Biorąc więc
pod uwagę rozważania i zastrzeżenia Ingardena można ułożyć
następujący gradient:
1
Zdania, których prawdziwość nie ulega wątpliwości.
2
Zdania wysoce prawdopodobne.
3
Zdania nie pozbawione prawdopodobieństwa, ale nie uzasadnione
lepiej niż ich negacje.
4
Zdania znacznie mniej prawdopodobne niż ich negacja, lecz nie
zaprzeczone wprost przez wiedzę empiryczną.
5
Zdania o fałszywości ustalonej, pozornie prawdopodobne.
6
Zdania o fałszywości ustalonej, pozornie nieprawdopodobne.
7
Zdania, których fałszywość wynika z praw nauk
empirycznych.
8
Zdania zawierające nieprzekładalne wyrażenia przenośne i
wobec tego pozbawione określonej wartości prawdziwościowej
oraz określonego stopnia zasadności.
9
Zdania których prawdziwość jest wyłączona ze względu na
występowanie w nich postaci nieistniejących - fikcyjnych.[5]
Odpowiednie
zagęszczenie zdań danego typu, a częściej typów, decyduje
o prawdziwości bądź fikcyjności tekstu, a tym samym o jego
literackości. Przy czym nadmienić należy, że jeżeli w
tekście występuje przewaga zdań typu 3 i 4 a zwłaszcza 5-9
to cały tekst uważa się wówczas za nieaserotryczny bez
względu na asertoryczność jego poszczególnych fragmentów.
Oczywiście przewaga zdań z zakresu 1 i 2, nawet jeśli
występują równocześnie, lecz w małej ilości, zdania typu
3 i 4 powoduje, że tekst traci jedną z cech literackości.
Najłatwiej
fikcję w tekście rozpoznać w momencie gdy występują w nim
postacie, powszechnie uważane za fikcyjne bądź nierealne,
co chyba nie wymaga głębszego omawiania.
Świat
przedstawiony dzieła literackiego rządzi się swoimi
prawami, mimo iż zawsze powstaje on na podstawie świata
rzeczywistego. Stanowi to niejako ograniczenie pisarza, który
nie może czerpać inspiracji z innego nierzeczywistego świata
i nie może również porozumiewać się z czytelnikiem w inny
niż rzeczywisty sposób. Twórca konstruując świat
przedstawiony czerpie ze świata rzeczywistego wszystkie
elementy, lecz przenosząc je na karty ustala dla nich nowe
związki konstrukcyjne i dokonuje selekcji. Zabiegi te
podporządkowane są postawie światopoglądowej pisarza, jego
zapatrywaniu na literaturę, itp. Zawsze jednak związek
świata literackiego z rzeczywistym ma charakter wartościujący
i interpretacyjny. Utwór literacki jest wyobrażeniowym
ekwiwalentem poznawanej rzeczywistości, złożonym z
elementów rzeczywistych, lecz ułożonych w nowy, odmienny
sposób. Stopień tych przekształceń, w głównej mierze,
zależny jest od rozmaitych poetyk i kierunków literackich.