W języku angielskim odpowiednikiem polskiego
Urodziłem się ... jest „Zostałem urodzony ...”, czyli I was born ...
born = urodzony
Zgodnie z powyższą zasadą:
Urodziłem się w 1990 r. - „I was born in 1990.”
Urodziliśmy się w Warszawie. - We were born in Warsaw.
Anna Grodzka urodziła się mężczyzną. - Anna Grodzka was born as a man.
Tak jak w przypadku innych zdań pytających, w których orzeczeniem jest czasownik „to be”, pytania o urodzenie tworzymy przez inwersję.
Np.:
Copernicus was born in 1473.
Was Copernicus born in 1473?
When was Copernicus born?