background image

 

1

MAGAZYNOWANIE SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNYCH 

 

1. ZNAKOWANIE 

SUBSTANCJI 

NIEBEZPIECZNYCH 

PODCZAS MAGAZYNOWANIA 

Stacjonarne  zbiorniki,  jak  zbiorniki  i  silosy  magazynowe  należy  oznaczać 

nazwą  materiału  lub  preparatu  z  symbolem  i  oznaczeniem  zagrożenia.  Oznaczenie 
powinno  być  naniesione  w  obszarze  miejsca  napełniania  i  odbioru.  Oznaczenie 
materiału  musi  być  dobrze  czytelne,  a  symbol  zagrożenia  musi  mieć  wymiary  co 
najmniej 50 x 50 cm. 

Jeżeli niebezpieczne materiały i preparaty przechowywane są bez opakowania, 

w  pryzmie,  to  w  miejscu  przechowywania  należy  umieścić  pełne  oznaczenie.  Jeżeli 
opakowania  z  podlegającymi  oznaczeniu  produktami  nie  są  wyładowywane  lub 
rozpakowywane  w  magazynie  importera,  ale  u  użytkownika  to  importer 
zagwarantować musi prawidłowe oznaczenie. 

Wykaz oznaczeń ryzyka „R” i bezpieczeństwa „S”. 
 

Symbol „R” 

Wyjaśnienie oznaczenia 

    R1 

- materiały wybuchowe w stanie suchym; 

R2 

zagrożenie 

wybuchem 

wskutek 

uderzenia, 

tarcia 

lub 

oddziaływania ognia; 

R3 

-  skrajne  zagrożenie  wybuchem  wskutek  uderzenia,  tarcia  lub 
oddziaływania ognia; 

R4 

- tworzy łatwo wybuchające związki metaliczne; 

R5 

- ogrzanie grozi wybuchem; 

R6 

- substancja wybuchowa także bez kontaktu z powietrzem; 

R7 

- może spowodować pożar; 

R8 

- kontakt z materiałami palnymi może spowodować pożar; 

R9 

- wybucha po zmieszaniu z materiałem palnym; 

R10 

- substancja łatwo palna; 

R11 

- substancja wysoce łatwo palna; 

R12 

- substancja skrajnie łatwo palna; 

R13 

- szczególnie łatwo palna, ciekły gaz; 

R14 

- reaguje gwałtownie z wodą; 

R15 

- w kontakcie z wodą wyzwala wysoce łatwo palne gazy; 

R15.1 

- reaguje z kwasami tworząc wysoce łatwopalne gazy; 

R16 

- wybucha po zmieszaniu z substancjami utleniającymi; 

R17 

- samorzutnie zapala się w powietrzu; 

R18 

-podczas stosowania może wytwarzać łatwo palne lub wybuchowe 
mieszaniny w powietrzu; 

R19 

- może tworzyć wybuchowe nadtlenki; 

R20 

- działa szkodliwie w przypadku narażenia drogą oddechową; 

R21 

- działa szkodliwie w przypadku kontaktu ze skórą; 

R22 

- działa szkodliwie w przypadku spożycia; 

R23 

- działa toksycznie w przypadku narażenia droga oddechową; 

background image

 

2

R24 

- działa toksycznie w przypadku kontaktu ze skórą; 

R25 

- działa toksycznie w przypadku spożycia; 

R26 

-  działa  bardzo  toksycznie  w  przypadku  narażenia  drogą 
oddechową; 

R27 

- działa bardzo toksycznie w przypadku kontaktu ze skórą; 

R28 

- działa bardzo toksycznie w przypadku kontaktu ze skórą; 

R29 

- w kontakcie z wodą wytwarza toksyczne gazy; 

R30 

- w miarę stosowania może nabywać właściwości palne; 

R31 

- w kontakcie z kwasami uwalnia gazy; 

R31.1 

- przy kontakcie z alkaliami wytwarza trujące gazy; 

R32 

- w kontakcie z kwasami wytwarza bardzo toksyczne gazy; 

R33 

- niebezpieczeństwo kumulacji w ustroju; 

R34 

- wywołuje oparzenia; 

R35 

- wywołuje poważne oparzenia; 

R36 

- działa drażniąco na oczy; 

R37 

- działa drażniąco na układ oddechowy; 

R38 

- działa drażniąco na skórę; 

R39 

- zagraża powstaniu bardzo poważnych, nieodwracalnych zmian w 
stanie zdrowia; 

R40 

-  możliwe  ryzyko  powstania  nieodwracalnych  zmian  w  stanie 
zdrowia; 

R41 

- ryzyko poważnego uszkodzenia oczu; 

R42 

-  może  powodować  uczulenie  w  przypadku  narażenia  drogą 
oddechową; 

R43 

- może powodować uczulenie w przypadku kontaktu ze skórą; 

R44 

- ryzyko wybuchu po ogrzaniu w zamkniętym naczyniu; 

R45 

- może być przyczyna raka; 

R46 

- może powodować dziedziczne uszkodzenie genetyczne; 

R48 

-  stwarza  poważne  zagrożenie  zdrowia  w  następstwie  narażenia 
długotrwałego; 

R49 

-  może  być  przyczyną  raka  w  następstwie  narażenia  drogą 
oddechową; 

R50 

- działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; 

R51 

- działa toksycznie na organizmy wodne; 

R52 

- działa szkodliwie na organizmy wodne; 

R53 

-  może  wywoływać  długo  utrzymujące  się  szkodliwe  zmiany 
w środowisku wodnym; 
 

R54 

- działa toksycznie na rośliny; 

R55 

- działa toksycznie na zwierzęta; 

R56 

- działa toksycznie na organizmy żyjąc w glebie; 

R57 

- działa toksycznie na pszczoły; 

R58 

-  może  wywoływać  długo  utrzymujące  się  szkodliwe  zmiany 
w środowisku; 

R59 

- stwarza zagrożenie dla warstwy ozonowej; 

R60 

- może upośledzać płodność; 

background image

 

3

R61 

- może działać szkodliwie na nienarodzony płód; 

R62 

- możliwe ryzyko upośledzenia płodności; 

R64 

- może działać szkodliwe na dzieci karmione piersią; 

 
 

Symbol „S” 

 

Wyjaśnienie oznaczenia 

S1 

- przechowywać w zamknięciu; 

S2 

- przechowywać poza zasięgiem dzieci; 

S3 

- przechowywać w chłodnym miejscu; 

S4 

- nie przechowywać w pomieszczeniach mieszkalnych; 

S5.1 

- przechowywać pod wodą; 

S5.2 

- przechowywać pod benzyną; 

S5.3 

- przechowywać pod olejem parafinowym; 

S6.1 

- przechowywać pod osłoną azotu; 

S6.2 

- przechowywać pod osłoną azotu; 

S6.3 

- przechowywać pod osłoną dwutlenku węgla; 

S7 

- przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty; 

S8 

- przechowywać pojemnik w miejscu suchym; 

S9 

- przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym; 
 

S12 

- nie uszczelniać pojemnika; 

S13 

-  nie  przechowywać  razem  z  żywnością,  napojami  i  karmą  dla 
zwierząt; 

S14.1 

-  trzymać  z  dala  od  środków  redukujących,  metali  ciężkich, 
kwasów i alkaliów; 

S14.2 

-  trzymać  z  dala  od  materiałów  utleniających  i  kwaśnych  oraz 
związków metali ciężkich; 

S14.3 

- trzymać z dala od żelaza; 

S14.4 

- trzymać z dala od wody i ługów; 

S14.5 

- trzymać z dala od kwasów; 

S14.6 

- trzymać z dala od zasad; 

S14.7 

- trzymać z dala od metali; 

S14.8 

- trzymać z dala od substancji utleniających i kwaśnych; 

S14.9 

- trzymać z dala od substancji organicznych palnych; 

S14.10 

- trzymać z dala od kwasów, mat. palnych i zw. redukujących; 

S14.11 

- trzymać z dala od materiałów palnych; 

S15 

- nie przechowywać w ciepłym miejscu; 

S16 

- nie przechowywać w pobliżu źródeł ognia; 

S17 

- nie przechowywać razem z materiałami łatwopalnymi; 

S18 

-  otwierać pojemnik bardzo ostrożnie, 
-   

S20 

- nie spożywać posiłków i napojów podczas stosowania substancji; 

S21 

- nie palić tytoniu podczas stosowania substancji; 

S22 

- nie wdychać pyłu; 

S23 

- nie wdychać pyłu/gazu/aerozolu; 

background image

 

4

S24 

- unikać zanieczyszczania skóry; 

S25 

- unikać zanieczyszczenia oczu; 

S26 

- w przypadku zanieczyszczenia oczu, przemyć dużą ilością wody, 
zwrócić się o pomoc lekarską; 

S27 

- zdjąć natychmiast zanieczyszczona odzież; 

S28 

-  zanieczyszczoną  skórę  przemyć  dużą  ilością...  (rodzaj  cieczy 
podaje producent); 

S29 

- nie wylewać do kanalizacji; 

S30 

- nigdy nie mieszać z wodą; 

S33 

zastosować 

środki 

ostrożności-uwaga 

na 

wyładowania 

elektrostatyczne; 

S34 

- odpadki i pojemniki należy usuwać w sposób zabezpieczony; 

S35 

- wszelkie czynności z materiałem wykonywać ostrożnie; 

S36 

- nosić odpowiednią odzież ochronną; 

S37 

- nosić odpowiednie rękawice ochronne; 

S38 

-  w  przypadku  niedostatecznej  wentylacji,  założyć  sprzęt  do 
oddychania; 

S39 

- założyć ochronę oczu/twarzy; 

S41 

- w przypadku pożaru/wybuchu nie wdychać dymu; 

S42 

- podczas fumigacji założyć odpowiedni sprzęt do oddychania; 

S43 

-  w  przypadku  pożaru  stosować  ...  (typ  i  sposób  gaszenia  podaje 
producent, wyraźnie zaznaczyć w przypadku nie używania wody); 

S45 

-  w  przypadku  awarii  lub  jeśli  źle  się  poczujesz  skontaktuj  się  z 
lekarzem (pokaż etykietę jeślim możesz); 

S46 

-  po  połknięciu  skontaktuj  się  natychmiast  z  lekarzem,  pokaż 
etykietę lub opakowanie; 

S47 

-  przechowywać  w  temp.  nie  przekraczającej  ...

0

C  (podaje 

producent); 

S48 

- przechowywać w stanie mokrym (materiał określa producent); 

S49 

- przechowywać tylko w oryginalnym opakowaniu; 

S50 

- nie mieszać z... (określa producent); 

S50.1 

- nie mieszać z kwasami; 

S50.2 

- nie mieszać z zasadami; 

S50.3 

- nie  mieszać z  mocnymi  kwasami,  mocnymi zasadami,  metalami 
kolorowymi i ich solami; 

S51 

- stosować tylko w dobrze wentylowanym pomieszczeniu; 

S52 

-  nie  poleca  się  używać  w  pomieszczeniach  na  dużych 
płaszczyznach; 

S53 

- unikać narażenia-przed stosowaniem zapoznać się z instrukcją; 

S56 

- zużyty materiał i opakowanie dostarczyć do autoryzowanej firmy 
utylizacji odpadów; 

S57 

-  stosować  odpowiednie  zabezpieczenia,  by  uniknąć  skażenia 
środowiska; 

S59 

-  zastosować  się  do  informacji  wytwórcy  o  możliwości  odzysku 
lub ponownego użytku; 

S60 

-  ten  materiał  lub  jego  opakowanie  muszą  być  usuwane  jako 

background image

 

5

niebezpieczne odpady; 

S61 

-  unikać  zrzutów  do  środowiska,  przeczytać  instrukcję/kartę 
charakterystyki; 

S62 

-w  przypadku  spożycia  nie  wywoływać  wymiotów,  skonsultować 
się natychmiast z lekarzem i pokazać opakowanie lub etykietę; 

 
2. MAGAZYNOWANIE GAZÓW 

 

2.1. MAGAZYNOWANIE  GAZÓW  SKROPLONYCH  ,  SPRĘŻONYCH 

I ROZPUSZCZONYCH POD CIŚNIENIEM.  

Rozróżnia  się  magazyny  gazów  w  butlach  lub  beczkach  i  magazyny 

zbiornikowe.  Te  ostatnie  mogą  być  przystosowane  do  przechowywania  gazów 
skroplonych w temperaturze otoczenia lub w stanie schłodzonym. 

Magazynowanie  gazów  w  butlach.  Rozróżnia  się  gazy  trujące,  palne 

i podtrzymujące  palenie.  Przez  gazy  płynne  rozumie  się  gazy  skroplone  propanowo-
butanowe  będące  przetworami  naftowymi,  określone  Polską  Normą.  Butle  z  gazem 
skroplonym  propanowo-butanowym  powinny  być  składowane  w pomieszczeniach 
zamkniętych  jednokondygnacyjnych,  nie  podpiwniczonych  oraz  wyposażonych 
w instalację i urządzenia przeciwpożarowe. 

Składy  butli  na  wolnym  powietrzu  powinny  być  wyposażone  w  instalacje 

i rządzenia przeciwpożarowe oraz odgromowe. Butle z gazami trującymi magazynuje 
się  w  pomieszczeniach  zamkniętych,  specjalnie  do  tego  celu  przystosowanych 
i wentylowanych,  butle  z  siarkowodorem  należy  przechowywać  na  otwartym 
powietrzu, pod zadaszeniem. Butle z pozostałymi  gazami  można przechowywać albo 
w  pomieszczeniach  zamkniętych,  albo  pod  dachem  na  otwartym  powietrzu. 
Zabronione  jest  przechowywanie  w  tym  samym  pomieszczeniu  butli  z  tlenem, 
z gazami  palnymi  oraz  z  gazami  tworzącymi  z  sobą  mieszaniny  wybuchowe,  jak 
również przechowywanie ich z karbidem, płynami i materiałami  łatwo palnymi. Butle 
z gazami palnymi mogą być przechowywane  razem tylko z butlami na gazy obojętne 
(azot, CO

2

, gazy inertne).W odległości  mniejszej niż 10  m  od składu  butli nie  wolno 

przechowywać  materiałów  łatwopalnych  ani  wykonywać  robót  z  zastosowaniem 
płomienia otwartego. 

Pojemność składu butli nie może przekraczać 3000 butli o poj. 40 dm

3

. Składy 

te  powinny  być  podzielone  ogniotrwałymi  ścianami  na  oddzielne  pomieszczenia. 
W każdym pomieszczeniu wolno przechowywać najwyżej 500 butli z gazami palnymi 
lub  z  gazami  o  właściwościach  trujących  i  najwyżej  1000  butli  z  innymi  gazami. 
Każde  pomieszczenie  powinno  posiadać  oddzielne  wyjście  na  zewnątrz.  Przy 
składowaniu  butli  o  poj.  Większej  niż  40  dm

3

  ilości  butli  ulegają  proporcjonalnemu 

zmniejszaniu.  Wysokość  pomieszczeń  składów  od  podłogi  do  konstrukcji  dachowej 
powinno  wynosić  co  najmniej  3,25  m.  Szyby  okienne  w  składzie  od  strony 
naświetlenie  słonecznego  powinny  być  matowe  lub  zamalowane  białą  farbą. 
Temperatura w zamkniętym składzie nie powinna przekraczać 35 

0

C. 

Butle  z  gazem  powinny  być  składowane  w  pozycji  stającej.  Dopuszcza  się 

możliwość składowania butli z gazem w 2-3 warstwach pod warunkiem zastosowania 
przekładem pomiędzy warstwami. Przy składowaniu należy butle segregować według 
ich  zawartości.  Butle  napełnione  gazem  posiadające  stopy  powinny  być 

background image

 

6

przechowywane w pozycji pionowej; w tym celu składy otwarte i zamknięte powinny 
być zaopatrzone w przegrody lub bariery zabezpieczające butle przed upadkiem. Butle 
napełnione  gazem  nie  posiadającym  stóp  należy  przechowywać  w  pozycji  poziomej 
w drewnianych  ramach  z  przekładkami  między  warstwami  i  zabezpieczyć  je  przed 
rozsuwaniem.  Butle  można  układać  w  stosy  o  wysokości  nie  przekraczającej  1,5 m; 
zawory należy kierować w jedną stronę. 

Odległość  między  magazynami  butli  a  innymi  obiektami  powinna  być  nie 

mniejsza niż podana w poniższej tabeli 1 

 

Tabela 1. Odległość między magazynami butli a innymi obiektami [2] 

Pojemność składów 

(butle do 40 dm

3

Odległość [m] 

Do 500 butli włącznie 

Pomiędzy składami a także pomiędzy 

składami i budynkami produkcyjnymi 

20 

Od 500 do 1500 butli włącznie 

Jak wyżej 

25 

Ponad 1500 butli 

Jak wyżej 

30 

Niezależnie od pojemności 

składu 

Pomiędzy składami a budynkami 

mieszkalnymi 

50 

Jak wyżej 

Pomiędzy składami a budynkami 

o przeznaczeniu publicznym 

100 

 
 
Magazynowanie  gazów  w  zbiornikach  stacjonarnych.  Pojedynczy  zbiornik 

lub  zespół  zbiorników  („park  zbiornikowy”)  powinien  znajdować  się  na  terenie 
ogrodzonym  w  sposób  zapewniający  przewiew  powietrza,  a  także  posiadać  łatwy 
dojazd utwardzoną nawierzchnią do instalacji i urządzeń przeciwpożarowych.  

Odległość  między  magazynami  gazów  w  zbiornikach  a  innymi  obiektami 

powinna odpowiadać danym przedstawionym w poniższej tabeli 2 
 
Tabela 2. Odległości między magazynami i innymi obiektami [1] 

Obiekt 

Odległość przy pojemności magazynu [m] 

Do 1000 m

3

 

Ponad 1000 m

3

 

Obiekty publiczne, obiekty 

z otwartym ogniem 

75 

100 

Budynki 

30 

60 

Drogi i tory 

30 

60 

Drogi lokalne 

30 

40 

Drogi wodne 

15 

25 

 
Teren  w promieniu  10  m  od  parku  zbiornikowego  powinien  być  utwardzony  i 

wolny  od  wszelkich  przedmiotów  i  materiałów,  zawłaszcza  łatwo  palnych.  Park 
zbiornikowy powinien być usytuowany w odległości większej niż 50 m od wszelkich 
włazów  instalacji  podziemnej.  Zbiorniki  powinny  posiadać  uziemienie  i  instalację 
odgromową.    Park  zbiornikowy  o  pojemności  wodnej  powyżej  200  m

3

  powinien 

posiadać stałą ochronę przeciwpożarową. 

background image

 

7

Ciśnienie  dla  zbiornika  ustala  się  w  zależności  od  założonej  dopuszczalnej 
temperatury  eksploatacyjnej,  mającej  wystąpić  na  powierzchni  lustra  cieczy  gazu 
skroplonego; temperatura ta decyduje o ciśnieniu par w zbiorniku. 

W  tabeli  3  przestawiono  szerokości  strefy  ochronnej  w  zależności  od 

pojemności zbiornika. 

 

Tabela 3. Minimalne szerokości stref ochronnych dokoła zbiornika z gazami płynnym 

[1] 

Pojemność 

zbiornika [m

3

Szerokość strefy 

[m] 

Pojemność 

zbiornika [m

3

Szerokość strefy 

[m] 

Do 0,5 

400-1000 

30 

0,5-2,0 

1000-2000 

45 

2,0-8,0 

ponad 2000 

50 

8,0-400 

15 

 

 

 

 

2.2. MAGAZYNOWANIE  GAZÓW  W  ZBIORNIKACH  NISKIEGO 

CIŚNIENIA 

Zbiorniki  niskiego  ciśnienia  są  stosowane  w  przemyśle  jako  magazyny 

buforowe,  których  zadaniem  jest  kompensacja  okresowych  wahań  między 
wytwarzaniem i zużywaniem gazu, a także wyrównanie składu gazu i jego ciśnienia. 
 
Tabela 4. Rodzaje i charakterystyka zbiorników gazowych [1] 

Rodzaj zbiornika 

Pojemność max 

[m

3

Ciśnienie gazu 

[kPa] 

Zużycie stali  

[kgm.

-3

Dzwonowe proste 

1000 

do 1,75 

57 

Dzwonowe 

teleskopowe 

40000 

1,75-4,0 

16-43 

Dzwonowe śrubowe 

300000 

<0,5 

16-40 

Tłokowe z uszczel-

nianiem olejowym 

500000 

0,5 

10-12 

Tłokowe z uszczel-

nianiem 

fartuchowym 

10000 

0,5 

29-187 

 
Pierwsze  trzy  rodzaje  zalicza  się  do  tzw.  zbiorników  mokrych,  w  których 

następuje  nawilżanie  gazu.  Zbiorniki  tłokowe    należą  do  tzw.  zbiorników  suchych. 
W zbiornikach  z  uszczelnieniem  olejowym  następuje  zanieczyszczenie  gazu 
kropelkami  oleju.  Zbiorniki  tłokowe  z  uszczelnieniem  fartuchowym  znajdują 
zastosowanie do przejściowego magazynowania gazów czystych. 

Dookoła  zbiorników  na  gazy  palne  wyznacza  się  strefę  wolną  od  zabudowy 

i strefę  bezpieczeństwa.  W  strefie  wolnej  od  zabudowy  zabezpiecza  się  dostęp  ze 
wszystkich  stron  (droga  dookoła  zbiornika).  Do  strefy  doprowadza  się  drogę 
pożarową.  Strefa  bezpieczeństwa  musi  być  wolna  od  materiałów  palnych  i  urządzeń 
iskrzących. 

background image

 

8

Odległość między zbiornikami gazowymi a innymi obiektami powinna być nie 

mniejsza niż podana w poniższej tabeli 5 
 
Tabela 5. Odległości zbiorników gazowych od skrajnych obiektów [1] 

 

Obiekt 

Odległość od skrajnego elementu zbiornika [m] 

Dzwonowego [m

3

Tłokowego [m

3

Do 1000 

< 1000 

Do 10000 

< 10000 

Pojedyncze 

budynki 

mieszkalne        

i użyteczności 

publicznej 

 

35 

50 

60 

100 

Zwarta 

zabudowa 

mieszkalna 

50 

70 

70 

100 

Drogi publiczne 

Klasa I 

 

40 

50 

60 

80 

Drogi publiczne 

Klasa II 

 

30 

50 

60 

70 

Tory kolejowe 

40 

50 

60 

80 

 

 

3. MAGAZYNOWANIE  CIECZY  PALNYCH  I MATERIAŁÓW 

WYBUCHOWYCH 

Ciecze  palne  powinny  być  przechowywane  w  sposób  uniemożliwiający 

powstaniu  pożaru  lub  wybuchu  w  następstwie  procesu  składowania  lub  w  skutek 
wzajemnego  oddziaływania.  Ciecze  palne  (produkty  naftowe)  wszystkich  klas 
niebezpieczeństwa 

pożarowego 

opakowaniach 

mogą 

być 

składowane 

w wydzielonych  pomieszczeniach  magazynowych  zamkniętych,  natomiast  III  klasy 
niebezpieczeństwa  pożarowego  o  temperaturze  zapłonu  powyżej  55 

0

C-  także  pod 

wiatami i na otwartych placach składowych. Nie dotyczy to cieczy palnych trujących, 
które  muszą  być  składowane  i zabezpieczone  w  pomieszczeniach  zamkniętych. 
Opakowania  z  cieczami  palnymi  składowane  pod  wiatami  i  na  składowiskach 
otwartych 

powinny 

być 

zabezpieczone 

przed 

opadami 

atmosferycznymi, 

promieniowaniem  słonecznym  oraz  zbyt  wysokimi  i niskimi  temperaturami. 
Magazyny 

zamknięte 

cieczy 

palnych 

powinny 

być 

jednokondygnacyjne 

zabezpieczone  przed  działaniem  promieni  słonecznych.  Z każdego  wydzielonego 
pomieszczenia  składowego  powinny  być  dwa  wyjścia,  z których  jedno  bezpośrednio 
na zewnątrz budynku. 

W  wiatach  oraz  na  składowiskach  otwartych  ciecze  łatwopalne  należy 

składować  wg  rodzajów  oraz  klas  niebezpieczeństwa  pożarowego.  W  przypadku 
pożaru,  można  wówczas  zastosować  te  same  środki  gaśnicze.  Składowiska  otwarte 
powinny być usytuowane co najmniej 3 m od ogrodzenia zewnętrznego w taki sposób 

background image

 

9

aby  w  przypadku  pożaru  nie  nastąpiło  zablokowanie  dróg  dojazdowych  do  budynku. 
Nawierzchnia  składu  powinna  być  niepalna,  odporna  na  wilgoć  i  wodę,  utwardzona, 
o lekkim  spadku  ułatwiającym  odprowadzanie  wód  opadowych  do  kanałów 
odpływowych. 

W miejscach składowania poszczególnych  grup cieczy powinna znajdować się 

tablica podająca nazwę cieczy i jej klasę niebezpieczeństwa pożarowego. Ciecze palne 
I  i  II  klasy  niebezpieczeństwa  pożarowego  w  opakowaniach  mogą  być  składowane 
w specjalnie 

wydzielonych 

pomieszczeniach 

magazynowych 

ilości 

nie 

przekraczającej  20  m

3

.  Na  placach  składowych  opakowań  pełnych  należy 

rozmieszczać  nie  więcej  niż  6  stosów.  Każdy  stos  powinien  mieć  długość  do  25  m 
i szerokość do 15 m; odległość między stosami na jednym placu powinna wynosić co 
najmniej 5m. 

Magazyny  zbiornikowe. Typy zbiorników zostały wypracowane w przemyśle 

naftowym,  dla  którego  charakterystyczny  jest  olbrzymi  obrót  towarowy.  Lotność 
i poważne  zagrożenia  pożarowe  ropy  naftowej  i  lżejszych  produktów  jej  przeróbki 
narzucały także konieczność wypracowania zabezpieczeń przed nadmiernymi stratami. 
Osiągnięcia  przemysłu  naftowego  zostały  następnie  adaptowane  do  potrzeb 
magazynowania podobnych produktów ciekłych. 

Przy  przechowywaniu  lotnych  cieczy  w  zbiornikach  pomimo  ich  zamknięcia 

zachodzą straty cieczy w skutek tzw. „oddychania”. Proces polega na tym, że w ciągu 
dnia  temperatura  się  podwyższa,  w  związku  z  czym  następuje  wzrost  prężności  pary 
nasyconej w przestrzeni gazowej nad powierzchnia cieczy w zbiorniku, a jednocześnie 
wzrost  objętości  mieszaniny  powietrzno-parowej.  Stąd  część  tej  mieszaniny  zostaje 
wypchnięta ze zbiornika do atmosfery. W nocy temperatura spada, a stąd faza gazowa 
nad  cieczą  w  zbiorniku  zmniejsza  swoją  objętość,  przez  co  następuje  zassanie 
powietrza z otoczenia do zbiornika. Skutkiem takiego oddychania są rytmiczne straty 
magazynowanej cieczy.  

Wielkość  tych  strat  można  obliczyć.  Przy  podwyższeniu  temperatury  o  dT 

objętość mieszaniny powietrzno-parowej w zbiorniku nad cieczą wzrasta o dV. 

 

 

P

T

dV

dV

dV

 

 

(3.1) 

 
Gdzie  dV

T

  –  udział  wzrostu  spowodowany  rozszerzalnością  cieplną,  dV

p

  – 

spowodowane  wzrostem  prężności  pary  nasyconej  cieczy.  pierwszy  z  tych  udziałów 
można przedstawić następująco według równania stanu dla gazu doskonałego: 
 
 

dV

T

V

0

dT

T

 

 

 

(3.2) 

 
Drugi z udziałów można przestawić analogicznie: 
 
 

background image

 

10

 

dV

P

V

0

dp

P

 

 

(3.3) 

 
Gdzie  P  –  ciśnienie  ogólne,  a  dp  –  wzrost  prężności  pary  nasyconej.  Uwzględniając 
związek między liczba moli dN i objętością dV gazu doskonałego. 
 
 

dN

pdV

RT

 

 

 

(3.4) 

 
I uwzględniając wymienione udziały różniczki dV, otrzymamy stąd równanie 
 
 

dN

V

R

(

pdT

T

pdp

PT

)

0

2

 

 

 

(3.5) 

 
Zależność  prężności  pary  od  temperatury  może  być  przedstawiona  równaniem 
empirycznym 
 

 

ln p

a

b

T

 

 

 

(3.6) 

 
Gdzie  a  i  b  –  stałe  doświadczalne  dla  danej  cieczy.  uwzględniając  tę  zależność 
w przednim równaniu różniczkowym otrzymamy  
 

 

dN

V

R

a

b

T

dT

T

p a

p dp

Pb

0

2

exp(

)

(

ln )

 

 

 

(3.7) 

 
Całkując  to  równanie  w  granicach  temperatur  T

1

  –  T

2

  (nocy  i  dnia)  i  odpowiednich 

prężności pary nasyconej p

1

, p

2

, po przekształceniu otrzymamy 

 

 

N

V

Rb

e (e

e

)

a

2P

(p

p )

1

P

p (

lnp

2

1

4

) p (

lnp

2

1

4

)

0

a

b

T

b

T

2

2

1

2

2

2

2

1

2

1

2

1



 

 

 

(3.8) 

  
Wyrażenie  to  podaje  liczbę  moli  cieczy  N,  straconą  w  zbiorniku  w  ciągu  jednego 
cyklu (doby). 

background image

 

11

 

Straty  wywołane  „małym  oddechem”  w  odniesieniu  do  1  m

3

  przestrzeni 

gazowej wynoszą: 

 

 

G

C

90

[kg m ]

m

3

 

 

(3.9) 

 

gdzie C – stężenie objętościowe [% obj.] 
 

 

C

p

P

r

 

 

(3.10) 

 

p

r

 – prężność pary benzyny Pa; 

P – ciśnienie w zbiorniku Pa; 
Straty  spowodowane  „dużym  oddechem”  w  odniesieniu  do  1  m

3

  przestrzeni 

gazowej wyraża wzór: 

 

 

G

3 C[kg m ]

d

3

 

 

 

(3.11) 

 
Wielkość strat magazynowych związana z małym oddechem można ograniczyć 

przez zastosowanie: 
  zbiorników  pracujących  pod  ciśnieniem  w  granicach  utrzymywanych  zaworami 

specjalnej konstrukcji; 

  utrzymywanie możliwie dużego stanu napełnienia zbiorników; 
  powłok ochronnych o barwie odbijającej promieniowanie słoneczne; 
  izolowanie zbiorników, a zwłaszcza ich górnej części i dachu; 
  magazynowanie pod ziemią; 
Praktycznie całkowite  wyeliminowanie strat związanych z oddychaniem uzyskuje się 
w zbiornikach z dachami pływającymi. 

Wielkość strat związanych z dużym oddechem jest proporcjonalna do częstości 

napełnień  zbiorników  z  dachami  stałymi.  Ograniczenie  strat  można  uzyskać  przez 
zastosowanie  wymiany  poduszek  gazowych  między  zbiornikami,  a  także  między 
zbiornikiem i cysterną. 

background image

 

12

 
Tabela 6. Typy i zakres stosowania zbiorników magazynowych [1] 

Rodzaj zbiorników 

Zakres pojemności 

[m

3

Nadciśnienie [kPa] 

Zakres stosowania 

Cylindryczne, 

pionowe z dachem 

stałym 

100-30000 

2-2,5 

Produkty średnio 

lotne, nafty, a przy 

zastosowaniu 

wahadła gazowego-

produkty lotne, 

Cylindryczne, 

pionowe, z dachem 

kopulastym 

100-5000 

25 

Produkty lotne 

(benzyny) 

Cylindryczne, 

pionowe z dachem 

pływającym 

do 100000 

Produkty lotne 

(benzyny) 

Cylindryczne, 

poziome nad- lub 

podziemne 

do 200 

dowolne 

Wszystkie ciecze 

Kroplokształtne 

do 10000 

40-100 

Produkty bardzo 

lotne 

 
Zbiorniki na ciecze I i II klasy niebezpieczeństwa pożarowego oraz na ciecze III 

klasy  ogrzewane  powyżej  temperatury  zapłonu  zaopatrywuje  się  w  osprzęt 
bezpieczeństwa,  na  które  składają  się  zawory  oddechowe,  bezpieczniki  ogniowe, 
gardziele do podawania piany z instalacji  gaśniczej oraz przyrządy pomiarowe,  m.in. 
zabezpieczające 

zbiornik 

przed 

przekroczeniem 

napełnień 

maksymalnych 

i ewentualnych minimalnych. 

Magazynowanie  materiałów  wybuchowych.  Dla  obiektów  magazynowych 

zagrożonych wybuchem lub spaleniem materiału wybuchowego powinny być ustalone 
kategorie zagrożenia wybuchem MW1 i MW2. Do kategorii MW1 zalicza się obiekty. 
W których znajdują się materiały wybuchowe o współczynniku wrażliwości mniejszej 
od 2 lub materiały wybuchowe nie opakowane; do kategorii MW2 – pozostałe obiekty. 
Wokół  obiektu  magazynowego  zaliczonego  do  kategorii  MW1  i  MW2  wyznacza  się 
strefę ochronną. Na obszarze strefy ochronnej zabrania się: 
  przechowywania  i  gromadzenia  materiałów  wybuchowych,  łatwopalnych 

i palnych; 

  wykonywania prac mogących zainicjować wybuch lub zapalenie; 
  przebywanie  osób  nie  związanych  z  realizacją  zadań  wynikających  z  funkcji 

obiektu; 

Minimalną  odległością  od  obiektu  magazynowego,  w  którym  znajduje  się 

materiał wybuchowy, od innych obiektów jest taka odległość, dla której ciśnienie fali 
uderzeniowej  nie  przekracza  wartości  dopuszczalnej.  Dopuszczalne  wielkości 
ciśnienia fali uderzeniowej wyznaczają granice stref zagrożenia tj: 
  strefę  przylegającą  –  przewidywalne  ciśnienie  fali  uderzeniowej  2000  kPa 

i wyższe, 

  strefę bezpośrednią – ciśnienie fali uderzeniowej poniżej 2000 kPa do 250 kPa, 

background image

 

13

  strefę bliską – ciśnienie fali uderzeniowej poniżej 250 kPa do 35 kPa, 
  strefę pośrednią – ciśnienie fali uderzeniowej poniżej 35 kPa do 2 kPa, 
  strefę daleką – ciśnienie fali uderzeniowej poniżej 2 kPa, 
 

4. MAGAZYNOWANIE POD WARSTWĄ CIECZY 

Substancje  wyjątkowo  niebezpieczne  pod  względem  pożarowym  magazynuje 

się pod warstwą cieczy. metodę tę stosuje się dla sodu, fosforu i dwusiarczku węgla. 

Magazynowanie  sodu.  Sód  w  ilości  1,5  tony  może  być  przechowywany 

w wydzielonych  pomieszczeniach  magazynów  ogólnych,  zabezpieczonych  przed 
dostępem  wody  i  nie  posiadających  żadnych  instalacji  wodnych.  Większe  ilości,  do 
50 t,  mogą  być  przechowywane  w  osobnych  budynkach,  oddalonych  min.  50  m  od 
budynków sąsiednich, podzielonych na sekcje po 10 t. Przepisy przewidują stosowanie 
opakowań z blachy stalowej, w których sód jest całkowicie zalany olejem mineralnym 
o temperaturze zapłonu powyżej 50

0

C. 

Magazynowanie  dwusiarczku  węgla.  Dwusiarczek  węgla  magazynuje  się 

w zbiornikach  stalowych  ustawionych  w  basenach  zalanych  wodą.  Wolna  przestrzeń 
w zbiornikach jest całkowicie wypełniona wodą. Dopuszcza się przechowywanie CS

2

 

w bębnach stalowych pod warunkiem zachowania tych samych zabezpieczeń. Dookoła 
magazynu  zostawia  się  wolną  przestrzeń  szerokości  15  m,  w  której  nie  stawia  się 
żadnych  obiektów  lub  urządzeń,  z  wyjątkiem  dojazdu.  Cysterny  i  beczki  puste 
pozostawia się napełnione wodą. 

 
 

5. PRZECHOWYWANIE SUBSTANCJI TRUJĄCYCH

 

Transport  i  przechowywanie  substancji  trujących  musi  odbywać  się 

z zachowaniem  środków  zabezpieczających  przed  naruszeniem  lub  uszkodzeniem 
opakowania. Oznaczenia na opakowaniach substancji trujących powinny być wyraźne, 
wykonane w sposób trwały oraz zawierać podaną w języku polskim nazwę substancji 
trującej i zwracać uwagę na niebezpieczne właściwości danej substancji. 

Substancje  trujące  należy  przechowywać  w  izolowanych  i  dobrze 

zabezpieczonych  pomieszczeniach  magazynów  ogólnych,  a  przy  składowaniu 
większych ilości – w magazynach specjalnie do tego celu wybudowanych. Izolowany 
lub osobny magazyn trucizn powinien stanowić samodzielną jednostkę organizacyjną 
przewidzianą  w  osobnej  strefie  pożarowej,  z  własnymi  środkami  transportu 
wewnętrznego  i  własnymi  pomieszczeniami  higieniczno-sanitarnymi  dla  załogi. 
Ściany  i  podłogi  pomieszczeń  składowych  wykłada  się  płytkami  chemoodpornymi 
przystosowanymi  do  zmywania.  Studzienki  kanalizacyjne  zaopatruje  się  w  razie 
potrzeby w łapacze.   
 

5.1. PRZECHOWYWANIE

 

PESTYCYDÓW 

Środki  ochrony  roślin  należy  przechowywać  w  magazynach  przeznaczonych 

wyłącznie  do  tego  celu.  Wymagania  dotyczące  magazynów  regulują  obowiązujące 
przepisy  w  zakresie  bhp  i  ppoż.  Magazyn  powinien  być  zamknięty,  suchy, 
wentylowany,  równomiernie  oświetlony,  powinna  w  nim  być  odpowiednia 
temperatura  w  okresie  letnim  i zimowym,  a  przechowywane  produkty  powinny  być 
zabezpieczone 

przed 

działaniem 

czynników 

atmosferycznych 

oraz 

przed 

background image

 

14

zanieczyszczeniem 

uszkodzeniem 

mechanicznym. 

Ściany 

podłogi 

w pomieszczeniach  magazynowych  powinny  być  gładkie,  bez  pęknięć,  nienasiąkliwe 
i łatwo  zmywalne.  Magazyn  powinien  być  wyposażony  w  oddzielną  bezodpływową 
kanalizację. 
Pomieszczenia magazynowe wyposaża się w: 
  system wentylacji: 
  awaryjny  –  uruchamiany  z  zewnątrz  i  od  wewnątrz  magazynu,  zapewniający  co 

najmniej 10 –krotną wymianę powietrza w ciągu godziny, 

  ciągłej  –  uruchamianej  z  zewnątrz  magazynu  na  godzinę  przed  rozpoczęciem 

pracy. 3 –krotna wymiana powietrza w ciągu godziny, 

  okna z szybami ograniczającymi oddziaływanie promieni słonecznych, 
  instalację gazoszczelną i pyłoszczelną, 
  środki ochrony indywidualnej w zależności od występujących zagrożeń, 
  apteczki zawierające środki pierwszej pomocy. 

Środki  ochrony  roślin  powinny  być  przechowywane  z  uwzględnieniem  ich 

właściwości  toksycznych  i  fizykochemicznych.  Gazy,  substancje  o  działaniu  żrącym 
oraz substancje palne powinny być przechowywane oddzielnie. Środki ochrony roślin 
zaliczane  do  I  i  II  klasy  toksyczności  należy  przechowywać  w  oddzielnych, 
zamkniętych  magazynach.  Środki  ochrony  roślin  należy  przechowywać  na  regałach 
lub  w  stosach,  na  podstawach  umieszczonych  na  twardym,  równym.  Statycznym 
podłożu.  Między  poszczególnymi  regałami  i  stosami  powinny  być  zachowane 
przejścia  o  szerokości  min.  0,5  m.  Pestycydy  w  opakowaniach  użytkowych 
tj. butelkach,  pudełkach,  tuby,  pojemniki  aerozolowe  –  należy  przechowywać 
w opakowaniach  transportowych,  które  stanowią  dodatkowe  zabezpieczenia.  Środki 
ochrony  roślin  w  opakowaniach  transportowych  nie  wymagają  stosowania 
dodatkowych  środków  zabezpieczających.  Jeżeli  w  magazynie  stosuje  się  system 
paletowy to jednostki ładunkowe ustawia  się  wg  systemu blokowego lub rzędowego, 
prostopadle  lub  ukośnie.  Szerokość  grogi  powinna  wynosić  min.  1,4  m  (dla  ruchu 
jednokierunkowego). 

Podczas  magazynowania  substancji  niebezpiecznych,  głównie  nawozów 

i pestycydów,  powstaje  ryzyko  pożarów.  Z  danych  przedstawionych  w  artykule  
„Substancje  niebezpieczne  powstające  podczas  poważnych  awarii  przemysłowych” 
wynika,  że  awarie  powodujące  utworzenie  niebezpiecznych  substancji  miały  miejsce 
nie tylko podczas procesów chemicznych – około 70 awarii, lecz także podczas innych 
operacji,  jak  postępowanie  z  cieczami  oraz  ciałami  stałymi  i  ich  transportu,  przede 
wszystkim jednak podczas magazynowania – aż około 160 awarii. 

 
 
 

LITERATURA 

1. Ryng M.: Bezpieczeństwo techniczne w przemyśle chemicznym. Warszawa. 

Wydawnictwo Naukowo-Techniczne, 1985. 

2. Praktyczny poradnik dla specjalisty bhp. Alfa-Weka, 2000. 
3. Niebezpieczne substancje – praktyczny poradnik. Alfa-Weka, 1997. 
4. Bądkowski  A.:  Podstawowe  dane  na  temat  niebezpiecznych  substancji 

chemicznych. Alfa-Weka, 1998. 

background image

 

15

5. Puchalska  H.:  Kryteria  postępowania  z  niebezpiecznymi  substancjami 

i preparatami  chemicznymi  na  podstawie  przepisów  polskich  i  Unii 
Europejskiej. Bezpieczeństwo pracy nr 9/2002. 

6. Gilewicz A.: Nowelizacja przepisów bhp przy stosowaniu i magazynowaniu 

środków  ochrony  roślin  oraz  nawozów  mineralnych  i  organiczno-
mineralnych. Przyjaciel przy pracy nr 12/2002. 

7. Kacperski  W.T.:  Magazynowanie  cieczy  i  gazów.  Radom.  Politechnika 

Radomska. Zakład Inżynierii Procesowej i Środowiskowej, 2002. 

8. Polska Norma PN-C/99-04657 
9. Michalik  J.S.,  Gajek  A.:  Substancje  niebezpieczne  powstające  podczas 

poważnych awarii przemysłowych. Bezpieczeństwo pracy nr 10/2002 

10. Ciborowski  J.:  Inżynieria  chemiczna.  Inżynieria  procesowa.  Warszawa. 

Wydawnictwo Naukowo-Techniczne, 1973.