Podstawowe przymiotniki
good
= dobry
I've got good news for you.
Mam dla ciebie dobre wiadomości.
It was too good to be true.
To było zbyt dobre, żeby było prawdziwe.
That was a really good price.
To była naprawdę dobra cena.
better
= lepszy
I know him better than you do.
Znam go lepiej niż ty.
My new car is much better than the old one.
Mój nowy samochód jest znacznie lepszy od starego.
No, thanks - I've got better use for my money.
Nie, dziękuję - mam lepszy użytek dla moich pieniędzy.
the best
= najlepszy
I'll do the best I can.
Zrobię najlepiej jak będę umiał.
Actually, the best thing would be to say nothing.
Właściwie najlepiej było by nic nie mówić.
This is his best book.
To jest jego najlepsza książka.
well
= dobrze
We didn't do too well, did we?
Nie za dobrze nam poszło, prawda?
I know him far too well.
Znam go aż za dobrze.
Goodnight and sleep well.
Dobranoc i śpij dobrze.
bad
= niedobry, zły
It wasn't that bad.
Nie było tak źle.
What he did was really bad.
To co zrobił było naprawdę złe.
She is a bad person: angry and mean.
Ona jest złą osobą: złośliwą i skąpą.
worse
= gorszy
It was worse than I expected.
Było gorzej, niż się spodziewałem.
The situation is getting worse and worse.
Sytuacja staje się coraz gorsza.
He came late, and what's worse, he was drunk.
On przyszedł późno i, co gorsza, był pijany.
the worst
= najgorszy
That's the worst that could happen.
To najgorsze, co mogłoby się zdarzyć.
It's the worst part of this job.
To najgorsza część tej pracy.
It was the worst movie I have ever seen in my life.
To najgorszy film, jaki w życiu widziałem.
badly
= źle, kiepsko
I slept badly that night.
Źle spałem tej nocy.
He speaks German very badly.
On mówi bardzo źle po niemiecku.
He did badly, but he apologized.
Zrobił źle, ale przeprosił.
difficult
= trudny (synonim: hard)
The test was very difficult.
Test był bardzo trudny.
It wasn't as difficult as we expected.
To nie było tak trudne, jak się spodziewaliśmy.
He asked me a difficult question.
On zadał mi trudne pytanie.
hard
= trudny (synonim: difficult)
It's hard for me to get up at 5:30 a.m.
Ciężko mi wstawać o 5:30 rano.
It was very hard for him to find a job.
Było mu bardzo trudno znaleźć pracę.
It's hard to imagine that people would do that for money.
Ciężko sobie wyobrazić, że ludzie zrobiliby to dla pieniędzy.
easy
= łatwy, prosty, nietrudny (np. egzamin) (synonim: simple)
It's really easy to do.
To jest naprawdę łatwe do zrobienia.
The questions were easy.
Pytania były łatwe.
Maths is as easy as ABC.
Matematyka jest tak łatwa jak abecadło.
simple
= prosty, nieskomplikowany (synonim: easy)
The test consisted of 5 simple questions.
Test składał się z 5 prostych pytań.
The installation process is very simple.
Proces instalacji jest bardzo prosty.
It's not so simple.
To nie jest takie proste.
basic
= podstawowy
They only gave us very basic information.
Oni udzielili nam tylko bardzo podstawowych informacji.
The basic question is, what will they do?
Podstawowe pytanie brzmi: co oni zrobią?
This book will teach you basic computer skills.
Ta książka nauczy cię podstawowych umiejętności komputerowych.
easily
= z łatwością, bez trudu
It can be easily changed.
To może być łatwo zmienione.
Books are easily available on our website.
Książki są łatwo dostępne na naszej stronie internetowej.
(spoken)
great
= świetny, wspaniały, wielki (synonim: fine, wonderful, fantastic)
This movie is really great!
Ten film jest naprawdę świetny!
It's great to be home again.
Wspaniale jest być znów w domu.
He has a great future ahead of him.
On ma przed sobą wspaniałą przyszłość.
fine
= świetny, udany, dobry (synonim: great, fair)
What he did was a fine piece of art.
To co zrobił było udanym dziełem sztuki.
How are you? "Fine, thanks."
Jak się masz? "Dobrze, dziękuję."
If you want to go now, that's fine.
Jeśli chcesz iść teraz, to w porządku.
perfect
= perfekcyjny, doskonały (synonim: ideal)
Working conditions in this company were perfect.
Warunki pracy w tej firmie były doskonałe.
She has a perfect body.
Ona ma doskonałe ciało.
Your French is perfect!
Twój francuski jest doskonały!
ideal
= idealny (synonim: perfect)
Regular training will help you to reach your ideal weight.
Regularny trening pomoże ci osiągnąć swoją idealną wagę.
It was an ideal place for both of us.
To było idealne miejsce dla nas obojga.
In an ideal world there would be no war.
W idealnym świecie nie byłoby wojen.
wonderful
= cudowny, wspaniały (synonim: great, fantastic)
Jim was a wonderful companion.
Jim był wspaniałym towarzyszem.
She is a wonderful cook, just like her mother.
Ona jest wspaniałą kucharką, tak jak jej matka.
I have wonderful news for you.
Mam dla ciebie wspaniałe wiadomości.
new
= nowy (niedawno kupiony)
I bought a new computer.
Kupiłem nowy komputer.
He decided to buy a new bike.
On zdecydował się kupić nowy rower.
latest
= najnowszy, najświeższy, ostatni
Have you heard the latest news?
Słyszałeś najnowsze wiadomości?
His latest movie is very funny.
Jego najnowszy film jest bardzo zabawny.
Have you seen his latest film?
Czy widziałeś jego ostatni film?
old
= stary (nie młody)
He's older than me.
On jest starszy ode mnie.
young
= młody (synonim: mature)
She's still very young.
Ona jest wciąż bardzo młoda.
I wish I was twenty years younger.
Chciałbym być dwadzieścia lat młodszy.
Isn't she much younger than he is?
Czy ona nie jest dużo młodsza od niego?
little
= młodszy, mały (np. brat, dziecko)
This is my little brother.
To jest mój młodszy brat.
She was very naughty when she was little.
Ona była bardzo niegrzeczna, kiedy była mała.
My poor little baby!
Moje biedne małe dziecko!
hot
= gorący
Be careful - the pot is still hot.
Bądź ostrożny - garnek jest ciągle gorący.
You look hot, have you been running?
Wyglądasz na zgrzanego, biegłeś?
The weather was hot, so we went to the beach.
Było gorąco, więc poszliśmy na plażę.
warm
= ciepły (np. dzień, pomieszczenie)
The day is warm enough.
Dzień jest wystarczająco ciepły.
It is warm, so you don't have to take your coat.
Jest ciepło, więc nie musisz brać płaszcza.
The evening was warm and we walked home.
Wieczór był ciepły i poszliśmy do domu piechotą.
cold
= zimny (mający niską temperaturę)
A cold shower is the best way to wake up in the morning.
Zimny prysznic to najlepszy sposób, żeby obudzić się rano.
"Was it cold in Iceland?" "Cold?! It was freezing!"
"Czy na Islandii było zimno?" "Zimno? Zamarzaliśmy tam!"
His hands were as cold as ice.
Jego ręce były zimne jak lód.
full
= pełny
The glass is full.
Szklanka jest pełna.
His head is always full of crazy ideas.
On zawsze ma głowę pełną szalonych pomysłów.
The room was full of people.
Pokój był pełen ludzi.
empty
= pusty (np. o pojemniku, miejscu)
The box was empty.
Pudełko było puste.
The seat next to him was empty.
Siedzenie obok niego było puste.
I need five empty boxes to pack my books.
Potrzebuję pięciu pustych pudełek żeby spakować książki.
strong
= silny, mocny
He is as strong as a horse.
On jest silny jak koń.
She had strong and muscular arms, like an athlete.
Ona miała mocne i muskularne ramiona, jak atleta.
Don't cry like a child - you have to be strong.
Nie płacz jak dziecko - musisz być silna.
weak
= słaby, osłabiony (fizycznie)
He is still very weak.
On jest wciąż bardzo słaby.
She was too weak to defend herself.
Była za słaba, by siebie obronić.
Economy is her weak spot.
Ekonomia jest jej słabym punktem.
hard
= twardy (w dotyku)
Diamonds are very hard.
Diamenty są bardzo twarde.
After a hard day at work we had a drink or two.
Po ciężkim dniu w pracy wypiliśmy jeden czy dwa drinki.
I hit myself against a hard wooden table.
Uderzyłem się w twardy drewniany stół.
soft
= miękki
My pillow is very soft.
Moja poduszka jest bardzo miękka.
Her skin was soft like silk.
Jej skóra była miękka jak jedwab.
We walked on a soft, wet grass.
Chodziliśmy po miękkiej, mokrej trawie.
heavy
= ciężki
This box is very heavy.
To pudełko jest bardzo ciężkie.
He's heavier than me.
On jest cięższy ode mnie.
How heavy is this bag?
Jak ciężka jest ta torba?
light
= lekki
Before the show he usually has just a light lunch.
Przed występem on zwykle jada tylko lekki lunch.
I bought a pair of light, comfortable shoes.
Kupiłem parę lekkich, wygodnych butów.
After the diet she was as light as a feather.
Po diecie była lekka jak piórko.
fast
= szybki (synonim: quick)
This car is very fast.
Ten samochód jest bardzo szybki.
I'll try to do it as fast as I can.
Postaram się to zrobić najszybciej jak potrafię.
the fastest
= najszybszy
Going by train is the fastest way to get to the airport.
Jechanie pociągiem jest najszybszym sposobem, żeby dotrzeć na lotnisko.
He was the fastest runner in history.
On był najszybszym biegaczem w historii.
quick
= szybki (synonim: fast)
He took a quick shower.
On wziął szybki prysznic.
The bicycle is the quickest way to get to the city centre.
Rower jest najszybszym sposobem żeby dostać się do centrum.
I'll just make a quick phone call.
Wykonam tylko szybką rozmowę telefoniczną.
slow
= wolny (np. wolne tempo)
This car is very slow.
Ten samochód jest bardzo wolny.
Recent research show slower growth in economy.
Ostatnie badania pokazują wolniejszy wzrost w gospodarce.
fast
= szybko (synonim: quickly)
You're driving too fast!
Jedziesz zbyt szybko!
quickly
= szybko (synonim: fast)
We've got to do something quickly.
Musimy coś szybko zrobić.
You don't have to eat so quickly!
Nie musisz jeść tak szybko!
I'll be there as quickly as I can.
Będę tam tak szybko, jak tylko mogę.
slowly
= wolno, powoli
Could you speak more slowly, please?
Czy mógłbyś proszę mówić trochę wolniej?
"I didn't do it" he said slowly.
"Nie zrobiłem tego" powiedział powoli.
We walked slowly along the street.
Szliśmy wolno wzdłuż ulicy.
nice
= miły, przyjemny (synonim: pleasant)
She's a very nice girl.
Ona jest bardzo miłą dziewczyną.
Nice to meet you, Tom.
Miło cię poznać, Tom.
We had such a nice time.
Spędziliśmy czas tak przyjemnie.
pleasant
= przyjemny, sympatyczny, miły (synonim: nice)
What a pleasant surprise!
Co za przyjemna niespodzianka!
Hope you have a pleasant trip.
Mam nadzieję że będziesz miał przyjemną podróż.
She has a very pleasant voice.
Ona ma bardzo przyjemny głos.
perfectly
= zupełnie, absolutnie, doskonale
That red dress fitted her perfectly.
Ta czerwona sukienka doskonale na nią pasowała.
I know perfectly well what I've said.
Doskonale wiem, co powiedziałem.
useful
= użyteczny, przydatny
He gave me lots of useful advice.
Dał mi wiele użytecznych rad.
I find this textbook very useful.
Uważam, że ten podręcznik jest bardzo przydatny.
Make yourself useful and wash the dishes, OK?
Bądź przydatny i pozmywaj naczynia, dobrze?
necessary
= potrzebny, niezbędny
I am sure that won't be necessary.
Jestem pewien, że to nie będzie konieczne.
He made some necessary changes in his paper.
On dokonał kilku niezbędnych zmian w swojej pracy.
Don't call me unless it is absolutely necessary.
Nie dzwoń do mnie, jeśli nie jest to absolutnie niezbędne.
practical
= praktyczny
Practical experience is more important than knowledge.
Doświadczenie praktycznie jest ważniejsze niż wiedza.
comfortable
= wygodny
The room was warm and comfortable.
Pokój był ciepły i wygodny.
Wear comfortable shoes.
Ubierz wygodne buty.
The journey was comfortable, but lasted forever.
Podróż była wygodna, ale trwała całą wieczność.
serious
= poważny (np. sytuacja, problem)
Are you serious?
Czy mówisz poważnie?
Fortunately, it wasn't a serious accident.
Na szczęście, to nie był poważny wypadek.
As you know, we want everyone to be serious about their work.
Jak wiesz, chcemy żeby każdy poważnie traktował swoją pracę.
surprising
= zadziwiający, zaskakujący
The more she thought about it, the more surprising it was.
Im więcej ona o tym myślała, tym bardziej to było zaskakujące.
It's not surprising that they are dating.
To nie jest zaskakujące, że oni się spotykają.
The test results were surprising.
Wyniki testu były zaskakujące.
terrible
= straszny, okropny, beznadziejny (synonim: awful)
I've made a terrible mistake sending this text message to her.
Popełniłem straszny błąd wysyłając jej tego SMSa.
He's had a terrible accident.
On miał okropny wypadek.
She has a terrible memory - she always forgets things.
Ona ma beznadziejną pamięć - zawsze o czymś zapomina.
awful
= okropny, wstrętny, obrzydliwy (synonim: terrible)
That food smells awful.
To jedzenie pachnie wstrętnie.
He told me many awful things.
On powiedział mi wiele okropnych rzeczy.
available
= dostępny, osiągalny
The album is available on CDs and DVDs.
Album jest dostępny na CD i DVD.
I'm not available in the office until July 7th.
Nie jestem dostępny w biurze do 7 lipca.
The number you are trying to reach is currently not available.
Numer, z którym próbujesz się połączyć, nie jest obecnie osiągalny.
Copyright (C) 2009 by eTutor.pl and its licensors. All rights reserved.