PUBL pgwf bil wyn fin pod gosp 2009


Overview

tabl_1
tabl_2
tabl_3
tabl_4
tabl_5
tabl_6
tabl_7
tabl_8
tabl_9
tabl_10
tabl_11
tabl_12
tabl_13
tabl_14
tabl_15
tabl_16
tabl_17
tabl_18
tabl_19
tabl_20
tabl_21
tabl_22
tabl_23
tabl_24
tabl_25
tabl_26
tabl_27
tabl_28
tabl_29
tabl_30
tabl_31
tabl_32
tabl_33
tabl_34
tabl_35
tabl_36
tabl_37
tabl_38
tabl_39
tabl_40
tabl_41
tabl_42
tabl_43


Sheet 1: tabl_1

Tabl. 1. Aktywa trwałe netto według sekcji PKD














Total net fixed assets by NACE sections



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial
assets


w mln zł

in mln zl





1 O G Ó Ł E M 1192965,5 810630,1 724760,0 81235,6 46265,0 958,6 16858,1 265722,6 16940,2 246341,1 38322,4 32025,4 1

T O T A L












2 sektor publiczny public sector 355873,7 249987,5 213912,0 34788,2 3096,5 151,8 177,2 91608,7 1489,1 89883,9 4385,4 6795,6 2
3 sektor prywatny private sector 837091,8 560642,7 510848,0 46447,4 43168,5 806,8 16680,9 174113,9 15451,1 156457,2 33937,0 25229,7 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 18968,2 17490,6 17007,5 468,9 114,3 1,3 69,1 1252,5 103,5 1107,6 35,9 74,8 4

Agriculture, forestry and fishing












5 sektor publiczny public sector 11863,8 11127,3 10964,1 160,8 18,6 1,2 0,0 711,2 93,3 591,7 3,3 3,5 5
6 sektor prywatny private sector 7104,4 6363,4 6043,3 308,1 95,8 0,1 69,1 541,3 10,2 515,9 32,7 71,3 6
7 Przemysł 579952,3 438858,4 383375,6 53181,1 15454,0 617,2 4660,1 107607,0 1838,1 105207,0 2027,5 16005,5 7

Industry












8 sektor publiczny public sector 213547,0 160587,6 133159,0 26753,2 1882,9 70,7 100,7 45420,9 282,3 45135,8 417,6 5238,0 8
9 sektor prywatny private sector 366405,4 278270,7 250216,6 26427,9 13571,1 546,5 4559,3 62186,2 1555,8 60071,2 1609,9 10767,5 9
10 Górnictwo i wydobywanie 39651,6 29556,0 26095,7 3415,3 284,3 12,6 94,6 7061,2 72,8 6981,4 83,4 2666,8 10

Mining and quarrying












11 sektor publiczny public sector 25705,8 20245,9 18028,1 2215,4 106,2 3,5 33,3 3003,8 5,1 2998,7 18,5 2331,5 11
12 sektor prywatny private sector 13945,8 9310,1 8067,6 1199,9 178,1 9,2 61,3 4057,4 67,7 3982,7 64,9 335,3 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 321013,2 247271,9 216573,1 29138,1 13616,0 597,1 4128,2 49089,1 1648,5 46908,0 1136,6 9899,5 13

Manufacturing












14 sektor publiczny public sector 24086,9 20180,1 13074,5 6897,5 1113,2 60,1 40,5 2087,2 214,5 1872,3 16,8 689,7 14
15 sektor prywatny private sector 296926,4 227091,9 203498,5 22240,6 12502,9 537,0 4087,7 47001,9 1434,0 45035,7 1119,9 9209,8 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w













energię elektryczną, gaz, wodę 178424,4 122705,6 109347,2 12809,5 1435,6 5,8 409,7 50483,6 90,3 50389,4 683,6 3116,1 16

Electricity, gas, steam and air













conditioning supply












17 sektor publiczny public sector 128265,4 85255,3 74558,5 10351,5 604,1 5,6 12,3 40103,6 57,5 40045,4 313,4 1988,9 17
18 sektor prywatny private sector 50159,1 37450,2 34788,8 2458,0 831,5 0,2 397,4 10380,0 32,8 10344,0 370,2 1127,2 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie













ściekami i odpadami; rekultywacja 40863,1 39324,9 31359,6 7818,2 118,0 1,8 27,6 973,1 26,4 928,2 123,9 323,1 19

Water supply; sewerage, waste management













and remediation activities












20 sektor publiczny public sector 35488,9 34906,4 27497,9 7288,8 59,4 1,5 14,6 226,3 5,2 219,4 68,9 228,0 20
21 sektor prywatny private sector 5374,2 4418,5 3861,7 529,4 58,6 0,2 13,0 746,9 21,2 708,8 55,0 95,1 21






























Tabl. 1. Aktywa trwałe netto według sekcji PKD (cd.)














Total net fixed assets by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial assets


w mln zł

in mln zl





1 Budownictwo 59507,0 29142,7 25096,3 3890,2 992,1 11,5 588,5 22689,3 1948,5 20611,1 4203,5 2479,3 1

Construction












2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 135367,9 87780,2 80509,3 6453,8 6913,6 59,3 2946,2 35111,0 2911,8 31691,6 1193,2 4369,9 4

Trade; repair of motor vehicles












5 sektor publiczny public sector 3534,1 1415,0 1379,6 34,6 90,5 5,8 57,1 1628,2 136,8 1491,4 262,9 137,5 5
6 sektor prywatny private sector 131833,8 86365,2 79129,7 6419,2 6823,1 53,5 2889,1 33482,9 2775,0 30200,1 930,3 4232,4 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 74439,2 66598,1 59374,6 6489,1 1413,0 8,0 857,4 4224,6 327,1 3681,8 277,6 1925,8 7

Transportation and storage












8 sektor publiczny public sector 46937,4 43104,2 37151,7 5412,2 318,2 0,1 8,5 2460,2 58,5 2209,6 199,2 855,6 8
9 sektor prywatny private sector 27501,8 23493,9 22222,9 1077,0 1094,8 7,9 848,8 1764,5 268,6 1472,2 78,4 1070,2 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 14298,3 11557,4 10450,5 1079,6 160,0 0,5 85,7 2151,6 423,4 1436,4 90,6 338,6 10

Accommodation and catering












11 sektor publiczny public sector 1082,6 951,9 918,7 32,5 5,7 0,0 0,0 101,9 96,9 4,9 0,3 22,9 11
12 sektor prywatny private sector 13215,7 10605,6 9531,8 1047,1 154,4 0,5 85,7 2049,8 326,5 1431,5 90,3 315,7 12
13 Informacja i komunikacja 84132,4 42354,6 38828,4 3432,0 17680,8 156,7 5722,8 21634,7 267,7 21214,0 446,4 2015,9 13

Information and communication












14 sektor publiczny public sector 2652,6 2023,3 1939,8 82,9 498,3 - 0,1 80,4 21,3 58,3 3,9 46,7 14
15 sektor prywatny private sector 81479,8 40331,3 36888,6 3349,2 17182,5 156,7 5722,7 21554,3 246,4 21155,7 442,5 1969,2 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 42482,2 2972,6 2803,9 162,5 387,1 26,9 42,4 20091,6 531,1 19545,8 17506,9 1523,9 16

Financial and insurance activities












17 sektor publiczny public sector 7361,5 477,6 462,4 15,2 97,6 22,9 0,2 6533,1 86,6 6444,4 215,9 37,2 17
18 sektor prywatny private sector 35120,7 2495,0 2341,5 147,3 289,5 4,0 42,2 13558,5 444,5 13101,4 17290,9 1486,7 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 109969,3 83245,0 79269,2 3634,9 131,9 8,0 28,1 19550,7 7857,3 11287,6 5696,5 1345,2 19

Real estate activities












20 sektor publiczny public sector 14570,8 13073,4 12168,4 897,7 26,9 - 1,3 1353,1 419,3 927,0 6,8 110,5 20
21 sektor prywatny private sector 95398,6 70171,5 67100,8 2737,2 105,1 8,0 26,8 18197,6 7438,0 10360,6 5689,7 1234,7 21






























Tabl. 1. Aktywa trwałe netto według sekcji PKD (dok.)














Total net fixed assets by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial assets


w mln zł

in mln zl





1 Działalność profesjonalna, naukowa













i techniczna 41679,5 12184,5 11024,7 1138,1 1454,3 63,8 898,7 26787,7 598,5 26111,5 413,6 839,5 1

Professional, scientific and technical activities












2 sektor publiczny public sector 28220,7 7282,8 6493,1 785,4 132,1 49,4 6,5 20706,8 254,4 20452,1 12,2 87,0 2
3 sektor prywatny private sector 13458,8 4901,8 4531,6 352,7 1322,2 14,5 892,2 6080,9 344,1 5659,4 401,4 752,5 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 21792,6 10685,0 9993,2 637,7 251,4 4,1 110,9 3726,2 57,4 3642,8 6285,3 844,7 4

Administrative and support service activities












5 sektor publiczny public sector 1674,0 1461,1 1265,9 178,0 3,8 - 0,3 171,5 0,4 170,8 2,2 35,4 5
6 sektor prywatny private sector 20118,6 9223,9 8727,2 459,7 247,6 4,1 110,6 3554,8 57,1 3471,9 6283,0 809,3 6
7 Edukacja 637,6 445,7 393,1 51,0 28,3 0,5 8,0 113,5 0,7 112,4 37,0 13,2 7

Education












8 sektor publiczny public sector 42,4 42,2 42,0 0,2 0,0 - - - - - - 0,2 8
9 sektor prywatny private sector 595,3 403,5 351,1 50,8 28,2 0,5 8,0 113,5 0,7 112,4 37,0 13,0 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 5127,2 3773,8 3405,0 355,2 986,4 0,6 634,9 227,4 61,5 161,8 14,4 125,2 10

Human health and social work activities












11 sektor publiczny public sector 1121,5 1100,1 1021,3 78,1 6,3 0,0 2,4 5,0 0,5 4,4 0,2 10,0 11
12 sektor prywatny private sector 4005,7 2673,7 2383,7 277,1 980,1 0,6 632,5 222,4 61,0 157,4 14,2 115,2 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką













i rekreacją 2969,2 2543,8 2278,1 215,6 79,8 0,1 0,1 223,8 10,6 202,4 54,6 67,2 13

Arts, entertainment and recreation












14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 1642,4 997,6 950,6 45,7 218,0 0,1 205,4 330,9 3,2 327,4 39,4 56,5 16

Other service activities












17 sektor publiczny public sector 505,5 362,8 361,6 1,2 0,5 - - 140,7 0,1 140,6 0,1 1,5 17
18 sektor prywatny private sector 1136,9 634,8 589,0 44,5 217,6 0,1 205,4 190,2 3,1 186,8 39,3 55,1 18

Sheet 2: tabl_2

Tabl. 2. Struktura aktywów trwałych netto według sekcji PKD














Structure of total net fixed assets by NACE sections



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial
assets


w odsetkach

in percent





1 O G Ó Ł E M 100,0 68,0 89,4 10,0 3,9 2,1 36,4 22,3 6,4 92,7 3,2 2,7 1

T O T A L












2 sektor publiczny public sector 100,0 70,2 85,6 13,9 0,9 4,9 5,7 25,7 1,6 98,1 1,2 1,9 2
3 sektor prywatny private sector 100,0 67,0 91,1 8,3 5,2 1,9 38,6 20,8 8,9 89,9 4,1 3,0 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 100,0 92,2 97,2 2,7 0,6 1,1 60,4 6,6 8,3 88,4 0,2 0,4 4

Agriculture, forestry and fishing












5 sektor publiczny public sector 100,0 93,8 98,5 1,4 0,2 6,2 0,0 6,0 13,1 83,2 0,0 0,0 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 89,6 95,0 4,8 1,3 0,1 72,1 7,6 1,9 95,3 0,5 1,0 6
7 Przemysł 100,0 75,7 87,4 12,1 2,7 4,0 30,2 18,6 1,7 97,8 0,3 2,8 7

Industry












8 sektor publiczny public sector 100,0 75,2 82,9 16,7 0,9 3,8 5,3 21,3 0,6 99,4 0,2 2,5 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 75,9 89,9 9,5 3,7 4,0 33,6 17,0 2,5 96,6 0,4 2,9 9
10 Górnictwo i wydobywanie 100,0 74,5 88,3 11,6 0,7 4,4 33,3 17,8 1,0 98,9 0,2 6,7 10

Mining and quarrying












11 sektor publiczny public sector 100,0 78,8 89,0 10,9 0,4 3,3 31,4 11,7 0,2 99,8 0,1 9,1 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 66,8 86,7 12,9 1,3 5,1 34,4 29,1 1,7 98,2 0,5 2,4 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 100,0 77,0 87,6 11,8 4,2 4,4 30,3 15,3 3,4 95,6 0,4 3,1 13

Manufacturing












14 sektor publiczny public sector 100,0 83,8 64,8 34,2 4,6 5,4 3,6 8,7 10,3 89,7 0,1 2,9 14
15 sektor prywatny private sector 100,0 76,5 89,6 9,8 4,2 4,3 32,7 15,8 3,1 95,8 0,4 3,1 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w













energię elektryczną, gaz, wodę 100,0 68,8 89,1 10,4 0,8 0,4 28,5 28,3 0,2 99,8 0,4 1,7 16

Electricity, gas, steam and air













conditioning supply












17 sektor publiczny public sector 100,0 66,5 87,5 12,1 0,5 0,9 2,0 31,3 0,1 99,9 0,2 1,6 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 74,7 92,9 6,6 1,7 0,0 47,8 20,7 0,3 99,7 0,7 2,2 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie













ściekami i odpadami; rekultywacja 100,0 96,2 79,7 19,9 0,3 1,5 23,4 2,4 2,7 95,4 0,3 0,8 19

Water supply; sewerage, waste management













and remediation activities












20 sektor publiczny public sector 100,0 98,4 78,8 20,9 0,2 2,6 24,6 0,6 2,3 97,0 0,2 0,6 20
21 sektor prywatny private sector 100,0 82,2 87,4 12,0 1,1 0,4 22,2 13,9 2,8 94,9 1,0 1,8 21






























Tabl. 2. Struktura aktywów trwałych netto według sekcji PKD (cd.)














Structure of total net fixed assets by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial
assets


w odsetkach

in percent





1 Budownictwo 100,0 49,0 86,1 13,3 1,7 1,2 59,3 38,1 8,6 90,8 7,1 4,2 1

Construction












2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 100,0 64,8 91,7 7,4 5,1 0,9 42,6 25,9 8,3 90,3 0,9 3,2 4

Trade; repair of motor vehicles












5 sektor publiczny public sector 100,0 40,0 97,5 2,4 2,6 6,4 63,1 46,1 8,4 91,6 7,4 3,9 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 65,5 91,6 7,4 5,2 0,8 42,3 25,4 8,3 90,2 0,7 3,2 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 100,0 89,5 89,2 9,7 1,9 0,6 60,7 5,7 7,7 87,2 0,4 2,6 7

Transportation and storage












8 sektor publiczny public sector 100,0 91,8 86,2 12,6 0,7 0,0 2,7 5,2 2,4 89,8 0,4 1,8 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 85,4 94,6 4,6 4,0 0,7 77,5 6,4 15,2 83,4 0,3 3,9 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 100,0 80,8 90,4 9,3 1,1 0,3 53,5 15,0 19,7 66,8 0,6 2,4 10

Accommodation and catering












11 sektor publiczny public sector 100,0 87,9 96,5 3,4 0,5 0,5 0,1 9,4 95,2 4,8 0,0 2,1 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 80,2 89,9 9,9 1,2 0,3 55,5 15,5 15,9 69,8 0,7 2,4 12
13 Informacja i komunikacja 100,0 50,3 91,7 8,1 21,0 0,9 32,4 25,7 1,2 98,1 0,5 2,4 13

Information and communication












14 sektor publiczny public sector 100,0 76,3 95,9 4,1 18,8 - 0,0 3,0 26,5 72,5 0,1 1,8 14
15 sektor prywatny private sector 100,0 49,5 91,5 8,3 21,1 0,9 33,3 26,5 1,1 98,2 0,5 2,4 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 100,0 7,0 94,3 5,5 0,9 6,9 11,0 47,3 2,6 97,3 41,2 3,6 16

Financial and insurance activities












17 sektor publiczny public sector 100,0 6,5 96,8 3,2 1,3 23,5 0,2 88,7 1,3 98,6 2,9 0,5 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 7,1 93,8 5,9 0,8 1,4 14,6 38,6 3,3 96,6 49,2 4,2 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 100,0 75,7 95,2 4,4 0,1 6,1 21,3 17,8 40,2 57,7 5,2 1,2 19

Real estate activities












20 sektor publiczny public sector 100,0 89,7 93,1 6,9 0,2 - 4,9 9,3 31,0 68,5 0,0 0,8 20
21 sektor prywatny private sector 100,0 73,6 95,6 3,9 0,1 7,7 25,5 19,1 40,9 56,9 6,0 1,3 21






























Tabl. 2. Struktura aktywów trwałych netto według sekcji PKD (dok.)














Structure of total net fixed assets by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial
assets


w odsetkach

in percent





1 Działalność profesjonalna, naukowa













i techniczna 100,0 29,2 90,5 9,3 3,5 4,4 61,8 64,3 2,2 97,5 1,0 2,0 1

Professional, scientific and technical activities












2 sektor publiczny public sector 100,0 25,8 89,2 10,8 0,5 37,4 4,9 73,4 1,2 98,8 0,0 0,3 2
3 sektor prywatny private sector 100,0 36,4 92,4 7,2 9,8 1,1 67,5 45,2 5,7 93,1 3,0 5,6 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 100,0 49,0 93,5 6,0 1,2 1,6 44,1 17,1 1,5 97,8 28,8 3,9 4

Administrative and support service activities












5 sektor publiczny public sector 100,0 87,3 86,6 12,2 0,2 - 7,0 10,2 0,2 99,6 0,1 2,1 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 45,8 94,6 5,0 1,2 1,7 44,7 17,7 1,6 97,7 31,2 4,0 6
7 Edukacja 100,0 69,9 88,2 11,4 4,4 1,9 28,4 17,8 0,6 99,0 5,8 2,1 7

Education












8 sektor publiczny public sector 100,0 99,5 99,5 0,5 0,0 - - - - - - 0,5 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 67,8 87,0 12,6 4,7 1,9 28,4 19,1 0,6 99,0 6,2 2,2 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 100,0 73,6 90,2 9,4 19,2 0,1 64,4 4,4 27,0 71,1 0,3 2,4 10

Human health and social work activities












11 sektor publiczny public sector 100,0 98,1 92,8 7,1 0,6 0,1 38,3 0,4 10,1 88,0 0,0 0,9 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 66,7 89,2 10,4 24,5 0,1 64,5 5,6 27,4 70,7 0,4 2,9 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką













i rekreacją 100,0 85,7 89,6 8,5 2,7 0,1 0,1 7,5 4,8 90,5 1,8 2,3 13

Arts, entertainment and recreation












14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 100,0 60,7 95,3 4,6 13,3 0,0 94,2 20,1 1,0 99,0 2,4 3,4 16

Other service activities












17 sektor publiczny public sector 100,0 71,8 99,7 0,3 0,1 - - 27,8 0,1 99,9 0,0 0,3 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 55,8 92,8 7,0 19,1 0,0 94,4 16,7 1,6 98,2 3,5 4,8 18

Sheet 3: tabl_3

Tabl. 3. Aktywa trwałe netto według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe














Total net fixed assets by divisions in manufacturing



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial assets


w mln zł

in mln zl





1 PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 321013,2 247271,9 216573,1 29138,1 13616,0 597,1 4128,2 49089,1 1648,5 46908,0 1136,6 9899,5 1

MANUFACTURING












2 Produkcja artykułów spożywczych 44930,4 33720,5 30570,0 2982,6 4409,0 12,8 1746,3 5708,0 140,6 5491,1 72,5 1020,4 2

Manufacture of food products












3 Produkcja napojów 12986,2 7437,7 7145,3 244,0 920,1 0,1 371,9 4202,1 6,1 4162,7 29,1 397,2 3

Manufacture of beverages












4 Produkcja wyrobów tytoniowych 3046,6 2473,4 2241,0 220,5 37,3 - - 201,4 33,9 166,7 0,3 334,2 4

Manufacture of tabacco products












5 Produkcja wyrobów tekstylnych 2784,5 2238,1 2073,1 147,6 50,2 9,4 7,0 438,1 45,7 390,3 22,7 35,5 5

Manufacture of textiles












6 Produkcja odzieży 1524,6 1191,9 1112,0 75,3 72,3 0,7 2,8 145,8 47,0 87,2 8,0 106,7 6

Manufacture of wearing apparel












7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych 731,0 582,0 541,3 39,8 5,2 2,1 1,0 102,7 0,4 102,3 27,8 13,3 7

Manufacture of leather and related products












8 Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,













z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze













słomy i materiałów używanych do wyplatania 11325,0 8501,6 7791,4 602,9 515,1 1,6 38,2 1953,8 109,6 1843,2 76,3 278,3 8

Manufacture of wood and of products of wood













and cork, except furniture; manufacture













of articles of straw and plaiting materials












9 Produkcja papieru i wyrobów z papieru 11198,0 10071,4 9128,2 827,9 260,4 1,4 18,3 653,4 28,3 624,1 9,0 203,8 9

Manufacture of paper and paper products












10 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników













informacji 4158,8 3218,6 3017,5 189,8 261,6 0,7 220,0 573,4 7,5 563,1 3,5 101,8 10

Printing and reproduction of recorded media












11 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów













rafinacji ropy naftowej 35626,7 22106,5 12510,8 9444,7 290,0 0,2 3,8 12742,6 10,0 12732,5 18,8 468,8 11

Manufacture of coke and refined petroleum













products












12 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 21479,6 16887,4 14469,6 2235,1 929,2 14,3 266,1 2967,7 186,2 2780,7 80,4 615,0 12

Manufacture of chemicals and chemical













products












13 Produkcja podstawowych substancji













farmaceutycznych oraz leków i pozostałych













wyrobów farmaceutycznych 6787,2 4129,6 3802,8 315,5 673,2 32,8 185,9 1639,5 13,7 1624,0 7,2 337,7 13

Manufacture of basic pharmaceutical products













and pharmaceutical preparations



























Tabl. 3. Aktywa trwałe netto według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe (dok.)














Total net fixed assets by divisions in manufacturing (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial assets


w mln zł

in mln zl





1 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw













sztucznych 20841,5 18281,1 16856,3 1334,2 491,8 16,2 179,0 1383,4 116,8 1258,8 68,5 616,7 1

Manufacture of rubber and plastic products












2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych













surowców niemetalicznych 27354,4 22481,6 20449,1 1906,6 451,6 8,6 157,3 3663,1 83,8 3372,5 182,5 575,6 2

Manufacture of other non-metallic mineral













products












3 Produkcja metali 20825,0 16987,4 14244,8 2678,8 362,9 40,3 169,7 2398,5 132,7 2257,3 121,0 955,2 3

Manufacture of basic metals












4 Produkcja metalowych wyrobów gotowych,













z wyłączeniem maszyn i urządzeń 20744,8 15889,4 14065,2 1699,4 1410,4 34,5 261,4 2858,3 120,1 2674,0 79,3 507,3 4

Manufacture of fabricated metal products,













except machinery and equipment












5 Produkcja komputerów, wyrobów













elektronicznych i optycznych 6200,0 5579,5 5270,9 300,4 182,4 28,3 24,5 189,4 54,4 134,7 4,1 244,6 5

Manufacture of computer, electronic and optical













products












6 Produkcja urządzeń elektrycznych 10039,7 8625,6 7960,4 625,9 248,1 45,7 53,8 621,5 49,9 571,0 20,0 524,5 6

Manufacture of electrical equipment












7 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej













niesklasyfikowana 14560,0 11385,1 10637,1 699,6 326,7 79,9 66,8 2066,5 98,9 1912,2 53,3 728,4 7

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.












8 Produkcja pojazdów samochodowych,













przyczep i naczep 24222,8 20570,5 19022,8 1435,5 850,1 131,8 33,0 1656,4 41,9 1611,2 165,5 980,3 8

Manufacture of motor vehicles, trailers













and semi-trailers












9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 5164,9 3691,2 3404,0 274,6 571,0 94,7 265,5 619,5 120,3 498,9 8,5 274,7 9

Manufacture of other transport equipment












10 Produkcja mebli 8858,3 7299,0 6762,8 455,8 189,0 15,6 46,7 1012,0 48,8 927,2 43,2 315,1 10

Manufacture of furniture












11 Pozostała produkcja wyrobów 2024,7 1362,4 1188,6 162,3 47,6 7,0 5,6 550,8 89,2 452,0 18,8 45,1 11

Other manufacturing












12 Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn













i urządzeń 3598,6 2560,7 2308,2 239,5 60,9 18,3 3,6 741,1 62,8 670,5 16,4 219,4 12

Repair and installation of machinery













and equipment













Sheet 4: tabl_4

Tabl. 4. Aktywa trwałe netto według regionów i województw














Total net fixed assets by regions and voivodships



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
trwałe
ogółem
Total fixed
assets
Rzeczowe
aktywa trwałe
Tangible
fixed assets
W tym: Of which: Wartości
niemate-
rialne i
prawne
Intangible
fixed
assets
W tym: Of which: Inwestycje
długoter-
minowe
Long-term
investments
W tym: Of which: Należności
długoter-
minowe
Long-term
receivables
Długoter-
minowe
rozliczenia
między-
okresowe
Long-term
inter-period
settlements
Lp.
No
środki
trwałe
fixed
assets
środki trwałe
w budowie
fixed assets
under construction
koszty zakoń-
czonych prac
rozwojowych
costs of com-
pleted develop-
ment projects
wartość
firmy
goodwill
nierucho-
mości
real estate
property
długoter-
minowe
aktywa
finansowe
long-term
financial assets


w mln zł

in mln zl





1 P O L S K A P O L A N D 1192965,5 810630,1 724760,0 81235,6 46265,0 958,6 16858,1 265722,6 16940,2 246341,1 38322,4 32025,4 1
2 Region Region centralny 524359,3 312820,2 274518,2 36097,9 24871,8 267,2 8512,2 146344,2 7888,3 137738,3 26409,6 13913,5 2

województwa voivodships:












3 łódzkie 53772,2 40781,8 33175,0 7153,9 740,0 33,3 178,9 10473,1 488,6 9904,2 576,8 1200,3 3
4 mazowieckie 470587,1 272038,4 241343,2 28944,0 24131,7 234,0 8333,3 135871,1 7399,6 127834,1 25832,8 12713,1 4
5 Region Region południowy 208310,1 151844,3 139828,9 11474,2 5056,8 268,9 1760,6 42077,8 2128,9 39059,4 1833,3 7497,9 5

województwa voivodships:












6 małopolskie 68652,2 51261,0 47382,2 3631,6 2693,1 91,1 1095,2 11791,3 925,0 10383,1 572,2 2334,5 6
7 śląskie 139657,9 100583,2 92446,7 7842,6 2363,7 177,8 665,4 30286,5 1203,9 28676,3 1261,1 5163,4 7
8 Region Region wschodni 93900,7 69609,3 63210,7 6093,7 5157,4 92,5 2554,0 15967,3 535,5 15357,8 1180,6 1986,1 8

województwa voivodships:












9 lubelskie 24834,1 20200,3 18632,8 1505,0 542,5 22,6 300,7 3319,6 119,5 3171,7 375,6 396,1 9
10 podkarpackie 30037,5 20860,2 19515,3 1259,3 3386,2 58,8 1901,3 4678,7 125,4 4523,6 427,0 685,5 10
11 podlaskie 16802,2 12970,7 12228,2 681,0 170,0 4,5 71,6 3120,5 112,1 3006,9 184,4 356,7 11
12 świętokrzyskie 22226,7 15578,1 12834,5 2648,5 1058,7 6,6 280,5 4848,5 178,5 4655,7 193,6 547,8 12
13 Region Region północno-zachodni 147567,7 107026,9 98500,3 7936,2 6511,2 115,2 2218,8 26980,4 4273,2 22572,5 3322,1 3727,1 13

województwa voivodships:












14 lubuskie 13986,6 12025,5 11172,8 793,8 122,1 10,8 37,6 1360,1 95,1 1246,0 190,5 288,3 14
15 wielkopolskie 104344,0 69191,8 64163,9 4663,7 5849,1 95,8 2084,0 23822,4 3828,2 19916,2 2743,0 2737,6 15
16 zachodniopomorskie 29237,2 25809,6 23163,6 2478,7 539,9 8,6 97,2 1797,9 349,8 1410,3 388,6 701,2 16
17 Region Region południowo-zachodni 102549,0 78138,4 70769,9 6881,2 1685,2 100,4 580,9 15778,9 863,0 14417,2 4281,0 2665,4 17

województwa voivodships:












18 dolnośląskie 87170,0 64443,6 58664,7 5505,7 1525,9 96,3 528,3 14785,6 796,2 13500,3 4082,8 2332,1 18
19 opolskie 15378,9 13694,8 12105,1 1375,5 159,3 4,2 52,6 993,4 66,8 917,0 198,2 333,3 19
20 Region Region północny 116278,8 91191,1 77932,0 12752,4 2982,6 114,3 1231,6 18574,0 1251,4 17195,9 1295,8 2235,4 20

województwa voivodships:












21 kujawsko-pomorskie 31947,9 27147,1 25017,2 1993,3 995,0 21,6 428,0 2614,9 263,5 2280,9 590,1 600,8 21
22 pomorskie 69354,6 50875,3 40712,5 9827,0 1602,2 74,2 710,0 15219,4 918,6 14265,9 421,9 1235,9 22
23 warmińsko-mazurskie 14976,2 13168,7 12202,4 932,0 385,4 18,4 93,7 739,7 69,3 649,1 283,8 398,7 23

Sheet 5: tabl_5

Tabl. 5. Środki trwałe netto według sekcji PKD





Net fixed assets by NACE sections












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Środki trwałe Fixed assets
razem
total
grunty
land
budynki,
lokale
i obiekty
buildings,
dwellings
and facilities
urządzenia
techniczne
i maszyny
technical
equipment
and machinery
środki
trans-
portu
trans-
port
equip-
ment
inne
środki
trwałe
other
fixed
assets
w mln zł in mln zl
O G Ó Ł E M 724760,0 66671,3 406973,2 195329,2 37366,0 18420,3
T O T A L





sektor publiczny public sector 213912,0 20949,3 138229,2 42526,6 9714,7 2492,3
sektor prywatny private sector 510848,0 45722,0 268744,0 152802,6 27651,3 15928,0
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 17007,5 6489,3 7820,5 1525,6 679,4 492,7
Agriculture, forestry and fishing





sektor publiczny public sector 10964,1 4836,0 5420,7 378,1 197,3 132,0
sektor prywatny private sector 6043,3 1653,3 2399,8 1147,5 482,1 360,7
Przemysł 383375,6 16523,0 204511,2 146575,4 7774,1 7991,9
Industry





sektor publiczny public sector 133159,0 4244,4 87956,3 38008,0 1668,4 1282,0
sektor prywatny private sector 250216,6 12278,6 116554,9 108567,4 6105,7 6709,9
Górnictwo i wydobywanie 26095,7 1552,1 13402,7 10337,9 618,5 184,5
Mining and quarrying





sektor publiczny public sector 18028,1 662,4 10061,7 6755,2 402,4 146,5
sektor prywatny private sector 8067,6 889,8 3341,0 3582,7 216,1 38,0
Przetwórstwo przemysłowe 216573,1 10722,6 96376,9 97604,4 5446,2 6423,0
Manufacturing





sektor publiczny public sector 13074,5 853,4 6536,6 5251,8 141,6 291,0
sektor prywatny private sector 203498,5 9869,2 89840,2 92352,6 5304,6 6131,9
Wytwarzanie i zaopatrywanie w





energię elektryczną, gaz, wodę 109347,2 2320,7 69586,0 35460,5 756,5 1223,6
Electricity, gas, steam and air





conditioning supply





sektor publiczny public sector 74558,5 1086,9 48402,0 23743,6 583,7 742,3
sektor prywatny private sector 34788,8 1233,7 21184,0 11716,9 172,8 481,3
Dostawa wody; gospodarowanie





ściekami i odpadami; rekultywacja 31359,6 1927,6 25145,6 3172,6 952,9 160,9
Water supply; sewerage, waste management





and remediation activities





sektor publiczny public sector 27497,9 1641,7 22956,0 2257,4 540,7 102,1
sektor prywatny private sector 3861,7 285,9 2189,6 915,1 412,2 58,7














Tabl. 5. Środki trwałe netto według sekcji PKD (cd.)





Net fixed assets by NACE sections (cont.)












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Środki trwałe Fixed assets
razem
total
grunty
land
budynki,
lokale
i obiekty
buildings,
dwellings
and facilities
urządzenia
techniczne
i maszyny
technical
equipment
and machinery
środki
trans-
portu
trans-
port
equip-
ment
inne
środki
trwałe
other
fixed
assets
w mln zł in mln zl
Budownictwo 25096,3 5182,5 11930,0 4776,7 2581,1 625,9
Construction





sektor publiczny public sector # # # # # #
sektor prywatny private sector # # # # # #
Handel; naprawa pojazdów samochodowych 80509,3 13770,4 46176,6 11286,2 5339,7 3936,5
Trade; repair of motor vehicles





sektor publiczny public sector 1379,6 315,3 853,9 94,1 61,6 54,7
sektor prywatny private sector 79129,7 13455,1 45322,7 11192,1 5278,1 3881,8
Transport i gospodarka magazynowa 59374,6 4912,1 35030,3 3611,9 15421,3 399,0
Transportation and storage





sektor publiczny public sector 37151,7 4051,4 23588,1 2027,3 7374,3 110,6
sektor prywatny private sector 22222,9 860,7 11442,2 1584,5 8047,1 288,5
Zakwaterowanie i gastronomia 10450,5 1116,6 8281,0 579,0 80,0 393,8
Accommodation and catering





sektor publiczny public sector 918,7 119,5 747,5 34,4 6,9 10,4
sektor prywatny private sector 9531,8 997,1 7533,5 544,6 73,1 383,4
Informacja i komunikacja 38828,4 1222,5 13986,4 22561,7 485,9 572,0
Information and communication





sektor publiczny public sector 1939,8 222,4 1039,0 607,2 58,2 13,0
sektor prywatny private sector 36888,6 1000,0 12947,5 21954,4 427,7 559,0
Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 2803,9 167,9 1011,2 437,2 1046,1 141,4
Financial and insurance activities





sektor publiczny public sector 462,4 44,1 358,0 49,0 6,1 5,2
sektor prywatny private sector 2341,5 123,8 653,2 388,2 1040,0 136,2
Obsługa rynku nieruchomości 79269,2 13994,4 64286,8 706,2 162,8 119,0
Real estate activities





sektor publiczny public sector 12168,4 2033,2 9867,3 220,7 25,7 21,5
sektor prywatny private sector 67100,8 11961,2 54419,5 485,5 137,2 97,4














Tabl. 5. Środki trwałe netto według sekcji PKD (dok.)





Net fixed assets by NACE sections (cont.)












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Środki trwałe Fixed assets
razem
total
grunty
land
budynki,
lokale
i obiekty
buildings,
dwellings
and facilities
urządzenia
techniczne
i maszyny
technical
equipment
and machinery
środki
trans-
portu
trans-
port
equip-
ment
inne
środki
trwałe
other
fixed
assets
w mln zł in mln zl
Działalność profesjonalna, naukowa





i techniczna 11024,7 1754,3 5747,0 1565,0 641,1 1317,3
Professional, scientific and technical





activities





sektor publiczny public sector 6493,1 1376,3 3586,3 714,1 119,8 696,7
sektor prywatny private sector 4531,6 378,0 2160,7 851,0 521,2 620,6
Administrowanie i działalność wspierająca 9993,2 800,7 4180,9 889,2 2977,4 1145,0
Administrative and support service activities





sektor publiczny public sector 1265,9 240,9 836,6 101,2 70,3 16,9
sektor prywatny private sector 8727,2 559,8 3344,3 788,0 2907,1 1128,0
Edukacja 393,1 58,8 272,7 29,2 15,8 16,5
Education





sektor publiczny public sector 42,0 3,1 34,8 2,7 0,3 1,0
sektor prywatny private sector 351,1 55,8 237,9 26,5 15,5 15,5
Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 3405,0 243,1 2150,3 344,9 69,4 597,3
Human health and social work activities





sektor publiczny public sector 1021,3 132,0 717,7 55,9 15,4 100,3
sektor prywatny private sector 2383,7 111,2 1432,7 289,0 54,0 497,0
Działalność związana z kulturą, rozrywką





i rekreacją 2278,1 259,4 1069,5 276,6 47,7 624,9
Arts, entertainment and recreation





sektor publiczny public sector # # # # # #
sektor prywatny private sector # # # # # #
Pozostała działalność usługowa 950,6 176,2 518,7 164,5 44,1 47,1
Other service activities





sektor publiczny public sector 361,6 132,9 218,6 7,5 2,1 0,6
sektor prywatny private sector 589,0 43,3 300,1 157,1 42,0 46,6

Sheet 6: tabl_6

Tabl. 6. Środki trwałe netto według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe





Net fixed assets by divisions in manufacturing












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Środki trwałe Fixed assets
razem
total
grunty
land
budynki,
lokale
i obiekty
buildings,
dwellings
and facilities
urządzenia
techniczne
i maszyny
technical
equipment
and machinery
środki
trans-
portu
trans-
port
equip-
ment
inne
środki
trwałe
other
fixed
assets
w mln zł in mln zl
PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 216573,1 10722,6 96376,9 97604,4 5446,2 6423,0
MANUFACTURING





Produkcja artykułów spożywczych 30570,0 1468,5 15114,2 12448,2 1151,0 388,2
Manufacture of food products





Produkcja napojów 7145,3 289,0 2820,0 3227,0 182,6 626,6
Manufacture of beverages





Produkcja wyrobów tytoniowych 2241,0 12,5 669,1 1485,6 31,7 41,9
Manufacture of tabacco products





Produkcja wyrobów tekstylnych 2073,1 149,7 990,8 854,8 51,5 26,3
Manufacture of textiles





Produkcja odzieży 1112,0 74,5 691,5 265,8 43,4 36,8
Manufacture of wearing apparel





Produkcja skór i wyrobów skórzanych 541,3 55,9 308,5 145,4 18,9 12,6
Manufacture of leather and related products





Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,





z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze





słomy i materiałów używanych do wyplatania 7791,4 250,6 2812,9 4447,5 218,3 62,2
Manufacture of wood and of products of wood





and cork, except furniture; manufacture





of articles of straw and plaiting materials





Produkcja papieru i wyrobów z papieru 9128,2 317,2 3477,7 5130,8 137,5 64,9
Manufacture of paper and paper products





Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników





informacji 3017,5 153,5 865,7 1913,5 47,3 37,5
Printing and reproduction of recorded media





Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów





rafinacji ropy naftowej 12510,8 357,6 7576,5 4284,0 37,5 255,3
Manufacture of coke and refined petroleum





products





Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 14469,6 454,3 6271,7 7079,9 263,1 400,6
Manufacture of chemicals and chemical





products





Produkcja podstawowych substancji





farmaceutycznych oraz leków i pozostałych





wyrobów farmaceutycznych 3802,8 278,5 2180,5 1061,4 127,8 154,6
Manufacture of basic pharmaceutical products





and pharmaceutical preparations












Tabl. 6. Środki trwałe netto według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe (dok.)





Net fixed assets by divisions in manufacturing (cont.)












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Środki trwałe Fixed assets
razem
total
grunty
land
budynki,
lokale
i obiekty
buildings,
dwellings
and facilities
urządzenia
techniczne
i maszyny
technical
equipment
and machinery
środki
trans-
portu
trans-
port
equip-
ment
inne
środki
trwałe
other
fixed
assets
w mln zł in mln zl
Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw





sztucznych 16856,3 713,8 6922,2 8359,6 393,9 466,8
Manufacture of rubber and plastic products





Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych





surowców niemetalicznych 20449,1 1047,2 8191,7 10156,5 767,6 286,1
Manufacture of other non-metallic mineral





products





Produkcja metali 14244,8 817,3 6274,4 6900,6 107,3 145,0
Manufacture of basic metals





Produkcja metalowych wyrobów gotowych,





z wyłączeniem maszyn i urządzeń 14065,2 794,9 6156,5 6185,8 521,9 406,1
Manufacture of fabricated metal products,





except machinery and equipment





Produkcja komputerów, wyrobów





elektronicznych i optycznych 5270,9 466,2 2792,3 1754,4 72,7 185,3
Manufacture of computer, electronic and optical





products





Produkcja urządzeń elektrycznych 7960,4 348,5 3616,8 3372,5 135,2 487,4
Manufacture of electrical equipment





Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej





niesklasyfikowana 10637,1 666,9 4334,7 5004,6 260,2 370,8
Manufacture of machinery and equipment n.e.c.





Produkcja pojazdów samochodowych,





przyczep i naczep 19022,8 922,0 7381,7 8996,8 229,9 1492,4
Manufacture of motor vehicles, trailers





and semi-trailers





Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 3404,0 291,5 1634,6 1060,4 188,4 229,0
Manufacture of other transport equipment





Produkcja mebli 6762,8 493,6 3690,2 2241,5 245,4 92,2
Manufacture of furniture





Pozostała produkcja wyrobów 1188,6 81,7 541,4 463,7 39,9 61,9
Other manufacturing





Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn





i urządzeń 2308,2 216,9 1061,3 764,1 173,3 92,5
Repair and installation of machinery





and equipment






Sheet 7: tabl_7

Tabl. 7. Środki trwałe netto według regionów i województw





Net fixed assets by regions and voivodships












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Środki trwałe Fixed assets
razem
total
grunty
land
budynki,
lokale
i obiekty
buildings,
dwellings
and facilities
urządzenia
techniczne
i maszyny
technical
equipment
and machinery
środki
trans-
portu
trans-
port
equip-
ment
inne
środki
trwałe
other
fixed
assets
w mln zł in mln zl
P O L S K A P O L A N D 724760,0 66671,3 406973,2 195329,2 37366,0 18420,3
Region Region centralny 274518,2 31578,1 149500,8 68385,4 17581,5 7472,4
województwa voivodships:





łódzkie 33175,0 2104,3 17785,3 11072,8 1550,6 662,0
mazowieckie 241343,2 29473,8 131715,6 57312,6 16030,9 6810,3
Region Region południowy 139828,9 10097,7 78156,7 42326,1 5435,3 3813,1
województwa voivodships:





małopolskie 47382,2 5080,2 27101,3 11679,0 2234,5 1287,1
śląskie 92446,7 5017,4 51055,4 30647,2 3200,8 2525,9
Region Region wschodni 63210,7 4462,6 36844,2 17608,2 3055,2 1240,5
województwa voivodships:





lubelskie 18632,8 1364,7 11989,4 3956,8 970,1 351,8
podkarpackie 19515,3 1120,3 10752,2 6225,2 909,0 508,6
podlaskie 12228,2 1099,7 7482,9 2962,1 537,1 146,4
świętokrzyskie 12834,5 878,0 6619,8 4464,2 639,0 233,6
Region Region
północno-zachodni
98500,3 8917,2 57837,0 24664,8 4383,7 2697,6
województwa voivodships:





lubuskie 11172,8 707,6 6478,5 3347,5 460,3 178,9
wielkopolskie 64163,9 5782,0 37989,3 15265,6 2966,7 2160,4
zachodniopomorskie 23163,6 2427,6 13369,3 6051,7 956,7 358,3
Region Region
południowo-zachodni
70769,9 4934,6 37404,8 23968,7 2838,0 1623,8
województwa voivodships:





dolnośląskie 58664,7 4088,1 31339,7 19494,2 2300,0 1442,7
opolskie 12105,1 846,5 6065,2 4474,4 538,0 181,1
Region Region północny 77932,0 6681,0 47229,5 18376,0 4072,4 1573,1
województwa voivodships:





kujawsko-pomorskie 25017,2 2230,4 13551,4 7727,5 1077,7 430,2
pomorskie 40712,5 3446,2 26497,6 7408,3 2453,5 906,9
warmińsko-mazurskie 12202,4 1004,4 7180,6 3240,2 541,2 235,9

Sheet 8: tabl_8

Tabl. 8. Aktywa obrotowe według sekcji PKD















Current assets by the NACE sections





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w mln zł

in mln zl





1 O G Ó Ł E M 794623,3 204274,0 53827,9 28731,5 32847,8 85157,0 348535,9 290927,2 218038,4 216054,7 159825,8 14758,2 23775,1 1

T O T A L













2 sektor publiczny public sector 108696,3 18234,2 8662,8 2701,1 4005,5 2350,1 38121,7 30513,9 46937,3 46836,3 38603,2 4480,9 5403,2 2
3 sektor prywatny private sector 685927,0 186039,8 45165,2 26030,4 28842,3 82806,9 310414,3 260413,3 171101,1 169218,5 121222,6 10277,2 18371,9 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 11792,6 3104,5 565,3 562,1 1763,2 184,5 4311,5 3296,6 4254,9 4254,6 3428,7 19,3 121,7 4

Agriculture, forestry and fishing













5 sektor publiczny public sector 6173,5 573,9 92,7 43,0 370,4 67,3 2257,0 2027,5 3310,8 3310,8 2562,6 9,1 31,7 5
6 sektor prywatny private sector 5619,1 2530,6 472,6 519,2 1392,8 117,2 2054,5 1269,2 944,0 943,8 866,1 10,2 90,0 6
7 Przemysł 345416,7 96023,8 46116,2 15105,4 24940,6 8533,9 156455,2 133241,8 85601,2 85127,2 67289,2 5258,2 7336,5 7

Industry













8 sektor publiczny public sector 65183,9 12853,4 7175,4 1538,3 3206,8 750,7 25142,7 20877,3 25387,5 25336,8 20875,1 2684,3 1800,4 8
9 sektor prywatny private sector 280232,7 83170,4 38940,8 13567,1 21733,9 7783,2 131312,5 112364,6 60213,8 59790,4 46414,1 2573,9 5536,1 9
10 Górnictwo i wydobywanie 14988,3 3955,1 900,9 1516,5 1478,1 54,2 4751,2 4011,4 5466,1 5461,0 4296,0 465,8 816,0 10

Mining and quarrying













11 sektor publiczny public sector 8479,3 1691,3 592,8 59,9 1016,9 21,5 2602,5 2279,6 3428,0 3427,1 2824,7 444,7 757,4 11
12 sektor prywatny private sector 6509,0 2263,7 308,1 1456,6 461,2 32,7 2148,6 1731,8 2038,0 2033,9 1471,3 21,1 58,6 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 272039,9 85363,4 40035,8 13487,2 23219,7 7461,4 125566,8 107623,0 56672,0 56391,0 44596,7 2258,1 4437,8 13

Manufacturing













14 sektor publiczny public sector 20566,6 7580,7 3574,2 1446,7 2153,9 299,2 6214,4 5021,6 6512,3 6484,4 6074,9 199,0 259,2 14
15 sektor prywatny private sector 251473,3 77782,7 36461,5 12040,5 21065,8 7162,2 119352,4 102601,4 50159,7 49906,6 38521,8 2059,1 4178,6 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w














energię elektryczną, gaz, wodę 50143,0 6118,5 4855,2 32,2 168,9 908,5 22738,8 19127,1 19437,2 19278,2 14754,2 2396,9 1848,5 16

Electricity, gas, steam and air














conditioning supply













17 sektor publiczny public sector 30862,1 3361,7 2830,3 26,0 30,3 401,6 14456,3 12371,5 12408,4 12399,9 9086,2 2023,7 635,6 17
18 sektor prywatny private sector 19280,9 2756,8 2024,9 6,2 138,5 506,9 8282,5 6755,6 7028,8 6878,3 5668,0 373,2 1212,8 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie














ściekami i odpadami; rekultywacja 8245,5 586,8 324,3 69,6 74,0 109,8 3398,5 2480,3 4026,0 3997,0 3642,3 137,4 234,2 19

Water supply; sewerage, waste management














and remediation activities













20 sektor publiczny public sector 5276,0 219,6 178,0 5,8 5,6 28,4 1869,5 1204,5 3038,7 3025,3 2889,4 16,8 148,2 20
21 sektor prywatny private sector 2969,5 367,2 146,3 63,8 68,3 81,4 1529,0 1275,8 987,3 971,7 752,9 120,5 86,0 21
















Tabl. 8. Aktywa obrotowe według sekcji PKD (cd.)















Current assets by NACE sections (cont.)





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w mln zł

in mln zl





1 Budownictwo 75700,0 20663,8 1866,1 9426,9 3427,1 5288,7 27576,2 23600,2 23091,9 22837,8 19497,5 393,7 4368,0 1

Construction













2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 195952,7 73621,3 2582,2 1304,2 1234,3 67332,7 85632,4 74618,6 33593,5 32719,0 25303,3 1277,9 3105,5 4

Trade; repair of motor vehicles













5 sektor publiczny public sector 4848,1 1175,2 36,8 18,5 18,8 913,4 2441,2 2082,1 1097,6 1075,6 524,1 304,8 134,1 5
6 sektor prywatny private sector 191104,6 72446,0 2545,4 1285,7 1215,5 66419,2 83191,2 72536,5 32495,9 31643,4 24779,2 973,1 2971,5 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 28140,6 2029,2 1172,4 38,1 53,7 741,4 14319,3 11385,2 10785,6 10771,6 10186,6 45,6 1006,5 7

Transportation and storage













8 sektor publiczny public sector 11864,6 903,9 824,2 7,2 0,3 68,4 3799,9 2384,8 6629,1 6628,9 6381,4 12,2 531,6 8
9 sektor prywatny private sector 16276,0 1125,3 348,2 30,8 53,5 673,0 10519,4 9000,4 4156,4 4142,7 3805,2 33,4 474,9 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 2704,8 269,9 87,2 75,8 3,3 89,2 997,7 583,7 1270,9 1254,5 834,1 96,2 166,3 10

Accommodation and catering













11 sektor publiczny public sector 195,1 9,7 6,0 0,3 0,3 2,6 63,4 53,5 117,0 116,9 89,0 0,0 5,0 11
12 sektor prywatny private sector 2509,7 260,2 81,2 75,5 3,0 86,6 934,2 530,1 1153,9 1137,6 745,1 96,2 161,3 12
13 Informacja i komunikacja 34790,4 2737,0 346,8 456,4 838,2 988,2 14050,8 12119,2 16356,6 16315,8 8467,2 649,8 1646,0 13

Information and communication













14 sektor publiczny public sector 1209,9 312,7 13,8 40,5 181,0 3,7 514,1 439,6 360,5 360,5 330,3 11,3 22,6 14
15 sektor prywatny private sector 33580,5 2424,2 333,1 415,9 657,2 984,5 13536,7 11679,6 15996,1 15955,3 8136,8 638,5 1623,4 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 37669,1 531,7 7,7 21,3 15,6 438,3 16820,8 13849,9 17251,7 17142,0 5248,2 5530,1 3064,8 16

Financial and insurance activities













17 sektor publiczny public sector 6191,1 236,8 1,1 0,5 - 233,5 309,5 84,6 3028,3 3027,6 1766,2 764,5 2616,6 17
18 sektor prywatny private sector 31478,0 294,9 6,6 20,8 15,6 204,8 16511,3 13765,3 14223,4 14114,3 3482,0 4765,6 448,3 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 14857,2 1955,0 116,0 548,6 386,0 853,1 3847,8 2796,3 8084,2 8014,6 7042,9 350,7 970,2 19

Real estate activities













20 sektor publiczny public sector 2444,9 275,6 8,9 33,0 10,1 222,0 634,0 467,9 1497,6 1487,7 1400,8 44,3 37,6 20
21 sektor prywatny private sector 12412,3 1679,4 107,2 515,6 375,9 631,1 3213,8 2328,3 6586,6 6526,9 5642,1 306,4 932,6 21
















Tabl. 8. Aktywa obrotowe według sekcji PKD (dok.)















Current assets by NACE sections (cont.)





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w mln zł

in mln zl





1 Działalność profesjonalna, naukowa














i techniczna 26949,8 2124,7 414,3 1089,3 85,1 307,6 12909,4 8296,4 10619,4 10591,9 7877,9 605,9 1296,3 1

Professional, scientific and technical activities













2 sektor publiczny public sector 6044,2 1067,9 247,9 705,4 56,0 9,7 1440,1 1152,2 3379,1 3363,0 3080,1 170,1 157,1 2
3 sektor prywatny private sector 20905,6 1056,9 166,4 383,9 29,1 297,9 11469,3 7144,3 7240,3 7228,9 4797,8 435,9 1139,2 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 15010,5 804,8 337,4 52,8 86,9 284,8 9075,5 5278,8 4637,0 4540,8 2697,3 198,2 493,1 4

Administrative and support service activities













5 sektor publiczny public sector 840,1 231,7 152,6 25,1 49,3 2,1 163,9 145,3 436,6 435,7 243,6 177,0 7,9 5
6 sektor prywatny private sector 14170,4 573,2 184,8 27,7 37,6 282,7 8911,6 5133,5 4200,4 4105,1 2453,7 21,2 485,3 6
7 Edukacja 471,9 18,8 3,4 4,6 1,9 7,9 197,2 132,3 215,6 214,5 182,3 6,5 40,3 7

Education













8 sektor publiczny public sector 23,5 3,1 0,1 2,9 0,1 0,0 12,2 2,8 8,1 8,1 8,0 - 0,1 8
9 sektor prywatny private sector 448,4 15,6 3,3 1,8 1,8 7,9 185,1 129,5 207,5 206,4 174,3 6,5 40,2 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 2213,2 100,2 72,7 0,7 2,7 20,9 1148,6 936,8 877,7 874,8 803,0 2,2 86,8 10

Human health and social work activities













11 sektor publiczny public sector 361,0 24,1 19,6 0,4 2,0 2,0 185,8 164,1 143,4 143,4 130,5 0,4 7,8 11
12 sektor prywatny private sector 1852,2 76,1 53,1 0,3 0,7 19,0 962,8 772,8 734,3 731,4 672,5 1,8 79,0 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką














i rekreacją 1470,3 79,1 41,6 4,5 3,2 24,5 403,2 189,2 947,1 945,0 581,0 310,3 41,0 13

Arts, entertainment and recreation













14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 1483,6 210,2 98,5 40,8 5,8 61,4 790,3 602,0 451,0 450,6 386,7 13,6 32,0 16

Other service activities













17 sektor publiczny public sector 147,4 3,6 0,9 1,0 0,0 1,8 62,7 20,9 78,7 78,7 78,2 - 2,3 17
18 sektor prywatny private sector 1336,2 206,6 97,6 39,8 5,7 59,7 727,6 581,1 372,3 371,9 308,4 13,6 29,7 18

Sheet 9: tabl_9

Tabl. 9. Struktura aktywów obrotowych według sekcji PKD















Current assets by NACE sections





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w odsetkach

in percent





1 O G Ó Ł E M 100,0 25,7 26,4 14,1 16,1 41,7 43,9 83,5 27,4 99,1 73,3 6,8 3,0 1

T O T A L













2 sektor publiczny public sector 100,0 16,8 47,5 14,8 22,0 12,9 35,1 80,0 43,2 99,8 82,2 9,5 5,0 2
3 sektor prywatny private sector 100,0 27,1 24,3 14,0 15,5 44,5 45,3 83,9 24,9 98,9 70,8 6,0 2,7 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 100,0 26,3 18,2 18,1 56,8 5,9 36,6 76,5 36,1 100,0 80,6 0,5 1,0 4

Agriculture, forestry and fishing













5 sektor publiczny public sector 100,0 9,3 16,2 7,5 64,5 11,7 36,6 89,8 53,6 100,0 77,4 0,3 0,5 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 45,0 18,7 20,5 55,0 4,6 36,6 61,8 16,8 100,0 91,7 1,1 1,6 6
7 Przemysł 100,0 27,8 48,0 15,7 26,0 8,9 45,3 85,2 24,8 99,4 78,6 6,1 2,1 7

Industry













8 sektor publiczny public sector 100,0 19,7 55,8 12,0 24,9 5,8 38,6 83,0 38,9 99,8 82,2 10,6 2,8 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 29,7 46,8 16,3 26,1 9,4 46,9 85,6 21,5 99,3 77,1 4,3 2,0 9
10 Górnictwo i wydobywanie 100,0 26,4 22,8 38,3 37,4 1,4 31,7 84,4 36,5 99,9 78,6 8,5 5,4 10

Mining and quarrying













11 sektor publiczny public sector 100,0 19,9 35,1 3,5 60,1 1,3 30,7 87,6 40,4 100,0 82,4 13,0 8,9 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 34,8 13,6 64,3 20,4 1,4 33,0 80,6 31,3 99,8 72,2 1,0 0,9 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 100,0 31,4 46,9 15,8 27,2 8,7 46,2 85,7 20,8 99,5 78,7 4,0 1,6 13

Manufacturing













14 sektor publiczny public sector 100,0 36,9 47,1 19,1 28,4 3,9 30,2 80,8 31,7 99,6 93,3 3,1 1,3 14
15 sektor prywatny private sector 100,0 30,9 46,9 15,5 27,1 9,2 47,5 86,0 19,9 99,5 76,8 4,1 1,7 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w














energię elektryczną, gaz, wodę 100,0 12,2 79,4 0,5 2,8 14,8 45,3 84,1 38,8 99,2 75,9 12,3 3,7 16

Electricity, gas, steam and air














conditioning supply













17 sektor publiczny public sector 100,0 10,9 84,2 0,8 0,9 11,9 46,8 85,6 40,2 99,9 73,2 16,3 2,1 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 14,3 73,5 0,2 5,0 18,4 43,0 81,6 36,5 97,9 80,6 5,3 6,3 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie














ściekami i odpadami; rekultywacja 100,0 7,1 55,3 11,9 12,6 18,7 41,2 73,0 48,8 99,3 90,5 3,4 2,8 19

Water supply; sewerage, waste management














and remediation activities













20 sektor publiczny public sector 100,0 4,2 81,1 2,6 2,6 12,9 35,4 64,4 57,6 99,6 95,1 0,6 2,8 20
21 sektor prywatny private sector 100,0 12,4 39,8 17,4 18,6 22,2 51,5 83,4 33,2 98,4 76,3 12,2 2,9 21
















Tabl. 9. Struktura aktywów obrotowych według sekcji PKD (cd.)















Current assets by NACE sections (cont.)





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w odsetkach

in percent





1 Budownictwo 100,0 27,3 9,0 45,6 16,6 25,6 36,4 85,6 30,5 98,9 84,4 1,7 5,8 1

Construction













2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 100,0 37,6 3,5 1,8 1,7 91,5 43,7 87,1 17,1 97,4 75,3 3,8 1,6 4

Trade; repair of motor vehicles













5 sektor publiczny public sector 100,0 24,2 3,1 1,6 1,6 77,7 50,4 85,3 22,6 98,0 47,7 27,8 2,8 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 37,9 3,5 1,8 1,7 91,7 43,5 87,2 17,0 97,4 76,3 3,0 1,6 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 100,0 7,2 57,8 1,9 2,6 36,5 50,9 79,5 38,3 99,9 94,4 0,4 3,6 7

Transportation and storage













8 sektor publiczny public sector 100,0 7,6 91,2 0,8 0,0 7,6 32,0 62,8 55,9 100,0 96,3 0,2 4,5 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 6,9 30,9 2,7 4,8 59,8 64,6 85,6 25,5 99,7 91,6 0,8 2,9 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 100,0 10,0 32,3 28,1 1,2 33,0 36,9 58,5 47,0 98,7 65,6 7,6 6,1 10

Accommodation and catering













11 sektor publiczny public sector 100,0 5,0 61,7 3,1 2,9 26,7 32,5 84,4 60,0 100,0 76,1 0,0 2,6 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 10,4 31,2 29,0 1,2 33,3 37,2 56,7 46,0 98,6 64,6 8,3 6,4 12
13 Informacja i komunikacja 100,0 7,9 12,7 16,7 30,6 36,1 40,4 86,3 47,0 99,8 51,8 4,0 4,7 13

Information and communication













14 sektor publiczny public sector 100,0 25,8 4,4 12,9 57,9 1,2 42,5 85,5 29,8 100,0 91,6 3,1 1,9 14
15 sektor prywatny private sector 100,0 7,2 13,7 17,2 27,1 40,6 40,3 86,3 47,6 99,7 50,9 4,0 4,8 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 100,0 1,4 1,5 4,0 2,9 82,4 44,7 82,3 45,8 99,4 30,4 32,1 8,1 16

Financial and insurance activities













17 sektor publiczny public sector 100,0 3,8 0,5 0,2 - 98,6 5,0 27,3 48,9 100,0 58,3 25,2 42,3 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 0,9 2,2 7,1 5,3 69,5 52,5 83,4 45,2 99,2 24,5 33,5 1,4 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 100,0 13,2 5,9 28,1 19,7 43,6 25,9 72,7 54,4 99,1 87,1 4,3 6,5 19

Real estate activities













20 sektor publiczny public sector 100,0 11,3 3,2 12,0 3,6 80,6 25,9 73,8 61,3 99,3 93,5 3,0 1,5 20
21 sektor prywatny private sector 100,0 13,5 6,4 30,7 22,4 37,6 25,9 72,4 53,1 99,1 85,7 4,7 7,5 21
















Tabl. 9. Struktura aktywów obrotowych według sekcji PKD (dok.)















Current assets by NACE sections (cont.)





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w odsetkach

in percent





1 Działalność profesjonalna, naukowa














i techniczna 100,0 7,9 19,5 51,3 4,0 14,5 47,9 64,3 39,4 99,7 74,2 5,7 4,8 1

Professional, scientific and technical activities













2 sektor publiczny public sector 100,0 17,7 23,2 66,1 5,2 0,9 23,8 80,0 55,9 99,5 91,2 5,0 2,6 2
3 sektor prywatny private sector 100,0 5,1 15,7 36,3 2,8 28,2 54,9 62,3 34,6 99,8 66,3 6,0 5,4 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 100,0 5,4 41,9 6,6 10,8 35,4 60,5 58,2 30,9 97,9 58,2 4,3 3,3 4

Administrative and support service activities













5 sektor publiczny public sector 100,0 27,6 65,9 10,8 21,3 0,9 19,5 88,6 52,0 99,8 55,8 40,5 0,9 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 4,0 32,2 4,8 6,6 49,3 62,9 57,6 29,6 97,7 58,4 0,5 3,4 6
7 Edukacja 100,0 4,0 18,3 24,7 10,2 42,2 41,8 67,1 45,7 99,5 84,6 3,0 8,5 7

Education













8 sektor publiczny public sector 100,0 13,3 4,7 92,0 2,7 0,5 51,9 22,6 34,3 100,0 99,8 - 0,6 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 3,5 21,1 11,4 11,7 50,5 41,3 70,0 46,3 99,5 84,0 3,1 9,0 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 100,0 4,5 72,5 0,7 2,7 20,9 51,9 81,6 39,7 99,7 91,5 0,2 3,9 10

Human health and social work activities













11 sektor publiczny public sector 100,0 6,7 81,3 1,6 8,2 8,1 51,5 88,3 39,7 100,0 91,0 0,2 2,2 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 4,1 69,8 0,4 1,0 25,0 52,0 80,3 39,6 99,6 91,6 0,2 4,3 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką














i rekreacją 100,0 5,4 52,6 5,6 4,1 31,0 27,4 46,9 64,4 99,8 61,3 32,8 2,8 13

Arts, entertainment and recreation













14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 100,0 14,2 46,8 19,4 2,7 29,2 53,3 76,2 30,4 99,9 85,7 3,0 2,2 16

Other service activities













17 sektor publiczny public sector 100,0 2,5 23,4 26,9 0,8 48,8 42,6 33,4 53,4 100,0 99,4 - 1,6 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 15,5 47,2 19,3 2,8 28,9 54,5 79,9 27,9 99,9 82,9 3,7 2,2 18

Sheet 10: tabl_10

Tabl. 10. Aktywa obrotowe według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe















Current assets by divisions in manufacturing





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w mln zł

in mln zl





1 PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 272039,9 85363,4 40035,8 13487,2 23219,7 7461,4 125566,8 107623,0 56672,0 56391,0 44596,7 2258,1 4437,8 1

MANUFACTURING













2 Produkcja artykułów spożywczych 36155,3 12239,7 4696,1 1807,2 4752,0 874,0 17573,4 14683,3 6005,1 5969,8 4698,7 399,4 337,1 2

Manufacture of food products













3 Produkcja napojów 8389,8 1569,1 665,4 167,9 493,1 236,4 4961,5 4642,5 1629,8 1615,4 682,7 2,4 229,4 3

Manufacture of beverages













4 Produkcja wyrobów tytoniowych 2294,8 791,1 522,9 9,1 167,7 71,3 778,4 659,6 566,8 566,8 158,8 - 158,6 4

Manufacture of tabacco products













5 Produkcja wyrobów tekstylnych 2832,1 1207,6 491,1 134,9 387,0 162,6 1146,0 1012,7 429,8 427,5 341,4 0,1 48,7 5

Manufacture of textiles













6 Produkcja odzieży 2425,5 1091,8 290,0 87,9 416,1 285,0 918,3 783,9 385,2 380,8 366,0 1,3 30,2 6

Manufacture of wearing apparel













7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych 1072,1 428,2 185,4 92,3 130,4 16,6 412,7 379,6 223,3 223,2 212,8 6,9 7,9 7

Manufacture of leather and related products













8 Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,














z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze














słomy i materiałów używanych do wyplatania 7040,3 2606,5 1174,0 368,0 852,7 180,8 3139,9 2574,8 1189,5 1187,8 876,0 270,8 104,4 8

Manufacture of wood and of products of wood














and cork, except furniture; manufacture














of articles of straw and plaiting materials













9 Produkcja papieru i wyrobów z papieru 7066,2 1810,1 926,0 132,4 599,9 134,8 3190,8 2818,1 2016,8 2014,3 1540,6 25,2 48,5 9

Manufacture of paper and paper products













10 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników














informacji 2399,4 452,4 265,1 85,2 62,5 37,1 1184,2 1005,3 726,0 724,4 606,2 15,3 36,8 10

Printing and reproduction of recorded media













11 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów














rafinacji ropy naftowej 24138,5 10926,1 6590,6 653,2 3028,1 649,6 7266,7 6382,6 5810,1 5797,7 5366,0 212,4 135,6 11

Manufacture of coke and refined petroleum














products













12 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 14544,8 4062,5 1809,4 386,0 1455,5 373,4 7159,3 6023,0 3175,3 3160,4 2364,3 87,2 147,7 12

Manufacture of chemicals and chemical














products













13 Produkcja podstawowych substancji














farmaceutycznych oraz leków i pozostałych














wyrobów farmaceutycznych 8193,1 2484,4 729,3 291,1 630,6 829,2 3071,1 2805,1 2518,3 2518,3 1372,5 1,2 119,3 13

Manufacture of basic pharmaceutical products














and pharmaceutical preparations













Tabl. 10. Aktywa obrotowe według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe (dok.)















Current assets by divisions in manufacturing (cont.)





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w mln zł

in mln zl





1 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw














sztucznych 16700,5 4898,0 2239,2 538,4 1575,4 474,4 8762,4 7659,1 2825,6 2807,7 2221,5 54,6 214,5 1

Manufacture of rubber and plastic products













2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych














surowców niemetalicznych 14964,0 4675,2 1719,0 379,1 2044,6 492,6 6575,6 5382,6 3521,5 3515,6 2713,9 236,8 191,7 2

Manufacture of other non-metallic mineral














products













3 Produkcja metali 12917,9 4271,8 2016,1 1170,9 966,3 98,0 4714,5 3692,6 3857,6 3839,3 3158,1 288,9 74,0 3

Manufacture of basic metals













4 Produkcja metalowych wyrobów gotowych,














z wyłączeniem maszyn i urządzeń 19761,4 6621,2 3233,3 1308,4 1315,6 683,0 8809,7 7769,7 3685,9 3644,0 3125,0 61,2 644,6 4

Manufacture of fabricated metal products,














except machinery and equipment













5 Produkcja komputerów, wyrobów














elektronicznych i optycznych 11649,9 3162,3 2068,4 402,0 436,5 206,4 6459,9 5748,3 1916,1 1914,6 1552,1 5,1 111,5 5

Manufacture of computer, electronic and optical














products













6 Produkcja urządzeń elektrycznych 13379,8 3623,0 1928,5 562,7 703,7 398,8 7772,5 6513,2 1789,6 1786,0 1433,5 112,5 194,8 6

Manufacture of electrical equipment













7 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej














niesklasyfikowana 17323,7 6019,6 2318,5 1935,4 1096,6 367,9 7176,1 5878,8 3550,5 3490,0 2607,7 385,0 577,5 7

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.













8 Produkcja pojazdów samochodowych,














przyczep i naczep 27017,3 5278,4 3107,7 963,9 887,5 283,2 15529,1 13542,7 6020,9 6007,0 4982,7 4,9 188,9 8

Manufacture of motor vehicles, trailers














and semi-trailers













9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 6025,0 2318,9 991,3 946,3 189,9 49,2 1690,9 1370,2 1499,5 1498,5 1410,3 17,3 515,8 9

Manufacture of other transport equipment













10 Produkcja mebli 7471,9 2485,3 1158,2 354,2 734,9 222,6 3488,2 2960,5 1415,0 1398,1 1106,9 24,0 83,4 10

Manufacture of furniture













11 Pozostała produkcja wyrobów 2242,7 920,7 369,4 161,0 217,2 160,5 913,3 800,2 381,7 380,4 324,8 24,5 27,1 11

Other manufacturing













12 Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn














i urządzeń 6033,9 1419,5 540,8 549,6 76,0 173,9 2872,2 2534,7 1532,2 1523,2 1374,1 21,2 210,0 12

Repair and installation of machinery














and equipment














Sheet 11: tabl_11

Tabl. 11. Aktywa obrotowe według regionów i województw















Current assets by regions and voivodships





























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Aktywa
obrotowe
ogółem
Total
current
assets
Zapasy
Stocks
W tym: Of which: Należności krótkoter-minowe
Short-term receivables
W tym:
Of which:
Inwestycje krótkoter-minowe
Short-term investments
W tym: Of which: Krótkoter-minowe
rozliczenia
między-okresowe
Short-term inter-period settlements
Lp.
No
materiały
materials
półprodukty
i produkty
w toku
work in progress and semi-finished goods
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
krótkoter-minowe
aktywa finansowe
short-term
financial assets
w tym: of which:
z tytułu
dostaw i usług
resulting from deliveries and services
środki pie-
niężne i inne aktywa pieniężne
cash equivalents and other cash assets
udziały lub akcje i inne papiery
wartościowe
shares or stocks and other securities



w mln zł

in mln zl





1 P O L S K A P O L A N D 794623,3 204274,0 53827,9 28731,5 32847,8 85157,0 348535,9 290927,2 218038,4 216054,7 159825,8 14758,2 23775,1 1
2 Region Region centralny 333286,7 72870,9 16994,5 9374,0 10411,5 34532,2 141020,2 117353,0 107568,9 106893,3 74428,8 8508,2 11826,7 2

województwa voivodships:













3 łódzkie 33369,4 10180,6 2834,2 999,5 1691,1 4521,7 13977,8 12083,1 8578,5 8537,2 6552,4 459,7 632,4 3
4 mazowieckie 299917,3 62690,3 14160,3 8374,5 8720,4 30010,5 127042,4 105269,8 98990,3 98356,2 67876,4 8048,6 11194,3 4
5 Region Region południowy 142250,9 36305,8 10541,1 5305,6 5873,0 13949,0 68368,2 58920,9 33461,5 32673,2 25245,9 1992,4 4115,3 5

województwa voivodships:













6 małopolskie 49010,5 13593,1 2930,3 1894,7 2026,9 6551,1 22104,5 19046,0 11805,5 11189,5 8559,3 552,3 1507,3 6
7 śląskie 93240,4 22712,8 7610,8 3411,0 3846,2 7397,9 46263,7 39874,9 21656,0 21483,7 16686,6 1440,1 2608,0 7
8 Region Region wschodni 62630,6 19488,3 4855,8 2929,0 3485,7 7938,4 27298,8 23369,2 14368,7 14176,1 11547,6 648,2 1474,7 8

województwa voivodships:













9 lubelskie 17191,6 5066,0 1189,5 585,7 883,1 2359,9 7288,2 6097,4 4522,1 4472,3 3580,7 233,3 315,2 9
10 podkarpackie 19040,0 6350,1 1753,3 1040,1 1151,9 2320,5 8687,7 7504,0 3586,9 3564,4 3136,3 112,9 415,3 10
11 podlaskie 10466,5 3596,3 695,5 467,7 648,3 1697,2 4997,1 4355,3 1656,2 1645,5 1466,8 28,3 216,9 11
12 świętokrzyskie 15932,5 4475,9 1217,4 835,5 802,4 1560,8 6325,7 5412,5 4603,5 4493,9 3363,8 273,6 527,4 12
13 Region Region
północno-zachodni
105189,1 30395,3 8270,5 3564,6 5307,0 12716,5 46130,2 37680,7 25771,5 25687,3 19413,0 2137,0 2892,0 13

województwa voivodships:













14 lubuskie 12065,9 3222,7 1290,9 302,9 738,3 843,8 6060,6 5182,7 2576,4 2568,5 2020,3 38,5 206,1 14
15 wielkopolskie 75114,0 21125,3 5344,2 2347,6 3376,0 9700,8 32267,1 26295,2 19474,3 19407,6 14243,7 1892,6 2247,2 15
16 zachodniopomorskie 18009,2 6047,3 1635,4 914,1 1192,7 2171,9 7802,5 6202,8 3720,8 3711,1 3148,9 205,8 438,6 16
17 Region Region
południowo-zachodni
70456,5 18395,7 5192,8 3630,4 3023,7 6362,6 30734,4 23727,8 19727,8 19582,3 15573,6 647,6 1598,7 17

województwa voivodships:













18 dolnośląskie 56205,1 15122,5 4028,6 3223,0 2385,0 5340,5 25605,1 19638,0 14176,6 14042,1 10372,6 478,6 1301,0 18
19 opolskie 14251,4 3273,2 1164,2 407,5 638,6 1022,0 5129,3 4089,8 5551,2 5540,1 5201,0 169,0 297,7 19
20 Region Region północny 80809,6 26817,9 7973,2 3928,0 4746,9 9658,3 34984,1 29875,7 17139,9 17042,6 13617,0 824,8 1867,7 20

województwa voivodships:













21 kujawsko-pomorskie 25984,2 9108,5 2692,7 945,8 1819,3 3544,1 11644,4 10154,4 4701,9 4665,2 4127,0 119,8 529,5 21
22 pomorskie 43608,3 13774,4 4088,2 2345,0 2172,3 4812,9 17982,3 15436,7 10691,8 10639,9 7925,9 688,0 1159,8 22
23 warmińsko-mazurskie 11217,1 3935,0 1192,3 637,1 755,3 1301,3 5357,5 4284,6 1746,3 1737,5 1564,1 17,0 178,4 23

Sheet 12: tabl_12

Tabl. 12. Kapitały (fundusze) własne według sekcji PKD












Share eqiuty (fund) by NACE sections























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitały
(fundusze)
własne ogółem
Total share
equity (fund)
Kapitały
(fundusze)
podstawowe
Share capital (fund)
Należne wpłaty
na kapitał
podstawowy
Share capital
not paid up
Udziały (akcje) własne
Entity's own shares (stocks)
Kapitały (fundusze) zapasowe
Supplementary capital (fund)
Kapitały (fundusze) z aktualizacji wyceny
Reserve capital (fund) from revaluation
Pozostałe kapitały
(fundusze) rezerwowe
Other reserve capital (fund)
Zysk (strata) z lat ubiegłych
Profit (loss) from previous years
Zysk (strata) netto roku obrotowego
Net profit (loss) of the turnover year
Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego
Write-offs from net profit for the turnover year
Lp.
No

w mln zł

in mln zl




1 O G Ó Ł E M 1025195,4 524116,7 -1951,5 -1959,5 342263,3 28038,3 84107,0 -39404,6 97150,9 -7165,2 1

T O T A L










2 sektor publiczny public sector 291264,4 198572,3 -208,8 -0,5 69769,4 6652,4 15548,8 -8763,8 10096,4 -401,7 2
3 sektor prywatny private sector 733931,0 325544,5 -1742,7 -1959,0 272493,9 21385,9 68558,2 -30640,8 87054,4 -6763,5 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 22293,8 15496,7 -1,9 0,0 4106,5 789,8 1041,7 -610,1 1524,4 -53,2 4

Agriculture, forestry and fishing










5 sektor publiczny public sector 15299,5 13305,8 - - 837,9 532,5 162,3 -69,6 539,1 -8,5 5
6 sektor prywatny private sector 6994,4 2190,8 -1,9 0,0 3268,6 257,4 879,3 -540,5 985,3 -44,7 6
7 Przemysł 510917,3 235952,9 -645,7 -606,2 184971,9 15051,5 47402,2 -16930,3 48024,2 -2303,2 7

Industry










8 sektor publiczny public sector 174437,5 95824,1 -198,1 -0,5 53895,9 4061,9 10920,1 1502,7 8608,1 -176,7 8
9 sektor prywatny private sector 336479,8 140128,9 -447,6 -605,7 131076,0 10989,6 36482,1 -18432,9 39416,1 -2126,6 9
10 Górnictwo i wydobywanie 27172,6 9547,2 -1,1 -0,1 10352,5 1211,2 3162,0 -374,8 3333,3 -57,6 10

Mining and quarrying










11 sektor publiczny public sector 12928,3 5954,9 - - 3412,6 916,8 2724,3 -415,3 362,8 -27,9 11
12 sektor prywatny private sector 14244,4 3592,2 -1,1 -0,1 6940,0 294,4 437,8 40,5 2970,5 -29,7 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 292938,7 118709,9 -418,2 -473,8 122157,3 7670,0 36163,9 -20380,9 31505,5 -1994,9 13

Manufacturing










14 sektor publiczny public sector 22214,4 9951,1 - -0,3 9243,5 978,4 2621,5 -970,5 436,2 -45,5 14
15 sektor prywatny private sector 270724,3 108758,8 -418,2 -473,6 112913,8 6691,6 33542,4 -19410,4 31069,3 -1949,5 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w











energię elektryczną, gaz, wodę 161335,7 85003,7 -74,2 -0,1 47848,0 5045,5 7087,1 4385,3 12266,4 -226,0 16

Electricity, gas, steam and air











conditioning supply










17 sektor publiczny public sector 114246,7 59347,4 -46,1 -0,1 38209,4 1294,7 5037,2 3137,5 7368,6 -101,9 17
18 sektor prywatny private sector 47089,0 25656,3 -28,1 - 9638,6 3750,9 2049,9 1247,9 4897,7 -124,1 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie











ściekami i odpadami; rekultywacja 29470,3 22692,2 -152,2 -132,1 4614,1 1124,8 989,1 -560,0 919,1 -24,7 19

Water supply; sewerage, waste management











and remediation activities










20 sektor publiczny public sector 25048,1 20570,6 -152,0 -0,1 3030,5 872,0 537,1 -249,1 440,4 -1,4 20
21 sektor prywatny private sector 4422,2 2121,6 -0,2 -132,1 1583,6 252,8 452,0 -310,9 478,6 -23,3 21













Tabl. 12. Kapitały (fundusze) własne według sekcji PKD (cd.)












Share eqiuty (fund) by NACE sections (cont.)























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitały
(fundusze)
własne ogółem
Total share
equity (fund)
Kapitały
(fundusze)
podstawowe
Share capital (fund)
Należne wpłaty
na kapitał
podstawowy
Share capital
not paid up
Udziały (akcje) własne
Entity's own shares (stocks)
Kapitały (fundusze) zapasowe
Supplementary capital (fund)
Kapitały (fundusze) z aktualizacji wyceny
Reserve capital (fund) from revaluation
Pozostałe kapitały
(fundusze) rezerwowe
Other reserve capital (fund)
Zysk (strata) z lat ubiegłych
Profit (loss) from previous years
Zysk (strata) netto roku obrotowego
Net profit (loss) of the turnover year
Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego
Write-offs from net profit for the turnover year
Lp.
No

w mln zł

in mln zl




1 Budownictwo 56697,1 24179,1 -74,5 -40,8 21734,2 549,4 4318,8 -1635,7 8328,1 -661,4 1

Construction










2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 140613,3 67881,4 -86,6 -222,6 51739,4 828,8 14238,7 -7759,0 16051,6 -2058,4 4

Trade; repair of motor vehicles










5 sektor publiczny public sector 3992,5 2876,7 -0,4 -0,1 828,1 131,6 562,7 -502,4 118,9 -22,6 5
6 sektor prywatny private sector 136620,7 65004,7 -86,2 -222,5 50911,3 697,2 13675,9 -7256,6 15932,7 -2035,8 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 46560,4 35532,0 -21,0 -57,0 11340,9 1361,9 5329,1 -8048,6 1301,4 -178,4 7

Transportation and storage










8 sektor publiczny public sector 29115,9 27727,6 -3,8 0,0 6816,6 1071,9 1717,7 -7176,0 -990,5 -47,6 8
9 sektor prywatny private sector 17444,5 7804,4 -17,2 -57,0 4524,4 290,0 3611,4 -872,6 2292,0 -130,8 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 8672,6 5955,2 -25,8 -4,8 1618,7 547,9 633,5 -393,4 381,4 -40,2 10

Accommodation and catering










11 sektor publiczny public sector 959,5 1029,0 -0,3 - 156,2 58,8 14,0 -306,1 8,0 0,0 11
12 sektor prywatny private sector 7713,1 4926,2 -25,5 -4,8 1462,5 489,2 619,5 -87,3 373,4 -40,2 12
13 Informacja i komunikacja 62822,1 22536,8 -16,3 -698,0 27106,0 2156,7 4103,5 -788,4 9039,8 -617,9 13

Information and communication










14 sektor publiczny public sector 2420,3 1518,9 - - 1245,4 104,0 29,3 -282,3 -193,4 -1,6 14
15 sektor prywatny private sector 60401,8 21017,9 -16,3 -698,0 25860,7 2052,6 4074,2 -506,0 9233,2 -616,3 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 27600,9 14495,7 -176,6 -247,7 6706,0 952,7 2289,7 -1932,9 5540,4 -26,3 16

Financial and insurance activities










17 sektor publiczny public sector 9154,7 8784,1 - - 399,3 28,4 567,8 -1145,3 526,7 -6,3 17
18 sektor prywatny private sector 18446,2 5711,5 -176,6 -247,7 6306,7 924,2 1721,9 -787,5 5013,7 -20,0 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 91107,4 62298,7 -852,3 -13,8 19579,3 5200,1 1672,5 1435,9 1858,4 -71,5 19

Real estate activities










20 sektor publiczny public sector 11432,3 8716,0 -4,9 - 1951,6 128,4 722,2 -320,2 242,6 -3,2 20
21 sektor prywatny private sector 79675,0 53582,7 -847,4 -13,8 17627,7 5071,7 950,4 1756,2 1615,8 -68,3 21


























Tabl. 12. Kapitały (fundusze) własne według sekcji PKD (dok.)












Share eqiuty (fund) by NACE sections (cont.)























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitały
(fundusze)
własne ogółem
Total share
equity (fund)
Kapitały
(fundusze)
podstawowe
Share capital (fund)
Należne wpłaty
na kapitał
podstawowy
Share capital
not paid up
Udziały (akcje) własne
Entity's own shares (stocks)
Kapitały (fundusze) zapasowe
Supplementary capital (fund)
Kapitały (fundusze) z aktualizacji wyceny
Reserve capital (fund) from revaluation
Pozostałe kapitały
(fundusze) rezerwowe
Other reserve capital (fund)
Zysk (strata) z lat ubiegłych
Profit (loss) from previous years
Zysk (strata) netto roku obrotowego
Net profit (loss) of the turnover year
Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego
Write-offs from net profit for the turnover year
Lp.
No

w mln zł

in mln zl




1 Działalność profesjonalna, naukowa











i techniczna 38662,9 29237,9 -6,2 -14,6 6901,2 501,0 1269,1 -1167,4 2916,3 -974,3 1

Professional, scientific and technical activities










2 sektor publiczny public sector 27124,7 24592,8 0,0 - 1711,8 269,4 191,5 -233,6 717,0 -124,2 2
3 sektor prywatny private sector 11538,3 4645,1 -6,2 -14,6 5189,4 231,7 1077,6 -933,8 2199,2 -850,1 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 12279,4 6560,9 -30,9 -43,7 3914,4 -92,5 1220,5 -337,1 1162,0 -74,3 4

Administrative and support service activities










5 sektor publiczny public sector 1643,5 625,2 -0,4 - 634,1 92,3 252,1 0,3 44,1 -4,3 5
6 sektor prywatny private sector 10636,0 5935,8 -30,5 -43,7 3280,3 -184,8 968,5 -337,5 1117,9 -70,0 6
7 Edukacja 566,9 194,9 -1,7 -6,6 208,7 3,1 67,4 -4,7 117,8 -12,0 7

Education










8 sektor publiczny public sector 34,4 39,3 - - 0,3 - 4,4 -16,8 7,2 - 8
9 sektor prywatny private sector 532,5 155,5 -1,7 -6,6 208,4 3,1 63,1 12,1 110,6 -12,0 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 3162,0 1886,6 -11,2 -3,9 933,2 42,6 250,4 -354,3 479,6 -61,0 10

Human health and social work activities










11 sektor publiczny public sector 1010,4 851,5 -0,9 0,0 113,7 8,7 50,3 -36,4 26,2 -2,8 11
12 sektor prywatny private sector 2151,7 1035,2 -10,3 -3,9 819,5 33,8 200,1 -317,9 453,4 -58,2 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką











i rekreacją 1702,0 1261,2 -0,2 - 773,0 4,0 113,6 -652,8 221,0 -17,9 13

Arts, entertainment and recreation










14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 1537,3 646,8 -0,5 - 629,7 141,4 156,3 -225,8 204,7 -15,3 16

Other service activities










17 sektor publiczny public sector 494,8 264,8 - - 22,9 112,1 116,7 -23,0 1,2 - 17
18 sektor prywatny private sector 1042,5 382,0 -0,5 - 606,8 29,3 39,6 -202,8 203,4 -15,3 18

Sheet 13: tabl_13

Tabl. 13. Kapitały (fundusze) własne według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe












Share eqiuty (fund) by divisions in manufacturing























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitały
(fundusze)
własne ogółem
Total share
equity (fund)
Kapitały
(fundusze)
podstawowe
Share capital (fund)
Należne wpłaty
na kapitał
podstawowy
Share capital
not paid up
Udziały (akcje) własne
Entity's own shares (stocks)
Kapitały (fundusze) zapasowe
Supplementary capital (fund)
Kapitały (fundusze) z aktualizacji wyceny
Reserve capital (fund) from revaluation
Pozostałe kapitały
(fundusze) rezerwowe
Other reserve capital (fund)
Zysk (strata) z lat ubiegłych
Profit (loss) from previous years
Zysk (strata) netto roku obrotowego
Net profit (loss) of the turnover year
Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego
Write-offs from net profit for the turnover year
Lp.
No


w mln zł

in mln zl




1 PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 292938,7 118709,9 -418,2 -473,8 122157,3 7670,0 36163,9 -20380,9 31505,5 -1994,9 1

MANUFACTURING










2 Produkcja artykułów spożywczych 39542,2 18767,2 -277,9 -31,6 13210,2 1357,6 3328,9 -1705,7 5506,3 -612,8 2

Manufacture of food products










3 Produkcja napojów 8783,4 5604,4 -1,1 -25,0 3447,5 171,5 654,0 -2773,4 1751,8 -46,4 3

Manufacture of beverages










4 Produkcja wyrobów tytoniowych 2051,6 400,4 - - 490,0 187,6 1171,9 -490,5 296,7 -4,6 4

Manufacture of tabacco products










5 Produkcja wyrobów tekstylnych 2805,7 1171,1 -6,3 -2,6 1154,1 220,8 335,2 -206,2 158,1 -18,5 5

Manufacture of textiles










6 Produkcja odzieży 2020,7 1002,2 -3,9 -1,5 637,3 70,8 257,7 -70,1 159,3 -31,1 6

Manufacture of wearing apparel










7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych 1052,4 426,7 -0,5 -14,4 398,5 27,7 194,3 -57,3 97,4 -20,1 7

Manufacture of leather and related products










8 Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,











z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze











słomy i materiałów używanych do wyplatania 8916,3 4504,5 -2,3 -0,1 3803,7 222,1 564,1 -486,9 342,5 -31,3 8

Manufacture of wood and of products of wood











and cork, except furniture; manufacture











of articles of straw and plaiting materials










9 Produkcja papieru i wyrobów z papieru 10103,1 3182,3 -2,3 -110,8 3962,7 576,6 1218,7 -240,0 1543,2 -27,3 9

Manufacture of paper and paper products










10 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników











informacji 2911,6 1461,6 -1,9 - 1034,6 208,8 175,3 -198,9 269,4 -37,4 10

Printing and reproduction of recorded media










11 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów











rafinacji ropy naftowej 29936,1 3005,3 - - 17987,5 838,1 2131,3 3303,6 2744,8 -74,5 11

Manufacture of coke and refined petroleum











products










12 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 21337,4 9253,8 -4,1 -12,2 7863,9 704,3 2158,3 -47,8 1529,5 -108,3 12

Manufacture of chemicals and chemical











products










13 Produkcja podstawowych substancji











farmaceutycznych oraz leków i pozostałych











wyrobów farmaceutycznych 10871,2 3013,1 -3,3 -2,1 6066,0 286,2 738,8 12,5 776,1 -16,0 13

Manufacture of basic pharmaceutical products











and pharmaceutical preparations























Tabl. 13. Kapitały (fundusze) własne według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe



(dok.)







Share eqiuty (fund) by divisions in manufacturing (cont.)























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitały
(fundusze)
własne ogółem
Total share
equity (fund)
Kapitały
(fundusze)
podstawowe
Share capital (fund)
Należne wpłaty
na kapitał
podstawowy
Share capital
not paid up
Udziały (akcje) własne
Entity's own shares (stocks)
Kapitały (fundusze) zapasowe
Supplementary capital (fund)
Kapitały (fundusze) z aktualizacji wyceny
Reserve capital (fund) from revaluation
Pozostałe kapitały
(fundusze) rezerwowe
Other reserve capital (fund)
Zysk (strata) z lat ubiegłych
Profit (loss) from previous years
Zysk (strata) netto roku obrotowego
Net profit (loss) of the turnover year
Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego
Write-offs from net profit for the turnover year
Lp.
No


w mln zł

in mln zl




1 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw











sztucznych 19249,3 9060,9 -15,6 -22,5 5929,5 504,0 2903,5 -1271,9 2327,4 -166,1 1

Manufacture of rubber and plastic products










2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych











surowców niemetalicznych 24344,3 10239,0 -32,0 -23,9 9412,2 674,0 2607,7 -1029,0 2619,3 -123,0 2

Manufacture of other non-metallic mineral











products










3 Produkcja metali 17524,9 7247,6 -14,7 -27,4 8630,5 -122,0 4455,8 -2012,4 -611,4 -21,1 3

Manufacture of basic metals










4 Produkcja metalowych wyrobów gotowych,











z wyłączeniem maszyn i urządzeń 20010,2 6815,7 -22,9 -17,9 7674,4 518,1 3273,4 -543,5 2574,3 -261,5 4

Manufacture of fabricated metal products,











except machinery and equipment










5 Produkcja komputerów, wyrobów











elektronicznych i optycznych 6720,2 4252,7 -6,2 -4,3 2620,1 77,9 510,7 -1122,9 408,7 -16,5 5

Manufacture of computer, electronic and optical











products










6 Produkcja urządzeń elektrycznych 10334,3 4018,8 -1,5 -134,8 3707,3 283,8 795,5 -288,0 2029,3 -76,2 6

Manufacture of electrical equipment










7 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej











niesklasyfikowana 15715,7 6500,7 -7,5 -2,1 6573,7 734,3 1484,7 -1198,7 1734,3 -103,8 7

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.










8 Produkcja pojazdów samochodowych,











przyczep i naczep 23214,9 9652,3 -1,6 - 9803,9 -106,0 4729,8 -3661,6 2854,5 -56,2 8

Manufacture of motor vehicles, trailers











and semi-trailers










9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 742,9 4615,8 -0,6 0,0 1510,1 78,6 124,8 -5676,2 97,4 -7,0 9

Manufacture of other transport equipment










10 Produkcja mebli 7681,8 2517,3 -3,4 -0,1 2862,6 21,2 1510,0 -435,6 1253,3 -43,5 10

Manufacture of furniture










11 Pozostała produkcja wyrobów 2308,9 576,6 -2,5 -0,3 879,0 38,8 409,4 80,0 351,0 -23,1 11

Other manufacturing










12 Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn











i urządzeń 4759,4 1419,7 -6,2 -40,1 2498,2 95,0 430,1 -260,5 692,2 -69,0 12

Repair and installation of machinery











and equipment











Sheet 14: tabl_14

Tabl. 14. Kapitały (fundusze) własne według regionów i województw












Share equity (fund) by regions and voivodships























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitały
(fundusze)
własne ogółem
Total share
equity (fund)
Kapitały
(fundusze)
podstawowe
Share capital (fund)
Należne wpłaty
na kapitał
podstawowy
Share capital
not paid up
Udziały (akcje) własne
Entity's own shares (stocks)
Kapitały (fundusze) zapasowe
Supplementary capital (fund)
Kapitały (fundusze) z aktualizacji wyceny
Reserve capital (fund) from revaluation
Pozostałe kapitały
(fundusze) rezerwowe
Other reserve capital (fund)
Zysk (strata) z lat ubiegłych
Profit (loss) from previous years
Zysk (strata) netto roku obrotowego
Net profit (loss) of the turnover year
Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego
Write-offs from net profit for the turnover year
Lp.
No

w mln zł

in mln zl




1 P O L S K A P O L A N D 1025195,4 524116,7 -1951,5 -1959,5 342263,3 28038,3 84107,0 -39404,6 97150,9 -7165,2 1
2 Region Region centralny 432378,3 239129,9 -668,7 -637,8 133441,3 11413,6 28715,8 -15674,2 39504,2 -2845,8 2

województwa voivodships:










3 łódzkie 48862,4 26036,6 -118,0 -16,9 12561,7 2227,5 4654,4 -1019,0 4991,7 -455,6 3
4 mazowieckie 383515,9 213093,3 -550,6 -620,9 120879,6 9186,1 24061,4 -14655,2 34512,5 -2390,2 4
5 Region Region południowy 186735,0 94286,1 -258,9 -267,6 61547,8 4284,4 21445,3 -8970,0 16234,4 -1566,5 5

województwa voivodships:










6 małopolskie 64639,4 30703,9 -107,1 -72,8 22269,5 1090,5 6162,1 -1552,1 6980,9 -835,6 6
7 śląskie 122095,6 63582,2 -151,8 -194,8 39278,2 3193,9 15283,2 -7417,9 9253,5 -731,0 7
8 Region Region wschodni 87731,2 42333,8 -331,4 -755,2 31271,0 3071,6 6828,1 -1497,1 7410,2 -599,7 8

województwa voivodships:










9 lubelskie 23844,3 11704,1 -32,6 -42,4 6399,8 805,5 2988,2 234,1 1911,2 -123,5 9
10 podkarpackie 28873,0 13161,2 -24,5 -690,4 12308,9 907,6 1907,3 -1000,2 2441,6 -138,3 10
11 podlaskie 15012,6 8081,1 -260,1 -8,5 4881,6 808,0 552,4 -208,6 1320,0 -153,3 11
12 świętokrzyskie 20001,3 9387,3 -14,2 -13,8 7680,8 550,6 1380,2 -522,4 1737,4 -184,5 12
13 Region Region północno-zachodni 127520,0 61100,2 -218,7 -71,6 42816,3 3730,5 12184,5 -5165,9 14184,2 -1039,4 13

województwa voivodships:










14 lubuskie 12850,5 6495,5 -41,7 -17,1 4288,8 255,2 1285,7 -726,3 1406,3 -95,9 14
15 wielkopolskie 92513,5 39795,5 -131,6 -52,4 32541,2 2712,0 8799,4 -1606,4 11228,8 -773,0 15
16 zachodniopomorskie 22155,9 14809,2 -45,4 -2,2 5986,3 763,2 2099,5 -2833,2 1549,1 -170,5 16
17 Region Region południowo-zachodni 90543,7 40785,1 -138,0 -77,7 36559,3 2228,7 6228,1 -4563,6 10060,4 -538,7 17

województwa voivodships:










18 dolnośląskie 73292,7 35254,6 -121,2 -73,9 28738,5 1285,6 5029,2 -4597,6 8206,0 -428,6 18
19 opolskie 17251,1 5530,5 -16,8 -3,7 7820,8 943,0 1198,9 34,0 1854,4 -110,1 19
20 Region Region północny 100287,1 46481,6 -335,9 -149,6 36627,5 3309,7 8705,2 -3533,8 9757,5 -575,1 20

województwa voivodships:










21 kujawsko-pomorskie 30265,2 13535,0 -38,2 -31,6 11430,6 1307,6 2404,5 -1050,1 2940,4 -233,1 21
22 pomorskie 57226,4 24972,1 -276,7 -117,1 21760,7 1721,9 5288,4 -1695,5 5792,2 -219,7 22
23 warmińsko-mazurskie 12795,5 7974,5 -20,9 -0,9 3436,2 280,2 1012,2 -788,2 1024,8 -122,3 23

Sheet 15: tabl_15

Tabl. 15. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania według sekcji PKD














Liabilities and provisions for liabilities by NACE sections



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w mln zł

in mln zl





1 O G Ó Ł E M 962393,5 71709,4 258301,1 185396,3 9881,2 556980,3 135294,0 4200,5 277750,5 42412,0 8527,6 75402,6 1

T O T A L












2 sektor publiczny public sector 173305,6 32988,4 40142,1 24069,9 3320,6 70238,0 12839,9 1209,6 24495,4 10560,6 2337,0 29937,2 2
3 sektor prywatny private sector 789087,9 38721,1 218159,0 161326,4 6560,5 486742,3 122454,1 2991,0 253255,0 31851,4 6190,6 45465,5 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 8466,9 826,4 2673,9 2268,7 2,7 4587,2 916,1 0,1 1586,2 1268,7 187,1 379,4 4

Agriculture, forestry and fishing












5 sektor publiczny public sector 2737,8 519,1 92,2 83,1 0,3 1969,3 84,6 - 371,1 1117,3 132,8 157,2 5
6 sektor prywatny private sector 5729,1 307,4 2581,7 2185,6 2,5 2617,9 831,5 0,1 1215,0 151,3 54,3 222,2 6
7 Przemysł 414451,8 47015,9 97047,1 71451,8 2454,9 237769,0 53026,1 1563,2 120442,8 21432,3 4812,7 32619,8 7

Industry












8 sektor publiczny public sector 104293,4 26852,3 20215,8 14971,9 1081,6 43648,9 6885,2 366,2 16866,0 7231,8 1568,9 13576,3 8
9 sektor prywatny private sector 310158,3 20163,5 76831,3 56479,9 1373,3 194120,1 46140,9 1196,9 103576,8 14200,5 3243,8 19043,5 9
10 Górnictwo i wydobywanie 27467,3 12610,2 2565,7 1106,6 96,7 11630,1 972,4 426,8 3771,8 2212,5 1106,3 661,3 10

Mining and quarrying












11 sektor publiczny public sector 21256,8 10217,9 1934,5 674,1 96,7 8555,2 450,8 186,0 2688,6 1820,1 937,0 549,2 11
12 sektor prywatny private sector 6210,5 2392,3 631,2 432,5 - 3074,9 521,5 240,8 1083,2 392,4 169,3 112,1 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 300114,4 16777,3 76861,7 56655,9 1459,8 190122,2 45998,4 571,0 101186,8 14330,9 3096,5 16353,2 13

Manufacturing












14 sektor publiczny public sector 22439,0 3270,1 6140,0 5419,0 120,5 11953,8 2079,7 8,5 5069,2 2045,1 201,1 1075,0 14
15 sektor prywatny private sector 277675,4 13507,2 70721,6 51236,9 1339,3 178168,4 43918,7 562,5 96117,7 12285,8 2895,3 15278,2 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w













energię elektryczną, gaz, wodę 67231,7 15943,1 11706,9 8693,7 586,7 30227,0 4721,0 478,3 13983,2 4135,5 446,1 9354,7 16

Electricity, gas, steam and air













conditioning supply












17 sektor publiczny public sector 44880,7 11903,2 7398,1 4948,6 552,7 19386,6 3709,6 88,3 8346,6 2827,4 316,9 6192,8 17
18 sektor prywatny private sector 22351,0 4040,0 4308,8 3745,2 34,1 10840,4 1011,4 390,0 5636,6 1308,1 129,2 3161,8 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie













ściekami i odpadami; rekultywacja 19638,3 1685,2 5912,7 4995,6 311,7 5789,7 1334,3 87,1 1501,0 753,4 163,8 6250,6 19

Water supply; sewerage, waste management













and remediation activities












20 sektor publiczny public sector 15716,8 1461,2 4743,1 3930,3 311,7 3753,3 645,0 83,5 761,6 539,2 113,9 5759,2 20
21 sektor prywatny private sector 3921,5 224,0 1169,6 1065,3 - 2036,4 689,3 3,6 739,4 214,2 49,9 491,4 21
Tabl. 15. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania według sekcji PKD (cd.)














Liabilities and provisions for liabilities by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w mln zł

in mln zl





1 Budownictwo 78510,0 3846,4 19746,3 13235,7 3632,2 43892,0 7191,2 484,5 23513,4 4437,5 672,6 11025,4 1

Construction












2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 190707,3 5380,5 26134,6 19351,5 854,8 152784,6 33908,5 356,5 97319,0 7512,5 1102,7 6407,5 4

Trade; repair of motor vehicles












5 sektor publiczny public sector 4389,6 188,6 807,0 428,1 25,0 3151,5 683,9 15,7 1837,1 132,3 12,2 242,5 5
6 sektor prywatny private sector 186317,7 5191,9 25327,6 18923,4 829,8 149633,2 33224,6 340,7 95481,9 7380,2 1090,5 6165,0 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 56019,4 4690,8 20991,1 9923,1 601,9 22656,8 3287,4 875,3 9256,1 1792,8 675,0 7680,7 7

Transportation and storage












8 sektor publiczny public sector 29686,0 3653,8 9155,2 1888,3 154,4 10314,2 950,4 708,8 2634,3 813,9 415,5 6562,8 8
9 sektor prywatny private sector 26333,3 1037,0 11835,9 8034,8 447,5 12342,6 2337,0 166,5 6621,8 979,0 259,4 1117,8 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 8330,5 277,6 4752,6 3962,3 9,8 2873,7 1305,1 3,8 852,6 203,2 73,5 426,6 10

Accommodation and catering












11 sektor publiczny public sector 318,2 32,5 122,9 119,1 - 113,3 41,3 - 35,4 14,0 6,0 49,4 11
12 sektor prywatny private sector 8012,3 245,1 4629,7 3843,2 9,8 2760,4 1263,8 3,8 817,2 189,2 67,5 377,2 12
13 Informacja i komunikacja 56100,7 4697,4 25435,0 12310,6 681,1 20369,7 4328,2 82,9 9190,0 1541,5 228,0 5598,6 13

Information and communication












14 sektor publiczny public sector 1442,2 330,8 140,4 99,5 - 611,3 74,0 - 271,4 101,0 46,9 359,8 14
15 sektor prywatny private sector 54658,5 4366,7 25294,6 12211,1 681,1 19758,4 4254,1 82,9 8918,6 1440,4 181,1 5238,8 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 52550,4 1881,9 23807,1 22090,7 308,3 25573,7 17977,9 378,5 1589,2 513,7 28,1 1287,7 16

Financial and insurance activities












17 sektor publiczny public sector 4398,0 98,3 11,2 1,6 - 3822,5 2744,7 - 85,6 216,3 2,9 466,0 17
18 sektor prywatny private sector 48152,4 1783,6 23795,9 22089,1 308,3 21751,2 15233,1 378,5 1503,6 297,4 25,2 821,7 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 33719,2 770,5 19060,7 15292,7 1241,9 11441,1 2968,4 247,5 3512,4 848,6 51,8 2447,0 19

Real estate activities












20 sektor publiczny public sector 5583,3 180,8 3201,9 2736,7 24,3 1056,5 111,4 6,2 307,1 243,5 8,3 1144,0 20
21 sektor prywatny private sector 28135,9 589,6 15858,7 12556,1 1217,6 10384,6 2856,9 241,3 3205,2 605,2 43,4 1302,9 21















Tabl. 15. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania według sekcji PKD (dok.)














Liabilities and provisions for liabilities by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w mln zł

in mln zl





1 Działalność profesjonalna, naukowa













i techniczna 29966,4 1386,5 4347,4 3491,5 1,9 18326,7 2485,5 47,3 5909,3 1376,1 209,7 5905,8 1

Professional, scientific and technical activities












2 sektor publiczny public sector 7140,3 264,7 742,7 356,5 - 2190,1 90,5 - 1047,2 322,1 65,0 3942,7 2
3 sektor prywatny private sector 22826,1 1121,7 3604,7 3134,9 1,9 16136,6 2394,9 47,3 4862,1 1054,0 144,7 1963,1 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 24523,7 577,9 10602,1 9579,2 81,9 12682,3 6807,5 155,7 2868,6 999,3 360,4 661,4 4

Administrative and support service activities












5 sektor publiczny public sector 870,6 83,9 339,4 262,5 - 358,4 192,0 - 83,9 33,3 13,5 89,0 5
6 sektor prywatny private sector 23653,1 494,0 10262,7 9316,7 81,9 12323,9 6615,5 155,7 2784,7 965,9 346,9 572,5 6
7 Edukacja 542,6 12,2 122,9 64,7 - 241,9 47,8 - 89,0 35,5 13,4 165,6 7

Education












8 sektor publiczny public sector 31,5 0,8 0,2 0,2 - 6,5 0,1 - 1,2 4,1 0,4 24,0 8
9 sektor prywatny private sector 511,2 11,3 122,7 64,5 - 235,5 47,7 - 87,8 31,4 13,0 141,7 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 4178,4 140,3 2089,7 1504,7 9,6 1684,6 528,0 0,1 727,5 200,0 71,8 263,9 10

Human health and social work activities












11 sektor publiczny public sector 472,1 66,5 41,3 33,7 - 225,2 21,2 - 108,2 45,7 18,4 139,2 11
12 sektor prywatny private sector 3706,3 73,8 2048,4 1470,9 9,6 1459,4 506,8 0,1 619,4 154,3 53,3 124,7 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką













i rekreacją 2737,6 129,2 993,8 597,7 - 1412,3 412,7 4,6 515,0 173,1 26,4 202,3 13

Arts, entertainment and recreation












14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 1588,7 76,0 496,9 271,5 - 684,8 103,7 0,5 379,3 77,2 14,7 331,0 16

Other service activities












17 sektor publiczny public sector 158,1 30,7 21,3 0,0 - 39,8 0,5 - 12,4 2,8 0,8 66,3 17
18 sektor prywatny private sector 1430,6 45,3 475,5 271,5 - 645,0 103,2 0,5 366,9 74,4 14,0 264,7 18

Sheet 16: tabl_16

Tabl. 16. Struktura zobowiązań według sekcji PKD














Structure of liabilities by NACE sections



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w odsetkach

in percent





1 O G Ó Ł E M 100,0 7,5 26,8 71,8 3,8 57,9 24,3 0,8 49,9 7,6 1,5 7,8 1

T O T A L












2 sektor publiczny public sector 100,0 19,0 23,2 60,0 8,3 40,5 18,3 1,7 34,9 15,0 3,3 17,3 2
3 sektor prywatny private sector 100,0 4,9 27,6 73,9 3,0 61,7 25,2 0,6 52,0 6,5 1,3 5,8 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 100,0 9,8 31,6 84,8 0,1 54,2 20,0 0,0 34,6 27,7 4,1 4,5 4

Agriculture, forestry and fishing












5 sektor publiczny public sector 100,0 19,0 3,4 90,1 0,3 71,9 4,3 - 18,8 56,7 6,7 5,7 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 5,4 45,1 84,7 0,1 45,7 31,8 0,0 46,4 5,8 2,1 3,9 6
7 Przemysł 100,0 11,3 23,4 73,6 2,5 57,4 22,3 0,7 50,7 9,0 2,0 7,9 7

Industry












8 sektor publiczny public sector 100,0 25,7 19,4 74,1 5,4 41,9 15,8 0,8 38,6 16,6 3,6 13,0 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 6,5 24,8 73,5 1,8 62,6 23,8 0,6 53,4 7,3 1,7 6,1 9
10 Górnictwo i wydobywanie 100,0 45,9 9,3 43,1 3,8 42,3 8,4 3,7 32,4 19,0 9,5 2,4 10

Mining and quarrying












11 sektor publiczny public sector 100,0 48,1 9,1 34,8 5,0 40,2 5,3 2,2 31,4 21,3 11,0 2,6 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 38,5 10,2 68,5 - 49,5 17,0 7,8 35,2 12,8 5,5 1,8 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 100,0 5,6 25,6 73,7 1,9 63,3 24,2 0,3 53,2 7,5 1,6 5,4 13

Manufacturing












14 sektor publiczny public sector 100,0 14,6 27,4 88,3 2,0 53,3 17,4 0,1 42,4 17,1 1,7 4,8 14
15 sektor prywatny private sector 100,0 4,9 25,5 72,4 1,9 64,2 24,7 0,3 53,9 6,9 1,6 5,5 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w













energię elektryczną, gaz, wodę 100,0 23,7 17,4 74,3 5,0 45,0 15,6 1,6 46,3 13,7 1,5 13,9 16

Electricity, gas, steam and air













conditioning supply












17 sektor publiczny public sector 100,0 26,5 16,5 66,9 7,5 43,2 19,1 0,5 43,1 14,6 1,6 13,8 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 18,1 19,3 86,9 0,8 48,5 9,3 3,6 52,0 12,1 1,2 14,1 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie













ściekami i odpadami; rekultywacja 100,0 8,6 30,1 84,5 5,3 29,5 23,0 1,5 25,9 13,0 2,8 31,8 19

Water supply; sewerage, waste management













and remediation activities












20 sektor publiczny public sector 100,0 9,3 30,2 82,9 6,6 23,9 17,2 2,2 20,3 14,4 3,0 36,6 20
21 sektor prywatny private sector 100,0 5,7 29,8 91,1 - 51,9 33,8 0,2 36,3 10,5 2,4 12,5 21















Tabl. 16. Struktura zobowiązań według sekcji PKD (cd.)














Structure of liabilities by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w odsetkach

in percent





1 Budownictwo 100,0 4,9 25,2 67,0 18,4 55,9 16,4 1,1 53,6 10,1 1,5 14,0 1

Construction












2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 100,0 2,8 13,7 74,0 3,3 80,1 22,2 0,2 63,7 4,9 0,7 3,4 4

Trade; repair of motor vehicles












5 sektor publiczny public sector 100,0 4,3 18,4 53,1 3,1 71,8 21,7 0,5 58,3 4,2 0,4 5,5 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 2,8 13,6 74,7 3,3 80,3 22,2 0,2 63,8 4,9 0,7 3,3 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 100,0 8,4 37,5 47,3 2,9 40,4 14,5 3,9 40,9 7,9 3,0 13,7 7

Transportation and storage












8 sektor publiczny public sector 100,0 12,3 30,8 20,6 1,7 34,7 9,2 6,9 25,5 7,9 4,0 22,1 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 3,9 44,9 67,9 3,8 46,9 18,9 1,3 53,7 7,9 2,1 4,2 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 100,0 3,3 57,1 83,4 0,2 34,5 45,4 0,1 29,7 7,1 2,6 5,1 10

Accommodation and catering












11 sektor publiczny public sector 100,0 10,2 38,6 96,9 - 35,6 36,5 - 31,3 12,4 5,3 15,5 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 3,1 57,8 83,0 0,2 34,5 45,8 0,1 29,6 6,9 2,4 4,7 12
13 Informacja i komunikacja 100,0 8,4 45,3 48,4 2,7 36,3 21,2 0,4 45,1 7,6 1,1 10,0 13

Information and communication












14 sektor publiczny public sector 100,0 22,9 9,7 70,9 - 42,4 12,1 - 44,4 16,5 7,7 24,9 14
15 sektor prywatny private sector 100,0 8,0 46,3 48,3 2,7 36,1 21,5 0,4 45,1 7,3 0,9 9,6 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 100,0 3,6 45,3 92,8 1,3 48,7 70,3 1,5 6,2 2,0 0,1 2,5 16

Financial and insurance activities












17 sektor publiczny public sector 100,0 2,2 0,3 14,7 - 86,9 71,8 - 2,2 5,7 0,1 10,6 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 3,7 49,4 92,8 1,3 45,2 70,0 1,7 6,9 1,4 0,1 1,7 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 100,0 2,3 56,5 80,2 6,5 33,9 25,9 2,2 30,7 7,4 0,5 7,3 19

Real estate activities












20 sektor publiczny public sector 100,0 3,2 57,3 85,5 0,8 18,9 10,5 0,6 29,1 23,0 0,8 20,5 20
21 sektor prywatny private sector 100,0 2,1 56,4 79,2 7,7 36,9 27,5 2,3 30,9 5,8 0,4 4,6 21















Tabl. 16. Struktura zobowiązań według sekcji PKD (dok.)














Structure of liabilities by NACE sections (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w odsetkach

in percent





1 Działalność profesjonalna, naukowa













i techniczna 100,0 4,6 14,5 80,3 0,1 61,2 13,6 0,3 32,2 7,5 1,1 19,7 1

Professional, scientific and technical activities












2 sektor publiczny public sector 100,0 3,7 10,4 48,0 - 30,7 4,1 - 47,8 14,7 3,0 55,2 2
3 sektor prywatny private sector 100,0 4,9 15,8 87,0 0,1 70,7 14,8 0,3 30,1 6,5 0,9 8,6 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 100,0 2,4 43,2 90,4 0,8 51,7 53,7 1,2 22,6 7,9 2,8 2,7 4

Administrative and support service activities












5 sektor publiczny public sector 100,0 9,6 39,0 77,3 - 41,2 53,6 - 23,4 9,3 3,8 10,2 5
6 sektor prywatny private sector 100,0 2,1 43,4 90,8 0,8 52,1 53,7 1,3 22,6 7,8 2,8 2,4 6
7 Edukacja 100,0 2,2 22,6 52,6 - 44,6 19,7 - 36,8 14,7 5,5 30,5 7

Education












8 sektor publiczny public sector 100,0 2,7 0,6 100,0 - 20,5 0,9 - 18,8 63,5 6,1 76,2 8
9 sektor prywatny private sector 100,0 2,2 24,0 52,5 - 46,1 20,3 - 37,3 13,3 5,5 27,7 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 100,0 3,4 50,0 72,0 0,5 40,3 31,3 0,0 43,2 11,9 4,3 6,3 10

Human health and social work activities












11 sektor publiczny public sector 100,0 14,1 8,7 81,7 - 47,7 9,4 - 48,0 20,3 8,2 29,5 11
12 sektor prywatny private sector 100,0 2,0 55,3 71,8 0,5 39,4 34,7 0,0 42,4 10,6 3,7 3,4 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką













i rekreacją 100,0 4,7 36,3 60,1 - 51,6 29,2 0,3 36,5 12,3 1,9 7,4 13

Arts, entertainment and recreation












14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 100,0 4,8 31,3 54,6 - 43,1 15,1 0,1 55,4 11,3 2,2 20,8 16

Other service activities












17 sektor publiczny public sector 100,0 19,4 13,5 0,1 - 25,2 1,2 - 31,1 7,0 1,9 41,9 17
18 sektor prywatny private sector 100,0 3,2 33,2 57,1 - 45,1 16,0 0,1 56,9 11,5 2,2 18,5 18

Sheet 17: tabl_17

Tabl. 17. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania według działów w sekcji przetwórstwo




przemysłowe








Liabilities and provisions for liabilities by divisions in manufacturing



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w mln zł

in mln zl





1 PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 300114,4 16777,3 76861,7 56655,9 1459,8 190122,2 45998,4 571,0 101186,8 14330,9 3096,5 16353,2 1

MANUFACTURING












2 Produkcja artykułów spożywczych 41543,5 1858,4 10466,3 7754,2 16,4 25917,4 8815,1 78,4 13062,0 1071,2 448,8 3301,4 2

Manufacture of food products












3 Produkcja napojów 12592,6 775,8 3607,6 948,0 0,0 7384,7 1864,8 6,1 2514,4 1713,2 60,2 824,6 3

Manufacture of beverages












4 Produkcja wyrobów tytoniowych 3289,8 192,8 13,9 9,2 - 3025,6 935,3 - 361,6 835,7 18,0 57,5 4

Manufacture of tabacco products












5 Produkcja wyrobów tekstylnych 2810,8 76,6 548,5 455,2 1,5 2091,2 541,8 0,3 1085,9 205,0 57,3 94,6 5

Manufacture of textiles












6 Produkcja odzieży 1929,4 46,7 294,1 233,7 1,1 1472,3 304,0 9,6 676,3 235,6 70,7 116,2 6

Manufacture of wearing apparel












7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych 750,6 18,1 111,9 97,9 - 601,5 136,1 - 282,3 112,4 17,6 19,0 7

Manufacture of leather and related products












8 Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,













z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze













słomy i materiałów używanych do wyplatania 9449,1 321,1 3354,6 2996,7 4,5 5236,0 1985,1 8,7 1993,0 291,3 104,4 537,4 8

Manufacture of wood and of products of wood













and cork, except furniture; manufacture













of articles of straw and plaiting materials












9 Produkcja papieru i wyrobów z papieru 8161,1 341,7 2809,8 2332,9 - 4757,5 1358,3 1,0 2370,9 244,9 74,3 252,0 9

Manufacture of paper and paper products












10 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników













informacji 3646,6 207,4 1341,8 1062,7 - 1853,0 531,3 - 904,5 127,3 38,4 244,3 10

Printing and reproduction of recorded media












11 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów













rafinacji ropy naftowej 29829,1 1278,4 15293,3 14232,3 762,1 12982,6 1218,0 - 8563,7 2254,4 41,1 274,8 11

Manufacture of coke and refined petroleum













products












12 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 14687,0 1064,2 2886,4 2355,7 67,4 9989,2 3001,2 2,6 5106,4 357,4 93,6 747,2 12

Manufacture of chemicals and chemical













products












13 Produkcja podstawowych substancji













farmaceutycznych oraz leków i pozostałych













wyrobów farmaceutycznych 4109,1 246,8 754,0 632,5 - 2823,5 649,7 0,6 1664,6 149,3 37,3 284,7 13

Manufacture of basic pharmaceutical products













and pharmaceutical preparations












Tabl. 17. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania według działów w sekcji przetwórstwo




przemysłowe (dok.)








Liabilities and provisions for liabilities by divisions in manufacturing (cont.)



























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w mln zł

in mln zl





1 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw













sztucznych 18292,7 573,7 6229,1 3013,0 4,2 10744,1 2875,1 13,1 5927,0 603,7 199,4 745,8 1

Manufacture of rubber and plastic products












2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych













surowców niemetalicznych 17974,1 1341,3 6264,9 4356,4 - 9552,1 3753,6 11,2 4083,7 612,9 174,9 815,9 2

Manufacture of other non-metallic mineral













products












3 Produkcja metali 16218,0 1535,5 3717,3 2475,7 0,7 9534,9 2221,9 - 5071,4 282,1 163,6 1430,2 3

Manufacture of basic metals












4 Produkcja metalowych wyrobów gotowych,













z wyłączeniem maszyn i urządzeń 20496,0 822,3 4523,9 3447,9 280,5 14205,2 3650,9 183,5 7122,4 1030,9 316,1 944,7 4

Manufacture of fabricated metal products,













except machinery and equipment












5 Produkcja komputerów, wyrobów













elektronicznych i optycznych 11129,7 349,9 927,5 734,1 0,0 9331,7 1091,9 0,6 7373,6 388,2 84,0 520,6 5

Manufacture of computer, electronic and optical













products












6 Produkcja urządzeń elektrycznych 13085,2 813,5 1179,2 948,9 0,3 10256,7 2008,0 70,2 6660,2 426,2 144,8 835,8 6

Manufacture of electrical equipment












7 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej













niesklasyfikowana 16168,0 1178,1 2235,0 1670,1 1,2 11423,8 2268,0 4,2 5409,9 892,6 236,1 1331,1 7

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.












8 Produkcja pojazdów samochodowych,













przyczep i naczep 28025,1 1307,1 5170,6 3740,8 - 20105,7 2563,4 - 14465,6 787,3 300,6 1441,6 8

Manufacture of motor vehicles, trailers













and semi-trailers












9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 10447,1 1749,3 1314,2 775,3 - 6770,0 1546,7 8,5 1769,3 727,9 72,3 613,6 9

Manufacture of other transport equipment












10 Produkcja mebli 8648,4 185,1 2546,6 1752,9 69,1 5476,6 1693,3 165,3 2473,1 402,1 170,3 440,1 10

Manufacture of furniture












11 Pozostała produkcja wyrobów 1958,4 63,5 438,8 241,5 130,0 1371,9 502,4 - 602,4 111,0 37,6 84,2 11

Other manufacturing












12 Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn













i urządzeń 4873,0 429,9 832,5 388,3 120,8 3215,0 482,6 7,3 1642,6 468,7 135,1 395,6 12

Repair and installation of machinery













and equipment













Sheet 18: tabl_18

Tabl. 18. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania według regionów i województw














Liabilities and provisions for liabilities by regions and voivodships



























Lp.
No
WOJEWÓDZTWA
VOIVODSHIPS
Zobowiązania
i rezerwy na
zobowiązania
ogółem
Total
liabilities
and provisions
for liabilities
Rezerwy
na zobowią-
zania
Provisions
for liabilities
Zobowią-
zania
długoter-
minowe
Long-term
liabilities
W tym: Of which: Zobowią-
zania
krótkoter-
minowe
Short-term
liabilities
W tym: Of which: Rozliczenia
między-
okresowe
Deferred and
accrued expenses
Lp.
No
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
kredyty i
pożyczki
credits
and loans
z tytułu
emisji
dłużnych
papierów
wartościo-
wych
from issuance
of debt
securities
z tytułu
dostaw
i usług
from deliveries
and services
z tytułu podatków, ceł, ubezpieczeń i innych świadczeń
from taxes, customs duties, insurance and other benefits
z tytułu
wynagro-
dzeń
from wages
and salaries


w mln zł

in mln zl





1 P O L S K A P O L A N D 962393,5 71709,4 258301,1 185396,3 9881,2 556980,3 135294,0 4200,5 277750,5 42412,0 8527,6 75402,6 1
2 Region Region centralny 425267,6 30142,5 125446,5 84332,6 6208,4 231056,1 56118,0 1979,8 109058,8 16206,5 2349,7 38622,6 2

województwa voivodships:












3 łódzkie 38279,1 2667,5 9324,2 7499,0 484,6 24337,3 5459,7 139,7 12135,9 2091,1 452,3 1950,1 3
4 mazowieckie 386988,5 27474,9 116122,3 76833,6 5723,9 206718,8 50658,4 1840,1 96922,9 14115,4 1897,4 36672,4 4
5 Region Region południowy 163825,9 17415,5 27508,6 18316,3 1081,7 106955,6 23426,1 803,2 56672,3 9090,5 2502,7 11946,1 5

województwa voivodships:












6 małopolskie 53023,3 3479,9 8790,7 6551,9 497,5 35651,8 10513,4 318,8 17107,5 3149,8 565,7 5100,9 6
7 śląskie 110802,7 13935,7 18717,9 11764,4 584,2 71303,9 12912,7 484,4 39564,8 5940,7 1936,9 6845,2 7
8 Region Region wschodni 68800,0 4356,6 15311,2 10757,3 607,0 44685,5 12426,3 254,1 22105,8 3507,4 800,6 4446,7 8

województwa voivodships:












9 lubelskie 18181,4 1355,3 3851,7 2536,9 74,9 11776,4 2897,7 176,3 5964,1 1041,3 214,5 1198,1 9
10 podkarpackie 20204,5 1231,7 4477,6 3227,3 10,9 13178,2 3683,3 25,3 6428,3 1085,5 290,3 1317,0 10
11 podlaskie 12256,1 434,8 2688,7 1819,4 0,4 8209,2 2769,9 2,5 3694,3 804,5 129,6 923,4 11
12 świętokrzyskie 18158,0 1334,8 4293,2 3173,8 520,8 11521,7 3075,4 50,0 6019,1 576,1 166,2 1008,2 12
13 Region Region północno-zachodni 125236,8 6294,2 37553,9 31289,7 834,6 73513,3 16680,8 314,5 39901,1 5420,7 1192,3 7875,4 13

województwa voivodships:












14 lubuskie 13201,9 481,9 3350,4 2690,2 62,3 8380,0 1827,7 0,7 4951,7 547,3 153,2 989,5 14
15 wielkopolskie 86944,4 4837,6 26622,4 21781,2 772,1 50735,1 11217,0 276,5 28371,7 3933,4 813,0 4749,3 15
16 zachodniopomorskie 25090,5 974,6 7581,1 6818,3 0,2 14398,2 3636,1 37,2 6577,6 939,9 226,1 2136,6 16
17 Region Region południowo-zachodni 82461,8 7308,1 24146,9 18907,3 224,8 46192,9 12308,1 424,2 22868,0 3545,6 880,7 4813,9 17

województwa voivodships:












18 dolnośląskie 70082,5 6032,0 21029,8 16115,4 183,1 38934,7 10504,5 423,8 18849,0 3011,4 722,2 4086,1 18
19 opolskie 12379,3 1276,2 3117,1 2791,9 41,8 7258,2 1803,6 0,4 4019,0 534,2 158,6 727,8 19
20 Region Region północny 96801,3 6192,5 28334,0 21793,2 924,6 54576,9 14334,7 424,7 27144,5 4641,2 801,6 7698,0 20

województwa voivodships:












21 kujawsko-pomorskie 27666,9 1440,2 5868,1 4348,2 303,5 18504,2 4369,5 103,7 10570,7 1189,7 286,8 1854,5 21
22 pomorskie 55736,5 4460,2 17584,7 15207,5 620,5 28732,5 7962,0 320,8 12808,8 2976,0 378,3 4959,2 22
23 warmińsko-mazurskie 13397,9 292,1 4881,3 2237,5 0,6 7340,2 2003,2 0,2 3765,0 475,5 136,5 884,3 23

Sheet 19: tabl_19

Tabl. 19. Liczba podmiotów gospodarczych korzystających z kredytów i pożyczek




według sekcji PKD






Number of economic entitities with credits and loans by NACE sections























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki korzystające z kredytów i pożyczek
Entities with credits and loans
Jednostki korzystające z kredytów i pożyczek długoterminowych
Entities with long-term credits and loans
Jednostki korzytające z kredytów
i pożyczek krótkoterminowych
Entities with short-term credits and loans
Jednostki korzystające z kredytów bankowych (krajowych i zagranicznych)
Entities with bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
bankowych
długoter-
minowych
(kraj. i zagr.)
Entities with long-term bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
bankowych
krótko-
terminowych
(kraj. i zagr.)
Entities with short-term bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
i pożyczek
zagranicznych
Entities with foreign bank credits and loans
Lp.
No
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
1 O G Ó Ł E M 32983 31597 20148 19113 27721 26806 27118 16527 22790 3745 1

T O T A L










2 sektor publiczny public sector 1405 1380 1017 994 1245 1221 1201 856 1048 75 2
3 sektor prywatny private sector 31578 30217 19131 18119 26476 25585 25917 15671 21742 3670 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 991 976 829 812 695 689 916 760 633 73 4

Agriculture, forestry and fishing










5 sektor publiczny public sector 71 70 53 53 67 66 68 50 63 - 5
6 sektor prywatny private sector 920 906 776 759 628 623 848 710 570 73 6
7 Przemysł 11286 10730 7239 6780 9787 9421 9310 5934 8113 1630 7

Industry










8 sektor publiczny public sector 792 779 595 584 709 696 652 484 574 43 8
9 sektor prywatny private sector 10494 9951 6644 6196 9078 8725 8658 5450 7539 1587 9
10 Górnictwo i wydobywanie 173 167 106 102 150 145 137 83 120 24 10

Mining and quarrying










11 sektor publiczny public sector 20 19 13 12 19 18 17 10 16 2 11
12 sektor prywatny private sector 153 148 93 90 131 127 120 73 104 22 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 10111 9603 6365 5947 8770 8441 8363 5237 7304 1520 13

Manufacturing










14 sektor publiczny public sector 180 171 86 80 175 167 150 73 145 8 14
15 sektor prywatny private sector 9931 9432 6279 5867 8595 8274 8213 5164 7159 1512 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w











energię elektryczną, gaz, wodę 317 296 238 219 297 282 254 182 236 30 16

Electricity, gas, steam and air











conditioning supply










17 sektor publiczny public sector 193 190 153 150 186 183 160 122 148 13 17
18 sektor prywatny private sector 124 106 85 69 111 99 94 60 88 17 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie











ściekami i odpadami; rekultywacja 685 664 530 512 570 553 556 432 453 56 19

Water supply; sewerage, waste management











and remediation activities










20 sektor publiczny public sector 399 399 343 342 329 328 325 279 265 20 20
21 sektor prywatny private sector 286 265 187 170 241 225 231 153 188 36 21
Tabl. 19. Liczba podmiotów gospodarczych korzystających z kredytów i pożyczek




według sekcji PKD (cd.)






Number of economic entitities with credits and loans by NACE sections (cont.)























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki korzystające z kredytów i pożyczek
Entities with credits and loans
Jednostki korzystające z kredytów i pożyczek długoterminowych
Entities with long-term credits and loans
Jednostki korzytające z kredytów
i pożyczek krótkoterminowych
Entities with short-term credits and loans
Jednostki korzystające z kredytów bankowych (krajowych i zagranicznych)
Entities with bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
bankowych
długoter-
minowych
(kraj. i zagr.)
Entities with long-term bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
bankowych
krótko-
terminowych
(kraj. i zagr.)
Entities with short-term bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
i pożyczek
zagranicznych
Entities with foreign bank credits and loans
Lp.
No
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
1 Budownictwo 3360 3280 1786 1734 2851 2798 2828 1505 2387 281 1

Construction










2 sektor publiczny public sector 45 44 33 31 33 33 42 31 30 1 2
3 sektor prywatny private sector 3315 3236 1753 1703 2818 2765 2786 1474 2357 280 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 10517 10230 5867 5665 9189 8998 8720 4824 7636 941 4

Trade; repair of motor vehicles










5 sektor publiczny public sector 45 43 19 17 43 41 36 14 34 4 5
6 sektor prywatny private sector 10472 10187 5848 5648 9146 8957 8684 4810 7602 937 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 1617 1547 970 918 1391 1341 1231 734 1058 194 7

Transportation and storage










8 sektor publiczny public sector 135 132 79 77 124 122 112 61 107 8 8
9 sektor prywatny private sector 1482 1415 891 841 1267 1219 1119 673 951 186 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 602 568 443 416 433 415 442 328 317 66 10

Accommodation and catering










11 sektor publiczny public sector 16 16 10 9 16 16 14 7 14 1 11
12 sektor prywatny private sector 586 552 433 407 417 399 428 321 303 65 12
13 Informacja i komunikacja 659 579 367 311 541 492 464 257 390 102 13

Information and communication










14 sektor publiczny public sector 11 11 5 5 10 10 9 4 8 - 14
15 sektor prywatny private sector 648 568 362 306 531 482 455 253 382 102 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 237 191 132 96 190 160 168 88 141 47 16

Financial and insurance activities










17 sektor publiczny public sector 7 6 4 4 6 5 4 4 3 - 17
18 sektor prywatny private sector 230 185 128 92 184 155 164 84 138 47 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 1156 1121 1032 1010 612 586 1026 934 508 80 19

Real estate activities










20 sektor publiczny public sector 139 137 120 119 107 104 133 116 99 8 20
21 sektor prywatny private sector 1017 984 912 891 505 482 893 818 409 72 21
Tabl. 19. Liczba podmiotów gospodarczych korzystających z kredytów i pożyczek




według sekcji PKD (dok.)






Number of economic entitities with credits and loans by NACE sections (cont.)























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki korzystające z kredytów i pożyczek
Entities with credits and loans
Jednostki korzystające z kredytów i pożyczek długoterminowych
Entities with long-term credits and loans
Jednostki korzytające z kredytów
i pożyczek krótkoterminowych
Entities with short-term credits and loans
Jednostki korzystające z kredytów bankowych (krajowych i zagranicznych)
Entities with bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
bankowych
długoter-
minowych
(kraj. i zagr.)
Entities with long-term bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
bankowych
krótko-
terminowych
(kraj. i zagr.)
Entities with short-term bank credits (domestic and foreign)
Jednostki
korzystające
z kredytów
i pożyczek
zagranicznych
Entities with foreign bank credits and loans
Lp.
No
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
1 Działalność profesjonalna, naukowa











i techniczna 928 825 480 420 759 690 686 335 576 162 1

Professional, scientific and technical activities










2 sektor publiczny public sector 62 62 39 37 56 56 55 30 48 3 2
3 sektor prywatny private sector 866 763 441 383 703 634 631 305 528 159 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 706 662 366 343 589 559 577 313 479 92 4

Administrative and support service activities










5 sektor publiczny public sector 20 20 14 14 18 18 19 13 17 2 5
6 sektor prywatny private sector 686 642 352 329 571 541 558 300 462 90 6
7 Edukacja 102 96 58 56 73 68 78 46 54 8 7

Education










8 sektor publiczny public sector 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - 8
9 sektor prywatny private sector 101 95 57 55 72 67 77 45 53 8 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 604 592 446 437 431 422 499 371 353 39 10

Human health and social work activities










11 sektor publiczny public sector 46 44 34 33 41 39 43 32 38 4 11
12 sektor prywatny private sector 558 548 412 404 390 383 456 339 315 35 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką











i rekreacją 118 106 78 65 99 89 88 53 74 14 13

Arts, entertainment and recreation










14 sektor publiczny public sector 12 12 10 9 11 11 10 8 9 1 14
15 sektor prywatny private sector 106 94 68 56 88 78 78 45 65 13 15
16 Pozostała działalność usługowa 100 94 55 50 81 78 85 45 71 16 16

Other service activities










17 sektor publiczny public sector 3 3 1 1 3 3 3 1 3 - 17
18 sektor prywatny private sector 97 91 54 49 78 75 82 44 68 16 18

Sheet 20: tabl_20

Tabl. 20. Wartość kredytów i pożyczek zaciągniętych przez podmioty gospodarcze




według sekcji PKD






Value of credits and loans received by economic entities by NACE sections























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kredyty i pożyczki
Credits and loans
Kredyty i pożyczki długoterminowe
Long-term credits and loans
Kredyty i pożyczki krótkoterminowe
Short-term credits and loans
Kredyty
bankowe
(krajowe i
zagraniczne)
Bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
bankowe
długoter-
minowe
(krajowe i
zagraniczne)
Long-term bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
bankowe
krótkoter-
minowe
(krajowe i
zagraniczne)
Short-term bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
i pożyczki
zagra-
niczne
Foreign credits and loans
Lp.
No
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities


w mln zł

in mln zl



1 O G Ó Ł E M 320690,4 230823,4 185396,3 131524,1 135294,0 99299,3 236481,8 139948,3 96533,5 125522,1 1

T O T A L










2 sektor publiczny public sector 36909,8 35868,2 24069,9 23538,7 12839,9 12329,5 31340,6 22377,6 8962,9 9569,4 2
3 sektor prywatny private sector 283780,5 194955,2 161326,4 107985,4 122454,1 86969,8 205141,2 117570,7 87570,5 115952,7 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 3184,8 2649,7 2268,7 1784,6 916,1 865,2 2397,5 1583,6 813,8 461,1 4

Agriculture, forestry and fishing










5 sektor publiczny public sector 167,7 167,4 83,1 83,1 84,6 84,3 159,6 77,9 81,7 - 5
6 sektor prywatny private sector 3017,1 2482,3 2185,6 1701,4 831,5 780,9 2237,9 1505,7 732,2 461,1 6
7 Przemysł 124477,9 96559,1 71451,8 54954,8 53026,1 41604,3 89997,3 51792,3 38204,9 49475,3 7

Industry










8 sektor publiczny public sector 21857,1 21323,7 14971,9 14725,1 6885,2 6598,6 19748,5 13550,8 6197,6 5779,0 8
9 sektor prywatny private sector 102620,8 75235,4 56479,9 40229,7 46140,9 35005,7 70248,8 38241,5 32007,3 43696,3 9
10 Górnictwo i wydobywanie 2078,9 1844,1 1106,6 991,4 972,4 852,7 1699,6 963,1 736,5 176,9 10

Mining and quarrying










11 sektor publiczny public sector 1124,9 1059,0 674,1 634,8 450,8 424,2 1041,7 630,9 410,8 0,4 11
12 sektor prywatny private sector 954,0 785,1 432,5 356,5 521,5 428,6 658,0 332,2 325,7 176,6 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 102654,3 78384,0 56655,9 43257,1 45998,4 35127,0 73267,3 40996,5 32270,8 43083,0 13

Manufacturing










14 sektor publiczny public sector 7498,7 7249,4 5419,0 5380,2 2079,7 1869,2 6959,4 5199,4 1760,0 2888,6 14
15 sektor prywatny private sector 95155,6 71134,6 51236,9 37876,9 43918,7 33257,7 66307,9 35797,1 30510,7 40194,5 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w











energię elektryczną, gaz, wodę 13414,8 10635,9 8693,7 6207,4 4721,0 4428,5 10233,7 6087,3 4146,4 5328,8 16

Electricity, gas, steam and air











conditioning supply










17 sektor publiczny public sector 8658,2 8447,3 4948,6 4786,6 3709,6 3660,7 7946,4 4472,4 3474,1 2550,8 17
18 sektor prywatny private sector 4756,5 2188,6 3745,2 1420,9 1011,4 767,7 2287,2 1614,9 672,3 2778,0 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie











ściekami i odpadami; rekultywacja 6329,9 5695,0 4995,6 4498,9 1334,3 1196,1 4796,7 3745,4 1051,2 886,5 19

Water supply; sewerage, waste management











and remediation activities










20 sektor publiczny public sector 4575,3 4567,9 3930,3 3923,5 645,0 644,4 3800,9 3248,2 552,8 339,3 20
21 sektor prywatny private sector 1754,6 1127,1 1065,3 575,4 689,3 551,7 995,7 497,2 498,5 547,2 21
Tabl. 20. Wartość kredytów i pożyczek zaciągniętych przez podmioty gospodarcze




według sekcji PKD (cd.)






Value of credits and loans received by economic entities by NACE sections (cont.)























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kredyty i pożyczki
Credits and loans
Kredyty i pożyczki długoterminowe
Long-term credits and loans
Kredyty i pożyczki krótkoterminowe
Short-term credits and loans
Kredyty
bankowe
(krajowe i
zagraniczne)
Bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
bankowe
długoter-
minowe
(krajowe i
zagraniczne)
Long-term bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
bankowe
krótkoter-
minowe
(krajowe i
zagraniczne)
Short-term bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
i pożyczki
zagra-
niczne
Foreign credits and loans
Lp.
No
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities


w mln zł

in mln zl



1 Budownictwo 20426,9 17558,9 13235,7 11026,0 7191,2 6532,9 16714,2 10841,5 5872,7 9399,9 1

Construction
2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 53260,1 40049,7 19351,5 14392,1 33908,5 25657,6 35246,7 12245,9 23000,9 15927,1 4

Trade; repair of motor vehicles










5 sektor publiczny public sector 1112,1 1105,1 428,1 426,2 683,9 678,9 1078,3 409,6 668,7 22,2 5
6 sektor prywatny private sector 52148,0 38944,6 18923,4 13965,9 33224,6 24978,7 34168,4 11836,3 22332,1 15904,9 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 13210,5 10943,5 9923,1 8392,6 3287,4 2550,9 11058,0 8958,4 2099,6 4080,5 7

Transportation and storage










8 sektor publiczny public sector 2838,7 2673,5 1888,3 1878,2 950,4 795,3 2405,4 1795,4 610,0 116,6 8
9 sektor prywatny private sector 10371,8 8269,9 8034,8 6514,3 2337,0 1755,6 8652,6 7163,0 1489,6 3963,9 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 5267,4 4504,5 3962,3 3412,4 1305,1 1092,1 4017,8 3024,1 993,8 1784,7 10

Accommodation and catering










11 sektor publiczny public sector 160,5 110,4 119,1 91,6 41,3 18,9 112,9 95,3 17,6 128,8 11
12 sektor prywatny private sector 5106,9 4394,1 3843,2 3320,8 1263,8 1073,2 3904,9 2928,7 976,1 1655,9 12
13 Informacja i komunikacja 16638,7 10160,6 12310,6 6486,8 4328,2 3673,8 12131,3 8565,1 3566,1 10665,3 13

Information and communication










14 sektor publiczny public sector 173,5 173,5 99,5 99,5 74,0 74,0 167,5 94,8 72,7 - 14
15 sektor prywatny private sector 16465,2 9987,1 12211,1 6387,3 4254,1 3599,8 11963,8 8470,4 3493,4 10665,3 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 40068,6 17667,1 22090,7 8701,7 17977,9 8965,4 29607,2 17260,3 12346,9 20970,5 16

Financial and insurance activities










17 sektor publiczny public sector 2746,4 2746,1 1,6 1,6 2744,7 2744,4 1,9 1,6 0,2 - 17
18 sektor prywatny private sector 37322,2 14921,0 22089,1 8700,0 15233,1 6221,0 29605,3 17258,6 12346,6 20970,5 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 18261,1 15821,7 15292,7 13901,6 2968,4 1920,1 14456,8 12691,2 1765,6 1823,9 19

Real estate activities










20 sektor publiczny public sector 2848,1 2773,0 2736,7 2671,9 111,4 101,1 2764,6 2659,1 105,5 134,2 20
21 sektor prywatny private sector 15413,0 13048,7 12556,1 11229,8 2856,9 1819,0 11692,2 10032,1 1660,1 1689,6 21
Tabl. 20. Wartość kredytów i pożyczek zaciągniętych przez podmioty gospodarcze




według sekcji PKD (dok.)






Value of credits and loans received by economic entities by NACE sections (cont.)























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kredyty i pożyczki
Credits and loans
Kredyty i pożyczki długoterminowe
Long-term credits and loans
Kredyty i pożyczki krótkoterminowe
Short-term credits and loans
Kredyty
bankowe
(krajowe i
zagraniczne)
Bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
bankowe
długoter-
minowe
(krajowe i
zagraniczne)
Long-term bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
bankowe
krótkoter-
minowe
(krajowe i
zagraniczne)
Short-term bank credits (domestic and foreign)
Kredyty
i pożyczki
zagra-
niczne
Foreign credits and loans
Lp.
No
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities
ogółem
total
od jednostek niepowią-
zanych
from non-related entities


w mln zł

in mln zl



1 Działalność profesjonalna, naukowa











i techniczna 5976,9 3763,4 3491,5 1847,9 2485,5 1915,5 3371,5 1675,6 1695,9 2666,1 1

Professional, scientific and technical activities










2 sektor publiczny public sector 447,1 416,1 356,5 342,0 90,5 74,1 392,5 328,7 63,8 0,7 2
3 sektor prywatny private sector 5529,8 3347,3 3134,9 1505,9 2394,9 1841,4 2979,0 1346,8 1632,2 2665,4 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 16386,8 8153,7 9579,2 4549,1 6807,5 3604,7 14839,1 9371,0 5468,2 7311,2 4

Administrative and support service activities










5 sektor publiczny public sector 454,5 442,3 262,5 253,4 192,0 188,8 441,3 253,0 188,3 4,7 5
6 sektor prywatny private sector 15932,2 7711,5 9316,7 4295,6 6615,5 3415,8 14397,8 9117,9 5279,9 7306,5 6
7 Edukacja 112,4 87,9 64,7 50,4 47,8 37,5 81,3 48,1 33,2 10,3 7

Education










8 sektor publiczny public sector 0,3 0,3 0,2 0,2 0,1 0,1 0,3 0,2 0,1 - 8
9 sektor prywatny private sector 112,2 87,6 64,5 50,2 47,7 37,4 81,1 47,9 33,2 10,3 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 2032,7 1866,4 1504,7 1358,5 528,0 507,9 1834,3 1356,9 477,4 444,2 10

Human health and social work activities










11 sektor publiczny public sector 54,9 50,6 33,7 31,1 21,2 19,5 45,5 27,2 18,3 5,9 11
12 sektor prywatny private sector 1977,8 1815,8 1470,9 1327,4 506,8 488,4 1788,8 1329,7 459,1 438,2 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką











i rekreacją 1010,4 754,9 597,7 476,9 412,7 278,0 527,4 381,1 146,3 182,6 13

Arts, entertainment and recreation










14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 375,2 282,4 271,5 188,9 103,7 93,5 201,5 153,4 48,1 319,4 16

Other service activities










17 sektor publiczny public sector 0,5 0,5 0,0 0,0 0,5 0,5 0,5 - 0,5 - 17
18 sektor prywatny private sector 374,7 281,9 271,5 188,9 103,2 93,0 201,0 153,4 47,6 319,4 18

Sheet 21: tabl_21

Tabl. 21. Struktura aktywów i pasywów według sekcji PKD





Structure of assets, liabilities and equities by NACE sections












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem aktywa
Total assets
= 100
Ogółem pasywa
Total liabilities and equities
= 100
aktywa
trwałe
total fixed assets
aktywa
obrotowe
current assets
kapitały
(fundusze)
własne
share equity (fund)
zobowiąza-
nia i rezerwy
na zobowią-
zania razem
liabilities and provision for liabilities
zobowią-
zania długo-
terminowe
long-term liabilities
zobowią-
zania krótko-
terminowe
short-term liabilities


w odsetkach in percent

O G Ó Ł E M 60,0 40,0 51,6 48,4 13,0 28,0
T O T A L





sektor publiczny public sector 76,6 23,4 62,7 37,3 8,6 15,1
sektor prywatny private sector 55,0 45,0 48,2 51,8 14,3 32,0
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 61,7 38,3 72,5 27,5 8,7 14,9
Agriculture, forestry and fishing





sektor publiczny public sector 65,8 34,2 84,8 15,2 0,5 10,9
sektor prywatny private sector 55,8 44,2 55,0 45,0 20,3 20,6
Przemysł 62,7 37,3 55,2 44,8 10,5 25,7
Industry





sektor publiczny public sector 76,6 23,4 62,6 37,4 7,3 15,7
sektor prywatny private sector 56,7 43,3 52,0 48,0 11,9 30,0
Górnictwo i wydobywanie 72,6 27,4 49,7 50,3 4,7 21,3
Mining and quarrying





sektor publiczny public sector 75,2 24,8 37,8 62,2 5,7 25,0
sektor prywatny private sector 68,2 31,8 69,6 30,4 3,1 15,0
Przetwórstwo przemysłowe 54,1 45,9 49,4 50,6 13,0 32,1
Manufacturing





sektor publiczny public sector 53,9 46,1 49,7 50,3 13,8 26,8
sektor prywatny private sector 54,1 45,9 49,4 50,6 12,9 32,5
Wytwarzanie i zaopatrywanie w





energię elektryczną, gaz, wodę 78,1 21,9 70,6 29,4 5,1 13,2
Electricity, gas, steam and air





conditioning supply





sektor publiczny public sector 80,6 19,4 71,8 28,2 4,6 12,2
sektor prywatny private sector 72,2 27,8 67,8 32,2 6,2 15,6
Dostawa wody; gospodarowanie





ściekami i odpadami; rekultywacja 83,2 16,8 60,0 40,0 12,0 11,8
Water supply; sewerage, waste management





and remediation activities





sektor publiczny public sector 87,1 12,9 61,4 38,6 11,6 9,2
sektor prywatny private sector 64,4 35,6 53,0 47,0 14,0 24,4







Tabl. 21. Struktura aktywów i pasywów według sekcji PKD (cd.)





Structure of assets, liabilities and equities by NACE sections (cont.)












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem aktywa
Total assets
= 100
Ogółem pasywa
Total liabilities and equities
= 100
aktywa
trwałe
total fixed assets
aktywa
obrotowe
current assets
kapitały
(fundusze)
własne
share equity (fund)
zobowiąza-
nia i rezerwy
na zobowią-
zania razem
liabilities and provision for liabilities
zobowią-
zania długo-
terminowe
long-term liabilities
zobowią-
zania krótko-
terminowe
short-term liabilities


w odsetkach in percent

Budownictwo 44,0 56,0 41,9 58,1 14,6 32,5
Construction





sektor publiczny public sector # # # # # #
sektor prywatny private sector # # # # # #
Handel; naprawa pojazdów samochodowych 40,9 59,1 42,4 57,6 7,9 46,1
Trade; repair of motor vehicles





sektor publiczny public sector 42,2 57,8 47,6 52,4 9,6 37,6
sektor prywatny private sector 40,8 59,2 42,3 57,7 7,8 46,3
Transport i gospodarka magazynowa 72,6 27,4 45,4 54,6 20,5 22,1
Transportation and storage





sektor publiczny public sector 79,8 20,2 49,5 50,5 15,6 17,5
sektor prywatny private sector 62,8 37,2 39,8 60,2 27,0 28,2
Zakwaterowanie i gastronomia 84,1 15,9 51,0 49,0 28,0 16,9
Accommodation and catering





sektor publiczny public sector 84,7 15,3 75,1 24,9 9,6 8,9
sektor prywatny private sector 84,0 16,0 49,0 51,0 29,4 17,6
Informacja i komunikacja 70,7 29,3 52,8 47,2 21,4 17,1
Information and communication





sektor publiczny public sector 68,7 31,3 62,7 37,3 3,6 15,8
sektor prywatny private sector 70,8 29,2 52,5 47,5 22,0 17,2
Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 53,0 47,0 34,4 65,6 29,7 31,9
Financial and insurance activities





sektor publiczny public sector 54,3 45,7 67,5 32,5 0,1 28,2
sektor prywatny private sector 52,7 47,3 27,7 72,3 35,7 32,7
Obsługa rynku nieruchomości 88,1 11,9 73,0 27,0 15,3 9,2
Real estate activities





sektor publiczny public sector 85,6 14,4 67,2 32,8 18,8 6,2
sektor prywatny private sector 88,5 11,5 73,9 26,1 14,7 9,6







Tabl. 21. Struktura aktywów i pasywów według sekcji PKD (dok.)





Structure of assets, liabilities and equities by NACE sections (cont.)












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem aktywa
Total assets
= 100
Ogółem pasywa
Total liabilities and equities
= 100
aktywa
trwałe
total fixed assets
aktywa
obrotowe
current assets
kapitały
(fundusze)
własne
share equity (fund)
zobowiąza-
nia i rezerwy
na zobowią-
zania razem
liabilities and provision for liabilities
zobowią-
zania długo-
terminowe
long-term liabilities
zobowią-
zania krótko-
terminowe
short-term liabilities


w odsetkach in percent

Działalność profesjonalna, naukowa





i techniczna 60,7 39,3 56,3 43,7 6,3 26,7
Professional, scientific and technical





activities





sektor publiczny public sector 82,4 17,6 79,2 20,8 2,2 6,4
sektor prywatny private sector 39,2 60,8 33,6 66,4 10,5 47,0
Administrowanie i działalność wspierająca 59,2 40,8 33,4 66,6 28,8 34,5
Administrative and support service activities





sektor publiczny public sector 66,6 33,4 65,4 34,6 13,5 14,3
sektor prywatny private sector 58,7 41,3 31,0 69,0 29,9 35,9
Edukacja 57,5 42,5 51,1 48,9 11,1 21,8
Education





sektor publiczny public sector 64,3 35,7 52,2 47,8 0,3 9,8
sektor prywatny private sector 57,0 43,0 51,0 49,0 11,8 22,6
Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 69,8 30,2 43,1 56,9 28,5 22,9
Human health and social work activities





sektor publiczny public sector 75,6 24,4 68,2 31,8 2,8 15,2
sektor prywatny private sector 68,4 31,6 36,7 63,3 35,0 24,9
Działalność związana z kulturą, rozrywką





i rekreacją 66,9 33,1 38,3 61,7 22,4 31,8
Arts, entertainment and recreation





sektor publiczny public sector # # # # # #
sektor prywatny private sector # # # # # #
Pozostała działalność usługowa 52,5 47,5 49,2 50,8 15,9 21,9
Other service activities





sektor publiczny public sector 77,4 22,6 75,8 24,2 3,3 6,1
sektor prywatny private sector 46,0 54,0 42,2 57,8 19,2 26,1

Sheet 22: tabl_22

Tabl. 22. Kapitał zakładowy spółek według form własności i sekcji PKD









Share capital of companies by ownership forms and NACE sections



















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitał
zakładowy
spółek
ogółem
Total share capital

Wartość mienia Assets value of



Lp.
No
Skarbu
Państwa
State Treasury
państwowych
osób prawnych
state legal persons
jednostek
samorządu
terytorialnego
entities of local governments
krajowych
osób fizycznych
domestic natural persons
pozostałych krajowych
jednostek prywatnych
other domestic private entities
osób
zagranicznych
foreigners
rozproszone
dispersed


w mln zł
in mln zl


1 O G Ó Ł E M 425699,2 106152,5 39463,9 36579,9 37821,2 65446,4 123624,6 16610,7 1

T O T A L








2 sektor publiczny public sector 176983,4 98904,1 26712,8 35721,6 1849,7 7498,4 426,7 5870,0 2
3 sektor prywatny private sector 248715,8 7248,4 12751,1 858,2 35971,5 57948,0 123197,9 10740,7 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 2863,0 560,0 404,6 27,4 720,4 715,3 425,6 9,6 4

Agriculture, forestry and fishing








5 sektor publiczny public sector 949,3 550,8 359,2 26,5 12,5 0,3 - 0,0 5
6 sektor prywatny private sector 1913,7 9,2 45,4 0,9 708,0 715,0 425,6 9,6 6
7 Przemysł 225209,5 50856,8 23449,1 23425,2 17569,6 33002,2 66589,8 10316,8 7

Industry








8 sektor publiczny public sector 95776,5 46291,3 14134,9 22769,7 1539,3 4914,9 356,8 5769,7 8
9 sektor prywatny private sector 129433,0 4565,5 9314,2 655,5 16030,3 28087,3 66233,0 4547,1 9
10 Górnictwo i wydobywanie 9459,9 4711,7 2280,2 16,2 625,9 388,7 235,7 1201,5 10

Mining and quarrying








11 sektor publiczny public sector 5954,9 3773,8 1870,5 15,9 294,6 0,1 0,1 - 11
12 sektor prywatny private sector 3505,0 937,9 409,7 0,3 331,4 388,6 235,6 1201,5 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 108259,3 5646,0 4696,1 112,7 15417,9 19885,3 58844,5 3656,7 13

Manufacturing








14 sektor publiczny public sector 9935,6 4972,1 3271,4 64,2 403,3 595,1 100,7 528,8 14
15 sektor prywatny private sector 98323,7 673,9 1424,7 48,5 15014,6 19290,2 58743,8 3127,9 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w









energię elektryczną, gaz, wodę 84916,5 40149,0 16216,6 3584,2 852,8 12052,8 6845,9 5215,2 16

Electricity, gas, steam and air









conditioning supply








17 sektor publiczny public sector 59347,4 37277,9 8788,4 3376,6 584,1 4071,8 111,6 5137,0 17
18 sektor prywatny private sector 25569,1 2871,1 7428,3 207,6 268,7 7980,9 6734,3 78,2 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie









ściekami i odpadami; rekultywacja 22573,8 350,1 256,1 19712,0 673,0 675,4 663,7 243,4 19

Water supply; sewerage, waste management









and remediation activities








20 sektor publiczny public sector 20538,6 267,5 204,6 19313,0 257,4 247,9 144,4 103,9 20
21 sektor prywatny private sector 2035,2 82,6 51,6 399,0 415,6 427,5 519,3 139,6 21






















Tabl. 22. Kapitał zakładowy spółek według form własności i sekcji PKD (cd.)










Share capital of companies by ownership forms and NACE sections (cont.)



















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitał
zakładowy
spółek
ogółem
Total share capital

Wartość mienia Assets value of



Lp.
No
Skarbu
Państwa
State Treasury
państwowych
osób prawnych
state legal persons
jednostek
samorządu
terytorialnego
entities of local governments
krajowych
osób fizycznych
domestic natural persons
pozostałych krajowych
jednostek prywatnych
other domestic private entities
osób
zagranicznych
foreigners
rozproszone
dispersed


w mln zł
in mln zl


1 Budownictwo 20487,6 10750,0 944,5 616,7 3266,2 2323,3 1940,8 646,1 1

Construction








2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 60089,0 2512,4 952,1 73,7 10469,3 9275,1 34662,3 2144,0 4

Trade; repair of motor vehicles








5 sektor publiczny public sector 2869,7 2377,1 317,4 64,5 39,7 40,8 9,6 20,6 5
6 sektor prywatny private sector 57219,3 135,4 634,7 9,2 10429,6 9234,3 34652,7 2123,5 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 33316,3 16580,0 6804,7 5689,2 1056,2 1142,9 1993,8 49,4 7

Transportation and storage








8 sektor publiczny public sector 26813,1 14822,6 6120,2 5656,4 61,4 83,4 58,5 10,6 8
9 sektor prywatny private sector 6503,2 1757,4 684,5 32,8 994,8 1059,5 1935,3 38,8 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 5310,1 459,2 689,9 72,3 799,8 1742,4 1381,6 164,9 10

Accommodation and catering








11 sektor publiczny public sector 1029,0 418,4 524,3 66,5 9,3 10,5 - 0,1 11
12 sektor prywatny private sector 4281,1 40,8 165,6 5,8 790,5 1731,9 1381,6 164,8 12
13 Informacja i komunikacja 22327,5 1413,6 519,7 63,5 840,0 8924,4 8181,5 2384,9 13

Information and communication








14 sektor publiczny public sector 1518,9 1238,2 191,3 48,6 0,9 10,7 - 29,3 14
15 sektor prywatny private sector 20808,6 175,4 328,4 14,8 839,1 8913,7 8181,5 2355,6 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 14356,9 8066,7 594,1 314,6 445,1 2230,0 2323,3 383,2 16

Financial and insurance activities








17 sektor publiczny public sector 8733,9 7845,8 63,8 282,6 1,6 537,1 1,9 1,1 17
18 sektor prywatny private sector 5623,0 220,9 530,3 32,0 443,5 1692,9 2321,4 382,1 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 9635,0 685,5 648,4 3887,5 1043,7 2177,4 972,1 220,3 19

Real estate activities








20 sektor publiczny public sector 5251,2 650,7 529,9 3879,2 118,3 51,9 - 21,1 20
21 sektor prywatny private sector 4383,8 34,8 118,6 8,3 925,4 2125,5 972,1 199,2 21






















Tabl. 22. Kapitał zakładowy spółek według form własności i sekcji PKD (dok.)










Share capital of companies by ownership forms and NACE sections (cont.)



















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Kapitał
zakładowy
spółek
ogółem
Total share capital

Wartość mienia Assets value of



Lp.
No
Skarbu
Państwa
State Treasury
państwowych
osób prawnych
state legal persons
jednostek
samorządu
terytorialnego
entities of local governments
krajowych
osób fizycznych
domestic natural persons
pozostałych krajowych
jednostek prywatnych
other domestic private entities
osób
zagranicznych
foreigners
rozproszone
dispersed


w mln zł
in mln zl


1 Działalność profesjonalna, naukowa









i techniczna 24678,7 13660,3 3638,8 1108,9 512,7 2813,2 2917,8 27,1 1

Professional, scientific and technical activities








2 sektor publiczny public sector 20171,1 13658,6 3586,9 1105,0 5,9 1807,1 - 7,6 2
3 sektor prywatny private sector 4507,6 1,6 51,9 3,9 506,8 1006,0 2917,8 19,5 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 3939,2 119,7 634,7 384,4 448,3 549,9 1710,0 92,1 4

Administrative and support service activities








5 sektor publiczny public sector 625,2 103,9 112,1 381,4 17,3 10,5 - 0,0 5
6 sektor prywatny private sector 3314,0 15,8 522,6 3,1 431,0 539,4 1710,0 92,1 6
7 Edukacja 158,1 16,9 52,7 1,3 65,5 11,3 8,7 1,6 7

Education








8 sektor publiczny public sector 29,1 15,5 5,3 1,1 7,1 - - - 8
9 sektor prywatny private sector 129,0 1,4 47,4 0,2 58,4 11,3 8,7 1,6 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 1800,2 335,9 101,1 424,4 376,8 219,5 306,1 36,4 10

Human health and social work activities








11 sektor publiczny public sector 851,5 332,4 84,7 420,9 2,8 10,8 - - 11
12 sektor prywatny private sector 948,7 3,6 16,4 3,6 374,0 208,7 306,1 36,4 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką









i rekreacją 1186,1 133,3 23,1 487,7 141,5 174,5 102,3 123,8 13

Arts, entertainment and recreation








14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 341,8 2,2 6,3 3,1 66,0 145,1 108,7 10,4 16

Other service activities








17 sektor publiczny public sector 9,1 0,4 5,6 3,1 - - - - 17
18 sektor prywatny private sector 332,7 1,8 0,7 0,0 66,0 145,1 108,7 10,4 18

Sheet 23: tabl_23

Tabl. 23. Przychody, koszty i wyniki finansowe według sekcji PKD













Revenues, costs and financial results by NACE sections

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jednostek
Number
of entities
Przychody
z całokształtu
działalności
Revenues from
total activity

Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności
Cost of obtaining revenues from total activity

Saldo zysków
i strat
nadzwy-
czajnych
Balance
of extraor-
dinary profits and losses
Wynik finansowy
brutto (saldo)
Gross financial result (balance)
Obowiązkowe
obciążenia
wyniku
finansowego
brutto
Obligatory encumbrances
on gross financial result
Wynik
finansowy
netto (saldo)
Net financial result (balance)
Liczba
jednostek
wykazu-jących
zysk netto
Number of entities with net profit
Liczba
pracujących
Number of employed persons
Lp.
No
przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów
revenues from sale of products, goods and materials
koszt własny sprzedanych produktów, towarów i materiałów
cost of products, goods and materials sold

w mln zł
in mln zl



1 O G Ó Ł E M 53847 2385923,8 2280663,2 2268146,0 2163804,6 30,8 117808,5 20200,8 97607,7 42233,0 5094571 1

T O T A L











2 sektor publiczny public sector 2868 305282,8 281596,0 292193,7 271270,0 9,5 13098,6 2987,5 10111,0 2064 885863 2
3 sektor prywatny private sector 50979 2080641,0 1999067,2 1975952,3 1892534,6 21,3 104709,9 17213,2 87496,7 40169 4208708 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 1400 20148,4 18144,5 18569,7 17674,8 73,7 1652,4 81,9 1570,5 1160,0 76554 4

Agriculture, forestry and fishing











5 sektor publiczny public sector 98 9267,8 8512,0 8706,5 8277,0 2,2 563,5 24,4 539,1 77 36888 5
6 sektor prywatny private sector 1302 10880,6 9632,4 9863,2 9397,8 71,5 1088,9 57,5 1031,4 1083 39666 6
7 Przemysł 16939 1052364,5 1006946,1 994446,1 944794,4 -3,3 57915,1 9593,7 48321,4 12848,0 2216200 7

Industry











8 sektor publiczny public sector 1366 206200,4 191510,8 195345,5 181915,2 5,2 10860,1 2237,3 8622,8 1002 417675 8
9 sektor prywatny private sector 15573 846164,1 815435,3 799100,6 762879,2 -8,4 47055,1 7356,4 39698,7 11846 1798525 9
10 Górnictwo i wydobywanie 261 45113,7 41857,1 41026,9 36776,2 8,2 4095,0 761,8 3333,3 210,0 178347 10

Mining and quarrying











11 sektor publiczny public sector 37 28023,4 25735,7 27520,3 24403,7 8,4 511,4 148,7 362,8 30 142246 11
12 sektor prywatny private sector 224 17090,3 16121,4 13506,6 12372,5 -0,1 3583,6 613,1 2970,5 180 36101 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 15030 810558,9 779108,3 773017,6 736993,3 11,0 37552,3 5778,3 31774,0 11312,0 1790560 13

Manufacturing











14 sektor publiczny public sector 349 52743,8 48902,2 51977,7 49000,7 -2,8 763,3 320,5 442,8 192 101535 14
15 sektor prywatny private sector 14681 757815,1 730206,1 721039,9 687992,6 13,8 36788,9 5457,8 31331,2 11120 1689025 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w












energię elektryczną, gaz, wodę 497 175818,2 166099,2 160743,7 152228,0 -0,1 15074,4 2779,3 12295,1 426,0 148093 16

Electricity, gas, steam and air












conditioning supply











17 sektor publiczny public sector 292 113634,4 105684,6 104650,5 97806,0 0,0 8983,9 1607,2 7376,7 252 103942 17
18 sektor prywatny private sector 205 62183,8 60414,6 56093,2 54422,0 -0,1 6090,4 1172,1 4918,3 174 44151 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie












ściekami i odpadami; rekultywacja 1151 20873,8 19881,4 19658,0 18796,9 -22,3 1193,5 274,4 919,1 900,0 99200 19

Water supply; sewerage, waste management












and remediation activities











20 sektor publiczny public sector 688 11798,8 11188,3 11197,1 10704,8 -0,4 601,4 160,9 440,4 528 69952 20
21 sektor prywatny private sector 463 9075,0 8693,2 8460,9 8092,2 -22,0 592,1 113,5 478,7 372 29248 21
Tabl. 23. Przychody, koszty i wyniki finansowe według sekcji PKD (cd.)













Revenues, costs and financial results by NACE sections (cont.)

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jednostek
Number
of entities
Przychody
z całokształtu
działalności
Revenues from
total activity

Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności
Cost of obtaining revenues from total activity

Saldo zysków
i strat
nadzwy-
czajnych
Balance
of extraor-
dinary profits and losses
Wynik finansowy
brutto (saldo)
Gross financial result (balance)
Obowiązkowe
obciążenia
wyniku
finansowego
brutto
Obligatory encumbrances
on gross financial result
Wynik
finansowy
netto (saldo)
Net financial result (balance)
Liczba
jednostek
wykazu-jących
zysk netto
Number of entities with net profit
Liczba
pracujących
Number of employed persons
Lp.
No
przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów
revenues from sale of products, goods and materials
koszt własny sprzedanych produktów, towarów i materiałów
cost of products, goods and materials sold

w mln zł
in mln zl



1 Budownictwo 5967 140922,4 135666,6 131101,9 124978,9 1,4 9821,9 1522,0 8299,9 4911,0 382371 1

Construction











2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 16362 792384,3 774243,3 772614,5 753601,1 -61,9 19707,9 3630,5 16077,4 13326,0 1028130 4

Trade; repair of motor vehicles











5 sektor publiczny public sector 99 16630,0 16183,4 16491,7 16103,5 0,0 138,3 19,5 118,8 64 11773 5
6 sektor prywatny private sector 16263 775754,3 758060,0 756122,8 737497,6 -61,9 19569,6 3611,0 15958,6 13262 1016357 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 2595 90889,8 86753,6 88813,5 84544,4 11,8 2088,2 789,0 1299,2 1865,0 444277 7

Transportation and storage











8 sektor publiczny public sector 283 32991,7 30666,2 33649,9 32005,8 0,8 -657,4 333,1 -990,5 131 272848 8
9 sektor prywatny private sector 2312 57898,1 56087,3 55163,6 52538,6 11,1 2745,6 455,9 2289,7 1734 171429 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 984 10386,5 9732,9 9895,0 9215,3 1,3 492,8 107,0 385,8 628,0 77594 10

Accommodation and catering











11 sektor publiczny public sector 46 689,5 668,0 674,5 654,6 0,0 14,9 7,0 8,0 27 6099 11
12 sektor prywatny private sector 938 9697,1 9064,9 9220,5 8560,7 1,3 477,8 100,0 377,8 601 71495 12
13 Informacja i komunikacja 1453 89924,5 82407,4 79308,5 74059,3 0,6 10616,7 1569,5 9047,2 1082,0 158620 13

Information and communication











14 sektor publiczny public sector 62 3575,0 3381,9 3726,9 3500,0 0,0 -151,9 41,5 -193,4 44 13219 14
15 sektor prywatny private sector 1391 86349,6 79025,5 75581,6 70559,3 0,6 10768,6 1528,0 9240,6 1038 145401 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 492 39580,5 27881,8 32851,8 22047,4 1,1 6729,9 1190,3 5539,6 364,0 53671 16

Financial and insurance activities











17 sektor publiczny public sector 24 2441,5 664,1 1865,8 -974,8 - 575,7 49,0 526,7 22 2918 17
18 sektor prywatny private sector 468 37139,0 27217,8 30985,9 23022,2 1,1 6154,2 1141,2 5012,9 342 50753 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 1822 27402,8 24173,7 25073,7 22751,9 1,0 2330,1 460,2 1869,9 1477,0 87702 19

Real estate activities











20 sektor publiczny public sector 267 3721,5 3165,1 3335,5 2949,7 0,9 386,9 144,3 242,6 216 16233 20
21 sektor prywatny private sector 1555 23681,3 21008,6 21738,2 19802,2 0,2 1943,2 315,9 1627,4 1261 71469 21
Tabl. 23. Przychody, koszty i wyniki finansowe według sekcji PKD (dok.)













Revenues, costs and financial results by NACE sections (cont.)

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jednostek
Number
of entities
Przychody
z całokształtu
działalności
Revenues from
total activity

Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności
Cost of obtaining revenues from total activity

Saldo zysków
i strat
nadzwy-
czajnych
Balance
of extraor-
dinary profits and losses
Wynik finansowy
brutto (saldo)
Gross financial result (balance)
Obowiązkowe
obciążenia
wyniku
finansowego
brutto
Obligatory encumbrances
on gross financial result
Wynik
finansowy
netto (saldo)
Net financial result (balance)
Liczba
jednostek
wykazu-jących
zysk netto
Number of entities with net profit
Liczba
pracujących
Number of employed persons
Lp.
No
przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów
revenues from sale of products, goods and materials
koszt własny sprzedanych produktów, towarów i materiałów
cost of products, goods and materials sold

w mln zł
in mln zl



1 Działalność profesjonalna, naukowa












i techniczna 2386 60180,8 56550,7 56606,6 54177,8 5,0 3579,2 608,4 2970,8 1849,0 176179 1

Professional, scientific and technical activities











2 sektor publiczny public sector 297 17152,6 15760,2 16337,8 15928,2 2,0 816,8 99,7 717,0 230 56665 2
3 sektor prywatny private sector 2089 43028,2 40790,5 40268,8 38249,7 3,0 2762,4 508,7 2253,7 1619 119514 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 1497 29077,8 26781,1 27617,4 25728,5 1,6 1462,0 290,5 1171,4 1140,0 275591 4

Administrative and support service activities











5 sektor publiczny public sector 54 1312,0 1249,5 1254,2 1179,3 0,0 57,8 13,6 44,1 44 7294 5
6 sektor prywatny private sector 1443 27765,8 25531,6 26363,2 24549,2 1,6 1404,2 276,9 1127,3 1096 268297 6
7 Edukacja 272 1805,3 1344,2 1663,0 1543,9 -0,2 142,1 22,8 119,3 217,0 8796 7

Education











8 sektor publiczny public sector 6 58,0 34,6 49,3 48,0 - 8,7 1,5 7,2 6 385 8
9 sektor prywatny private sector 266 1747,4 1309,6 1613,8 1495,8 -0,2 133,4 21,2 112,1 211 8411 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 1281 10029,6 9818,5 9458,7 9126,6 -0,6 570,3 90,1 480,2 1102,0 76141 10

Human health and social work activities











11 sektor publiczny public sector 97 1866,9 1813,0 1828,9 1778,3 - 38,0 11,8 26,2 78 21500 11
12 sektor prywatny private sector 1184 8162,7 8005,5 7629,8 7348,3 -0,6 532,2 78,3 453,9 1024 54641 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką












i rekreacją 187 16851,8 16546,6 16463,6 16154,0 -0,8 387,4 166,5 221,0 104,0 15936 13

Arts, entertainment and recreation











14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 210 3974,8 3672,2 3662,1 3406,2 -0,1 312,6 78,4 234,3 160,0 16809 16

Other service activities











17 sektor publiczny public sector 10 367,6 179,1 366,0 196,2 0,0 1,6 0,4 1,2 6 1366 17
18 sektor prywatny private sector 200 3607,2 3493,1 3296,1 3209,9 0,0 311,0 78,0 233,0 154 15443 18

Sheet 24: tabl_24

Tabl. 24. Przychody, koszty i wyniki finansowe według działów w sekcji przetwórstwo



przemysłowe








Revenues, costs and financial results by divisions in manufacturing

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jednostek
Number
of entities
Przychody
z całokształtu
działalności
Revenues from total activity

Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności
Cost of obtaining revenues from total activity

Saldo zysków
i strat
nadzwy-
czajnych
Balance
of extraor-
dinary profits and losses
Wynik finansowy
brutto (saldo)
Gross financial result (balance)
Obowiązkowe
obciążenia
wyniku
finansowego
brutto
Obligatory encumbrances
on gross financial result
Wynik
finansowy
netto (saldo)
Net financial result (balance)
Liczba
jednostek
wykazu-jących
zysk netto
Number of entities with net profit
Liczba
pracujących
Number of employed persons
Lp.
No
przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów
revenues from sale of products, goods and materials
koszt własny sprzedanych produktów, towarów i materiałów
cost of products, goods and materials sold

w mln zł
in mln zl



1 PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 15030 810558,9 779108,3 773017,6 736993,3 11,0 37552,3 5778,3 31774,0 11312,0 1790560 1

MANUFACTURING











2 Produkcja artykułów spożywczych 2549 136330,0 132362,9 129907,2 125339,1 -5,7 6417,2 958,9 5458,2 2160 302646 2

Manufacture of food products











3 Produkcja napojów 159 33050,1 30679,2 30957,5 28405,7 0,2 2092,9 324,9 1768,1 115 27207 3

Manufacture of beverages











4 Produkcja wyrobów tytoniowych 14 16108,8 15554,2 15763,3 15423,0 - 345,5 49,2 296,2 9 6340 4

Manufacture of tabacco products











5 Produkcja wyrobów tekstylnych 383 7130,1 6823,3 6900,2 6519,4 0,1 230,1 57,0 173,0 247 37916 5

Manufacture of textiles











6 Produkcja odzieży 611 5421,8 5066,9 5228,7 4974,5 -0,3 192,8 36,7 156,2 380 59886 6

Manufacture of wearing apparel











7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych 165 2165,5 2086,7 2050,0 1962,7 0,0 115,5 17,1 98,4 114 15065 7

Manufacture of leather and related products











8 Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,












z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze












słomy i materiałów używanych do wyplatania 811 18465,5 17886,4 18004,3 16936,4 3,3 464,5 82,6 381,9 588 71297 8

Manufacture of wood and of products of wood












and cork, except furniture; manufacture












of articles of straw and plaiting materials











9 Produkcja papieru i wyrobów z papieru 416 19333,0 18796,1 17586,3 17011,0 0,9 1747,7 183,5 1564,2 345 42310 9

Manufacture of paper and paper products











10 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników












informacji 328 6729,1 6473,4 6362,0 6106,0 0,1 367,3 79,0 288,3 228 22735 10

Printing and reproduction of recorded media











11 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów












rafinacji ropy naftowej 42 90517,1 86530,0 87252,3 85151,5 0,1 3264,9 502,9 2762,0 33 15309 11

Manufacture of coke and refined petroleum












products











12 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 464 41742,3 39942,3 39824,9 37824,2 9,5 1926,9 393,0 1533,8 351 64282 12

Manufacture of chemicals and chemical












products











13 Produkcja podstawowych substancji












farmaceutycznych oraz leków i pozostałych












wyrobów farmaceutycznych 105 14478,9 13953,5 13471,3 12522,7 0,7 1008,4 207,5 800,9 87 23849 13

Manufacture of basic pharmaceutical products












and pharmaceutical preparations











Tabl. 24. Przychody, koszty i wyniki finansowe według działów w sekcji przetwórstwo



przemysłowe (dok.)








Revenues, costs and financial results by divisions in manufacturing (cont.)

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jednostek
Number
of entities
Przychody
z całokształtu
działalności
Revenues from
total activity

Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności
Cost of obtaining revenues from total activity

Saldo zysków
i strat
nadzwy-
czajnych
Balance
of extraor-
dinary profits and losses
Wynik finansowy
brutto (saldo)
Gross financial result (balance)
Obowiązkowe
obciążenia
wyniku
finansowego
brutto
Obligatory encumbrances
on gross financial result
Wynik
finansowy
netto (saldo)
Net financial result (balance)
Liczba
jednostek
wykazu-jących
zysk netto
Number of entities with net profit
Liczba
pracujących
Number of employed persons
Lp.
No
przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów
revenues from sale of products, goods and materials
koszt własny sprzedanych produktów, towarów i materiałów
cost of products, goods and materials sold

w mln zł
in mln zl



1 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw












sztucznych 1320 44689,6 43380,2 41989,6 40021,5 -2,8 2697,2 365,5 2331,7 1047 129490 1

Manufacture of rubber and plastic products











2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych












surowców niemetalicznych 866 37416,2 35770,2 34256,4 32109,0 0,1 3159,8 519,8 2640,0 634 99138 2

Manufacture of other non-metallic mineral












products











3 Produkcja metali 263 28829,9 27057,1 29844,9 27901,8 0,4 -1014,6 -318,5 -696,0 156 54948 3

Manufacture of basic metals











4 Produkcja metalowych wyrobów gotowych,












z wyłączeniem maszyn i urządzeń 2246 50849,4 49173,6 47736,4 45333,6 4,8 3117,7 516,3 2601,4 1643 181316 4

Manufacture of fabricated metal products,












except machinery and equipment











5 Produkcja komputerów, wyrobów












elektronicznych i optycznych 340 30933,5 29956,0 30085,9 29144,6 -1,9 845,7 164,4 681,3 240 53286 5

Manufacture of computer, electronic and optical












products











6 Produkcja urządzeń elektrycznych 478 39626,8 38336,9 37229,1 35314,4 -0,9 2396,9 396,7 2000,1 363 85115 6

Manufacture of electrical equipment











7 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej












niesklasyfikowana 1133 39942,7 37471,4 37887,2 34755,7 -0,2 2055,3 375,9 1679,4 821 127016 7

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.











8 Produkcja pojazdów samochodowych,












przyczep i naczep 435 89249,7 87342,3 86050,2 83223,8 -0,4 3199,1 386,4 2812,8 287 129401 8

Manufacture of motor vehicles, trailers












and semi-trailers











9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 164 13218,1 11524,9 13032,3 11156,2 -3,9 181,8 62,6 119,2 113 40335 9

Manufacture of other transport equipment











10 Produkcja mebli 704 25072,6 24331,0 23593,2 22558,7 -0,8 1478,6 198,8 1279,8 552 114720 10

Manufacture of furniture











11 Pozostała produkcja wyrobów 277 6093,8 5880,4 5673,5 5404,9 5,6 425,9 75,0 350,9 211 23449 11

Other manufacturing











12 Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn












i urządzeń 757 13164,4 12729,5 12331,1 11893,2 1,9 835,2 143,0 692,2 588 63504 12

Repair and installation of machinery












and equipment












Sheet 25: tabl_25

Tabl. 25. Przychody, koszty i wyniki finansowe według regionów i województw













Revenues, costs and financial results by regions and voivodships

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jednostek
Number
of entities
Przychody
z całokształtu
działalności
Revenues from
total activity

Koszty uzyskania przychodów z całokształtu działalności
Cost of obtaining revenues from total activity

Saldo zysków
i strat
nadzwy-
czajnych
Balance
of extraor-
dinary profits and losses
Wynik finansowy
brutto (saldo)
Gross financial result (balance)
Obowiązkowe
obciążenia
wyniku
finansowego
brutto
Obligatory encumbrances
on gross financial result
Wynik
finansowy
netto (saldo)
Net financial result (balance)
Liczba
jednostek
wykazu-jących
zysk netto
Number of entities with net profit
Liczba
pracujących
Number of employed persons
Lp.
No
przychody
ze sprzedaży
produktów, towarów
i materiałów
revenues from
sale of products,
goods and materials
koszt własny sprzedanych produktów, towarów i materiałów
cost of products, goods and materials sold

w mln zł
in mln zl



1 P O L S K A P O L A N D 53847 2385923,8 2280663,2 2268146,0 2163804,6 30,8 117808,5 20200,8 97607,7 42233 5094571 1
2 Region Region centralny 12957 917636,1 865844,4 869085,1 823051,3 40,4 48591,4 9004,3 39587,2 9826 1624272 2

województwa voivodships:











3 łódzkie 3286 99134,1 95982,7 92996,9 89741,0 4,9 6142,1 1100,5 5041,6 2559 275073 3
4 mazowieckie 9671 818502,0 769861,7 776088,1 733310,3 35,5 42449,3 7903,8 34545,6 7267 1349199 4
5 Region Region południowy 11315 460464,6 442696,4 441799,8 421547,8 -27,4 18637,4 2458,9 16178,5 8937 1068238 5

województwa voivodships:











6 małopolskie 4492 170562,7 165397,4 162406,2 156461,5 4,3 8160,8 1167,9 6992,9 3568 378499 6
7 śląskie 6823 289901,9 277299,0 279393,6 265086,3 -31,7 10476,6 1290,9 9185,7 5369 689739 7
8 Region Region wschodni 6821 205392,9 198877,4 196255,1 189042,4 -67,5 9070,3 1601,4 7468,9 5511 546913 8

województwa voivodships:











9 lubelskie 2008 56891,1 55449,6 54571,8 52928,2 0,0 2319,3 433,8 1885,6 1603 155640 9
10 podkarpackie 2260 62696,0 60435,7 59663,8 57251,2 1,7 3033,8 520,4 2513,5 1835 201356 10
11 podlaskie 1258 40879,3 39841,9 39332,8 38230,1 -1,7 1544,8 224,8 1320,0 1015 86206 11
12 świętokrzyskie 1295 44926,5 43150,2 42686,8 40632,8 -67,4 2172,3 422,4 1749,9 1058 103711 12
13 Region Region północno-zachodni 9246 343128,0 331156,3 325735,0 313032,5 75,2 17468,3 3085,7 14382,6 7300 760114 13

województwa voivodships:











14 lubuskie 1446 38171,3 36797,5 36521,0 34924,3 3,7 1654,0 246,2 1407,8 1121 101333 14
15 wielkopolskie 5565 249010,5 240666,0 235330,0 226558,8 71,3 13751,7 2392,3 11359,4 4445 511356 15
16 zachodniopomorskie 2235 55946,3 53692,9 53883,9 51549,5 0,2 2062,6 447,2 1615,4 1734 147425 16
17 Region Region południowo-zachodni 5574 201695,6 194102,6 189745,5 180837,1 6,0 11956,2 2051,2 9905,0 4317 504921 17

województwa voivodships:











18 dolnośląskie 4261 163999,3 158070,8 154304,8 146893,4 -2,8 9691,8 1645,4 8046,4 3260 409935 18
19 opolskie 1313 37696,4 36031,9 35440,7 33943,7 8,8 2264,5 405,8 1858,6 1057 94986 19
20 Region Region północny 7934 257606,5 247986,1 245525,6 236293,5 4,0 12084,9 1999,4 10085,5 6342 590113 20

województwa voivodships:











21 kujawsko-pomorskie 2879 84436,2 81698,2 80803,3 77762,7 4,7 3637,6 674,2 2963,3 2312 221260 21
22 pomorskie 3393 137708,0 131653,6 130450,7 125418,4 -2,0 7255,4 1152,3 6103,0 2695 251827 22
23 warmińsko-mazurskie 1662 35462,3 34634,4 34271,6 33112,4 1,3 1192,0 172,8 1019,2 1335 117026 23

Sheet 26: tabl_26

Tabl. 26. Sprzedaż na eksport według sekcji PKD











Export sale by NACE sections





















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Sprzedaż produktów lub towarów i materiałów na eksport
Export sale of products or goods and materials
Sprzedaż produktów na eksport
Export sale of products
Sprzedaż towarów i materiałów na eksport
Export sale of goods and materials
Lp.
No
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów, towarów
i materiałów na eksport
w mln zł
revenues from export sale
of products, goods
and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów na eksport
w mln zł
revenues from export sale of products
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
towarów i materiałów
na eksport w mln zł
revenues from export sale of goods and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
1 O G Ó Ł E M 16328 384747,5 16,9 13385 317519,0 13,9 7324 67228,4 2,9 1

T O T A L









2 sektor publiczny public sector 478 20959,0 7,4 452 16079,3 5,7 127 4879,7 1,7 2
3 sektor prywatny private sector 15850 363788,4 18,2 12933 301439,7 15,1 7197 62348,7 3,1 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 165 1177,3 6,5 150 949,3 5,2 58 228,0 1,3 4

Agriculture, forestry and fishing









5 sektor publiczny public sector 22 165,4 1,9 20 141,2 1,7 10 24,2 0,3 5
6 sektor prywatny private sector 143 1011,9 10,5 130 808,2 8,4 48 203,8 2,1 6
7 Przemysł 8842 302528,6 30,0 8597 268807,1 26,7 3302 33721,5 3,3 7

Industry









8 sektor publiczny public sector 253 12250,3 6,4 248 11364,8 5,9 80 885,4 0,5 8
9 sektor prywatny private sector 8589 290278,4 35,6 8349 257442,3 31,6 3222 32836,1 4,0 9
10 Górnictwo i wydobywanie 75 9649,4 23,1 72 9631,0 23,0 21 18,3 0,0 10

Mining and quarrying









11 sektor publiczny public sector 18 802,4 3,1 18 797,7 3,1 3 4,7 0,0 11
12 sektor prywatny private sector 57 8847,0 54,9 54 8833,3 54,8 18 13,7 0,1 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 8651 289757,0 37,2 8431 257675,5 33,1 3243 32081,5 4,1 13

Manufacturing









14 sektor publiczny public sector 206 9729,0 19,9 204 9653,3 19,7 71 75,8 0,2 14
15 sektor prywatny private sector 8445 280027,9 38,3 8227 248022,2 34,0 3172 32005,8 4,4 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w










energię elektryczną, gaz, wodę 24 1922,8 1,2 19 582,0 0,4 8 1340,8 0,8 16

Electricity, gas, steam and air










conditioning supply









17 sektor publiczny public sector 11 1158,0 1,1 8 384,0 0,4 4 774,0 0,7 17
18 sektor prywatny private sector 13 764,8 1,3 11 198,0 0,3 4 566,8 0,9 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie










ściekami i odpadami; rekultywacja 92 1199,5 6,0 75 918,7 4,6 30 280,8 1,4 19

Water supply; sewerage, waste management










and remediation activities









20 sektor publiczny public sector 18 560,9 5,0 18 529,9 4,7 2 31,0 0,3 20
21 sektor prywatny private sector 74 638,6 7,3 57 388,8 4,5 28 249,8 2,9 21












Tabl. 26. Sprzedaż na eksport według sekcji PKD (cd.)











Export sale by NACE sections (cont.)





















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Sprzedaż produktów lub towarów i materiałów na eksport
Export sale of products or goods and materials
Sprzedaż produktów na eksport
Export sale of products
Sprzedaż towarów i materiałów na eksport
Export sale of goods and materials
Lp.
No
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów, towarów
i materiałów na eksport
w mln zł
revenues from export sale
of products, goods
and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów na eksport
w mln zł
revenues from export sale of products
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
towarów i materiałów
na eksport w mln zł
revenues from export sale of goods and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
1 Budownictwo 576 5562,6 4,1 542 5467,7 4,0 101 94,9 0,1 1

Construction









2 sektor publiczny public sector 10 # # 9 # # 1 # # 2
3 sektor prywatny private sector 566 # # 533 # # 100 # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 4063 42154,1 5,4 1499 9712,4 1,3 3579 32441,7 4,2 4

Trade; repair of motor vehicles









5 sektor publiczny public sector 25 3951,7 24,4 10 5,6 0,0 23 3946,0 24,4 5
6 sektor prywatny private sector 4038 38202,5 5,0 1489 9706,8 1,3 3556 28495,7 3,8 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 983 16235,1 18,7 960 15915,2 18,3 96 319,9 0,4 7

Transportation and storage









8 sektor publiczny public sector 50 3741,8 12,2 49 3733,3 12,2 5 8,4 0,0 8
9 sektor prywatny private sector 933 12493,3 22,3 911 12181,8 21,7 91 311,5 0,6 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 25 131,7 1,4 20 126,2 1,3 10 5,5 0,1 10

Accommodation and catering









11 sektor publiczny public sector - - - - - - - - - 11
12 sektor prywatny private sector 25 131,7 1,5 20 126,2 1,4 10 5,5 0,1 12
13 Informacja i komunikacja 493 5952,2 7,2 480 5814,5 7,1 71 137,7 0,2 13

Information and communication









14 sektor publiczny public sector 7 17,1 0,5 7 17,1 0,5 - - - 14
15 sektor prywatny private sector 486 5935,1 7,5 473 5797,4 7,3 71 137,7 0,2 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 52 532,1 1,9 50 526,0 1,9 2 6,1 0,0 16

Financial and insurance activities









17 sektor publiczny public sector 3 5,6 0,8 3 5,6 0,8 - - - 17
18 sektor prywatny private sector 49 526,6 1,9 47 520,5 1,9 2 6,1 0,0 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 65 172,4 0,7 58 159,6 0,7 12 12,8 0,1 19

Real estate activities









20 sektor publiczny public sector 13 39,0 1,2 11 30,2 1,0 3 8,8 0,3 20
21 sektor prywatny private sector 52 133,4 0,6 47 129,4 0,6 9 4,0 0,0 21












Tabl. 26. Sprzedaż na eksport według sekcji PKD (dok.)











Export sale by NACE sections (cont.)





















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Sprzedaż produktów lub towarów i materiałów na eksport
Export sale of products or goods and materials
Sprzedaż produktów na eksport
Export sale of products
Sprzedaż towarów i materiałów na eksport
Export sale of goods and materials
Lp.
No
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów, towarów
i materiałów na eksport
w mln zł
revenues from export sale
of products, goods
and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów na eksport
w mln zł
revenues from export sale of products
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
towarów i materiałów
na eksport w mln zł
revenues from export sale of goods and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
1 Działalność profesjonalna, naukowa










i techniczna 729 7758,5 13,7 712 7679,5 13,6 46 79,0 0,1 1

Professional, scientific and technical activities









2 sektor publiczny public sector 90 649,1 4,1 90 642,4 4,1 5 6,8 0,0 2
3 sektor prywatny private sector 639 7109,4 17,4 622 7037,1 17,3 41 72,2 0,2 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 216 1738,8 6,5 204 1637,3 6,1 29 101,5 0,4 4

Administrative and support service activities









5 sektor publiczny public sector 4 84,3 6,7 4 84,3 6,7 - - - 5
6 sektor prywatny private sector 212 1654,5 6,5 200 1553,0 6,1 29 101,5 0,4 6
7 Edukacja 25 43,1 3,2 23 43,1 3,2 2 0,0 0,0 7

Education









8 sektor publiczny public sector - - - - - - - - - 8
9 sektor prywatny private sector 25 43,1 3,3 23 43,1 3,3 2 0,0 0,0 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 50 199,6 2,0 49 198,9 2,0 1 # # 10

Human health and social work activities









11 sektor publiczny public sector - - - - - - - - - 11
12 sektor prywatny private sector 50 199,6 2,5 49 198,9 2,5 1 # # 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką










i rekreacją 11 19,5 0,1 11 18,1 0,1 1 # # 13

Arts, entertainment and recreation









14 sektor publiczny public sector 1 # # 1 # # - - - 14
15 sektor prywatny private sector 10 # # 10 # # 1 # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 33 541,8 14,8 30 464,1 12,6 14 77,7 2,1 16

Other service activities









17 sektor publiczny public sector - - - - - - - - - 17
18 sektor prywatny private sector 33 541,8 15,5 30 464,1 13,3 14 77,7 2,2 18

Sheet 27: tabl_27

Tabl. 27. Sprzedaż na eksport według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe











Export sale by divisions in manufacturing





















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Sprzedaż produktów lub towarów i materiałów na eksport
Export sale of products or goods and materials
Sprzedaż produktów na eksport
Export sale of products
Sprzedaż towarów i materiałów na eksport
Export sale of goods and materials
Lp.
No
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów, towarów
i materiałów na eksport
w mln zł
revenues from export sale
of products, goods
and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów na eksport
w mln zł
revenues from export sale of products
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
towarów i materiałów
na eksport w mln zł
revenues from export sale of goods and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
1 PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 8651 289757,0 37,2 8431 257675,5 33,1 3243 32081,5 4,1 1

MANUFACTURING









2 Produkcja artykułów spożywczych 1047 25521,0 19,3 1005 23351,4 17,6 369 2169,7 1,6 2

Manufacture of food products









3 Produkcja napojów 79 1123,7 3,7 78 1098,0 3,6 34 25,8 0,1 3

Manufacture of beverages









4 Produkcja wyrobów tytoniowych 11 907,5 5,8 9 866,8 5,6 8 40,7 0,3 4

Manufacture of tabacco products









5 Produkcja wyrobów tekstylnych 258 2695,2 39,5 252 2536,4 37,2 108 158,8 2,3 5

Manufacture of textiles









6 Produkcja odzieży 377 1764,1 34,8 374 1628,5 32,1 89 135,7 2,7 6

Manufacture of wearing apparel









7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych 114 826,3 39,6 112 783,3 37,5 38 43,0 2,1 7

Manufacture of leather and related products









8 Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,










z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze










słomy i materiałów używanych do wyplatania 499 6498,1 36,3 487 6293,0 35,2 152 205,1 1,1 8

Manufacture of wood and of products of wood










and cork, except furniture; manufacture










of articles of straw and plaiting materials









9 Produkcja papieru i wyrobów z papieru 249 6860,6 36,5 244 6736,2 35,8 96 124,4 0,7 9

Manufacture of paper and paper products









10 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników










informacji 140 1557,2 24,1 137 1390,3 21,5 28 166,8 2,6 10

Printing and reproduction of recorded media









11 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów










rafinacji ropy naftowej 34 22249,7 25,7 31 5414,0 6,3 16 16835,8 19,5 11

Manufacture of coke and refined petroleum










products









12 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 316 13209,6 33,1 307 12194,9 30,5 154 1014,7 2,5 12

Manufacture of chemicals and chemical










products









13 Produkcja podstawowych substancji










farmaceutycznych oraz leków i pozostałych










wyrobów farmaceutycznych 63 4104,5 29,4 63 3698,5 26,5 26 406,0 2,9 13

Manufacture of basic pharmaceutical products










and pharmaceutical preparations









Tabl. 27. Sprzedaż na eksport według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe (dok.)











Export sale by divisions in manufacturing (cont.)





















Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Sprzedaż produktów lub towarów i materiałów na eksport
Export sale of products or goods and materials
Sprzedaż produktów na eksport
Export sale of products
Sprzedaż towarów i materiałów na eksport
Export sale of goods and materials
Lp.
No
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów, towarów
i materiałów na eksport
w mln zł
revenues from export sale
of products, goods
and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
produktów na eksport
w mln zł
revenues from export sale of products
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
liczba
jednostek
number
of entities
przychody ze sprzedaży
towarów i materiałów
na eksport w mln zł
revenues from export sale of goods and materials
in mln zl
% udział w przychodach
ze sprzedaży ogółem
% share in revenues from total sale
1 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw










sztucznych 897 17504,0 40,4 880 16309,1 37,6 406 1194,9 2,8 1

Manufacture of rubber and plastic products









2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych










surowców niemetalicznych 369 7307,0 20,4 359 6746,4 18,9 166 560,6 1,6 2

Manufacture of other non-metallic mineral










products









3 Produkcja metali 192 9320,9 34,4 188 9138,9 33,8 68 182,0 0,7 3

Manufacture of basic metals









4 Produkcja metalowych wyrobów gotowych,










z wyłączeniem maszyn i urządzeń 1336 17705,5 36,0 1309 15877,0 32,3 401 1828,5 3,7 4

Manufacture of fabricated metal products,










except machinery and equipment









5 Produkcja komputerów, wyrobów










elektronicznych i optycznych 208 19361,2 64,6 198 17933,6 59,9 86 1427,7 4,8 5

Manufacture of computer, electronic and optical










products









6 Produkcja urządzeń elektrycznych 304 24458,9 63,8 298 22857,2 59,6 156 1601,8 4,2 6

Manufacture of electrical equipment









7 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej










niesklasyfikowana 746 16275,3 43,4 728 15535,2 41,5 301 740,1 2,0 7

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.









8 Produkcja pojazdów samochodowych,










przyczep i naczep 333 64451,3 73,8 328 62025,5 71,0 154 2425,8 2,8 8

Manufacture of motor vehicles, trailers










and semi-trailers









9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 132 7901,9 68,6 131 7836,3 68,0 52 65,6 0,6 9

Manufacture of other transport equipment









10 Produkcja mebli 492 13307,9 54,7 482 12799,1 52,6 186 508,8 2,1 10

Manufacture of furniture









11 Pozostała produkcja wyrobów 194 2459,2 41,8 188 2330,0 39,6 77 129,2 2,2 11

Other manufacturing









12 Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn










i urządzeń 261 2386,3 18,7 243 2296,0 18,0 72 90,2 0,7 12

Repair and installation of machinery










and equipment










Sheet 28: tabl_28

Tabl. 28. Relacje ekonomiczne według sekcji PKD













Economic relations by NACE sections

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Wskaźnik
poziomu
kosztów z
całokształtu
działalności
Cost level
indicator from
total activity
Wskaźnik
rentowności
obrotu brutto
Gross
turnover
profitability
ratio
Wskaźnik
rentowności
obrotu netto
Net turnover
profitability
ratio
Relacja zobowiązań do należności
(z tytułu dostaw i usług)
Relation of liabilities to dues (from deliveries and services)
Rentowność
aktywów
Return on assets
Rentowność
aktywów
trwałych
Return on total fixed assets
Rentowność
aktywów
obrotowych
Return on current assets
Rentowność
kapitału
własnego
Return on equity
Wskaźnik
płynności
I stopnia
Liquidity ratio of the first degree
Wskaźnik
płynności
II stopnia
Liquidity ratio of the second degree
Wskaźnik
płynności
III stopnia
Liquidity ratio of the third degree
Lp.
No


w %

in %




1 O G Ó Ł E M 95,1 4,9 4,1 95,5 4,9 8,2 12,3 9,5 39,7 103,0 144,5 1

T O T A L











2 sektor publiczny public sector 95,7 4,3 3,3 80,3 2,2 2,8 9,3 3,5 68,9 124,8 159,5 2
3 sektor prywatny private sector 95,0 5,0 4,2 97,3 5,7 10,5 12,8 11,9 35,5 100,0 142,4 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 92,2 8,2 7,8 48,1 5,1 8,3 13,3 7,0 95,2 191,6 263,7 4

Agriculture, forestry and fishing











5 sektor publiczny public sector 93,9 6,1 5,8 18,3 3,0 4,5 8,7 3,5 173,2 291,2 322,9 5
6 sektor prywatny private sector 90,7 10,0 9,5 95,7 8,1 14,5 18,4 14,7 36,9 117,2 219,6 6
7 Przemysł 94,5 5,5 4,6 90,4 5,2 8,3 14,0 9,5 36,5 103,2 147,2 7

Industry











8 sektor publiczny public sector 94,7 5,3 4,2 80,8 3,1 4,0 13,2 4,9 59,6 118,7 153,1 8
9 sektor prywatny private sector 94,4 5,6 4,7 92,2 6,1 10,8 14,2 11,8 31,4 99,7 145,9 9
10 Górnictwo i wydobywanie 90,9 9,1 7,4 94,0 6,1 8,4 22,2 12,3 50,1 93,7 137,5 10

Mining and quarrying











11 sektor publiczny public sector 98,2 1,8 1,3 117,9 1,1 1,4 4,3 2,8 43,0 75,7 106,4 11
12 sektor prywatny private sector 79,0 21,0 17,4 62,5 14,5 21,3 45,6 20,9 69,5 142,8 222,1 12
13 Przetwórstwo przemysłowe 95,4 4,6 3,9 94,0 5,4 9,9 11,7 10,8 30,1 96,8 144,5 13

Manufacturing











14 sektor publiczny public sector 98,5 1,4 0,8 100,9 1,0 1,8 2,2 2,0 55,2 107,9 174,3 14
15 sektor prywatny private sector 95,1 4,9 4,1 93,7 5,7 10,6 12,5 11,6 28,4 96,1 142,5 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w












energię elektryczną, gaz, wodę 91,4 8,6 7,0 73,1 5,4 6,9 24,5 7,6 65,1 141,2 167,9 16

Electricity, gas, steam and air












conditioning supply











17 sektor publiczny public sector 92,1 7,9 6,5 67,5 4,6 5,8 23,9 6,5 64,8 140,3 161,2 17
18 sektor prywatny private sector 90,2 9,8 7,9 83,4 7,1 9,8 25,5 10,4 65,6 142,9 180,0 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie












ściekami i odpadami; rekultywacja 94,2 5,7 4,4 60,5 1,9 2,2 11,1 3,1 71,1 131,2 145,7 19

Water supply; sewerage, waste management












and remediation activities











20 sektor publiczny public sector 94,9 5,1 3,7 63,2 1,1 1,2 8,3 1,8 83,3 134,5 144,6 20
21 sektor prywatny private sector 93,2 6,5 5,3 58,0 5,7 8,9 16,1 10,8 49,1 125,2 147,8 21
Tabl. 28. Relacje ekonomiczne według sekcji PKD (cd.)













Economic relations by NACE sections (cont.)

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Wskaźnik
poziomu
kosztów z
całokształtu
działalności
Cost level
indicator from
total activity
Wskaźnik
rentowności
obrotu brutto
Gross
turnover
profitability
ratio
Wskaźnik
rentowności
obrotu netto
Net turnover
profitability
ratio
Relacja zobowiązań do należności
(z tytułu dostaw i usług)
Relation of liabilities to dues (from deliveries and services)
Rentowność
aktywów
Return on assets
Rentowność
aktywów
trwałych
Return on total fixed assets
Rentowność
aktywów
obrotowych
Return on current assets
Rentowność
kapitału
własnego
Return on equity
Wskaźnik
płynności
I stopnia
Liquidity ratio of the first degree
Wskaźnik
płynności
II stopnia
Liquidity ratio of the second degree
Wskaźnik
płynności
III stopnia
Liquidity ratio of the third degree
Lp.
No


w %

in %




1 Budownictwo 93,0 7,0 5,9 99,6 6,1 13,9 11,0 14,6 53,0 116,3 173,8 1

Construction











2 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # 2
3 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # 3
4 Handel; naprawa pojazdów samochodowych 97,5 2,5 2,0 130,4 4,9 11,9 8,2 11,4 22,1 78,4 128,9 4

Trade; repair of motor vehicles











5 sektor publiczny public sector 99,2 0,8 0,7 88,2 1,4 3,4 2,5 3,0 35,2 113,4 155,4 5
6 sektor prywatny private sector 97,5 2,5 2,1 131,6 4,9 12,1 8,4 11,7 21,8 77,7 128,3 6
7 Transport i gospodarka magazynowa 97,7 2,3 1,4 81,3 1,3 1,7 4,6 2,8 48,9 113,8 127,6 7

Transportation and storage











8 sektor publiczny public sector 102,0 -2,0 -3,0 110,5 -1,7 -2,1 -8,3 -3,4 67,1 105,6 120,2 8
9 sektor prywatny private sector 95,3 4,7 4,0 73,6 5,2 8,3 14,1 13,1 34,1 120,4 133,6 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia 95,3 4,7 3,7 146,1 2,3 2,7 14,3 4,4 44,8 80,0 95,4 10

Accommodation and catering











11 sektor publiczny public sector 97,8 2,2 1,2 66,1 0,6 0,7 4,1 0,8 106,5 164,3 177,6 11
12 sektor prywatny private sector 95,1 4,9 3,9 154,1 2,4 2,9 15,1 4,9 42,3 76,6 92,1 12
13 Informacja i komunikacja 88,2 11,8 10,1 75,8 7,6 10,8 26,0 14,4 80,9 150,3 172,0 13

Information and communication











14 sektor publiczny public sector 104,2 -4,2 -5,4 61,7 -5,0 -7,3 -16,0 -8,0 61,7 149,7 207,1 14
15 sektor prywatny private sector 87,5 12,5 10,7 76,4 8,0 11,3 27,5 15,3 81,4 150,3 170,9 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 83,0 17,0 14,0 11,5 6,9 13,0 14,7 20,1 67,8 133,9 148,0 16

Financial and insurance activities











17 sektor publiczny public sector 76,4 23,6 21,6 101,2 3,9 7,2 8,5 5,8 81,0 89,3 165,7 17
18 sektor prywatny private sector 83,4 16,6 13,5 10,9 7,5 14,3 15,9 27,2 65,5 141,6 145,0 18
19 Obsługa rynku nieruchomości 91,5 8,5 6,8 125,6 1,5 1,7 12,6 2,1 78,8 116,3 144,8 19

Real estate activities











20 sektor publiczny public sector 89,6 10,4 6,5 65,6 1,4 1,7 9,9 2,1 149,8 213,2 244,5 20
21 sektor prywatny private sector 91,8 8,2 6,9 137,7 1,5 1,7 13,1 2,0 71,1 105,9 134,1 21
Tabl. 28. Relacje ekonomiczne według sekcji PKD (dok.)













Economic relations by NACE sections (cont.)

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Wskaźnik
poziomu
kosztów z
całokształtu
działalności
Cost level
indicator from
total activity
Wskaźnik
rentowności
obrotu brutto
Gross
turnover
profitability
ratio
Wskaźnik
rentowności
obrotu netto
Net turnover
profitability
ratio
Relacja zobowiązań do należności
(z tytułu dostaw i usług)
Relation of liabilities to dues (from deliveries and services)
Rentowność
aktywów
Return on assets
Rentowność
aktywów
trwałych
Return on total fixed assets
Rentowność
aktywów
obrotowych
Return on current assets
Rentowność
kapitału
własnego
Return on equity
Wskaźnik
płynności
I stopnia
Liquidity ratio of the first degree
Wskaźnik
płynności
II stopnia
Liquidity ratio of the second degree
Wskaźnik
płynności
III stopnia
Liquidity ratio of the third degree
Lp.
No


w %

in %




1 Działalność profesjonalna, naukowa












i techniczna 94,1 5,9 4,9 71,2 4,3 7,1 11,0 7,7 59,0 130,8 149,8 1

Professional, scientific and technical activities











2 sektor publiczny public sector 95,2 4,8 4,2 90,9 2,1 2,5 11,9 2,6 172,7 246,2 308,8 2
3 sektor prywatny private sector 93,6 6,4 5,2 68,1 6,6 16,7 10,8 19,5 45,2 116,7 130,4 3
4 Administrowanie i działalność wspierająca 95,0 5,0 4,0 54,3 3,2 5,4 7,8 9,5 37,4 110,7 121,1 4

Administrative and support service activities











5 sektor publiczny public sector 95,6 4,4 3,4 57,7 1,8 2,6 5,3 2,7 123,5 169,9 237,7 5
6 sektor prywatny private sector 94,9 5,1 4,1 54,2 3,3 5,6 8,0 10,6 34,9 108,9 117,7 6
7 Edukacja 92,1 7,9 6,6 67,3 10,8 18,7 25,3 21,0 90,4 173,0 197,8 7

Education











8 sektor publiczny public sector 85,0 15,0 12,4 43,9 10,9 17,0 30,6 20,9 129,2 324,7 376,8 8
9 sektor prywatny private sector 92,4 7,6 6,4 67,8 10,7 18,8 25,0 21,1 89,3 169,0 193,0 9
10 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 94,3 5,7 4,8 77,7 6,5 9,4 21,7 15,2 53,2 122,8 134,1 10

Human health and social work activities











11 sektor publiczny public sector 98,0 2,0 1,4 65,9 1,8 2,3 7,3 2,6 67,6 155,2 170,2 11
12 sektor prywatny private sector 93,5 6,5 5,6 80,1 7,7 11,3 24,5 21,1 51,1 118,0 128,8 12
13 Działalność związana z kulturą, rozrywką












i rekreacją 97,7 2,3 1,3 272,1 5,0 7,4 15,0 13,0 67,7 96,5 105,1 13

Arts, entertainment and recreation











14 sektor publiczny public sector # # # # # # # # # # # 14
15 sektor prywatny private sector # # # # # # # # # # # 15
16 Pozostała działalność usługowa 92,1 7,9 5,9 63,0 7,5 14,3 15,8 15,2 67,2 184,9 221,0 16

Other service activities











17 sektor publiczny public sector 99,6 0,4 0,3 59,1 0,2 0,2 0,8 0,2 200,7 360,7 375,9 17
18 sektor prywatny private sector 91,4 8,6 6,5 63,1 9,4 20,5 17,4 22,4 58,9 174,0 211,4 18

Sheet 29: tabl_29

Tabl. 29. Relacje ekonomiczne według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe













Economic relations by divisions in manufacturing

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Wskaźnik
poziomu
kosztów z
całokształtu
działalności
Cost level
indicator from
total activity
Wskaźnik
rentowności
obrotu brutto
Gross
turnover
profitability
ratio
Wskaźnik
rentowności
obrotu netto
Net turnover
profitability
ratio
Relacja zobowiązań do należności
(z tytułu dostaw i usług)
Relation of liabilities to dues (from deliveries and services)
Rentow-
ność
aktywów
Return on assets
Rentowność
aktywów
trwałych
Return on total fixed assets
Rentowność
aktywów
obrotowych
Return on current assets
Rentowność
kapitału
własnego
Return on equity
Wskaźnik
płynności
I stopnia
Liquidity ratio of the first degree
Wskaźnik
płynności
II stopnia
Liquidity ratio of the second degree
Wskaźnik
płynności
III stopnia
Liquidity ratio of the third degree
Lp.
No


w %

in %




1 PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 95,4 4,6 3,9 94,0 5,4 9,9 11,7 10,8 30,1 96,8 144,5 1

MANUFACTURING











2 Produkcja artykułów spożywczych 95,3 4,7 4,0 89,0 6,7 12,1 15,1 13,8 23,5 92,3 141,5 2

Manufacture of food products











3 Produkcja napojów 93,7 6,3 5,3 54,2 8,3 13,6 21,1 20,1 22,3 90,0 114,6 3

Manufacture of beverages











4 Produkcja wyrobów tytoniowych 97,9 2,1 1,8 54,8 5,5 9,7 12,9 14,4 18,8 44,6 76,1 4

Manufacture of tabacco products











5 Produkcja wyrobów tekstylnych 96,8 3,2 2,4 107,2 3,1 6,2 6,1 6,2 20,9 76,7 137,8 5

Manufacture of textiles











6 Produkcja odzieży 96,4 3,6 2,9 86,3 4,0 10,2 6,4 7,7 27,7 93,8 174,5 6

Manufacture of wearing apparel











7 Produkcja skór i wyrobów skórzanych 94,7 5,3 4,5 74,4 5,5 13,5 9,2 9,3 38,3 108,9 183,6 7

Manufacture of leather and related products











8 Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,












z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze












słomy i materiałów używanych do wyplatania 97,5 2,5 2,1 77,4 2,1 3,4 5,4 4,3 23,0 83,6 136,0 8

Manufacture of wood and of products of wood












and cork, except furniture; manufacture












of articles of straw and plaiting materials











9 Produkcja papieru i wyrobów z papieru 91,0 9,0 8,1 84,1 8,6 14,0 22,1 15,5 43,1 111,4 151,1 9

Manufacture of paper and paper products











10 Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników












informacji 94,5 5,5 4,3 90,0 4,4 6,9 12,0 9,9 40,2 105,7 132,7 10

Printing and reproduction of recorded media











11 Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów












rafinacji ropy naftowej 96,4 3,6 3,1 134,2 4,6 7,8 11,4 9,2 44,8 100,9 186,3 11

Manufacture of coke and refined petroleum












products











12 Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 95,4 4,6 3,7 84,8 4,3 7,1 10,5 7,2 32,1 104,3 146,8 12

Manufacture of chemicals and chemical












products











13 Produkcja podstawowych substancji












farmaceutycznych oraz leków i pozostałych












wyrobów farmaceutycznych 93,0 7,0 5,5 59,3 5,3 11,8 9,8 7,4 90,9 201,7 295,7 13

Manufacture of basic pharmaceutical products












and pharmaceutical preparations











Tabl. 29. Relacje ekonomiczne według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe (dok.)













Economic relations by divisions in manufacturing (cont.)

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Wskaźnik
poziomu
kosztów z
całokształtu
działalności
Cost level
indicator from
total activity
Wskaźnik
rentowności
obrotu brutto
Gross
turnover
profitability
ratio
Wskaźnik
rentowności
obrotu netto
Net turnover
profitability
ratio
Relacja zobowiązań do należności
(z tytułu dostaw i usług)
Relation of liabilities to dues (from deliveries and services)
Rentow-
ność
aktywów
Return on assets
Rentowność
aktywów
trwałych
Return on total fixed assets
Rentowność
aktywów
obrotowych
Return on current assets
Rentowność
kapitału
własnego
Return on equity
Wskaźnik
płynności
I stopnia
Liquidity ratio of the first degree
Wskaźnik
płynności
II stopnia
Liquidity ratio of the second degree
Wskaźnik
płynności
III stopnia
Liquidity ratio of the third degree
Lp.
No


w %

in %




1 Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw












sztucznych 94,0 6,0 5,2 77,4 6,2 11,2 14,0 12,1 26,6 109,1 157,3 1

Manufacture of rubber and plastic products











2 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych












surowców niemetalicznych 91,6 8,4 7,1 75,9 6,2 9,7 17,6 10,8 37,3 107,0 158,5 2

Manufacture of other non-metallic mineral












products











3 Produkcja metali 103,5 -3,5 -2,4 137,3 -2,1 -3,3 -5,4 -4,0 40,7 90,4 136,2 3

Manufacture of basic metals











4 Produkcja metalowych wyrobów gotowych,












z wyłączeniem maszyn i urządzeń 93,9 6,1 5,1 91,7 6,4 12,5 13,2 13,0 26,3 89,0 140,8 4

Manufacture of fabricated metal products,












except machinery and equipment











5 Produkcja komputerów, wyrobów












elektronicznych i optycznych 97,3 2,7 2,2 128,3 3,8 11,0 5,8 10,1 20,6 90,2 125,4 5

Manufacture of computer, electronic and optical












products











6 Produkcja urządzeń elektrycznych 93,9 6,0 5,0 102,3 8,5 19,9 14,9 19,4 17,6 94,1 131,7 6

Manufacture of electrical equipment











7 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej












niesklasyfikowana 94,9 5,1 4,2 92,0 5,3 11,5 9,7 10,7 31,4 94,7 153,0 7

Manufacture of machinery and equipment n.e.c.











8 Produkcja pojazdów samochodowych,












przyczep i naczep 96,4 3,6 3,2 106,8 5,5 11,6 10,4 12,1 30,0 107,5 134,8 8

Manufacture of motor vehicles, trailers












and semi-trailers











9 Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 98,6 1,4 0,9 129,1 1,1 2,3 2,0 16,0 22,3 47,5 89,7 9

Manufacture of other transport equipment











10 Produkcja mebli 94,1 5,9 5,1 83,5 7,8 14,4 17,1 16,7 26,2 90,9 138,5 10

Manufacture of furniture











11 Pozostała produkcja wyrobów 93,1 7,0 5,8 75,3 8,2 17,3 15,6 15,2 28,4 96,3 166,8 11

Other manufacturing











12 Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn












i urządzeń 93,7 6,3 5,3 64,8 7,2 19,2 11,5 14,5 48,5 139,4 190,9 12

Repair and installation of machinery












and equipment












Sheet 30: tabl_30

Tabl. 30. Relacje ekonomiczne według regionów i województw













Economic relations by regions and voivodships

























Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Wskaźnik
poziomu
kosztów z
całokształtu
działalności
Cost level
indicator from
total activity
Wskaźnik
rentowności
obrotu brutto
Gross
turnover
profitability
ratio
Wskaźnik
rentowności
obrotu netto
Net turnover
profitability
ratio
Relacja zobowiązań do należności
(z tytułu dostaw i usług)
Relation of liabilities to dues (from deliveries and services)
Rentow-
ność
aktywów
Return on assets
Rentowność
aktywów
trwałych
Return on total fixed assets
Rentowność
aktywów
obrotowych
Return on current assets
Rentowność
kapitału
własnego
Return on equity
Wskaźnik
płynności
I stopnia
Liquidity ratio of the first degree
Wskaźnik
płynności
II stopnia
Liquidity ratio of the second degree
Wskaźnik
płynności
III stopnia
Liquidity ratio of the third degree
Lp.
No


w %

in %




1 P O L S K A P O L A N D 95,1 4,9 4,1 95,5 4,9 8,2 12,3 9,5 39,7 103,0 144,5 1
2 Region Region centralny 94,7 5,3 4,3 92,9 4,6 7,5 11,9 9,2 47,0 108,7 145,8 2

województwa voivodships:











3 łódzkie 93,8 6,2 5,1 100,4 5,8 9,4 15,1 10,3 36,0 94,7 140,0 3
4 mazowieckie 94,8 5,2 4,2 92,1 4,5 7,3 11,5 9,0 48,3 110,4 146,4 4
5 Region Region południowy 95,9 4,0 3,5 96,2 4,6 7,8 11,4 8,7 31,7 96,5 134,9 5

województwa voivodships:











6 małopolskie 95,2 4,8 4,1 89,8 5,9 10,2 14,3 10,8 33,5 96,2 139,1 6
7 śląskie 96,4 3,6 3,2 99,2 3,9 6,6 9,9 7,5 30,8 96,7 132,7 7
8 Region Region wschodni 95,6 4,4 3,6 94,6 4,8 8,0 11,9 8,5 32,7 94,8 142,5 8

województwa voivodships:











9 lubelskie 95,9 4,1 3,3 97,8 4,5 7,6 11,0 7,9 39,1 102,2 148,7 9
10 podkarpackie 95,2 4,8 4,0 85,7 5,1 8,4 13,2 8,7 27,8 95,0 147,4 10
11 podlaskie 96,2 3,8 3,2 84,8 4,8 7,9 12,6 8,8 20,5 82,2 129,3 11
12 świętokrzyskie 95,0 4,8 3,9 111,2 4,6 7,9 11,0 8,7 40,5 96,1 140,1 12
13 Region Region północno-zachodni 94,9 5,1 4,2 105,9 5,7 9,7 13,7 11,3 35,5 99,1 145,0 13

województwa voivodships:











14 lubuskie 95,7 4,3 3,7 95,5 5,4 10,1 11,7 11,0 31,2 104,7 146,3 14
15 wielkopolskie 94,5 5,5 4,6 107,9 6,3 10,9 15,1 12,3 38,9 103,3 150,0 15
16 zachodniopomorskie 96,3 3,7 2,9 106,0 3,4 5,5 9,0 7,3 26,2 81,0 126,6 16
17 Region Region południowo-zachodni 94,1 5,9 4,9 96,4 5,7 9,7 14,1 10,9 43,4 110,9 154,8 17

województwa voivodships:











18 dolnośląskie 94,1 5,9 4,9 96,0 5,6 9,2 14,3 11,0 37,0 103,7 146,5 18
19 opolskie 94,0 6,0 4,9 98,3 6,3 12,1 13,0 10,8 77,7 149,4 199,4 19
20 Region Region północny 95,3 4,7 3,9 90,9 5,1 8,7 12,5 10,1 31,9 97,0 150,3 20

województwa voivodships:











21 kujawsko-pomorskie 95,7 4,3 3,5 104,1 5,1 9,3 11,4 9,8 25,8 89,6 142,4 21
22 pomorskie 94,7 5,3 4,4 83,0 5,4 8,8 14,0 10,7 37,7 101,0 153,6 22
23 warmińsko-mazurskie 96,6 3,4 2,9 87,9 3,9 6,8 9,1 8,0 24,5 99,6 157,3 23

Sheet 31: tabl_31

Tabl. 31. Przychody, koszty i wyniki finansowe według wielkości przychodów i wartości



aktywów



Revenues, costs and financial results by value of revenues and assets








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki Entities
ogółem
total
o przychodach
z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
(20541 tys. PLN)
o sumie
aktywów
with total assets
≥ 2,5 mln EUR
(10270,5 tys. PLN)
o przychodach z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
oraz sumie aktywów
and total assets
≥ 2,5 mln EUR
Liczba jednostek 53847 13789 16212 11222
Number of entities



Liczba pracujących w dniu 31.12.2009 r. 5094571 3596455 3687641 3397037
Number of employed persons as of 31.12.2009




w mln zł in mln zl
Przychody z całokształtu działalności 2385923,8 2100445,9 2067349,8 2009727,4
Revenues from total activity



w tym przychody ze sprzedaży produktów,



towarów i materiałów 2280663,2 2005805,2 1971924,0 1918210,7
of which: revenues from the sale of



products, goods and materials



Koszty uzyskania przychodów



z całokształtu działalności 2268146,0 1994716,5 1961991,2 1906417,1
Cost of obtaining revenues from total activity



w tym koszt własny sprzedanych



produktów, towarów i materiałów 2163804,6 1899050,8 1866864,8 1814727,6
of which: cost of products, goods and materials sold



Saldo zysków i strat nadzwyczajnych 30,8 -12,7 9,3 -12,3
Balance of extraordinary profits and losses



Wynik finansowy brutto 117808,5 105716,7 105367,9 103298,0
Gross financial result (balance)



zysk brutto gross profit 145167,3 126638,0 128474,2 123847,4
strata brutto gross loss 27358,8 20921,3 23106,3 20549,4
Obowiązkowe obciążenia wyniku



finansowego brutto 20200,8 18125,6 18422,8 17818,3
Obligatory encumbrances on gross financial result



w tym podatek dochodowy 19812,9 17763,7 18057,2 17457,2
of which income tax



Wynik finansowy netto 97607,7 87591,2 86945,1 85479,7
Net financial result (balance)



zysk netto net profit 124345,8 107852,9 109392,8 105359,1
strata netto net loss 26738,1 20261,7 22447,7 19879,4

w % in %
Wskaźnik poziomu kosztów



z całokształtu działalności 95,1 95,0 94,9 94,9
Cost level indicator from total activity



Wskaźnik rentowności obrotu brutto 4,9 5,0 5,1 5,1
Gross turnover profitability ratio



Wskaźnik rentowności obrotu netto 4,1 4,2 4,2 4,3
Net turnover profitability ratio



Wskaźnik płynności I stopnia 39,7 39,4 40,5 39,7
Liquidity ratio of the first degree




Sheet 32: tabl_32

Tabl. 32. Wybrane aktywa i pasywa według wielkości przychodów i wartości aktywów



Selected assets, equities and liabilities by value of revenues and assets








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki Entities
ogółem
total
o przychodach
z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
(20541 tys. PLN)
o sumie
aktywów
with total assets
≥ 2,5 mln EUR
(10270,5 tys. PLN)
o przychodach z całokształtu działalności
with revenues from
total activity
≥ 5 mln EUR
oraz sumie aktywów
and total assets
≥ 2,5 mln EUR
w mln zł in mln zl
Aktywa (Pasywa) ogółem 1987588,9 1736417,9 1858688,5 1719095,4
Assets (Equities and Liabilities)



Aktywa trwałe 1192965,5 1049127,7 1145013,4 1044234,4
Total fixed assets



w tym: of which:



wartości niematerialne i prawne 46265,0 43953,4 45294,9 43869,1
intangible assets



rzeczowe aktywa trwałe 810630,1 689534,3 767264,9 685079,7
tangible fixed assets



należności długoterminowe 38322,4 33076,6 37993,1 33038,4
long-term receivables



inwestycje długoterminowe 265722,6 254034,4 263817,1 253865,4
long-term investments



Aktywa obrotowe 794623,3 687290,2 713675,1 674861,1
Current assets



w tym: of which:



zapasy 204274,0 174109,6 180596,3 170316,7
stocks



należności krótkoterminowe 348535,9 302154,2 309689,5 295889,5
short-term receivables



inwestycje krótkoterminowe 218038,4 190331,2 201596,2 188211,6
short-term investments



Kapitał (fundusz) własny 1025195,4 888957,2 965662,2 882231,2
Share equity (fund)



w tym kapitał (fundusz) podstawowy 524116,7 440077,2 495445,7 437400,4
of which share capital (fund)



Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 962393,5 847460,7 893026,3 836864,3
Liabilities and provisions for liabilities



rezerwy na zobowiązania 71709,4 69387,6 70476,1 69148,3
provisions for liabilities



zobowiązania długoterminowe 258301,1 225125,0 247184,1 224163,7
long-term liabilities



w tym kredyty i pożyczki 185396,3 158570,3 176408,4 157862,5
of which credits and loans



zobowiązania krótkoterminowe 556980,3 487997,2 503298,5 478930,7
short-term liabilities



w tym: of which:



kredyty i pożyczki 135294,0 121664,3 126236,5 120250,2
credits and loans



z tytułu dostaw i usług 277750,5 241970,7 246214,8 235932,1
from deliveries and services




Sheet 33: tabl_33

Tabl. 33. Liczba podmiotów gospodarczych według wielkości przychodów i wartości


aktywów oraz sekcji PKD


Number of economic entities by value of revenues and assets and NACE sections










WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki Entities
o przychodach
z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
(20541 tys. PLN)
o sumie
aktywów
with total assets
≥ 2,5 mln EUR
(10270,5 tys. PLN)
o przychodach z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
oraz sumie aktywów
and total assets
≥ 2,5 mln EUR
O G Ó Ł E M 13789 16212 11222
T O T A L


sektor publiczny public sector 855 1653 819
sektor prywatny private sector 12934 14559 10403
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 107 348 101
Agriculture, forestry and fishing


sektor publiczny public sector 29 71 29
sektor prywatny private sector 78 277 72
Przemysł 4830 6274 4417
Industry


sektor publiczny public sector 417 860 413
sektor prywatny private sector 4413 5414 4004
Górnictwo i wydobywanie 96 135 96
Mining and quarrying


sektor publiczny public sector 28 30 28
sektor prywatny private sector 68 105 68
Przetwórstwo przemysłowe 4290 5233 3891
Manufacturing


sektor publiczny public sector 148 199 147
sektor prywatny private sector 4142 5034 3744
Wytwarzanie i zaopatrywanie w


energię elektryczną, gaz, wodę 226 342 222
Electricity, gas, steam and air


conditioning supply


sektor publiczny public sector 126 207 125
sektor prywatny private sector 100 135 97
Dostawa wody; gospodarowanie


ściekami i odpadami; rekultywacja 218 564 208
Water supply; sewerage, waste management


and remediation activities


sektor publiczny public sector 115 424 113
sektor prywatny private sector 103 140 95
Tabl. 33. Liczba podmiotów gospodarczych według wielkości przychodów i wartości


aktywów oraz sekcji PKD (cd.)


Number of economic entities by value of revenues and assets and NACE sections (cont.)










WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki Entities
o przychodach
z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
(20541 tys. PLN)
o sumie
aktywów
with total assets
≥ 2,5 mln EUR
(10270,5 tys. PLN)
o przychodach z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
oraz sumie aktywów
and total assets
≥ 2,5 mln EUR
Budownictwo 1222 1454 1040
Construction


sektor publiczny public sector 38 62 37
sektor prywatny private sector 1184 1392 1003
Handel; naprawa pojazdów samochodowych 5139 4244 3616
Trade; repair of motor vehicles


sektor publiczny public sector 42 44 35
sektor prywatny private sector 5097 4200 3581
Transport i gospodarka magazynowa 650 662 520
Transportation and storage


sektor publiczny public sector 116 139 106
sektor prywatny private sector 534 523 414
Zakwaterowanie i gastronomia 73 223 64
Accommodation and catering


sektor publiczny public sector 11 19 10
sektor prywatny private sector 62 204 54
Informacja i komunikacja 327 442 290
Information and communication


sektor publiczny public sector 10 30 9
sektor prywatny private sector 317 412 281
Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 197 186 121
Financial and insurance activities


sektor publiczny public sector 8 19 8
sektor prywatny private sector 189 167 113
Obsługa rynku nieruchomości 338 1250 330
Real estate activities


sektor publiczny public sector 33 146 31
sektor prywatny private sector 305 1104 299
Tabl. 33. Liczba podmiotów gospodarczych według wielkości przychodów i wartości


aktywów oraz sekcji PKD (dok.)


Number of economic entities by value of revenues and assets and NACE sections (cont.)









WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki Entities
o przychodach
z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
(20541 tys. PLN)
o sumie
aktywów
with total assets
≥ 2,5 mln EUR
(10270,5 tys. PLN)
o przychodach z całokształtu działalności
with revenues from total activity
≥ 5 mln EUR
oraz sumie aktywów
and total assets
≥ 2,5 mln EUR
Działalność profesjonalna, naukowa


i techniczna 447 569 371
Professional, scientific and technical


activities


sektor publiczny public sector 96 176 94
sektor prywatny private sector 351 393 277
Administrowanie i działalność wspierająca 262 289 191
Administrative and support service activities


sektor publiczny public sector 11 18 11
sektor prywatny private sector 251 271 180
Edukacja 14 15 10
Education


sektor publiczny public sector 2 3 2
sektor prywatny private sector 12 12 8
Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 91 129 75
Human health and social work activities


sektor publiczny public sector 36 44 28
sektor prywatny private sector 55 85 47
Działalność związana z kulturą, rozrywką


i rekreacją 66 86 52
Arts, entertainment and recreation


sektor publiczny public sector 4 18 4
sektor prywatny private sector 62 68 48
Pozostała działalność usługowa 26 41 24
Other service activities


sektor publiczny public sector 2 4 2
sektor prywatny private sector 24 37 22

Sheet 34: tabl_34

Tabl. 34. Przychody, koszty i wyniki finansowe według liczby pracujących w 2009 roku



(stan w dniu 31 XII)



Revenues, costs and financial results by number of employed persons in 2009 (as of 31 XII)








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki o liczbie pracujących
Entities with number of employed persons
ogółem
total
do 49 osób
up to 49 persons
50-249
osób
50-249 persons
250 i więcej osób
250 and over persons
Liczba jednostek 53847 35429 15273 3145
Number of entities



Liczba pracujących 5094571 834799 1601201 2658571
Number of employed persons




w mln zł in mln zl
Przychody z całokształtu działalności 2385923,8 415529,2 658431,8 1311962,7
Revenues from total activity



w tym przychody ze sprzedaży produktów,



towarów i materiałów 2280663,2 395079,7 634719,5 1250864,0
of which: revenues from the sale of



products, goods and materials



Koszty uzyskania przychodów



z całokształtu działalności 2268146,0 392613,9 629665,4 1245866,7
Cost of obtaining revenues from total activity



w tym koszt własny sprzedanych



produktów, towarów i materiałów 2163804,6 376121,9 606685,9 1180996,8
of which: cost of products, goods and materials sold



Saldo zysków i strat nadzwyczajnych 30,8 90,0 29,6 -88,9
Balance of extraordinary profits and losses



Wynik finansowy brutto 117808,5 23005,4 28796,0 66007,1
Gross financial result (balance)



zysk brutto gross profit 145167,3 29315,9 36068,0 79783,4
strata brutto gross loss 27358,8 6310,5 7272,0 13776,3
Obowiązkowe obciążenia wyniku



finansowego brutto 20200,8 3715,8 4918,7 11566,3
Obligatory encumbrances on gross financial result



w tym podatek dochodowy 19812,9 3682,6 4903,2 11227,0
of which income tax



Wynik finansowy netto 97607,7 19289,6 23877,3 54440,8
Net financial result (balance)



zysk netto net profit 124345,8 25628,4 31179,6 67537,9
strata netto net loss 26738,1 6338,7 7302,2 13097,1

w % in %
Wskaźnik poziomu kosztów



z całokształtu działalności 95,1 94,5 95,6 95,0
Cost level indicator from total activity



Wskaźnik rentowności obrotu brutto 4,9 5,5 4,4 5,0
Gross turnover profitability ratio



Wskaźnik rentowności obrotu netto 4,1 4,6 3,6 4,1
Net turnover profitability ratio



Wskaźnik płynności I stopnia 39,7 42,4 36,4 40,4
Liquidity ratio of the first degree




Sheet 35: tabl_35

Tabl. 35. Wybrane aktywa i pasywa według liczby pracujących w 2009 roku



(stan w dniu 31 XII)



Selected assets, equities and liabilities by number of employed persons in 2009 (as of 31 XII)








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Jednostki o liczbie pracujących
Entities with number of employed persons
ogółem
total
do 49 osób
up to 49 persons
50-249
osób
50-249 persons
250 i więcej osób
250 and over persons
w mln zł in mln zl
Aktywa (Pasywa) ogółem 1987588,9 309622,6 506816,6 1171149,6
Assets (Equities and Liabilities)



Aktywa trwałe 1192965,5 156085,0 281445,8 755434,7
Total fixed assets



w tym: of which:



wartości niematerialne i prawne 46265,0 2556,5 5607,5 38101,0
intangible assets



rzeczowe aktywa trwałe 810630,1 105528,4 187009,3 518092,4
tangible fixed assets



należności długoterminowe 38322,4 8113,8 14326,6 15882,0
long-term receivables



inwestycje długoterminowe 265722,6 35644,5 68172,1 161906,0
long-term investments



Aktywa obrotowe 794623,3 153537,6 225370,8 415714,9
Current assets



w tym: of which:



zapasy 204274,0 40946,9 63087,5 100239,5
stocks



należności krótkoterminowe 348535,9 66113,2 101137,0 181285,7
short-term receivables



inwestycje krótkoterminowe 218038,4 42690,4 55243,4 120104,6
short-term investments



Kapitał (fundusz) własny 1025195,4 145113,9 260332,5 619749,0
Share equity (fund)



w tym kapitał (fundusz) podstawowy 524116,7 77155,3 142774,5 304186,9
of which share capital (fund)



Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 962393,5 164508,8 246484,1 551400,6
Liabilities and provisions for liabilities



rezerwy na zobowiązania 71709,4 5183,5 9214,9 57311,0
provisions for liabilities



zobowiązania długoterminowe 258301,1 48034,2 65617,8 144649,1
long-term liabilities



w tym kredyty i pożyczki 185396,3 38386,4 52664,8 94345,1
of which credits and loans



zobowiązania krótkoterminowe 556980,3 101787,8 154252,3 300940,3
short-term liabilities



w tym: of which:



kredyty i pożyczki 135294,0 24294,9 42231,1 68768,1
credits and loans



z tytułu dostaw i usług 277750,5 49684,7 78651,5 149414,3
from deliveries and services




Sheet 36: tabl_36

Tabl. 36. Wskaźniki rentowności obrotu według wielkości przychodów i sekcji PKD
















Profitability rates of turnover by value of revenues and NACE sections































Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION
a - liczba jednostek number of entities
b - wskaźnik rentowności obrotu brutto w %
gross turnover profitability ratio in %
c - wskaźnik rentowności obrotu netto w %
net turnover profitability ratio in %
Podmioty
Entities
o przychodach z całokształtu działalności w mln zł
with revenues from total activity in mln zl
Lp.
No
poniżej
up to
0,5
<0,5;1,0) <1,0;1,5) <1,5;2,0) <2,0;2,5) <2,5;5,0) <5,0;10,0) <10,0;15,0) <15,0;20,0) <20,0;25,0) <25,0;50,0) <50,0;100,0) 100,0
i powyżej
and over
1 O G Ó Ł E M a 465 1286 1847 1959 1959 9784 12430 6239 3767 2440 5374 3070 3227 1

T O T A L














2
b -83,5 -13,6 -5,3 -1,6 0,3 3,1 5,1 4,6 4,5 4,5 4,7 5,0 5,1 2
3
c -84,2 -14,2 -6,1 -2,3 -0,4 2,4 4,4 4,0 3,7 3,7 3,9 4,2 4,2 3
4 Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo a 42 106 124 113 103 368 298 94 40 41 43 19 9 4

Agriculture, forestry and fishing














5
b -19,4 6,2 11,8 15,4 10,3 11,8 7,7 9,9 7,1 15,5 8 12,1 6,5 5
6
c -20,8 5,1 10,2 15,0 9,7 10,9 7,2 9,7 6,8 15,1 7,2 11,2 6,3 6
7 Przemysł a 128 361 535 567 600 3026 3753 1885 1162 716 1778 1085 1343 7

Industry














8
b -80,5 -14,4 -8,1 -3,5 -2,5 1,8 5,1 4,6 4,3 4,5 4,9 4,7 5,8 8
9
c -81,4 -15,0 -8,6 -4,0 -3,2 1,1 4,3 3,8 3,4 3,7 4 3,8 4,9 9
10 Górnictwo i wydobywanie a 2 3 3 3 9 44 47 29 23 14 36 17 31 10

Mining and quarrying














11
b -23,0 -16,5 6,0 9,6 8,2 0,0 9,6 8,0 8,0 11,1 13,9 7,5 9,0 11
12
c -23,0 -16,6 5,0 8,0 6,7 -1,1 8,3 5,8 6,1 9,0 11,8 6,1 7,3 12
13 Przetwórstwo przemysłowe a 116 330 490 510 520 2686 3324 1663 1021 626 1585 981 1178 13

Manufacturing














14
b -69 -15,5 -8,4 -4,1 -2,4 2,0 5,2 4,5 4,0 4,4 4,3 4,5 4,8 14
15
c -69,9 -16,1 -8,8 -4,6 -3,1 1,3 4,5 3,8 3,1 3,6 3,5 3,7 4,1 15
16 Wytwarzanie i zaopatrywanie w















energię elektryczną, gaz, wodę a 2 5 6 7 9 45 103 58 33 23 57 45 104 16

Electricity, gas, steam and air















conditioning supply














17
b # -6,0 -28,4 0,5 -28,7 2,1 1,8 2,9 5,9 2,8 7,8 6,5 8,7 17
18
c # -4,8 -29,2 0,4 -29,4 1,6 0,7 2,1 4,9 2,0 6,0 5,4 7,1 18
19 Dostawa wody; gospodarowanie ściekami















i odpadami; rekultywacja a 8 23 36 47 62 251 279 135 85 53 100 42 30 19

Water supply; sewerage, waste management















and remediation activities














20
b -57,2 -0,9 -3,0 1,4 -1,1 0,1 3,7 4,8 6,3 4,4 8,8 7,0 5,6 20
21
c -57,4 -1,2 -3,5 0,7 -1,5 -0,6 2,8 3,7 4,9 3,2 7,0 5,6 4,2 21

















Tabl. 36. Wskaźniki rentowności obrotu według wielkości przychodów i sekcji PKD (cd.)
















Profitability rates of turnover by value of revenues and NACE sections (cont.)































Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION
a - liczba jednostek number of entities
b - wskaźnik rentowności obrotu brutto w %
gross turnover profitability ratio in %
c - wskaźnik rentowności obrotu netto w %
net turnover profitability ratio in %
Podmioty
Entities
o przychodach z całokształtu działalności w mln zł
with revenues from total activity in mln zl
Lp.
No
poniżej
up to
0,5
<0,5;1,0) <1,0;1,5) <1,5;2,0) <2,0;2,5) <2,5;5,0) <5,0;10,0) <10,0;15,0) <15,0;20,0) <20,0;25,0) <25,0;50,0) <50,0;100,0) 100,0
i powyżej
and over
1 Budownictwo a 63 134 216 242 229 1218 1486 689 423 257 511 294 205 1

Construction














2
b -44,3 -12,2 -5,4 -3,3 2,2 4,8 7,9 6,6 6,5 5,7 7,3 9,3 6,6 2
3
c -44,9 -12,6 -5,9 -3,8 1,4 4,0 7,0 5,8 5,5 4,6 6,2 7,9 5,5 3
4 Handel: naprawa pojazdów samochodowych a 47 120 205 276 316 2392 4042 2292 1415 933 2025 1140 1159 4

Trade: repair of motor vehicles














5
b -261,7 -6,6 -13,1 -2,1 -1,5 2,1 3,9 3,6 3,4 3,4 3,6 3,5 2,0 5
6
c -261,9 -7,1 -13,8 -2,4 -1,8 1,7 3,5 3,2 2,9 3,0 3,1 3,0 1,6 6
7 Transport i gospodarka magazynowa a 9 35 60 59 60 425 750 351 183 131 284 132 116 7

Transportation and storage














8
b -181,3 -13,8 -7,0 -4,8 -1,7 0,3 2,8 1,2 2,2 1,9 3,0 4,1 2,0 8
9
c -182,5 -14,3 -7,6 -5,3 -2,3 -0,2 2,3 0,7 1,7 1,3 2,4 3,4 1,0 9
10 Zakwaterowanie i gastronomia a 12 72 103 87 65 268 203 65 32 16 36 18 7 10

Accommodation and catering














11
b -33,1 -12,3 -10,3 -10,7 -1,3 0,2 4,8 3,7 3,5 1,3 3,4 6,3 8,9 11
12
c -33,1 -12,5 -11,0 -10,9 -1,9 -0,6 4,0 3,0 2,6 0,3 1,9 6,1 7,3 12
13 Informacja i komunikacja a 13 41 56 89 65 303 318 146 87 55 108 77 95 13

Information and communication














14
b -225,8 -36,1 -10,0 -5,8 -3,2 1,0 6,7 3,8 5,1 7,8 9,2 3,8 13,4 14
15
c -227,4 -36,5 -10,6 -6,5 -4,2 -0,1 5,2 2,4 3,7 6,3 7,6 2,4 11,6 15
16 Działalność finansowa i ubezpieczeniowa a 17 19 22 16 15 76 67 34 26 21 69 38 72 16

Financial and insurance activities














17
b -166,0 -173,3 -73,9 -67,2 4,6 7,5 2,6 12,4 10,9 2,0 6,8 8,8 19,4 17
18
c -166,5 -167,7 -76,4 -67,7 3,5 5,7 0,2 11,2 8,4 1,1 5,4 6,8 16,1 18
19 Obsługa rynku nieruchomości a 6 61 94 90 97 387 402 200,0 134,0 81,0 180 65 25 19

Real estate activities














20
b -66,9 -20,0 1,6 0,9 -0,4 4,6 5,3 7,0 8,5 8,2 7,4 6,3 16,3 20
21
c -66,9 -22,3 0,5 -0,4 -1,3 3,6 4,0 5,7 7,0 6,7 6,2 5,1 12,9 21
22 Działalność profesjonalna, naukowa















i techniczna a 39 149 152 151 137 528 441 208 125 92 164 107 93 22

Professional, scientific and technical activities














23
b -70,0 -11,2 -2,0 1,3 -0,1 5,3 7,0 9,3 4,3 9,0 3,9 9,6 5,3 23
24
c -70,5 -11,9 -2,7 -0,4 -1,1 4,1 5,9 8,2 3,4 7,6 2,6 8,2 4,5 24
Tabl. 36. Wskaźniki rentowności obrotu według wielkości przychodów i sekcji PKD (dok.)
















Profitability rates of turnover by value of revenues and NACE sections (cont.)































Lp.
No
WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFICATION
a - liczba jednostek number of entities
b - wskaźnik rentowności obrotu brutto w %
gross turnover profitability ratio in %
c - wskaźnik rentowności obrotu netto w %
net turnover profitability ratio in %
Podmioty
Entities
o przychodach z całokształtu działalności w mln zł
with revenues from total activity in mln zl
Lp.
No
poniżej
up to
0,5
<0,5;1,0) <1,0;1,5) <1,5;2,0) <2,0;2,5) <2,5;5,0) <5,0;10,0) <10,0;15,0) <15,0;20,0) <20,0;25,0) <25,0;50,0) <50,0;100,0) 100,0
i powyżej
and over
1 Administrowanie i działalność wspierająca a 29 63 89 87 95 307 326 151 82 44 101 71 52 1

Administrative and support service activities














2
b -9,3 -28,0 -2,6 1,1 1,6 3,3 3,9 7,1 6,4 6,3 6,8 7,2 3,8 2
3
c -9,5 -28,7 -3,6 0,3 0,5 2,5 3,1 6,0 5,4 5,4 5,5 5,7 3,0 3
4 Edukacja a 14 34 29 18 19 74 51 16 3 4 5 3 2 4

Education














5
b -34,8 6,5 10,0 5,6 -0,2 5,2 7,9 6,8 4,9 9,2 18,9 -1,4 13,9 5
6
c -38,9 5,2 9,6 4,8 -1,2 4,2 6,7 5,6 3,5 7,9 15,0 -2,2 13,5 6
7 Opieka zdrowotna i pomoc społeczna a 34 66 135 151 132 334 217 76 42 28 45 10 11 7

Human health and social work activities














8
b -38,8 3,5 8,3 8,2 9,9 8,0 10,7 9,8 8,4 4,1 5,0 5,1 -2,1 8
9
c -39,6 2,4 6,9 6,6 8,4 6,6 9,1 8,5 7,3 3,0 4,2 4,6 -1,9 9
10 Działalność związana z kulturą, rozrywką















i rekreacją a 3 8 11 9 9 26 32 11 10 17 14 6 31 10

Arts, entertainment and recreation














11
b -318,2 -34,4 -49,0 -52,4 -11,5 -9,2 2,1 -18,1 1,8 -12,0 -7,6 -0,1 3,5 11
12
c -318,2 -34,6 -49,1 -52,5 -11,8 -9,6 1,1 -19,2 1,0 -13,1 -8,8 -0,4 2,5 12
13 Pozostała działalność usługowa a 9 17 16 4 17 52 44 21 3 4 11 5 7 13

Other service activities














14
b -22,6 0,1 4,9 7,4 2,0 5,9 3,9 -0,1 32,6 5,4 9,3 12,5 8,2 14
15
c -22,6 -0,5 3,5 6,2 0,7 5,1 2,8 -0,8 29,9 4,2 8,0 9,8 5,8 15

Sheet 37: tabl_37

Tabl. 37. Przychody, koszty i wyniki finansowe według form prawnych





Revenues, costs and financial results by legal forms












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Spółki
akcyjne
Joint
stock
compa-
nies
Spółki z ograni-
czoną
odpowie-
dzial-
nością
Limited liability
compa-
nies
Spół-
dzielnie
Co-
opera-
tives
Przedsię-
biorstwa pań-
stwowe i
państwowe
jednostki organizacyjne
State-owned enterprises and
state organiza-
tional entities
Bez
szczegól-
nej formy
prawnej 1)
With no
particular
legal form
Pozostałe
formy
prawne 2)
Other
legal
forms
Liczba jednostek 3185 29063 3957 263 9185 8194
Number of entities





Liczba pracujących w dniu 31.12.2009 r. 1281827 2659213 243976 87347 397785 424423
Number of employed persons as of 31.12.2009






w mln zł in mln zl
Przychody z całokształtu działalności 810000,3 1183247,4 52425,9 18278,0 140634,7 181337,5
Revenues from total activity





w tym przychody ze sprzedaży pro-





duktów, towarów i materiałów 758785,4 1143532,7 50216,9 15450,9 137126,3 175551,2
of which: revenues from the sale of





products, goods and materials





Koszty uzyskania przychodów





z całokształtu działalności 762272,5 1136721,4 50660,5 17277,4 132008,8 169205,5
Cost of obtaining revenues from total activity





w tym koszt własny sprzedanych





produktów, towarów i materiałów 715802,5 1091724,8 49883,1 13733,1 128668,0 163993,0
of which: cost of products, goods





and materials sold





Saldo zysków i strat nadzwyczajnych -60,5 17,7 68,3 3,3 -1,6 3,8
Balance of extraordinary profits and losses





Wynik finansowy brutto 47667,3 46543,6 1833,7 1004,0 8624,2 12135,7
Gross financial result (balance)





zysk brutto gross profit 57663,2 62229,2 2014,4 1121,8 9121,1 13017,6
strata brutto gross loss 9996,0 15685,5 180,6 117,8 496,9 881,9
Obowiązkowe obciążenia wyniku





finansowego brutto 8464,0 10483,9 310,1 175,3 500,5 266,9
Obligatory encumbrances on gross





financial result





w tym podatek dochodowy 8208,5 10433,7 293,5 115,7 497,0 264,6
of which income tax





Wynik finansowy netto 39203,3 36059,7 1523,6 828,7 8123,7 11868,8
Net financial result (balance)





zysk netto net profit 48803,3 51515,1 1706,3 949,5 8622,8 12748,7
strata netto net loss 9600,1 15455,4 182,7 120,8 499,1 879,9

w % in %
Wskaźnik poziomu kosztów





z całokształtu działalności 94,1 96,1 96,6 94,5 93,9 93,3
Cost level indicator from total activity





Wskaźnik rentowności obrotu brutto 5,9 3,9 3,5 5,5 6,1 6,7
Gross turnover profitability ratio





Wskaźnik rentowności obrotu netto 4,8 3,0 2,9 4,5 5,8 6,5
Net turnover profitability ratio





Wskaźnik płynności I stopnia 44,0 36,8 87,8 101,9 23,3 24,9
Liquidity ratio of the first degree












1) Osoby fizyczne i przedsiębiorstwa drobnej wytwórczości 1) Natural persons and small-scale production enterprises





2) Spółki komandytowe, partnerskie, jawne, cywilne, komandytowo-akcyjne, inne spółki powołane odrębnymi





przepisami, oddziały przedsiębiorców zagranicznych





2) Limited partnerships, professional partnerships, unlimited partnerships, civil law partnerships, joint-stock





limited partnerships, other partnerships established by means of separate regulations, branches of foreign enterprises






Sheet 38: tabl_38

Tabl. 38. Wybrane aktywa i pasywa według form prawnych





Selected assets, equities and liabilities by legal forms












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Spółki
akcyjne
Joint
stock
compa-
nies
Spółki z ograni-
czoną
odpowie-
dzial-
nością
Limited liability
compa-
nies
Spół-
dzielnie
Co-
opera-
tives
Przedsię-
biorstwa pań-
stwowe i
państwowe
jednostki organizacyjne
State-owned enterprises and
state organiza-
tional entities
Bez
szczegól-
nej formy
prawnej 1)
With no
particular
legal form
Pozostałe
formy
prawne 2)
Other
legal
forms
w mln zł in mln zl
Aktywa (Pasywa) ogółem 860955,0 840302,8 100449,3 38196,2 62389,8 85295,7
Assets (Equities and Liabilities)





Aktywa trwałe 577071,6 444238,1 84673,7 24475,7 27019,3 35487,1
Total fixed assets





w tym: of which:





wartości niematerialne i prawne 20026,3 24363,5 78,9 121,2 176,6 1498,5
intangible assets





rzeczowe aktywa trwałe 325020,1 333632,9 77390,6 21438,8 24667,9 28479,9
tangible fixed assets





należności długoterminowe 14770,9 17062,0 5700,8 91,0 77,6 620,1
long-term receivables





inwestycje długoterminowe 202217,2 54345,5 700,1 2694,1 1400,8 4364,9
long-term investments





Aktywa obrotowe 283883,4 396064,7 15775,6 13720,5 35370,5 49808,6
Current assets





w tym: of which:





zapasy 68901,2 100595,8 2955,4 1473,5 13104,2 17244,0
stocks





należności krótkoterminowe 117811,2 182779,2 5113,9 3312,7 16539,4 22979,6
short-term receivables





inwestycje krótkoterminowe 88933,4 102803,3 6749,8 6216,5 5062,5 8272,9
short-term investments





Kapitał (fundusz) własny 458930,0 386082,4 79755,5 26631,1 32699,5 41096,8
Share equity (fund)





w tym kapitał (fundusz) podstawowy 194871,6 210913,3 55349,2 21550,1 21287,2 20145,4
of which share capital (fund)





Zobowiązania i rezerwy





na zobowiązania 402024,9 454220,4 20693,9 11565,1 29690,3 44198,9
Liabilities and provisions for liabilities





rezerwy na zobowiązania 48002,4 21351,5 543,5 1063,7 109,9 638,3
provisions for liabilities





zobowiązania długoterminowe 115812,7 119672,4 8888,4 117,8 5913,9 7895,8
long-term liabilities





w tym kredyty i pożyczki 75951,9 89981,4 8265,6 78,3 4889,0 6230,2
of which credits and loans





zobowiązania krótkoterminowe 204427,9 281226,4 9307,2 6349,2 22125,2 33544,6
short-term liabilities





w tym: of which:





kredyty i pożyczki 48397,7 70918,1 849,5 2932,0 5046,9 7150,0
credits and loans





z tytułu dostaw i usług 89501,5 149971,3 5043,5 869,0 12934,6 19430,6
from deliveries and services












1) Osoby fizyczne i przedsiębiorstwa drobnej wytwórczości 1) Natural persons and small-scale production enterprises





2) Spółki komandytowe, partnerskie, jawne, cywilne, komandytowo-akcyjne, inne spółki powołane odrębnymi





przepisami, oddziały przedsiębiorców zagranicznych





2) Limited partnerships, professional partnerships, unlimited partnerships, civil law partnerships, joint-stock





limited partnerships, other partnerships established by means of separate regulations, branches of foreign enterprises






Sheet 39: tabl_39

Tabl. 39. Nakłady na środki trwałe według sekcji PKD i wybranych grup rodzajowych



środków trwałych



Outlays on fixed assets by NACE sections and selected type groups of fixed assets








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
W tym: Of which:
budynki i lokale
oraz obiekty
inżynierii
lądowej i wodnej
buildings and
dwellings and civil
engineering
premises
maszyny,
urządzenia
techniczne
i narzędzia
machinery,
technical
equipment
and tools
środki
transportu
transport
equipment
w mln zł in mln zl
O G Ó Ł E M 110387,3 48581,0 51751,4 9228,1
T O T A L



sektor publiczny public sector 32355,9 19285,6 11195,8 1622,9
sektor prywatny private sector 78031,4 29295,4 40555,6 7605,2
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 790,1 292,3 314,1 132,9
Agriculture, forestry and fishing



sektor publiczny public sector 170,1 92,6 51,6 22,1
sektor prywatny private sector 620,0 199,7 262,5 110,8
Przemysł 62945,9 25310,2 34937,5 2092,9
Industry



sektor publiczny public sector 23630,6 13290,3 9697,5 445,1
sektor prywatny private sector 39315,3 12019,9 25240,0 1647,8
Górnictwo i wydobywanie 5035,6 1878,8 2992,5 145,5
Mining and quarrying



sektor publiczny public sector 3554,4 1353,9 2101,8 87,9
sektor prywatny private sector 1481,2 524,9 890,7 57,6
Przetwórstwo przemysłowe 38355,3 10536,4 25919,8 1474,5
Manufacturing



sektor publiczny public sector 4989,3 1264,1 3637,5 34,6
sektor prywatny private sector 33366,0 9272,3 22282,3 1439,9
Wytwarzanie i zaopatrywanie w



energię elektryczną, gaz, wodę 12436,0 6818,5 5278,5 203,2
Electricity, gas, steam and air



conditioning supply



sektor publiczny public sector 8705,6 5004,1 3428,0 162,5
sektor prywatny private sector 3730,4 1814,4 1850,5 40,7
Dostawa wody; gospodarowanie



ściekami i odpadami; rekultywacja 7119,0 6076,5 746,7 269,7
Water supply; sewerage, waste management



and remediation activities



sektor publiczny public sector 6381,3 5668,2 530,2 160,1
sektor prywatny private sector 737,7 408,3 216,5 109,6





Tabl. 39. Nakłady na środki trwałe według sekcji PKD i wybranych grup rodzajowych



środków trwałych (cd.)



Outlays on fixed assets by NACE sections and selected type groups of fixed assets (cont.)








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
W tym: Of which:
budynki i lokale
oraz obiekty
inżynierii
lądowej i wodnej
buildings and
dwellings and civil
engineering
premises
maszyny,
urządzenia
techniczne
i narzędzia
machinery,
technical
equipment
and tools
środki
transportu
transport
equipment
w mln zł in mln zl
Budownictwo 4563,5 2091,6 1767,0 680,0
Construction



sektor publiczny public sector 331,7 247,4 58,5 25,8
sektor prywatny private sector 4231,8 1844,2 1708,5 654,2
Handel; naprawa pojazdów samochodowych 14143,4 7599,2 4876,1 1627,6
Trade; repair of motor vehicles



sektor publiczny public sector 118,7 73,5 37,2 8,0
sektor prywatny private sector 14024,7 7525,7 4838,9 1619,6
Transport i gospodarka magazynowa 9014,3 5706,2 900,8 2373,0
Transportation and storage



sektor publiczny public sector 5086,7 3533,7 468,7 1054,0
sektor prywatny private sector 3927,6 2172,5 432,1 1319,0
Zakwaterowanie i gastronomia 1231,8 874,0 312,3 33,7
Accommodation and catering



sektor publiczny public sector 35,7 26,0 6,8 2,9
sektor prywatny private sector 1196,1 848,0 305,5 30,8
Informacja i komunikacja 6914,7 1194,3 5562,5 148,1
Information and communication



sektor publiczny public sector 145,6 17,4 125,7 2,5
sektor prywatny private sector 6769,1 1176,9 5436,8 145,6
Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 1182,1 115,2 367,7 699,0
Financial and insurance activities



sektor publiczny public sector 49,8 23,7 24,0 2,1
sektor prywatny private sector 1132,3 91,5 343,7 696,9
Obsługa rynku nieruchomości 3784,5 3449,5 242,0 65,9
Real estate activities



sektor publiczny public sector 1246,2 1114,1 107,9 10,7
sektor prywatny private sector 2538,3 2335,4 134,1 55,2










Tabl. 39. Nakłady na środki trwałe według sekcji PKD i wybranych grup rodzajowych



środków trwałych (dok.)



Outlays on fixed assets by NACE sections and selected type groups of fixed assets (cont.)








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
W tym: Of which:
budynki i lokale
oraz obiekty
inżynierii
lądowej i wodnej
buildings and
dwellings and civil
engineering
premises
maszyny,
urządzenia
techniczne
i narzędzia
machinery,
technical
equipment
and tools
środki
transportu
transport
equipment
w mln zł in mln zl
Działalność profesjonalna, naukowa



i techniczna 2008,6 852,2 978,7 171,2
Professional, scientific and technical



activities



sektor publiczny public sector 1101,9 589,2 485,7 21,9
sektor prywatny private sector 906,7 263,0 493,0 149,3
Administrowanie i działalność wspierająca 2232,2 530,9 556,7 1133,3
Administrative and support service activities



sektor publiczny public sector 208,2 174,6 28,0 5,5
sektor prywatny private sector 2024,0 356,3 528,7 1127,8
Edukacja 45,6 19,9 21,6 3,9
Education



sektor publiczny public sector 0,7 0,3 0,4 0,0
sektor prywatny private sector 44,9 19,6 21,2 3,9
Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 810,7 338,1 442,8 27,1
Human health and social work activities



sektor publiczny public sector 143,2 67,8 67,5 6,8
sektor prywatny private sector 667,5 270,3 375,3 20,3
Działalność związana z kulturą, rozrywką



i rekreacją 589,3 178,9 386,1 22,9
Arts, entertainment and recreation



sektor publiczny public sector 83,9 35,0 34,1 14,8
sektor prywatny private sector 505,4 143,9 352,0 8,1
Pozostała działalność usługowa 130,6 28,5 85,5 16,6
Other service activities



sektor publiczny public sector 2,9 0,0 2,2 0,7
sektor prywatny private sector 127,7 28,5 83,3 15,9

Sheet 40: tabl_40

Tabl. 40. Nakłady na środki trwałe według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe



Outlays on fixed assets by divisions in manufacturing








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
W tym: Of which:
budynki i lokale
oraz obiekty inżynierii
lądowej i wodnej
buildings and
dwellings and civil
engineering
premises
maszyny,
urządzenia
techniczne
i narzędzia
machinery,
technical
equipment
and tools
środki
transportu
transport
equipment
w mln zł in mln zl
PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE 38355,3 10536,4 25919,8 1474,5
MANUFACTURING



Produkcja artykułów spożywczych 4595,1 1491,0 2756,3 327,1
Manufacture of food products



Produkcja napojów 789,9 186,2 554,8 48,0
Manufacture of beverages



Produkcja wyrobów tytoniowych 662,7 125,0 523,7 12,6
Manufacture of tabacco products



Produkcja wyrobów tekstylnych 210,5 85,9 110,6 13,1
Manufacture of textiles



Produkcja odzieży 179,0 89,7 76,7 12,2
Manufacture of wearing apparel



Produkcja skór i wyrobów skórzanych 56,9 24,4 27,6 4,9
Manufacture of leather and related products



Produkcja wyrobów z drewna oraz korka,



z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze



słomy i materiałów używanych do wyplatania 858,6 196,8 613,8 38,9
Manufacture of wood and of products of wood



and cork, except furniture; manufacture



of articles of straw and plaiting materials



Produkcja papieru i wyrobów z papieru 1873,3 580,8 1247,1 35,5
Manufacture of paper and paper products



Poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników



informacji 550,6 68,2 467,1 14,4
Printing and reproduction of recorded media



Wytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów



rafinacji ropy naftowej 6200,8 1699,1 4348,5 4,1
Manufacture of coke and refined petroleum



products



Produkcja chemikaliów i wyrobów chemicznych 2421,6 709,6 1591,3 70,6
Manufacture of chemicals and chemical



products



Produkcja podstawowych substancji



farmaceutycznych oraz leków i pozostałych



wyrobów farmaceutycznych 489,7 183,3 248,9 50,8
Manufacture of basic pharmaceutical products



and pharmaceutical preparations








Tabl. 40. Nakłady na środki trwałe według działów w sekcji przetwórstwo przemysłowe (dok.)



Outlays on fixed assets by divisions in manufacturing (cont.)








WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
W tym: Of which:
budynki i lokale
oraz obiekty inżynierii
lądowej i wodnej
buildings and
dwellings and civil
engineering
premises
maszyny,
urządzenia
techniczne
i narzędzia
machinery,
technical
equipment
and tools
środki
transportu
transport
equipment
w mln zł in mln zl
Produkcja wyrobów z gumy i tworzyw



sztucznych 2465,6 676,7 1655,3 110,5
Manufacture of rubber and plastic products



Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych



surowców niemetalicznych 3088,1 791,3 2099,5 156,0
Manufacture of other non-metallic mineral



products



Produkcja metali 2146,4 327,5 1775,8 19,1
Manufacture of basic metals



Produkcja metalowych wyrobów gotowych,



z wyłączeniem maszyn i urządzeń 2689,3 979,7 1563,3 131,0
Manufacture of fabricated metal products,



except machinery and equipment



Produkcja komputerów, wyrobów



elektronicznych i optycznych 702,8 196,8 484,5 17,4
Manufacture of computer, electronic and optical



products



Produkcja urządzeń elektrycznych 1257,6 282,3 935,5 36,8
Manufacture of electrical equipment



Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej



niesklasyfikowana 1386,4 338,8 967,6 75,6
Manufacture of machinery and equipment n.e.c.



Produkcja pojazdów samochodowych,



przyczep i naczep 3241,6 581,8 2560,5 66,7
Manufacture of motor vehicles, trailers



and semi-trailers



Produkcja pozostałego sprzętu transportowego 705,1 244,8 341,9 112,7
Manufacture of other transport equipment



Produkcja mebli 1064,9 434,2 558,5 58,2
Manufacture of furniture



Pozostała produkcja wyrobów 268,8 95,1 158,6 14,8
Other manufacturing



Naprawa, konserwacja i instalowanie maszyn



i urządzeń 450,0 147,4 252,4 43,5
Repair and installation of machinery



and equipment




Sheet 41: tabl_41

Tabl. 41. Nakłady na środki trwałe według regionów, województw i sektorów



Outlays on fixed assets by regions, voivodships and sectors








WOJEWÓDZTWA
VOIVODSHIPS
Ogółem
Total

sektor
publiczny
public sector
sektor prywatny
private sector
w mln zł in mln zl w % do ogółem
% of total
P O L S K A P O L A N D 110387,3 32355,9 78031,4 70,7
Region Region centralny 43668,3 13233,9 30434,4 69,7
województwa voivodships:



łódzkie 6969,3 2549,8 4419,5 63,4
mazowieckie 36699,0 10684,1 26014,9 70,9
Region Region południowy 19317,5 6176,6 13140,9 68,0
województwa voivodships:



małopolskie 6308,6 1469,0 4839,6 76,7
śląskie 13008,9 4707,6 8301,3 63,8
Region Region wschodni 9056,4 1773,7 7282,7 80,4
województwa voivodships:



lubelskie 2693,8 958,4 1735,4 64,4
podkarpackie 2486,0 279,6 2206,4 88,8
podlaskie 1327,0 161,8 1165,2 87,8
świętokrzyskie 2549,6 373,9 2175,7 85,3
Region Region północno-zachodni 12935,7 2949,6 9986,1 77,2
województwa voivodships:



lubuskie 1569,1 253,8 1315,3 83,8
wielkopolskie 8228,4 1597,9 6630,5 80,6
zachodniopomorskie 3138,2 1097,9 2040,3 65,0
Region Region południowo-zachodni 9695,7 2005,8 7689,9 79,3
województwa voivodships:



dolnośląskie 7974,8 1476,3 6498,5 81,5
opolskie 1720,9 529,5 1191,4 69,2
Region Region północny 15713,7 6216,3 9497,4 60,4
województwa voivodships:



kujawsko-pomorskie 3992,1 777,5 3214,6 80,5
pomorskie 10330,2 5176,7 5153,5 49,9
warmińsko-mazurskie 1391,4 262,1 1129,3 81,2

Sheet 42: tabl_42

Tabl. 42. Podstawowe kategorie finansowe podmiotów prowadzących podatkową księgę





przychodów i rozchodów według sekcji PKD





Basic financial categories of entities keeping revenues and expense ledgers





by NACE sections












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jedno-
stek
Number of entities
Przychody
z prowa-
dzonej
działal-
ności
Revenues from conducted business activity
Koszty
prowa-
dzonej
działal-
ności
Costs of conducted business activity
Zaliczki
na
podatek
docho-
dowy
Advan-
ces tax
Nakłady
na
środki
trwałe
Outlays on fixed assets
Liczba
pracu-
jących
Number of employed persons
w mln zł in mln zl
O G Ó Ł E M 18420 35311,6 30516,6 789,5 1133,7 338693
T O T A L





Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 188 348,7 287,6 10,6 8,6 3259
Agriculture, forestry and fishing





Przemysł 6702 12524,8 10962,2 255,5 456,8 135601
Industry





Górnictwo i wydobywanie 32 80,8 71,3 1,6 5,4 619
Mining and quarrying





Przetwórstwo przemysłowe 6546 12167,6 10664,0 244,8 442,5 132591
Manufacturing





Wytwarzanie i zaopatrywanie w





energię elektryczną, gaz, wodę 5 12,9 13,8 0,2 0,1 112
Electricity, gas, steam and air





conditioning supply





Dostawa wody; gospodarowanie ściekami





i odpadami; rekultywacja 119 263,5 213,1 8,9 8,8 2279
Water supply; sewerage, waste





management and remediation activities





Budownictwo 2516 5808,8 4956,5 139,8 123,2 45088
Construction





Handel: naprawa pojazdów samochodowych 3076 6874,3 6306,2 90,3 127,7 48215
Trade: repair of motor vehicles





Transport i gospodarka magazynowa 739 1881,7 1737,9 27,2 39,0 12318
Transportation and storage





Zakwaterowanie i gastronomia 1363 2146,2 1893,8 36,5 164,5 23718
Accommodation and catering





Informacja i komunikacja 168 379,5 306,7 13,6 11,3 3065
Information and communication





Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 154 210,3 145,5 7,9 4,8 1989
Financial and insurance activities





Obsługa rynku nieruchomości 90 134,4 108,3 5,4 4,4 1584
Real estate activities












Tabl. 42. Podstawowe kategorie finansowe podmiotów prowadzących podatkową księgę





przychodów i rozchodów według sekcji PKD (dok.)





Basic financial categories of entities keeping revenues and expense ledgers





by NACE sections (cont.)












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jedno-
stek
Number of entities
Przychody
z prowa-
dzonej
działal-
ności
Revenues from conducted business activity
Koszty
prowa-
dzonej
działal-
ności
Costs of conducted business activity
Zaliczki
na
podatek
docho-
dowy
Advan-
ces tax
Nakłady
na
środki
trwałe
Outlays on fixed assets
Liczba
pracu-
jących
Number of employed persons
w mln zł in mln zl
Działalność profesjonalna, naukowa





i techniczna 813 1270,6 926,5 54,6 44,6 13596
Professional, scientific and technical activities





Administrowanie i działalność wspierająca 632 1044,9 857,1 37,3 19,5 18142
Administrative and support service activities





Edukacja 493 482,2 400,0 16,6 13,6 8287
Education





Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 1135 1742,0 1236,2 79,9 85,7 18213
Human health and social work activities





Działalność związana z kulturą, rozrywką





i rekreacją 46 88,5 78,1 1,9 5,9 705
Arts, entertainment and recreation





Pozostała działalność usługowa 305 374,7 313,9 12,5 24,1 4913
Other service activities






Sheet 43: tabl_43

Tabl. 43. Podstawowe kategorie finansowe podmiotów prowadzących podatkową





księgę przychodów i rozchodów według regionów i województw





Basic finacial categories of entities keeping revenues and expense ledgers





by regions and voivodships












WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Liczba
jedno-
stek
Number
of entities
Przychody
z prowa-
dzonej
działal-
ności
Revenues from conducted business activity
Koszty
prowa-
dzonej
działal-
ności
Costs of conducted business activity
Zaliczki
na
podatek
docho-
dowy
Advances tax
Nakłady
na
środki
trwałe
Outlays on fixed assets
Liczba
pracu-
jących
Number of empoloyed persons
w mln zł in mln zl
P O L S K A P O L A N D 18420 35311,6 30516,6 789,5 1133,7 338693
Region Region centralny 3389 6511,4 5623,1 149,8 199,0 63741
województwa voivodships:





łódzkie 1480 2649,8 2321,0 56,6 87,5 28811
mazowieckie 1909 3861,6 3302,1 93,2 111,5 34930
Region Region południowy 4338 8317,4 7133,3 187,2 287,1 79577
województwa voivodships:





małopolskie 1737 3399,3 2919,1 76,5 127,0 32262
śląskie 2601 4918,0 4214,2 110,6 160,1 47315
Region Region wschodni 2887 5785,8 5023,1 124,9 199,9 54479
województwa voivodships:





lubelskie 895 1753,2 1514,3 40,4 58,0 16572
podkarpackie 1037 2035,8 1790,9 41,7 87,5 19820
podlaskie 417 908,2 783,9 19,6 26,5 7721
świętokrzyskie 538 1088,6 933,9 23,2 27,9 10366
Region Region
północno-zachodni
3166 6059,3 5287,3 127,3 207,1 58115
województwa voivodships:





lubuskie 527 976,6 820,8 21,4 38,5 9192
wielkopolskie 1973 3767,9 3354,9 72,7 137,7 37023
zachodniopomorskie 666 1314,8 1111,6 33,1 30,9 11900
Region Region
południowo-zachodni
1939 3589,5 3055,6 88,6 108,0 33869
województwa voivodships:





dolnośląskie 1408 2550,3 2166,0 64,7 79,4 25114
opolskie 531 1039,1 889,6 23,9 28,6 8755
Region Region północny 2701 5048,2 4394,2 111,7 132,6 48912
województwa voivodships:





kujawsko-pomorskie 947 1842,4 1593,6 39,0 48,8 17414
pomorskie 1056 1979,1 1721,9 48,1 51,6 18979
warmińsko-mazurskie 698 1226,7 1078,7 24,6 32,2 12519

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
PGWF wyn fin tow i fund inwest w 2012
fin samorz (2008 2009)
temat 3 zasady ustalania wyn rach i pod, Rachunkowość, Rachunkowość podatkowa
wyn fin sam pub zoz 2001 (1)
wyn fin sam pub zoz 2002(1)
ms gosp prac 1990 2009
Dziennik Ustaw z 2009 r nr 19 poz. 100 ustawa o partnerstwie publiczno-prywatnym, Administracja UKSW
PGP, Prawo gosp publ egzamin, Prawo gospodarcze publiczne - właściwe odpowiedzi
Pr gosp publ sem VI
fin przeds - kolosowaska - egzamin 2008-2009 rzad 1, FiR UMK Toruń 2010-2013, III FIR, Zarządzanie f
System fin[1]. gosp. 2007, system finansowy gospodarki
finanse, zasada uczciwej konkurencji ust. o fin publ., Zasada uczciwej konkurencji
Ptaki TEST 2009, O tym ze to bedzie test wielokrotnego wyboru mowila dzisiaj ta nowa - mloda -nie wi
Publ.prawo gosp-sciaga, Publiczne pr
Publ.prawo gosp-sciaga, Publiczne pr
Prawo finansowe i fin publ OPRACOWANIE 1

więcej podobnych podstron