---

Overview

2004M
2004N
kupno 2004M
kupno 2004N
sprzedaż 2004M
sprzedaż 2004N

---

Sheet 1: 2004M

Średnioważone kursy walut obcych w złotych liczone za poszczególne miesiące 2004 r.
Kraj	Waluta	Styczeń	Luty	Marzec	Kwiecień	Maj	Czerwiec	Lipiec	Sierpień	Wrzesień	Październik	Listopad	Grudzień
Australia	1 AUD	2,8719	2,9878	2,9070	2,9549	2,7807	2,6270	2,6046	2,5860	2,5138	2,5348	2,5297	2,3732
Cypr	1 CYP	8,0354	8,2833	8,1391	8,1116	8,0709	7,8869	7,6830	7,6678	7,5844	7,5097	7,3788	7,1536
Czechy	1 CZK	0,1440	0,1479	0,1446	0,1465	0,1477	0,1454	0,1416	0,1402	0,1385	0,1373	0,1362	0,1351
Dania	1 DKK	0,6326	0,6515	0,6401	0,6392	0,6356	0,6179	0,6010	0,5964	0,5884	0,5813	0,5735	0,5574
Estonia	1 EEK	0,3011	0,3102	0,3047	0,3041	0,3022	0,2936	0,2856	0,2835	0,2797	0,2763	0,2724	0,2648
Hongkong	1 HKD	0,4809	0,4947	0,4993	0,5079	0,5047	0,4857	0,4671	0,4671	0,4593	0,4442	0,4221	0,3979
Japonia	100 JPY	3,5116	3,6036	3,5822	3,6879	3,5191	3,4606	3,3307	3,2978	3,2555	3,1780	3,1327	2,9785
Kanada	1 CAD	2,8823	2,8920	2,9258	2,9596	2,8571	2,7842	2,7546	2,7721	2,7768	2,7687	2,7427	2,5418
Litwa	1 LTL	1,3645	1,4057	1,3810	1,3780	1,3696	1,3303	1,2942	1,2846	1,2675	1,2522	1,2344	1,2001
Łotwa	1 LVL	7,0224	7,2531	7,2284	7,3094	7,2120	6,9992	6,7728	6,7366	6,6221	6,4598	6,2665	6,0100
Malta	1 MTL	10,9494	11,3317	11,1769	11,1925	11,1072	10,8004	10,4898	10,4090	10,2315	10,0578	9,8693	9,5832
Norwegia	1 NOK	0,5485	0,5530	0,5580	0,5724	0,5763	0,5541	0,5273	0,5323	0,5235	0,5249	0,5236	0,5039
RPA	1 ZAR	0,5381	0,5674	0,5847	0,6065	0,5803	0,5876	0,5931	0,5646	0,5470	0,5422	0,5416	0,5385
Rosja	1 RUB	0,1295	0,1349	0,1363	0,1380	0,1358	0,1304	0,1253	0,1247	0,1226	0,1191	0,1149	0,1109
Słowacja	1 SKK	0,1156	0,1197	0,1180	0,1185	0,1176	0,1150	0,1120	0,1105	0,1092	0,1081	0,1078	0,1065
Słowenia	100 SIT	1,9856	2,0437	2,0030	1,9956	1,9809	1,9190	1,8626	1,8482	1,8235	1,8020	1,7773	1,7280
Szwajcaria	1 CHF	3,0099	3,0846	3,0444	3,0602	3,0695	3,0252	2,9271	2,8836	2,8365	2,8032	2,8008	2,6987
Szwecja	1 SEK	0,5157	0,5291	0,5164	0,5188	0,5182	0,5022	0,4860	0,4826	0,4812	0,4771	0,4735	0,4610
UGW	1 EUR	4,7116	4,8542	4,7683	4,7581	4,7290	4,5932	4,4686	4,4355	4,3764	4,3235	4,2620	4,1438
Ukraina	1 UAH	0,6998	0,7209	0,7292	0,7427	0,7383	0,7114	0,6850	0,6855	0,6736	0,6514	0,6185	0,5829
USA	1 USD	3,7349	3,8457	3,8903	3,9587	3,9360	3,7867	3,6430	3,6434	3,5827	3,4602	3,2830	3,0954
Węgry	100 HUF	1,7803	1,8467	1,8824	1,9014	1,8696	1,8132	1,7882	1,7799	1,7666	1,7522	1,7364	1,6842
W.Brytania	1 GBP	6,7948	7,1700	7,0950	7,1555	7,0352	6,9226	6,7052	6,6283	6,4231	6,2535	6,1010	5,9694
MFW(SDR)	1 XDR	5,5636	5,7456	5,7287	5,7911	5,7240	5,5432	5,3661	5,3370	5,2500	5,1226	4,9703	4,7659

---

Sheet 2: 2004N

Średnioważone kursy walut obcych w złotych liczone narastająco od początku 2004 r. do końca poszczególnych miesięcy
Kraj	Waluta	Styczeń	Luty	Marzec	Kwiecień	Maj	Czerwiec	Lipiec	Sierpień	Wrzesień	Październik	Listopad	Grudzień
Australia	1 AUD	2,8719	2,9279	2,9208	2,9292	2,8989	2,8541	2,8178	2,7884	2,7583	2,7356	2,7171	2,6880
Cypr	1 CYP	8,0354	8,1552	8,1497	8,1403	8,1261	8,0867	8,0279	7,9822	7,9386	7,8950	7,8488	7,7899
Czechy	1 CZK	0,1440	0,1458	0,1454	0,1457	0,1461	0,1460	0,1453	0,1447	0,1440	0,1433	0,1427	0,1420
Dania	1 DKK	0,6326	0,6417	0,6412	0,6407	0,6396	0,6360	0,6309	0,6266	0,6224	0,6182	0,6142	0,6094
Estonia	1 EEK	0,3011	0,3055	0,3053	0,3050	0,3044	0,3026	0,3001	0,2980	0,2960	0,2940	0,2921	0,2898
Hongkong	1 HKD	0,4809	0,4876	0,4916	0,4956	0,4975	0,4955	0,4914	0,4883	0,4851	0,4810	0,4757	0,4691
Japonia	100 JPY	3,5116	3,5560	3,5650	3,5954	3,5799	3,5602	3,5268	3,4977	3,4712	3,4414	3,4138	3,3769
Kanada	1 CAD	2,8823	2,8870	2,9002	2,9149	2,9031	2,8835	2,8648	2,8530	2,8446	2,8369	2,8285	2,8042
Litwa	1 LTL	1,3645	1,3844	1,3832	1,3820	1,3794	1,3713	1,3601	1,3505	1,3414	1,3324	1,3236	1,3131
Łotwa	1 LVL	7,0224	7,1339	7,1661	7,2016	7,2038	7,1700	7,1122	7,0645	7,0161	6,9595	6,8975	6,8223
Malta	1 MTL	10,9494	11,1342	11,1488	11,1596	11,1489	11,0915	11,0039	10,9283	10,8520	10,7713	10,6905	10,5967
Norwegia	1 NOK	0,5485	0,5507	0,5532	0,5579	0,5617	0,5604	0,5556	0,5527	0,5495	0,5470	0,5449	0,5414
RPA	1 ZAR	0,5381	0,5522	0,5633	0,5740	0,5753	0,5773	0,5796	0,5777	0,5743	0,5711	0,5684	0,5659
Rosja	1 RUB	0,1295	0,1321	0,1335	0,1346	0,1349	0,1341	0,1328	0,1318	0,1308	0,1296	0,1283	0,1268
Słowacja	1 SKK	0,1156	0,1175	0,1177	0,1179	0,1179	0,1174	0,1166	0,1158	0,1151	0,1144	0,1138	0,1132
Słowenia	100 SIT	1,9856	2,0137	2,0101	2,0065	2,0013	1,9877	1,9695	1,9541	1,9398	1,9258	1,9125	1,8969
Szwajcaria	1 CHF	3,0099	3,0460	3,0455	3,0491	3,0533	3,0486	3,0310	3,0122	2,9930	2,9737	2,9582	2,9362
Szwecja	1 SEK	0,5157	0,5222	0,5202	0,5199	0,5195	0,5167	0,5122	0,5084	0,5055	0,5026	0,5000	0,4967
UGW	1 EUR	4,7116	4,7805	4,7763	4,7718	4,7631	4,7351	4,6963	4,6632	4,6318	4,6004	4,5701	4,5340
Ukraina	1 UAH	0,6998	0,7100	0,7166	0,7230	0,7262	0,7237	0,7181	0,7139	0,7095	0,7036	0,6960	0,6864
USA	1 USD	3,7349	3,7885	3,8231	3,8567	3,8729	3,8587	3,8273	3,8040	3,7797	3,7473	3,7057	3,6540
Węgry	100 HUF	1,7803	1,8124	1,8362	1,8524	1,8559	1,8489	1,8400	1,8324	1,8252	1,8178	1,8105	1,7998
W.Brytania	1 GBP	6,7948	6,9761	7,0166	7,0511	7,0478	7,0272	6,9803	6,9356	6,8795	6,8159	6,7518	6,6856
MFW(SDR)	1 XDR	5,5636	5,6516	5,6778	5,7059	5,7096	5,6822	5,6362	5,5982	5,5600	5,5156	5,4667	5,4074

---

Sheet 3: kupno 2004M

Średnioważone kursy kupna walut obcych za złote liczone za poszczególne miesiące 2004 r.
Kraj	Waluta	Styczeń	Luty	Marzec	Kwiecień	Maj	Czerwiec	Lipiec	Sierpień	Wrzesień	Październik	Listopad	Grudzień
Australia	1 AUD	2,8385	2,9550	2,8809	2,9239	2,7581	2,6019	2,5789	2,5596	2,4881	2,5105	2,5031	2,3501
Czechy	1 CZK	0,1426	0,1460	0,1431	0,1447	0,1462	0,1440	0,1403	0,1385	0,1371	0,1359	0,1347	0,1337
Dania	1 DKK	0,6261	0,6446	0,6336	0,6326	0,6293	0,6121	0,5953	0,5896	0,5825	0,5756	0,5678	0,5517
Estonia	1 EEK	0,2981	0,3070	0,3017	0,3010	0,2992	0,2908	0,2829	0,2802	0,2769	0,2736	0,2697	0,2621
Japonia	100 JPY	3,4725	3,5692	3,5411	3,6550	3,4873	3,4218	3,3014	3,2603	3,2281	3,1462	3,1009	2,9515
Kanada	1 CAD	2,8499	2,8582	2,8905	2,9286	2,8354	2,7558	2,7235	2,7408	2,7476	2,7434	2,7153	2,5144
Norwegia	1 NOK	0,5438	0,5469	0,5519	0,5664	0,5709	0,5502	0,5222	0,5262	0,5183	0,5195	0,5177	0,4990
Szwajcaria	1 CHF	2,9792	3,0539	3,0121	3,0274	3,0391	2,9954	2,9000	2,8503	2,8088	2,7746	2,7728	2,6719
Szwecja	1 SEK	0,5108	0,5232	0,5111	0,5135	0,5133	0,4977	0,4815	0,4770	0,4763	0,4725	0,4682	0,4566
UGW	1 EUR	4,6633	4,8031	4,7200	4,7088	4,6821	4,5505	4,4263	4,3850	4,3322	4,2813	4,2195	4,1012
USA	1 USD	3,6921	3,8005	3,8495	3,9182	3,9030	3,7428	3,6066	3,6010	3,5506	3,4308	3,2519	3,0653
Węgry	100 HUF	1,7659	1,8258	1,8632	1,8817	1,8508	1,7989	1,7704	1,7635	1,7494	1,7353	1,7193	1,6684
W. Brytania	1 GBP	6,7191	7,0935	7,0251	7,0789	6,9708	6,8508	6,6409	6,5549	6,3617	6,1979	6,0374	5,9084
MFW(SDR)	1 XDR	5,5069	5,6857	5,6664	5,7310	5,6699	5,4863	5,3144	5,2773	5,2024	5,0779	4,9250	4,7203

---

Sheet 4: kupno 2004N

Średnioważone kursy kupna walut obcych za złote liczone nastająco od początku 2004 r. do końca poszczególnych miesięcy
Kraj	Waluta	Styczeń	Luty	Marzec	Kwiecień	Maj	Czerwiec	Lipiec	Sierpień	Wrzesień	Październik	Listopad	Grudzień
Australia	1 AUD	2,8385	2,8948	2,8901	2,8985	2,8698	2,8257	2,7898	2,7605	2,7307	2,7083	2,6899	2,6612
Czechy	1 CZK	0,1426	1,1443	0,1439	0,1441	0,1445	0,1444	0,1438	0,1432	0,1425	0,1418	0,1412	0,1405
Dania	1 DKK	0,6261	0,6351	0,6346	0,6341	0,6331	0,6296	0,6246	0,6202	0,6161	0,6119	0,6080	0,6032
Estonia	1 EEK	0,2981	0,3024	0,3021	0,3018	0,3013	0,2996	0,2972	0,2950	0,2930	0,2910	0,2891	0,2868
Japonia	100 JPY	3,4725	3,5192	3,5267	3,5585	3,5440	3,5238	3,4914	3,4621	3,4365	3,4070	3,3795	3,3433
Kanada	1 CAD	2,8499	2,8539	2,8664	2,8818	2,8723	2,8531	2,8343	2,8224	2,8142	2,8070	2,7988	2,7747
Norwegia	1 NOK	0,5438	0,5453	0,5475	0,5522	0,5560	0,5551	0,5503	0,5472	0,5441	0,5416	0,5394	0,5360
Szwajcaria	1 CHF	2,9792	3,0154	3,0142	3,0175	3,0219	3,0175	3,0004	2,9814	2,9625	2,9434	2,9281	2,9064
Szwecja	1 SEK	0,5108	0,5168	0,5148	0,5145	0,5142	0,5115	0,5072	0,5033	0,5004	0,4975	0,4949	0,4917
UGW	1 EUR	4,6633	4,7308	4,7272	4,7226	4,7143	4,6873	4,6493	4,6158	4,5847	4,5539	4,5239	4,4881
USA	1 USD	3,6921	3,7445	3,7803	3,8145	3,8325	3,8177	3,7870	3,7634	3,7401	3,7087	3,6677	3,6167
Węgry	100 HUF	1,7659	1,7948	1,8181	1,8339	1,8373	1,8310	1,8222	1,8147	1,8076	1,8002	1,7930	1,7824
W. Brytania	1 GBP	6,7191	6,9001	6,9427	6,9765	6,9753	6,9548	6,9091	6,8641	6,8091	6,7470	6,6834	6,6178
MFW(SDR)	1 XDR	5,5069	5,5933	5,6182	5,6462	5,6510	5,6239	5,5788	5,5405	5,5035	5,4602	5,4123	5,3537

---

Sheet 5: sprzedaż 2004M

Średnioważone kursy sprzedaży walut obcych za złote liczone za poszczególne miesiące 2004 r.
Kraj	Waluta	Styczeń	Luty	Marzec	Kwiecień	Maj	Czerwiec	Lipiec	Sierpień	Wrzesień	Październik	Listopad	Grudzień
Australia	1 AUD	2,8959	3,0147	2,9391	2,9830	2,8138	2,6544	2,6311	2,6113	2,5384	2,5612	2,5536	2,3976
Czechy	1 CZK	0,1455	0,1490	0,1459	0,1476	0,1492	0,1469	0,1431	0,1413	0,1399	0,1387	0,1375	0,1364
Dania	1 DKK	0,6388	0,6576	0,6464	0,6454	0,6420	0,6245	0,6074	0,6015	0,5942	0,5872	0,5793	0,5629
Estonia	1 EEK	0,3041	0,3132	0,3078	0,3070	0,3053	0,2967	0,2886	0,2859	0,2825	0,2792	0,2751	0,2674
Japonia	100 JPY	3,5426	3,6413	3,6126	3,7288	3,5577	3,4909	3,3680	3,3262	3,2933	3,2098	3,1635	3,0111
Kanada	1 CAD	2,9075	2,9159	2,9489	2,9877	2,8927	2,8115	2,7786	2,7961	2,8031	2,7989	2,7701	2,5652
Norwegia	1 NOK	0,5548	0,5579	0,5631	0,5778	0,5824	0,5613	0,5327	0,5368	0,5288	0,5300	0,5281	0,5091
Szwajcaria	1 CHF	3,0394	3,1157	3,0729	3,0886	3,1005	3,0559	2,9587	2,9079	2,8655	2,8307	2,8288	2,7259
Szwecja	1 SEK	0,5211	0,5338	0,5214	0,5238	0,5236	0,5078	0,4912	0,4867	0,4859	0,4820	0,4777	0,4658
UGW	1 EUR	4,7574	4,9001	4,8153	4,8040	4,7767	4,6424	4,5157	4,4736	4,4198	4,3678	4,3047	4,1840
USA	1 USD	3,7666	3,8773	3,9273	3,9973	3,9819	3,8185	3,6795	3,6737	3,6224	3,5001	3,3175	3,1272
Węgry	100 HUF	1,8015	1,8627	1,9008	1,9197	1,8882	1,8352	1,8062	1,7991	1,7848	1,7703	1,7540	1,7021
W. Brytania	1 GBP	6,8549	7,2368	7,1670	7,2219	7,1116	6,9892	6,7751	6,6873	6,4902	6,3231	6,1594	6,0278
MFW(SDR)	1 XDR	5,6182	5,8005	5,7809	5,8468	5,7845	5,5971	5,4218	5,3839	5,3075	5,1805	5,0244	4,8156

---

Sheet 6: sprzedaż 2004N

Średnioważone kursy sprzedaży walut obcych za złote liczone narastająco od początku 2004 r. do końca poszczególnych miesięcy
Kraj	Waluta	Styczeń	Luty	Marzec	Kwiecień	Maj	Czerwiec	Lipiec	Sierpień	Wrzesień	Październik	Listopad	Grudzień
Australia	1 AUD	2,8959	2,9533	2,9485	2,9570	2,9278	2,8828	2,8461	2,8163	2,7859	2,7630	2,7443	2,7149
Czechy	1 CZK	0,1455	0,1472	0,1468	0,1470	0,1474	0,1473	0,1467	0,1460	0,1454	0,1447	0,1440	0,1434
Dania	1 DKK	0,6388	0,6479	0,6474	0,6469	0,6459	0,6424	0,6373	0,6327	0,6285	0,6243	0,6203	0,6154
Estonia	1 EEK	0,3041	0,3085	0,3082	0,3079	0,3074	0,3056	0,3031	0,3010	0,2989	0,2969	0,2950	0,2926
Japonia	100 JPY	3,5426	3,5903	3,5979	3,6304	3,6156	3,5950	3,5620	3,5320	3,5059	3,4758	3,4478	3,4108
Kanada	1 CAD	2,9075	2,9116	2,9243	2,9400	2,9304	2,9108	2,8915	2,8794	2,8711	2,8637	2,8553	2,8308
Norwegia	1 NOK	0,5548	0,5563	0,5586	0,5634	0,5673	0,5663	0,5614	0,5583	0,5551	0,5525	0,5503	0,5468
Szwajcaria	1 CHF	3,0394	3,0763	3,0751	3,0785	3,0830	3,0785	3,0611	3,0416	3,0223	3,0028	2,9873	2,9651
Szwecja	1 SEK	0,5211	0,5272	0,5252	0,5249	0,5246	0,5219	0,5174	0,5135	0,5105	0,5076	0,5049	0,5016
UGW	1 EUR	4,7574	4,8264	4,8226	4,8180	4,8096	4,7820	4,7433	4,7090	4,6773	4,6459	4,6153	4,5788
USA	1 USD	3,7666	3,8201	3,8566	3,8915	3,9099	3,8949	3,8635	3,8394	3,8156	3,7836	3,7418	3,6898
Węgry	100 HUF	1,8015	1,8311	1,8549	1,8709	1,8744	1,8680	1,8590	1,8514	1,8441	1,8366	1,8292	1,8184
W. Brytania	1 GBP	6,8549	7,0395	7,0829	7,1174	7,1162	7,0953	7,0487	7,0028	6,9466	6,8833	6,8184	6,7515
MFW(SDR)	1 XDR	5,6182	5,7063	5,7317	5,7602	5,7652	5,7375	5,6915	5,6525	5,6147	5,5705	5,5216	5,4618