, Warszawa wrzesień 2000
Kompleksowe uj
Kompleksowe uj
ę
ę
cie wp
cie wp
ł
ł
ywu
ywu
produktu na
produktu na
ś
ś
rodowisko w LCA
rodowisko w LCA
Wydobycie
surowców
Przetwarzanie
surowców
Wytwarzanie
produktu
Dystrybucja i
użytkowanie
produktu
Utylizacja
odpadów
MATERIAŁ LUB ENERGIA WEJŚCIOWA
MATERIAŁ LUB ENERGIA WYJŚCIOWA
Zużycie zasobów
środowiska naturalnego
Oddziaływanie na środowisko poprzez
szkodliwe emisje
Recykling
System wyrobu
Środowisko naturalne
NORMY ISO DOTYCZ
NORMY ISO DOTYCZ
Ą
Ą
CE
CE
OCENY CYKLU
OCENY CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
Norma/
dokument ISO
Tytuł
Polska Norma lub inny
dokument
Tytuł
ISO 14040:1997
Environmental management – Life
cycle assessment – Principles and
framework (w trakcie nowelizacji)
PN-EN ISO 14040:2000
Zarządzanie środowiskowe –
Ocena cyklu życia – Zasady i
struktura
ISO 14041:1998
Environmental management – Life
cycle assessment – Goal and scope
definition and inventory analysis (w
trakcie nowelizacji)
PN-EN ISO 14041:2002
Zarządzanie środowiskowe –
Ocena cyklu życia – Określenie
celu i zakresu oraz analiza zbioru
ISO 14042:2000
Environmental management – Life
cycle assessment – Life cycle impact
assessment (w trakcie nowelizacji)
PN-EN ISO 14042:2002
Zarządzanie środowiskowe –
Ocena cyklu życia – Ocena
wpływu cyklu życia
ISO 14043:2000
Environmental management – Life
cycle assessment – Life cycle
interprtation (w trakcie nowelizacji)
PN-EN ISO 14043:2002
Zarządzanie środowiskowe –
Ocena cyklu życia – Interpretacja
cyklu życia
ISO/TR 14047:2003
Environmental management – Life
impact cycle assessment – Examples
of application of ISO 14042
Pr PKN-ISO/TR 14047
Zarządzanie środowiskowe –
Ocena wpływu cyklu życia –
Przykłady stosowania ISO 14042
ISO/TS 14048:2002[
Environmental management – Life
cycle assessment – Data
documentation format
Polska wersja specyfikacji
dostępna w PKN
Zarządzanie środowiskowe –
Ocena cyklu życia – Format
dokumentowania danych
ISO/TR 14049:2000
Environmental management – Life
cycle assessment – Examples of
application of ISO 14041 to goal and
scope definition and inventory
analysis
Polska wersja raportu
dostępna w PKN
Zarządzanie środowiskowe –
Ocena cyklu życia – Przykłady
stosowania ISO 14041 do
określania celu i zakresu oraz
analizy zbioru
FAZY
FAZY
OCENY CYKLU
OCENY CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
Określenie celu
i zakresu
Analiza
zbioru
Ocena
wpływu
Interpre
tacja
Bezpośrednie zastosowania:
-Rozwój i doskonalenie
wyrobu
-Planowanie strategiczne
-Tworzenie polityki
społecznej
-Marketing
-Inne
Struktura oceny cyklu życia
Inne aspekty:
-Techniczne
-Ekonomiczne
-Rynkowe
-Społeczne
ZASTOSOWANIE LCA
ZASTOSOWANIE LCA
Zastosowania oceny cyklu życia można podzielić na:
wewnętrzne – gdy LCA stosuje się do
udoskonalania produktu pod kątem ekologicznym
oraz jako narzędzie wspomagające podejmowanie
decyzji strategicznych;
zewnętrzne – gdy LCA wykorzystuje się do celów
marketingowych, ekoznakowania oraz celów
informacyjnych.
FAZY
FAZY
OCENY CYKLU
OCENY CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
Określenie celu
i zakresu
Analiza
zbioru
Ocena
wpływu
Interpre
tacja
Faza I
Faza I
OKRE
OKRE
Ś
Ś
LENIE CELU I
LENIE CELU I
Z
Z
AKRESU
AKRESU
Zakres badań
Cel badań
Funkcje systemu
Jednostka funkcjonalna
System wyrobu
Granice systemu
Procedury alokacji
Rodzaje oddziaływań, metodologia oceny
oddziaływania i wytyczne do fazy interpretacji
Wymagania co do danych
Założenia
Warunki ograniczające
Wymagania co do jakości danych początkowych
Rodzaj przeglądu krytycznego
Wymagania co do końcowego raportu
Faza I
Faza I
OKRE
OKRE
Ś
Ś
LENIE CELU I
LENIE CELU I
Z
Z
AKRESU
AKRESU
Środowisko
systemów
wyrobów
Strumień
wyrobów
Strumień
Granice
systemu
Pozyskanie
surowców
Produkcja
Użycie
Utylizacja
odpadów
Transport
Dostawa
energii
Recykling/
Ponowne użycie
Inny
system
Strumienie
elementarne
Strumienie
elementarne
Inny
system
Przykładowy system wyrobu
Faza I
Faza I
OKRE
OKRE
Ś
Ś
LENIE CELU I
LENIE CELU I
Z
Z
AKRESU
AKRESU
JEDNOSTKA FUNKCJONALNA
to ilościowy efekt systemu wyrobu
stosowany jako jednostka odniesienia
w badaniach analizy cyklu życia
Faza I
Faza I
OKRE
OKRE
Ś
Ś
LENIE CELU I
LENIE CELU I
Z
Z
AKRESU
AKRESU
Proces
jednostkowy
Energia wejściowa
Surowce
Inne wejścia
Półwyroby, wyroby
Emisje do powietrza,
wody i gleby
Inne aspekty
środowiskowe
POCHODZENIE DANYCH
Przyk
Przyk
ł
ł
adowe uproszczone drzewo
adowe uproszczone drzewo
proces
proces
ó
ó
w
w
–
–
ekspres do kawy
ekspres do kawy
składanie
poli-
aluminium
wyciskanie
+ transport
usuwanie
odpadów
bytowych
usuwanie
odpadów org.
użytkowanie
papier
filtra
produkcja
arkusz
stali
formowanie
szkło
formowanie
filtrów i
ziarno
palenie
pakowanie
woda
wstrzyki
wanie
kawy
styren
energia el.
FAZY
FAZY
OCENY CYKLU
OCENY CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
Określenie celu
i zakresu
Analiza
zbioru
Ocena
wpływu
Interpre
tacja
Faza II
Faza II
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCI)
YCIA (LCI)
Wymagane dodatkowe
dane lub procesy
jednostkowe
Poprawiony arkusz
zbierania danych
Określenie celu i zakresu
Przygotowanie do zbierania danych
Zbieranie danych
Weryfikacja danych
Przyporządkowanie danych do
procesu jednostkowego
Agregacja danych
Przyporządkowanie danych do
jednostki funkcjonalnej
Korekta granic systemu
Alokacja i recykling
Arkusz zbierania danych
Zebrane dane
Dane zweryfikowane
Zweryfikowane dane dla procesu
jednostkowego
Zweryfikowane dane dla
jednostki funkcjonalnej
Obliczony zbiór
Końcowy zbiór
Faza II
Faza II
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCI)
YCIA (LCI)
L.p.
Nazwa
Kraj
Dane
Cena
ECOINVENT2000
Szwajcaria
energia, transport, budownictwo,
materiały opakowaniowe,
chemikalia, postępowanie z odpadami,
produkcja rolnicza,
przemysł spożywczy;
dane dla Szwajcarii i Europy Zachodniej
1200 € (+VAT)
SPINE
Szwecja
transport, produkcja energii, polimery, metale,
chemikalia, materiały budowlane, nawozy,
komponenty elektroniczne, alternatywy w
zarządzaniu odpadami
120-1000 SEK
(+VAT)
BUWAL250
Szwajcaria
materiały opakowaniowe,
energia, transport, postępowanie z odpadami
(w SimaPro 6 nazewnictwo zgodne z
ECOINVENT2000)
baza dołączona
do SimaPro
ETH-ESU 96
Szwajcaria
energia – produkcja energii i procesy powiązane –
transport, przetwarzanie, postępowanie z odpadami
(zawiera 1200 procesów jednostkowych);
dane dla Szwajcarii i Europy Zachodniej (wartości
często przyjmowane jako w przybliżeniu jako średnia
dla całej Europy)
baza dołączona
do SimaPro
IDEMAT 2001
Holandia
dane dotyczące produkcji materiałów; w większości
są to dane oryginalne, nie pochodzące z innych baz
danych
baza dołączona
do SimaPro
Dutch Input Output Database
95
Holandia
baza danych ekonomicznych wejściowych i
wyjściowych
baza dołączona
do SimaPro
1
2
3
4
5
6
Faza II
Faza II
ANALIZA ZBIORU
ANALIZA ZBIORU
W CYKLU
W CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCI)
YCIA (LCI)
SPINE (Sieć Informacyjna Produktu Zrównoważonego dla Środowiska – Sustainable
Product Information Network for the Environment
CODATA (the Committee on Data for Science and Technology) - interdyscyplinarna
Komisja Naukowa działająca w ramach Międzynarodowej Rady Naukowej
(International Council for Science (ICSU))
Global LCI Directory – Światowy Katalog LCI – inicjatywa
Amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska US EPA
Faza II
Faza II
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCI)
YCIA (LCI)
Faza II
Faza II
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
ANALIZA ZBIORU W CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCI)
YCIA (LCI)
FAZY
FAZY
OCENY CYKLU
OCENY CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
Określenie celu
i zakresu
Analiza
zbioru
Ocena
wpływu
Interpre
tacja
Faza III
Faza III
OCENA WP
OCENA WP
Ł
Ł
YWU CYKLU
YWU CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCIA)
YCIA (LCIA)
Etapy obowiązkowe
Wybór kategorii wpływu, wskaźników kategorii i modeli charakteryzowania
Przypisanie wyników LCI (klasyfikacja)
Obliczenie wartości wskaźnika kategorii (charakteryzowanie)
Wartości wskaźnika kategorii (profil LCIA)
Elementy opcjonalne
Obliczanie wartości wskaźnika kategorii względem informacji odniesienia
(normalizacja)
Grupowanie
Ważenie
Analiza jakości danych
Faza III
Faza III
OCENA WP
OCENA WP
Ł
Ł
YWU CYKLU
YWU CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCIA)
YCIA (LCIA)
KLASYFIKACJA
Ten krok polega na przypisaniu wyników uzyskanych
podczas inwentaryzacji danych, zapisanych w tablicy
inwentaryzacyjnej do odpowiednich kategorii wpływu.
Należy tutaj zwrócić uwagę na to, czy można przypisywać
kilka wyników LCI do jednej kategorii wpływu, a także
czy można przyporządkować jedną substancję chemiczną
do kilku kategorii wpływu.
Zależy to od zastosowanej metody i zasad obowiązujących
w korzystaniu z niej.
Kategoria wpływu
Skala
Odnośne dane LCI
Współczynnik
charakteryzowania
Opis współczynnika
charakteryzowania
Globalne ocieplenie
ogólnoświatowa
Dwutlenek węgla (CO
2
)
Dwutlenek azotu (NO
2
)
Metan (CH
4
)
Chlorofluorokarbon (CFC)
Hydrochlorofluorokarbon (HCFC)
Bromek metylu (CH
3
Br)
Potencjał globalnego
ocieplenia
Przekształca dane LCI na
ekwiwalenty dwutlenku węgla
(CO
2
)
Niszczenie warstwy
ozonowej
ogólnoświatowa
Chlorofluorokarbon (CFC)
Hydrochlorofluorokarbon (HCFC)
Halony
Bromek metylu (CH
3
Br)
Potencjał niszczenia
warstwy ozonowej
Przekształca dane LCI na
ekwiwalenty
trichlorofluorometanu (CFC-
11)
Zakwaszenie
regionalna
lokalna
Tlenki siarki (SOx)
Tlenki azotu (NOx)
Chlorowodór (HCL)
Kwas fluorowodorowy (HF)
Amoniak (NH
4
)
Potencjał zakwaszenia
Przekształca dane LCI na
ekwiwalenty jonów wodoru
(H+)
Eutrofizacja
lokalna
Fosforan (PO
4
)
Tlenek azotu (NO)
Dwutlenek azotu (NO
2
)
Azotany
Amoniak (NH
4
)
Potencjał eutrofizacji
Przekształca dane LCI na
ekwiwalenty
fosforanu (PO
4
)
Smog fotochemiczny
lokalna
Węglowodory niemetanowe (NMHC)
Potencjał tworzenia smogu
fotochemicznego
Przekształca dane LCI na
ekwiwalenty
etanu (C
2
H
6
)
Toksyczność dla Ziemi
lokalna
Toksyczne związki chemiczne w
stężeniu, które jest śmiertelne dla
gryzoni
LC
50
Przekształca dane LC
50
na
ekwiwalenty
Toksyczność dla wody
lokalna
Toksyczne związki chemiczne w
stężeniu, które jest śmiertelne dla
ryb
LC
50
Przekształca dane LC
50
na
ekwiwalenty
Zdrowie człowieka
ogólnoświatowa
regionalna
lokalna
Całkowite zrzuty do powietrza, wody
i gleby
LC
50
Przekształca dane LC
50
na
ekwiwalenty
Zmniejszeni ilości
zasobów naturalnych
ogólnoświatowa
regionalna
lokalna
Ilość wykorzystanych minerałów
Ilość użytych paliw kopalnych
Potencjał zmniejszenia
zasobów naturalnych
Przekształca dane LCI na
stosunek ilości użytych
zasobów do ilości zasobów
pozostałych w przyrodzie
KONCEPCJA
WSKAŹNIKÓW KATEGORII
Analiza zbioru wejść i wyjść w cyklu życia
Wyniki LCI przypisane do
kategorii wpływu
Wskaźniki kategorii
Punkty końcowe kategorii
Zakwaszenie
Kwaśne emisje
(No
x
, So
x
itd. zw. z
zakwaszeniem)
Wydzielanie
protonu (H
+
aq)
-las
-wegetacja
-itd.
Kategoria wpływu
Model charakteryzowania
Znaczenie środowiskowe
SO
2
, HCl itd.
(kg/jednostkę
funkcjonalną)
Faza III
Faza III
OCENA WP
OCENA WP
Ł
Ł
YWU CYKLU
YWU CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCIA)
YCIA (LCIA)
CHARAKTERYZOWANIE
Krok ten polega na obliczeniu wartości wskaźnika kategorii
wpływu. Jego wartość informuje o tym, jaki udział ma
konkretna substancja chemiczna w danej kategorii wpływu.
Aby otrzymać wartość liczbową wskaźnika kategorii
wpływu w pierwszej kolejności zamieniamy, przy pomocy
parametru charakteryzowania, jednostkę
określonego
wyniku LCI na jednostkę ogólną danej kategorii wpływu, a
następnie dokonujemy agregacji przekształconych
wyników LCI, otrzymując w ten sposób wynik – wartość
wskaźnika kategorii.
Charakteryzowanie jest ostatnim obowiązkowym krokiem
LCIA, jeśli oceny dokonuje się w oparciu o normę ISO
14042.
CHARAKTERYZOWANIE
CHARAKTERYZOWANIE
Faza III
Faza III
OCENA WP
OCENA WP
Ł
Ł
YWU CYKLU
YWU CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCIA)
YCIA (LCIA)
NORMALIZACJA
W normie ISO 14042 jest to pierwszy krok
nieobowiązkowy, opcjonalny. Dzieląc wartość wskaźnika
kategorii (wynik charakteryzowania) przez wartość
odniesienia otrzymujemy wartość liczbową, którą
interpretujemy jako udział danej kategorii wpływu w
ogólnym problemie środowiskowym.
Wyniki znormalizowane można porównywać (wcześniejsze
porównania nie są możliwe z powodu różnych rodzajów
danych), można również określić wskaźnik kategorii
wpływu dla danego regionu.
NORMALIZACJA
NORMALIZACJA
WA
WA
Ż
Ż
ENIE
ENIE
Faza III
Faza III
OCENA WP
OCENA WP
Ł
Ł
YWU CYKLU
YWU CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCIA)
YCIA (LCIA)
ECO-INDICATOR 99
3 kategorie szkód (damage category):
A.
Zdrowie człowieka (jednostka DALY (Disability
Adjusted Life Years)– czyli skorygowana przez
niepełnosprawność długość życia człowieka)
B.
Jakość ekosystemu (jednostka PDF
∗m2∗yr; PDF –
Potentially Disappeared Fraction of plant species –
potencjalnie zanikający ułamek gatunków roślin)
C.
Zasoby (jednostka MJ dodatkowej energii potrzebnej
do przyszłego wydobycia minerałów i paliw
kopalnych
ECO-INDICATOR 99
Analiza
zbioru
Modelowanie
wszystkich
procesów w
cyklu życia
Analiza
zbioru
Modelowanie
wszystkich
procesów w
cyklu życia
Wyniki LCI
Wyniki LCI
Zasoby
Odpady
Emisje
Modelowanie
szkód
Modelowanie
szkód
Szkody dot.
zasobów
Szkody dot.
zasobów
Szkody dot.
jakości
ekosystemu
Szkody dot.
jakości
ekosystemu
Szkody dot.
zdrowia
człowieka
Szkody dot.
zdrowia
człowieka
Ważenie
Ważenie
Wskaźnik
Faza III
Faza III
OCENA WP
OCENA WP
Ł
Ł
YWU CYKLU
YWU CYKLU
Ż
Ż
YCIA (LCIA)
YCIA (LCIA)
EDIP/UMIP 96
charakteryzacja – globalne ocieplenie,
ekotoksyczność, toksyczność dla człowieka,
zasoby – osobna, nieporównywalna
kategoria;
normalizacja – tu wartości mierzone są w
jednostkach osoborównoważnych dla 1990
r.
FAZY
FAZY
OCENY CYKLU
OCENY CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
Określenie celu
i zakresu
Analiza
zbioru
Ocena
wpływu
Interpre
tacja
Faza IV
Faza IV
INTERPRETACJA CYKLU
INTERPRETACJA CYKLU
Ż
Ż
YCIA
YCIA
Identyfikacja znaczących kwestii na
podstawie wyników faz LCI oraz LCIA
Ocena uwzględniająca sprawdzenie
kompletności, wrażliwości i spójności
Wnioski, zalecenia i raporty
LCA
LCA
-
-
NARZ
NARZ
Ę
Ę
DZIA
DZIA
INFORMATYCZNE
INFORMATYCZNE
Boustead Consulting Database and Software
ECO-it: Eco-Indicator Tool for environmentally friendly design - PRé Consultants
EDIP - Environmental design of industrial products - Danish EPA
EIOLCA - Economic Input-Output LCA at Carnegie Mellon University
GaBi - Product Family (Ganzheitlichen Bilanzierung - holistic balancing) - Five
Winds International/University of Stuttgart (IKP)/PE Product Engineering
GaBi Lite
GaBi 4.2
GaBi DfX
IDEMAT - Delft University Clean Technology Institute Interduct Environmental
Product Development
KCL-ECO 3.0 - KCL LCA software
LCAiT - CIT EkoLogik (Chalmers Industriteknik)
SimaPro 7 for Windows - PRé Consultants
TEAM(TM) (Tools for Environmental Analysis and Management) - Ecobalance, Inc.
Umberto - An advanced software tool for Life Cycle Assessment - Institut für
Umweltinformatik
LCA PRZEPROWADZONO W:
LCA PRZEPROWADZONO W:
3M
Alcan
AT&T
BlueScope Steel
CANFOR
Codelco
ConocoPhillips
Continental
Daimler-Chrysler
Electrolux
ExxonMobil
Fujitsu
General Motors
Hewlett Packard
Kennecott Utah Copper
Loup Valley Dairy
Nissan
Procter&Gamble
Rio Tinto Borax
Rolls-Royce
Sarnafil
Solvay
Toyota
Vestas
Volvo
Unilever
Wharington
Przyk
Przyk
ł
ł
ad
ad
Continental
Continental
–
–
opony
opony
Przeprowadzono LCA opony
samochodowej wykorzystywanej
w samochodzie osobowym w oparciu
o normy serii 14040.
Potencjalne globalne
Potencjalne globalne
ocieplenie
ocieplenie
Potencjalne zakwaszenie
Potencjalne zakwaszenie
Odzysk zu
Odzysk zu
ż
ż
ytych opon
ytych opon
–
–
w cementowni
w cementowni
Odzysk zu
Odzysk zu
ż
ż
ytych opon
ytych opon
–
–
w elektrowni
w elektrowni
Powt
Powt
ó
ó
rne bie
rne bie
ż
ż
nikowanie a
nikowanie a
wytworzenie nowej opony
wytworzenie nowej opony
Wp
Wp
ł
ł
yw opony na
yw opony na
ś
ś
rodowisko
rodowisko
w ca
w ca
ł
ł
ym cyklu
ym cyklu
ż
ż
ycia
ycia
Dzi
Dzi
ę
ę
kuj
kuj
ę
ę
za uwag
za uwag
ę
ę