1
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
In
fo
rm
ac
je
o
g
ó
ln
e
K
A
T
E
D
R
A
T
E
O
R
I
I
K
O
N
S
T
R
U
K
C
J
I
B
U
D
O
W
L
A
N
Y
C
H
h
tt
p
:/
/k
a
te
k
o
.r
b
.p
o
ls
l.
p
l/
~
sd
m
b
3
h
tt
p
:/
/k
a
te
k
o
.r
b
.p
o
ls
l.
p
l/
~
b
w
ie
/s
tu
d
e
n
ci
P
ro
w
a
d
z
ą
c
y
:
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
IE
C
Z
O
R
E
K
5
p
a
ź
d
z
ie
rn
ik
a
2
0
1
0
2
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
B
lo
k
p
rz
ed
m
io
to
w
y
M
E
C
H
A
N
IK
A
B
U
D
O
W
L
I
W
Y
T
R
Z
Y
M
A
Ł
O
Ś
Ć
M
A
T
E
R
IA
Ł
Ó
W
M
E
C
H
A
N
IK
A
B
L
O
K
:
T
e
o
ri
a
k
o
n
s
tr
u
k
c
ji
m
e
ch
a
n
ik
a
o
śr
o
d
k
ó
w
c
ią
g
ły
ch
(c
ia
ło
o
d
k
sz
ta
łc
a
ln
e
)
m
e
ch
a
n
ik
a
te
o
re
ty
cz
n
a
(c
ia
ło
n
ie
o
d
k
sz
ta
łc
a
ln
e
)
T
E
O
R
IA
P
L
A
S
T
Y
C
Z
N
O
Ś
C
I
T
E
O
R
IA
S
P
R
Ę
ś
Y
S
T
O
Ś
C
I
R
E
O
L
O
G
IA
D
Y
N
A
M
IK
A
B
U
D
O
W
L
I
3
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
W
p
ro
w
ad
ze
n
ie
z
n
is
z
c
z
e
n
ie
-
p
rz
e
j
ś
c
ie
m
a
te
ri
a
łu
w
s
ta
n
p
la
s
ty
c
z
n
y
(d
la
m
a
te
ri
a
łó
w
s
p
r
ę
ż
y
s
to
-p
la
s
ty
c
z
n
y
c
h
)
lu
b
u
tr
a
ta
s
p
ó
jn
o
ś
c
i
(d
la
m
a
te
ri
a
łó
w
k
ru
c
h
y
c
h
)
s
ta
n
g
ra
n
ic
z
n
y
-
s
ta
n
,
w
k
tó
ry
m
n
a
s
t
ę
p
u
je
u
p
la
s
ty
c
z
n
ie
n
ie
l
u
b
u
tr
a
ta
s
p
ó
jn
o
ś
c
i
m
a
te
ri
a
łu
o
b
ci
ą
ż
en
ie
d
o
p
u
sz
cz
a
ln
e
n
P
P
kr
d
o
p
=
P
k
r
–
w
a
rto
ś
ć
g
ra
n
ic
z
n
a
o
b
c
i
ą
ż
e
n
ia
n
–
w
s
p
ó
łc
z
y
n
n
ik
b
e
z
p
ie
c
z
e
ń
s
tw
a
w
y
t
ę
ż
e
n
ie
-
s
to
p
ie
ń
n
a
ra
ż
e
n
ia
m
a
te
ri
a
łu
n
a
z
n
is
z
c
z
e
n
ie
p
o
d
w
p
ły
w
e
m
d
z
ia
ła
j
ą
c
y
c
h
n
a
p
r
ę
ż
e
ń
o
ce
n
a
w
y
tę
ż
en
ia
=
↔
ci
sp
ó
jn
o
ś
u
tr
a
ta
g
d
y
R
ie
n
ie
u
p
la
st
yc
zn
g
d
y
R
r
p
l
n
,
,
σ
σ
d
la
j
e
d
n
o
o
s
io
w
e
g
o
s
ta
n
u
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
d
la
z
ło
ż
o
n
e
g
o
s
ta
n
u
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
j
w
ia
d
cz
a
ln
e
d
o
ś
re
a
li
za
cj
i
b
ra
k
3
2
1
σ
σ
σ
:
:
4
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
W
y
tę
ż
en
ie
h
ip
o
te
z
a
w
y
t
ę
ż
e
n
ia
=
h
ip
o
te
z
a
w
y
tr
z
y
m
a
ło
ś
c
io
w
a
D
w
a
r
ó
ż
n
e
s
ta
n
y
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
o
t
e
j
s
a
m
e
j
w
a
rt
o
ś
c
i
w
y
t
ę
ż
e
n
ia
u
w
a
ż
a
s
i
ę
z
a
„
je
d
n
a
k
o
w
o
n
ie
b
e
z
p
ie
c
z
n
e
”
w
y
tę
ż
en
ie
(
)
,.
..
,
,
,
2
1
3
2
1
c
c
σ
σ
,
σ
F
W
=
(
)
,.
..
,
,
,
,
,
2
1
zx
yz
xy
z
y
x
c
c
,
σ
σ
,
σ
F
W
τ
τ
τ
=
5
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
N
ap
rę
ż
en
ia
z
re
d
u
k
o
w
an
e
(
)
,.
..
,
,
,
2
1
o
c
c
0
0,
σ
F
W
=
(
)
,.
..
,
,
,
2
1
3
2
1
o
c
c
σ
σ
,
σ
f
σ
=
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
z
re
d
u
k
o
w
a
n
e
=
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
z
a
s
t
ę
p
c
z
e
(
)
,.
..
,
,
,
2
1
3
2
1
re
d
c
c
σ
σ
,
σ
f
σ
=
(
)
,.
..
,
,
,
,
,
lu
b
2
1
zx
yz
xy
z
y
x
re
d
c
c
,
σ
σ
,
σ
f
σ
τ
τ
τ
=
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
n
red
σ
σ
≤
(
)
,.
..
,
,
,
2
1
3
2
1
c
c
σ
σ
,
σ
F
W
=
6
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
S
ta
n
g
ra
n
ic
zn
y
d
la
p
ła
s
k
ie
g
o
s
ta
n
u
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
:
→
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
z
n
y
-
s
ta
n
o
k
re
ś
lo
n
y
s
to
s
u
n
k
ie
m
σ
1
:σ
2
,
p
rz
y
k
tó
ry
m
n
a
s
t
ą
p
iło
z
n
is
z
c
z
e
n
ie
(
u
p
la
s
ty
c
z
n
ie
n
ie
l
u
b
u
tr
a
ta
s
p
ó
jn
o
ś
c
i)
d
la
p
rz
e
s
tr
z
e
n
n
e
g
o
s
ta
n
u
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
3
2
1
σ
σ
σ
:
:
→
p
o
w
ie
rz
c
h
n
ia
g
ra
n
ic
z
n
a
-
s
ta
n
o
k
re
ś
lo
n
y
s
to
s
u
n
k
ie
m
σ
1
:σ
2
:σ
3
,
p
rz
y
k
tó
ry
m
n
a
s
t
ą
p
iło
z
n
is
z
c
z
e
n
ie
(
u
p
la
s
ty
c
z
n
ie
n
ie
l
u
b
u
tr
a
ta
s
p
ó
jn
o
ś
c
i)
7
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
K
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
m
a
te
ri
a
ł
ci
ą
g
li
w
y
(z
n
is
zc
ze
n
ie
p
r
ze
z
u
p
la
st
y
c
zn
ie
n
ie
)
m
a
te
ri
a
ł
k
ru
ch
y
(z
n
is
zc
ze
n
ie
p
r
ze
z
u
tr
a
tę
s
p
ó
jn
o
śc
i)
m
a
te
ri
a
ł
ci
ą
g
li
w
y
(z
n
is
zc
ze
n
ie
p
r
ze
z
u
tr
a
tę
s
p
ó
jn
o
śc
i)
8
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
H
ip
o
te
zy
w
y
tę
ż
en
io
w
e
P
rz
eg
lą
d
w
y
b
ra
n
y
ch
h
ip
o
te
z:
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
n
a
p
rę
ż
en
ia
r
o
zc
ią
g
a
ją
ce
g
o
(
Ga
li
le
u
sz
)
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
n
a
p
rę
ż
en
ia
n
o
rm
a
ln
eg
o
(
L
a
m
é-
R
a
n
k
in
e)
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
w
y
d
łu
ż
en
ia
j
ed
n
o
st
k
o
w
eg
o
(M
a
ri
o
tt
e-
P
o
n
ce
le
t-
d
e
S
a
in
t·
V
en
a
n
t)
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
j
ed
n
o
st
k
o
w
eg
o
(
Gr
a
sh
o
f)
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
n
a
p
rę
ż
en
ia
s
ty
cz
n
eg
o
(
C
o
u
lo
m
b
-G
u
es
t-
T
re
sk
a
)
•
en
er
g
ii
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
p
o
st
a
ci
o
w
eg
o
(
H
u
b
er
-M
ise
s-
He
n
ck
y
)
•
n
ie
zm
ie
n
n
ik
ó
w
(
B
u
rz
y
ń
sk
i)
9
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
d
la
p
rz
e
s
tr
z
e
n
n
e
g
o
s
ta
n
u
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
3
2
1
σ
σ
σ
,
,
→
m
in
m
ax
σ
σ
σ
≥
≥
→
m
ed
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
n
r
σ
σ
≤
m
ax
−
n
r
σ
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
n
is
z
c
z
ą
c
e
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
iu
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
m
ax
σ
σ
red
=
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
r
o
z
c
i
ą
g
a
j
ą
c
e
g
o
(
G
a
l
i
l
e
u
s
z
)
1
0
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
n
o
r
m
a
l
n
e
g
o
(
L
a
m
é
-
R
a
n
k
i
n
e
)
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
n
r
n
c
n
r
n
c
n
r
n
c
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
≤
≤
≤
≤
≤
≤
3
2
1
−
n
r
σ
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
n
is
z
c
z
ą
c
e
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
iu
−
n
c
σ
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
n
is
z
c
z
ą
c
e
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
ś
c
is
k
a
n
iu
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
{
}
|
|;
|
|;
|
|
m
ax
3
2
1
re
d
σ
σ
σ
σ
=
1
1
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
n
r
n
c
n
r
n
c
n
r
n
c
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
≤
≤
≤
≤
≤
≤
3
2
1
n
r
n
c
n
r
n
c
σ
σ
σ
σ
σ
σ
≤
≤
≤
≤
2
1
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
p
o
w
ie
rz
ch
n
ia
g
ra
n
ic
zn
a
p
rz
e
s
tr
z
e
n
n
y
s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
3
2
1
σ
σ
σ
,
,
→
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
n
o
r
m
a
l
n
e
g
o
(
L
a
m
é
-
R
a
n
k
i
n
e
)
1
2
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
n
o
r
m
a
l
n
e
g
o
(
L
a
m
é
-
R
a
n
k
i
n
e
)
1
1
śc
in
a
n
ie
cz
ys
te
σ
σ
2
1
σ
2
σ
2
2
σ
σ
2
1
=
=
→
−
=
−=
τ
τ
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
s
ty
c
z
n
e
p
rz
y
c
z
y
s
ty
m
ś
c
in
a
n
iu
n
a
p
rę
ż
en
ia
n
isz
cz
ą
ce
n
r
n
σ
=
τ
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
−
n
r
σ
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
n
is
z
c
z
ą
c
e
p
rz
y
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
iu
d
o
św
ia
d
cz
en
ie
5
8
0
σ
n
n
.
≈
τ
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
1
3
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
w
y
d
ł
u
ż
e
n
i
a
j
e
d
n
o
s
t
k
o
w
e
g
o
(
M
a
r
i
o
t
t
e
-
P
o
n
c
e
l
e
t
-
d
e
S
a
i
n
t
·
V
e
n
a
n
t
)
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
n
r
3
n
r
2
n
r
1
ε
ε
ε
ε
ε
ε
≤
≤
≤
−
n
r
ε
w
y
d
łu
ż
e
n
ie
n
a
g
ra
n
ic
y
w
y
tr
z
y
m
a
ło
ś
c
i
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
iu
p
ra
w
o
H
o
o
le
’a
(
)
[
]
(
)
[
]
(
)
[
]
2
1
3
3
3
1
2
2
3
2
1
1
E
1
E
1
E
1
σ
σ
ν
σ
ε
σ
σ
ν
σ
ε
σ
σ
ν
σ
ε
+
−
=
+
−
=
+
−
=
E
n
r
n
r
σ
ε
=
(
)
(
)
(
)
n
r
n
r
n
r
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
σ
ν
σ
≤
+
−
≤
+
−
≤
+
−
2
1
3
3
1
2
3
2
1
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
(
)
m
in
m
ax
σ
σ
σ
σ
m
ed
re
d
+
−
=
ν
1
4
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
w
y
d
ł
u
ż
e
n
i
a
j
e
d
n
o
s
t
k
o
w
e
g
o
(
M
a
r
i
o
t
t
e
-
P
o
n
c
e
l
e
t
-
d
e
S
a
i
n
t
·
V
e
n
a
n
t
)
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
(
)
(
)
(
)
n
r
n
r
n
r
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
σ
ν
σ
≤
+
−
≤
+
−
≤
+
−
2
1
3
3
1
2
3
2
1
(
)
n
r
n
r
n
r
σ
σ
σ
ν
σ
σ
ν
σ
σ
σ
ν
σ
≤
+
−
≤
−
≤
−
2
1
1
2
2
1
p
o
w
ie
rz
ch
n
ia
g
ra
n
ic
zn
a
p
rz
e
s
tr
z
e
n
n
y
s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
3
2
1
σ
σ
σ
,
,
→
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
1
5
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
w
y
d
ł
u
ż
e
n
i
a
j
e
d
n
o
s
t
k
o
w
e
g
o
(
M
a
r
i
o
t
t
e
-
P
o
n
c
e
l
e
t
-
d
e
S
a
i
n
t
·
V
e
n
a
n
t
)
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
(
)
n
r
n
r
n
r
σ
σ
σ
ν
σ
σ
ν
σ
σ
σ
ν
σ
≤
+
−
≤
−
≤
−
2
1
1
2
2
1
xy
y
x
τ
σ
σ
,
,
→
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
n
r
y
x
n
r
xy
y
x
y
x
n
r
xy
y
x
y
x
σ
σ
σ
ν
σ
τ
σ
σ
ν
σ
σ
ν
σ
τ
σ
σ
ν
σ
σ
ν
≤
+
−
≤
+
−
+
−
+
−
≤
+
−
+
+
+
−
2
2
2
2
4
1
2
1
1
2
1
4
1
2
1
1
2
1
(
)
+
−
±
+
=
2
2
2
1
4
2
1
xy
y
x
x
x
τ
σ
σ
σ
σ
σ
,
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
{
}
..
.
,
..
.
,
..
.
m
ax
=
re
d
σ
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
1
6
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
w
y
d
ł
u
ż
e
n
i
a
j
e
d
n
o
s
t
k
o
w
e
g
o
(
M
a
r
i
o
t
t
e
-
P
o
n
c
e
l
e
t
-
d
e
S
a
i
n
t
·
V
e
n
a
n
t
)
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
xy
x
τ
σ
,
→
xy
y
x
τ
σ
σ
,
,
→
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
n
r
y
x
n
r
xy
y
x
y
x
n
r
xy
y
x
y
x
σ
σ
σ
ν
σ
τ
σ
σ
ν
σ
σ
ν
σ
τ
σ
σ
ν
σ
σ
ν
≤
+
−
≤
+
−
+
−
+
−
≤
+
−
+
+
+
−
2
2
2
2
4
1
2
1
1
2
1
4
1
2
1
1
2
1
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
{
}
..
.
,
..
.
,
..
.
m
ax
=
re
d
σ
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
(
)
(
)
2
2
4
1
2
1
1
2
1
xy
x
x
re
d
σ
τ
σ
ν
σ
ν
+
+
+
−
=
xy
τ
→
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
(
)
xy
re
d
σ
τ
ν
+
=
1
d
la
m
e
ta
li k
o
n
s
tr
u
k
c
y
jn
y
c
h
ν
=
0
.3
2
2
4
6
5
0
3
5
0
xy
x
x
re
d
σ
τ
σ
σ
+
+
=
.
.
xy
re
d
σ
τ
3
1
.
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
n
isz
cz
ą
ce
n
r
n
σ
7
7
0
.
=
τ
1
7
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
o
d
k
s
z
t
a
ł
c
e
n
i
a
j
e
d
n
o
s
t
k
o
w
e
g
o
(
G
r
a
s
h
o
f
)
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
n
r
3
n
c
n
r
2
n
c
n
r
1
n
c
ε
ε
ε
ε
ε
ε
ε
ε
ε
≤
≤
≤
≤
≤
≤
−
n
r
ε
w
y
d
łu
ż
e
n
ie
n
a
g
ra
n
ic
y
w
y
tr
z
y
m
a
ło
ś
c
i
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
iu
−
n
c
ε
s
k
ró
c
e
n
ie
n
a
g
ra
n
ic
y
w
y
tr
z
y
m
a
ło
ś
c
i
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
ś
c
is
k
a
n
iu
p
ra
w
o
H
o
o
le
’a
(
)
[
]
(
)
[
]
(
)
[
]
2
1
3
3
3
1
2
2
3
2
1
1
E
1
E
1
E
1
σ
σ
ν
σ
ε
σ
σ
ν
σ
ε
σ
σ
ν
σ
ε
+
−
=
+
−
=
+
−
=
E
n
r
n
r
σ
ε
=
(
)
(
)
(
)
n
r
n
c
n
r
n
c
n
r
n
c
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
σ
σ
ν
σ
σ
≤
+
−
≤
≤
+
−
≤
≤
+
−
≤
2
1
3
3
1
2
3
2
1
1
8
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
(
)
n
r
n
c
n
r
n
c
n
r
n
c
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
ν
σ
σ
σ
σ
ν
σ
σ
≤
+
−
≤
≤
−
≤
≤
−
≤
2
1
1
2
2
1
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
o
d
k
s
z
t
a
ł
c
e
n
i
a
j
e
d
n
o
s
t
k
o
w
e
g
o
(
G
r
a
s
h
o
f
)
3
1
=
ν
1
9
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
3
1
=
ν
3
1
<
ν
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
o
d
k
s
z
t
a
ł
c
e
n
i
a
j
e
d
n
o
s
t
k
o
w
e
g
o
(
G
r
a
s
h
o
f
)
3
1
>
ν
2
0
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
s
t
y
c
z
n
e
g
o
(
C
o
u
l
o
m
b
-
G
u
e
s
t
-
T
r
e
s
k
a
)
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
2
2
m
ax
n
r
n
r
σ
τ
σ
≤
≤
−
2
2
2
1
3
3
3
2
2
2
1
1
σ
σ
τ
σ
σ
τ
σ
σ
τ
−
=
−
=
−
=
n
r
1
3
n
r
n
r
3
2
n
r
n
r
2
1
n
r
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
≤
−
≤
−
≤
−
≤
−
≤
−
≤
−
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
{
}
|
|;
|
|;
|
|
m
ax
1
3
3
2
2
1
re
d
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
−
−
−
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
n
isz
cz
ą
ce
2
σ
n
r
n
=
τ
−
n
r
σ
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ie
n
is
z
c
z
ą
c
e
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
iu
n
n
c
n
r
σ
σ
σ
=
=
2
1
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
s
t
y
c
z
n
e
g
o
(
C
o
u
l
o
m
b
-
G
u
e
s
t
-
T
r
e
s
k
a
)
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
n
r
1
3
n
r
n
r
3
2
n
r
n
r
2
1
n
r
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
≤
−
≤
−
≤
−
≤
−
≤
−
≤
−
n
r
1
n
r
n
r
2
n
r
n
r
2
1
n
r
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
≤
≤
−
≤
≤
−
≤
−
≤
−
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
p
o
w
ie
rz
ch
n
ia
g
ra
n
ic
zn
a
p
rz
e
s
tr
z
e
n
n
y
s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
3
2
1
σ
σ
σ
,
,
→
2
2
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
s
t
y
c
z
n
e
g
o
(
C
o
u
l
o
m
b
-
G
u
e
s
t
-
T
r
e
s
k
a
)
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
xy
y
x
τ
σ
σ
,
,
→
(
)
[
]
2
xy
2
y
x
x
x
2
1
4
2
1
τ
σ
σ
σ
σ
σ
+
−
±
+
=
,
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
(
)
2
xy
2
y
x
2
1
re
d
4
σ
τ
σ
σ
σ
σ
+
−
=
−
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
{
}
|
|;
|
|;
|
|
m
ax
1
2
2
1
re
d
σ
σ
σ
σ
σ
−
=
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
>
>
⋅
<
>
⋅
<
>
<
⋅
−
=
2
1
2
1
1
2
1
2
1
2
2
1
2
1
2
1
σ
σ
0
σ
σ
g
d
y
σ
σ
σ
0
σ
σ
g
d
y
σ
0
σ
0
σ
0
σ
σ
g
d
y
σ
σ
,
,
|
|
,
,
|
|
,
,
,
|
|
2
xy
y
x
2
1
σ
σ
0
σ
σ
g
d
y
τ
<
⋅
→
<
⋅
0
σ
σ
0
σ
σ
2
1
<
=
>
=
⇒
m
in
m
ax
2
xy
y
x
2
1
σ
σ
0
σ
σ
g
d
y
τ
>
⋅
→
>
⋅
0
σ
0
σ
0
σ
0
σ
2
1
2
1
<
<
>
>
,
,
b
(
)
[
]
2
xy
2
y
x
y
x
1
re
d
4
2
1
σ
τ
σ
σ
σ
σ
σ
+
−
+
+
=
=
(
)
[
]
2
xy
2
y
x
y
x
2
re
d
4
2
1
σ
τ
σ
σ
σ
σ
σ
+
−
−
+
−
=
−
=
0
σ
0
σ
σ
1
=
>
=
⇒
m
in
m
ax
0
σ
σ
0
σ
2
<
=
=
⇒
m
in
m
ax
2
3
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
a
j
w
i
ę
k
s
z
e
g
o
n
a
p
r
ę
ż
e
n
i
a
s
t
y
c
z
n
e
g
o
(
C
o
u
l
o
m
b
-
G
u
e
s
t
-
T
r
e
s
k
a
)
xy
y
x
τ
σ
σ
,
,
→
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
(
)
2
xy
2
y
x
2
1
re
d
4
σ
τ
σ
σ
σ
σ
+
−
=
−
=
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
(
)
[
]
2
xy
2
y
x
y
x
1
re
d
4
2
1
σ
τ
σ
σ
σ
σ
σ
+
−
+
+
=
=
(
)
[
]
2
xy
2
y
x
y
x
2
re
d
4
2
1
σ
τ
σ
σ
σ
σ
σ
+
−
−
+
−
=
−
=
xy
τ
→
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
xy
re
d
2
σ
τ
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
n
isz
cz
ą
ce
n
r
n
σ
5
0
.
=
τ
xy
x
τ
σ
,
→
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
2
4
xy
x
re
d
τ
σ
σ
+
=
2
4
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
e
n
e
r
g
i
i
o
d
k
s
z
t
a
ł
c
e
n
i
a
p
o
s
t
a
c
i
o
w
e
g
o
(
H
u
b
e
r
-
M
i
s
e
s
-
H
e
n
c
k
y
)
en
er
g
ia
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
p
o
st
a
ci
o
w
eg
o
[
]
)
(
)
(
)
(
)
(
2
zx
2
yz
2
xy
2
x
z
2
z
y
2
y
x
f
6
E
6
1
τ
τ
τ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
ν
+
+
+
−
+
−
+
−
+
=
Ψ
[
]
2
1
3
2
3
2
2
2
1
f
E
6
1
)
(
)
(
)
(
σ
σ
σ
σ
σ
σ
ν
−
+
−
+
−
+
=
Ψ
2
o
o
f
2
E
6
1
σ
ν
⋅
+
=
Ψ
)
(
)
(
)
(
)
(
2
zx
2
yz
2
xy
2
x
z
2
z
y
2
y
x
o
re
d
6
2
1
τ
τ
τ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
+
+
+
−
+
−
+
−
=
=
2
1
3
2
3
2
2
2
1
o
re
d
2
1
)
(
)
(
)
(
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
−
+
−
+
−
=
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
n
red
σ
σ
≤
e
n
e
rg
ia
p
rz
y
j
e
d
n
o
o
s
io
w
y
m
ro
z
c
i
ą
g
a
n
iu
2
5
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
e
n
e
r
g
i
i
o
d
k
s
z
t
a
ł
c
e
n
i
a
p
o
s
t
a
c
i
o
w
e
g
o
(
H
u
b
e
r
-
M
i
s
e
s
-
H
e
n
c
k
y
)
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
xy
x
τ
σ
,
→
2
1
xy
y
x
σ
σ
τ
σ
σ
,
lu
b
,
,
→
2
1
2
2
2
1
re
d
σ
σ
σ
σ
σ
−
+
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
2
xy
y
x
2
y
2
x
re
d
3
τ
σ
σ
σ
σ
σ
+
−
+
=
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
xy
2
x
re
d
3
τ
σ
σ
+
=
xy
τ
→
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
xy
re
d
3
τ
σ
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
n
isz
cz
ą
ce
n
r
n
σ
5
7
7
0
.
=
τ
2
6
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
e
n
e
r
g
i
i
o
d
k
s
z
t
a
ł
c
e
n
i
a
p
o
s
t
a
c
i
o
w
e
g
o
(
H
u
b
e
r
-
M
i
s
e
s
-
H
e
n
c
k
y
)
p
ła
s
k
i s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
2
1
σ
σ
,
→
2
1
2
2
2
1
re
d
σ
σ
σ
σ
σ
−
+
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
k
o
n
tu
r
g
ra
n
ic
zn
y
p
o
w
ie
rz
ch
n
ia
g
ra
n
ic
zn
a
p
rz
e
s
tr
z
e
n
n
y
s
ta
n
n
a
p
r
ę
ż
e
n
ia
3
2
1
σ
σ
σ
,
,
→
2
2
1
3
2
3
2
2
2
1
re
d
)
(
)
(
)
(
σ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
−
+
−
+
−
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
2
7
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
H
i
p
o
t
e
z
a
n
i
e
z
m
i
e
n
n
i
k
ó
w
(
B
u
r
z
y
ń
s
k
i
)
w
y
tę
ż
en
ie
(
)
t,
s
F
W
=
n
ie
z
m
ie
n
n
ik
i
(
)
z
y
x
I
3
1
s
3
1
s
σ
σ
σ
+
+
=
=
)
(
)
(
)
(
)
(
2
zx
2
yz
2
xy
2
x
z
2
z
y
2
y
x
II
2
I
6
3
1
s
3
s
3
2
t
τ
τ
τ
σ
σ
σ
σ
σ
σ
+
+
+
−
+
−
+
−
=
−
=
(
)
3
2
1
3
1
s
σ
σ
σ
+
+
=
2
1
3
2
3
2
2
2
1
3
1
t
)
(
)
(
)
(
σ
σ
σ
σ
σ
σ
−
+
−
+
−
=
2
8
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
fu
n
k
cj
a
w
y
tę
ż
en
ia
ró
w
n
o
m
ie
rn
ie
p
ła
s
k
ie
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
ie
σ
σ
σ
σ
=
=
→
y
x
,
σ
σ
3
2
t
3
2
s
=
=
2
2
s
t
tg
a
1
1
=
=
=
)
(
α
je
d
n
o
o
s
io
w
e
r
o
z
c
i
ą
g
a
n
ie
σ
σ
=
→
x
σ
σ
3
2
t
3
1
s
=
=
2
s
t
tg
a
2
2
=
=
=
)
(
α
je
d
n
o
o
s
io
w
e
ś
c
is
k
a
n
ie
σ
σ
−
=
→
x
σ
σ
3
2
t
3
1
s
=
−
=
2
s
t
tg
a
3
3
−
=
=
=
)
(
α
H
i
p
o
t
e
z
a
n
i
e
z
m
i
e
n
n
i
k
ó
w
(
B
u
r
z
y
ń
s
k
i
)
2
9
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
rz
eg
lą
d
h
ip
o
te
z
s
2
1
t
2
1
re
d
κ
κ
κ
κ
σ
−
+
+
=
n
a
p
rę
ż
en
ia
z
a
st
ę
p
cz
e
n
r
n
c
g
d
zi
e
σ
σ
κ
=
w
a
ru
n
ek
w
y
tr
zy
m
a
ło
śc
i
+∞
≤
≤
≤
−
+
=
≤
≤
−
≤
−
+
+
−
=
−
≤
≤
∞
−
≤
−
+
=
t
s
d
la
σ
s
t
σ
t
s
d
la
σ
s
t
σ
t
s
d
la
σ
s
t
σ
n
r
re
d
n
r
re
d
n
r
re
d
2
2
1
3
1
2
3
2
2
2
2
1
2
3
1
2
3
2
2
2
1
1
2
3
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
κ
H
i
p
o
t
e
z
a
n
i
e
z
m
i
e
n
n
i
k
ó
w
(
B
u
r
z
y
ń
s
k
i
)
3
0
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
o
ró
w
n
an
ie
h
ip
o
te
z
k
o
n
tu
ry
g
ra
n
ic
zn
e
ró
ż
n
y
ch
h
ip
o
te
z
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
n
a
p
rę
ż
en
ia
n
o
r
m
a
ln
eg
o
(L
a
m
é
-R
a
n
k
in
e
)
=
>
k
w
a
d
ra
t
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
w
y
d
łu
ż
en
ia
j
ed
n
o
st
k
o
w
eg
o
(M
a
rio
tt
e
-P
o
n
ce
le
t-
d
e
S
a
in
t·
V
en
a
n
t)
=
>
t
ró
jk
ą
t
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
j
ed
n
o
st
k
o
w
eg
o
(G
ra
sh
o
f)
=
>
r
o
m
b
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
n
a
p
rę
ż
en
ia
s
ty
c
zn
eg
o
(C
o
u
lo
m
b
-T
re
sk
a
)
=
>
s
ze
śc
io
b
o
k
•
en
e
rg
ii
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
p
o
st
a
cio
w
eg
o
(H
u
b
e
r-
M
is
es
-H
e
n
ck
y
)
=
>
e
lip
sa
3
1
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
o
ró
w
n
an
ie
h
ip
o
te
z
p
o
w
ie
rz
ch
n
ie
g
ra
n
ic
zn
e
ró
ż
n
y
ch
h
ip
o
te
z
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
n
a
p
rę
ż
en
ia
s
ty
c
zn
eg
o
(C
o
u
lo
m
b
-T
re
sk
a
)
=
>
g
ra
n
ia
st
o
słu
p
•
en
e
rg
ii
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
p
o
st
a
cio
w
eg
o
(H
u
b
e
r-
M
is
es
-H
e
n
ck
y
)
=
>
w
a
le
c
•
en
e
rg
ii
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
p
o
st
a
cio
w
eg
o
(B
u
r
zy
ń
sk
i)
3
2
W
y
k
ła
d
:
M
e
c
h
a
n
ik
a
B
u
d
o
w
li
–
c
z
.
I
d
r
in
ż
.
B
a
rb
a
ra
W
ie
c
z
o
re
k
P
o
ró
w
n
an
ie
h
ip
o
te
z
•
n
a
jw
ię
k
sz
eg
o
n
a
p
rę
ż
en
ia
s
ty
c
zn
eg
o
(C
o
u
lo
m
b
-T
re
sk
a
)
•
en
e
rg
ii
o
d
k
sz
ta
łc
en
ia
p
o
st
a
cio
w
eg
o
(H
u
b
e
r-
M
is
es
-H
e
n
ck
y
)
ze
st
a
w
ie
n
ie
h
ip
o
te
z
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
MB SIZ W1
Farmakologia pokazy, Podstawy Farmakologii Ogólnej (W1)
W1 wprow
Przygotowanie PRODUKCJI 2009 w1
w1 czym jest psychologia
PD W1 Wprowadzenie do PD(2010 10 02) 1 1
wde w1
MB 7 2014
Finanse W1
W1 ZLO
AM1 2005 W1
więcej podobnych podstron