Oprac. Irena Gruchała

Definicje na podst.: ISBD (CR) : International Standard Bibliographic Description for Serials and Other Continuing Resources. - München, 2002

Dokument ciągły (continuing resource) to dokument bibliograficzny ukazujący się co jakiś czas (określona lub nieokreślona częstotliwość), bez przewidywanego zakończenia.

Definicja „dokument ciągły” obejmuje „wydawnictwa ciągłe” i „aktualizowane dokumenty ciągłe”.

Wydawnictwo ciągłe (serial) to dokument ukazujący się na bieżąco w całości lub częściach, zazwyczaj opatrzony numeracją, bez przewidywanego zakończenia.

Termin „wydawnictwa ciągłe” obejmuje:

• Gazety - wydawnictwa periodyczne; ukazują się zazwyczaj codziennie, nawet dwa razy w ciągu dnia, a co najmniej dwa razy w tygodniu.

• Czasopisma - wydawnictwa periodyczne; ze względu na częstotliwość wychodzenia dzielą się na: tygodniki, dwutygodniki, miesięczniki, kwartalniki, półroczniki i roczniki. Zeszyty (numery), których liczba jest zazwyczaj stała tworzą jednostkę danego tytułu zwaną rocznikiem, tomem lub volumniem.

• Magazyny - ilustrowane czasopisma zawierające różnorodne artykuły beletrystyczne lub specjalistyczne, naukowe.

• Czasopisma elektroniczne - czasopisma, których czytanie wymaga użycia komputera.

• Okresowe informatory, sprawozdania roczne, kalendarze

• Serie wydawnicze

Seria jest wydawnictwem ciągłym obejmującym wydawnictwa zwarte lub ciągłe o indywidualnych tytułach, połączonych wspólną nazwą serii, numerowanych lub nienumerowanych w ich obrębie.

Seria główna to seria numerowana obejmująca jedną lub kilka podserii. Podseria jest częścią serii głównej, ukazującą się w jej obrębie na drugim lub dalszym stopniu hierarchicznego podziału.

Termin „aktualizowane dokumenty ciągłe” dotyczy np.:

• Dokument elektroniczny aktualizowany o dostępie zdalnym

• Aktualizowana co jakiś czas elektroniczna baza danych np. na CD-ROM

• Aktualizowany dokument skoroszytowy

Opis wydawnictwa ciągłego w katalogu alfabetycznym

Opisy katalogowe czasopism tworzone były według różnych instrukcji, najczęściej wykorzystywano Skrócone przepisy katalogowania alfabetycznego Grycza i Borkowskiej (Wyd. 6 ukazało się w 1975 r.). W oparciu o tę instrukcję tworzono katalog alfabetyczny dla czasopism w Bibliotece Jagiellońskiej. W katalogu występują trzy rodzaje kart: tytulaturowa, wyszczególniająca, odsyłacze.

Opis ogólny na głównej karcie tytulaturowej zawiera dane odnoszące się do całego czasopisma i składa się z następujących elementów obowiązkowych:

• hasła (jest nim pierwszy znaczący - z pominięciem rodzajnika - wyraz tytułu);

• tytułu i podtytułu czasopisma; zachowuje się rodzajnik w tytule;

• określenia tzw. częstotliwości, czyli zaplanowanej przez wydawcę periodyczności ukazywania się (tygodnik, miesięcznik, rocznik); jeżeli częstotliwość nie jest podana w czasopiśmie należy ją obliczyć na podstawie dat i dodać w nawiasach kwadratowych;

• wymienia się wydawcę indywidualnego lub zbiorowego dodając w nawiasie kwadratowym [Wyd.], po wydawcy wymienia się nazwisko redaktora głównego;

• resztę opisu zajmuje adres wydawniczy i format czasopisma, poza tym uwagi odnoszące się do wydawnictwa jako całości.

Podaje się datę najwcześniejszego posiadanego numeru z kreseczką, jeżeli czasopismo jest nadal prenumerowane.

Na karcie wyszczególniającej powtarza się w nagłówku tytuł czasopisma, przy identycznych tytułach podaje się dodatek do tytułu, nazwę wydawcy, miejsce wydania.

W stałych rubrykach wymienia się w osobnych wierszach, poczynając od roku przyjętego za podstawę:

1. kolejne liczby roczników, tomów

2. datę roku, za który lub na który wydano dany rocznik, tom

3. części wchodzące w skład rocznika lub tomu, zeszyty lub numery specjalne poświęcone jakiemuś zagadnieniu opisuje się w uwagach przy odpowiednich rocznikach. Sporządza się dla nich karty cząstkowe do katalogu ogólnego alfabetycznego.

4. rubryka Uwagi przeznaczona jest na umieszczanie wiadomości dotyczących wszelkich zmian zachodzących w ciągu ukazywania się czasopisma, notuje się je obok rocznika w którym dane zmiany zaszły, rok druku, jeśli odmienny od daty rocznej, zmiany tytułu i podtytułu, miejsca wydania, częstotliwości, wydawców, redaktorów, indeksy.

PRZYKŁAD 1

Karta tytulaturowa

	BIULETYN
Biuletyn Biblioteki Publicznej m. st. Warszawy. [Mies.] Red. Leon Bykowski, Faustyn Czerwijowski Warszawa 1929-

Karta wyszczególniająca

	Biuletyn Biblioteki Publicznej m. st. Warszawy
R. 1 : 1929/30 nr 1-12 R. 2 : 1930/31 nr 1-12 R. 6 : 1934/35 nr 1-12 od R 1934/35 tyt.: Bibliotekarz R. 10 : 1938 nr 1-9 zm. podtyt.: Czasopismo poświęcone sprawom bibliotek publicznych. Wydawane przez Związek Bibliotekarzy Polskich i Bibliotekę Publiczną m. st. Warszawy R. 11 : 1939 nr 1-6 R. 12 : 1945 nr 1-3

Odsyłacze

	BIBLIOTEKARZ
Bibliotekarz Warszawa 1934- zob. Biuletyn Biblioteki Publicznej m. st. Warszawy

	BYKOWSKI Leon [red.]
zob. Biuletyn Biblioteki Publicznej m. st. Warszawy Warszawa 1929-

PRZYKŁAD 2

Karta tytulaturowa

420396 I	ZESZYTY
Zeszyty Naukowe. [Wyd.]: Wyższa Szkoła Morska [Red.] : Andrzej Lisiecki i [in.] Gdynia 1975-

Karta wyszczególniająca

420396 I	Zeszyty Naukowe. [Wyd.]: Wyższa Szkoła Morska
T. 1 : 1975 [2] : 1977 [3] : 1978 [4] : 1979 [5] : 1980 [6] : 1981 Bartosiński E. Metoda całkowita analizy obwodów...

Specimen - zeszyt próbny wydawnictwa, mającego ukazywać się częściami. Także zeszyt periodyku, poświęcony w całości jednemu zagadnieniu lub jednej osobistości, mogący stanowić samodzielną jednostkę bibliograficzną.

Opis specimenu (pojedynczy zeszyt wydawnictwa ciągłego opisany jak wydawnictwo zwarte)

420396 I 6 : 1981	BARTOSIŃSKI Eugeniusz
Metoda całkowa analizy obwodów elektrycznych w stanach nieustalonych/ Eugeniusz Bartosiński. Gdynia : WSM, 1981. - 192 s., 16 k. tabl. ; 34 cm. (Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Morska ; 6:1981) Bibliogr. przy rozdz.

Opis bibliograficzny wydawnictwa ciągłego sporządza się z stosując postanowienia Polskiej Normy PN-N-01152-2:1997 Opis bibliograficzny. Wydawnictwa ciągłe. W normie tej ustanowiono: 1) jednostki opisu bibliograficznego; 2) strefy opisu, elementy występujące w strefach i stosowanie znaków umownych; 3) stopnie szczegółowości opisu; 4) podstawę opisu i źródła danych..

Jednostki opisu wydawnictwa ciągłego:

1. całość wydawnictwa ciągłego lub określony ciąg zeszytów (opis wydawnictwa ukazującego się na bieżąco - ciąg otwarty; opis wydawnictwa, które przestało się ukazywać - ciąg zamknięty; opis wybranego ciągu zeszytów)

2. pojedynczy zeszyt wydawnictwa ciągłego,

zeszyt - najmniejsza niepodzielna część wydawnictwa ciągłego

3. dokument niesamoistny wydawniczo (artykuł, ciągły dokument niesamoistny).

artykuł - dokument niesamoistny wydawniczo, opublikowany jako z góry zaplanowana całość w jednym lub kilku zeszytach wydawnictwa ciągłego (np. rozprawa, recenzja, reportaż)

ciągły dokument niesamoistny - dokument niesamoistny wydawniczo o nie przewidzianym z góry zakończeniu, publikowany w zeszytach wydawnictwa ciągłego w określonych lub nie określonych odstępach czasu, np. cykl, rubryka, sukcesywnie publikowane odcinki bibliografii, sprawozdań

Stopnie szczegółowości opisu w zależności od jego przeznaczenia:

1. pierwszy stopień obejmuje elementy obowiązkowe, niezbędne do identyfikacji wydawnictwa,

2. drugi stopień obejmuje elementy obowiązkowe i zalecane, dokładniej charakteryzujące opisywane wydawnictwo,

3. trzeci stopień obejmuje wszystkie elementy przedstawiane w normie, stosuje się go w bibliografii narodowej

Opis bibliograficzny w katalogu centralnym NUKAT sporządza się według drugiego stopnia szczegółowości, jego strukturę tworzy siedem stref. Kolejność stref i elementów w ich obrębie oraz stosowanie znaków umownych przedstawiono w tablicy 1.

Numer strefy	Nazwa strefy	Znak umowny	Elementy opisu	Podstawowe źródło danych
1	Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności	: /	Tytuł właściwy Dodatek do tytułu Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności	Główna strona tytułowa lub jej substytut (okładka, nagłówek, metryka wydawnicza)
2	Strefa wydania	. -	Oznaczenie wydania	Jw.
3	Strefa numeracji	. -	Numeracja zeszytu(ów)	Jw., inne preliminaria, obwoluta, żywa pagina
4	Strefa adresu wydawniczego	. - : ,	Pierwsze miejsce wydania Nazwa wydawcy Data wydania	Jw.
6	Strefa serii	. - ( , ;)	Tytuł serii lub podserii ISSN serii lub podserii Numeracja w obrębie serii lub podserii	Jw.
7	Strefa uwag	. -	Uwagi	Jakiekolwiek źródła
8	Strefa ISSN, tytułu kluczowego i sposobu uzyskania wydawnictwa	. -	ISSN	Jw.

główna strona tytułowa - stronica karty tytułowej zawierająca najpełniejsze informacje o wydawnictwie ciągłym, przede wszystkim jego tytuł właściwy

substytut strony tytułowej - stronica, część stronicy lub inna część wydawnictwa ciągłego, która zawiera tytuł wydawnictwa ciągłego i w ten sposób zastępuje nieobecną główną stronę tytułową (okładka, część stronicy zawierająca nagłówek)

preliminaria - karta(y) tytułowa(e) lub substytut strony tytułowej, wszystkie karty je poprzedzające oraz grzbiet zeszytu wydawnictwa ciągłego

metryka wydawnictwa ciągłego - zespół danych wydawniczych i techniczno-drukarskich dotyczących produkcji wydawnictwa ciągłego

nagłówek - zespół danych identyfikujących wydawnictwo ciągłe, umieszczony na początku pierwszej stronicy tekstu zeszytu wydawnictwa ciągłego

żywa pagina - powtarzający się na każdej stronicy, powyżej pierwszego wiersza, tytuł dzieła, jego części lub rozdziału

numeracja - zespół danych identyfikujących poszczególne zeszyty wydawnictwa ciągłego, który może składać się z oznaczenia części wydawniczej i/lub daty nominalnej; oznaczenie części wydawniczej obejmuje jej numer (wyrażony cyframi, literami lub innymi znakami) i ewentualnie towarzyszące mu określenia części (tom, rocznik, numer)

data nominalna - okres, za który lub na który wydano dany zeszyt wydawnictwa ciągłego

ISSN - Międzynarodowy Znormalizowany Numer Wydawnictwa Ciągłego

tytuł kluczowy - jednoznaczna nazwa nadana wydawnictwu ciągłemu w sieci ISSN, ściśle związana z międzynarodowym znormalizowanym numerem (ISSN) danego wydawnictwa ciągłego

seria główna -seria numerowana, obejmująca jedną lub więcej podserii

podseria - seria ukazująca się w obrębie serii głównej, publikowana na drugim lub dalszym stopniu jej hierarchicznego podziału.

Przykłady zapisu danych w poszczególnych strefach:

Strefa 1

Przegląd Techniczny : innowacje : tygodnik Naczelnej Organizacji Technicznej i Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego / rada programowa - Jerzy Bukowski przewodn. -

(nazwa instytucji sprawczej w dodatku do tytułu)

Biuletyn / Fundacja Biblioteka Ekologiczna. -

Horyzonty : dodatek Dziennika Polskiego poświęcony nauce, technice i gospodarce. -

Kraj / red. i wyd. Erazm Piltz. -

(osoba pełniąca funkcję redaktora i wydawcy)

Pomerania : miesięcznik społeczno-kulturalny / Zarząd Główny Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego. -

Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Zoologiczne = Universitas Iagellonica - Acta Scientiarum Litterarumque. Folia Zoologica. -

(tytuł równoległy poprzedzony znakiem =)

Strefa 2

. - Wyd. 2. -

. - Reedicia. -

. - Wyd. AB. -

. - Wydanie terenowe. Obszar Centralny. -

. - Wydanie studenckie. -

. - [Wersja angielska]. -

Strefa 3

. - 1971, nr 1-1975, nr 12. -

(wydawnictwo przestało się ukazywać; numeracja podporządkowana dacie)

. - Vol.1, no.1 (Aug. 1970)-Vol.5, no.12 (Dec.1975). -

(wydawnictwo przestało się ukazywać; numeracja nie jest podporządkowana dacie)

. - R.1, nr1-. -

(wydawnictwo ukazuje się na bieżąco; numeracja nie jest podporządkowana dacie)

Strefa 4

. - Londyn : EIU, 1982-1986. -

(czasopismo przestało się ukazywać)

. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich ; Kraków : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1961- . -

(dwa miejsca wydania, dwóch wydawców)

. - [Opole] : Spółka „Edytorex” : „Gazeta Opolska”, 1992-. -

(jedno miejsce wydania, dwóch wydawców)

Strefa 6

. - (Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Olsztynie, ISSN 1425-9133). -

Strefa 7

Uwagi podaje się w następującej kolejności:

Uwagi dotyczące opisu bibliograficznego jako całości:

1. określenie częstotliwości

. - Tyg. -

2. uwaga o zeszycie stanowiącym podstawę opisu

. - Opis na podst.: nr 516

3. źródło tytułu właściwego

. - Tyt. nagł. -

4. Informacje o języku wydawnictwa

. - Streszcz. ang., ros. -

. - Tekst równoległy ang. pol. -

5. Uwagi dotyczące zawartości

. - Zawiera dodatki: Eksport-Import, Polityka Mieszkaniowa. -

. - Od Vol. 21 (1970) do Vol. 39 (1988) dodatek: Postępy Fizjologii. -

6. Uwagi dotyczące związków opisywanego wydawnictwa z innymi wydawnictwami

. - Poprz.: Biuletyn Informacyjny Przemysłu Obrabiarkowego. -

. - Cd.: Informacja Ekspresowa / Spółdzielczy Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Zabawkarstwa. -

. - Wchłonięte przez Roczniki Gdańskie. -

. - Dod. Do Życia Warszawy = ISSN 0137-9437

Uwagi dotyczące poszczególnych stref opisu bibliograficznego

1. Uwagi dotyczące strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności

. - Tyt. okł. i w żywej paginie: Zeszyty Naukowe Akademii Ekonomicznej im. Karola Adamieckiego w Katowicach. -

(odmiana tytułu właściwego występująca poza stroną tytułową)

. - Od nr5/6 podtyt.: pismo Polskiego Związku Zielarskiego

. - Od t. 36 (1991): / Instytut Archeologii i Etnologii.

2. Uwagi dotyczące strefy wydania

. - Kumulacja mies., kwart. -

3. Uwagi dotyczące strefy numeracji

. - R.7-11 nie ukazały się

Podstawą opisu wydawnictwa ciągłego ukazującego się na bieżąco powinien być pierwszy zeszyt wliczony w ciąg numeracji. Dane przejęte z innych zeszytów można podawać w strefie uwag.

Wzór układu elementów opisu wydawnictwa ciągłego ukazującego się na bieżąco

Tytuł właściwy : dodatek do tytułu / Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności. - Oznaczenie wydania. - Numeracja pierwszego zeszytu - . - Pierwsze miejsce wydania : nazwa wydawcy, data wydania pierwszego zeszytu - . - (Tytuł serii lub podserii, ISSN serii lub podserii ; numeracja w obrębie serii lub podserii). - Uwagi. - ISSN

Przegląd Techniczny : innowacje : tygodnik Naczelnej Organizacji Technicznej i Polskiego Towarzystwa Technicznego / rada programowa - Jerzy Bukowski przewod. - 1977, nr 1(24.04) - . - Warszawa : Wydawnictwo Czasopism Technicznych NOT, 1977- . - Poprz.: Innowacje = ISSN 0208-5615. - ISSN 0137-8783

ĆWICZENIE 1

Dane podane poniżej wykorzystaj do utworzenia opisu bibliograficznego.

Tytuł: Biblioteka w Szkole

Dodatek do tytułu: czasopismo pracowników bibliotek oświatowych

Odpowiedzialność: redaktor naczelny Juliusz Wasilewski

Miejsce wydania: Warszawa

Nazwa wydawcy: Agencja "Sukurs"

Data wydania pierwszego zeszytu: 1991-

Częstotliwość: Miesięcznik

Numeracja pierwszego zeszytu: 1991, nr 1-

Uwaga: Tyt. okł.

Uwaga: Od 5/6 (1991) podtyt.: miesięcznik nauczycieli bibliotekarzy.

ISSN 0867-5600

Podstawą opisu wydawnictwa ciągłego, które przestało się ukazywać powinien być pierwszy zeszyt wliczony w ciąg numeracji, a dla strefy 3 i daty wydania w strefie 4 także ostatni zeszyt opisywanego wydawnictwa. Dane przejęte z innych zeszytów można podawać w strefie uwag.

Wzór układu elementów opisu całości wydawnictwa, które przestało się ukazywać

Tytuł właściwy : dodatek do tytułu / Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności. - Oznaczenie wydania. - Numeracja pierwszego zeszytu - numeracja ostatniego zeszytu. - Pierwsze miejsce wydania : nazwa wydawcy, data wydania pierwszego zeszytu - data wydania ostatniego zeszytu. - (Tytuł serii lub podserii, ISSN serii lub podserii ; numeracja w obrębie serii lub podserii). - Uwagi. - ISSN

Wokanda : prawo, polityka, gospodarka, kultura, obyczaje. - 1990, nr 1(25 marca) - R. 2, nr 23 (9 czerwca 1991). - Warszawa : Wydawnictwo „Librata”, 1990-1991. - Tyg. - Tyt. nagł. - Poprz.: Tygodnik Kulturalny = ISSN 0564-5751. - Cd.: Nowy Tydzień = ISSN 0867-6933. - ISSN 0867-0285

ĆWICZENIE 2

Dane poniżej podane wykorzystaj do utworzenia opisu bibliograficznego:

Tytuł: Horyzonty Techniki

Dodatek do tytułu: miesięcznik poświęcony popularyzacji techniki i wynalazczości

Instytucja sprawcza: Naczelna Organizacja Techniczna.

Miejsce wydania: Warszawa

Data wydania pierwszego i ostatniego zeszytu: 1948-1978.

Numeracja pierwszego i ostatniego zeszytu: R.1, nr 1 (wrzes.1948)-R.31, nr 12=363 (1978).

Uwaga: Od nr 4 (1956) podtyt.: miesięcznik poświęcony popularyzacji techniki i wynalazczości : organ Naczelnej Organizacji Technicznej i Towarzystwa Wiedzy Powszechnej.

Uwaga: Od 1958 podtyt.: organ Naczelnej Organizacji Technicznej i Towarzystwa Wiedzy Powszechnej.

Tytuł następny: HT Horyzonty Techniki, ISSN 0137-8813

Oprac. Irena Gruchała

Podstawą opisu wydawnictwa ciągłego ukazującego się na bieżąco powinien być pierwszy zeszyt wliczony w ciąg numeracji. Dane przejęte z innych zeszytów można podawać w strefie uwag.

Wzór układu elementów opisu wydawnictwa ciągłego ukazującego się na bieżąco

Tytuł właściwy : dodatek do tytułu / Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności. - Oznaczenie wydania. - Numeracja pierwszego zeszytu - . - Pierwsze miejsce wydania : nazwa wydawcy, data wydania pierwszego zeszytu - . - (Tytuł serii lub podserii, ISSN serii lub podserii ; numeracja w obrębie serii lub podserii). - Uwagi. - ISSN

ĆWICZENIE 1

Dane podane poniżej wykorzystaj do utworzenia opisu bibliograficznego.

Tytuł: National Geographic

Dodatki do tytułu: Polska : oficjalny magazyn National Geographic Society

Miejsce wydania: Warszawa

Data wydania pierwszego zeszytu: 1999-

Wydawca: Wydaw. G+J RBA

Numeracja pierwszego zeszytu: Vol. 1, Nr 1 (paźdz. 1999)-

Uwaga: Mies.

Uwaga: Tyt. okł.

Uwaga: Dodatek Traveler od 2005

ISSN 1507-5966

Podstawą opisu wydawnictwa ciągłego, które przestało się ukazywać powinien być pierwszy zeszyt wliczony w ciąg numeracji, a dla strefy 3 i daty wydania w strefie 4 także ostatni zeszyt opisywanego wydawnictwa. Dane przejęte z innych zeszytów można podawać w strefie uwag.

Wzór układu elementów opisu całości wydawnictwa, które przestało się ukazywać

Tytuł właściwy : dodatek do tytułu / Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności. - Oznaczenie wydania. - Numeracja pierwszego zeszytu - numeracja ostatniego zeszytu. - Pierwsze miejsce wydania : nazwa wydawcy, data wydania pierwszego zeszytu - data wydania ostatniego zeszytu. - (Tytuł serii lub podserii, ISSN serii lub podserii ; numeracja w obrębie serii lub podserii). - Uwagi. - ISSN

ĆWICZENIE 2

Dane podane poniżej wykorzystaj do utworzenia opisu bibliograficznego:

Tytuł: Muzyka

Dodatek do tytułu: miesięcznik poświęcony zagadnieniom życia muzycznego w Polsce

Instytucja sprawcza: Państwowy Instytut Sztuki

Miejsce wydania: Warszawa

Data wydania pierwszego i ostatniego zeszytu: 1950-1956

Numeracja pierwszego i ostatniego zeszytu : R.1, nr 1 (kwiec. 1950)-R.7, nr 1/2 = 70/71 (stycz./luty 1956)

Uwaga: Mies.

Uwaga: Tyt. wg nagł.

OPIS POJEDYNCZEGO ZESZYTU

Podstawę opisu pojedynczego zeszytu powinien stanowić opisywany zeszyt.

Elementy opisu należy dobierać według tablicy 1 zamieszczonej w materiałach do pierwszych zajęć (czasopismaCz1).

Wzór opisu pojedynczego zeszytu wydawnictwa ciągłego

Tytuł właściwy : dodatek do tytułu / Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności. - Oznaczenie wydania. - Numeracja zeszytu. - Miejsce wydania : nazwa wydawcy, data wydania zeszytu. - (Tytuł serii lub podserii, ISSN serii lub podserii ; numeracja w obrębie serii lub podserii). - Uwagi dotyczące zeszytu. - ISSN

ĆWICZENIE 3

Utwórz dwa opisy bibliograficzne pojedynczych zeszytów dowolnego czasopisma.

OPIS ARTYKUŁU

Jednostką opisu artykułu może być:

1. artykuł jednoczęściowy;

2. artykuł wieloczęściowy: całość, określona liczba części lub pojedyncza część;

3. fragment artykułu.

Opis artykułu powinien się składać z trzech części:

1. elementów opisu artykułu;

2. elementu łączącego

3. cytaty wydawniczej

Elementy opisu artykułu jednoczęściowego podano w tablicy 2

Numer strefy	Nazwa strefy	Znak umowny	Elementy opisy
1	Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności	= : / ;	Tytuł artykułu Tytuł równoległy artykułu Dodatek do opisu artykułu Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności dotyczące artykułu Następne oznaczenie odpowiedzialności dotyczące artykułu
6	Strefa cyklu	. - ( / ; )	Tytuł cyklu (rubryki) Oznaczenie odpowiedzialności dotyczące cyklu (rubryki) Numeracja w obrębie cyklu (rubryki)
7	Strefa uwag	. -	Uwagi

Jako element łączący stosuje się znak umowny „//”, który można uzupełnić przyimkiem „In:' lub „W:”. Jeśli element łączący chcemy podać na początku wiersza, to podaje się tylko przyimek „In:” lub „W:”.

W cytacie wydawniczej podaje się tytuł wydawnictwa ciągłego (zaleca się formę skróconą) oraz lokalizację artykułu (numer zeszytu, w którym występuje artykuł wraz z paginacją).

Elementy opisu artykułu należy przejmować z następujących źródeł, w podanej poniżej kolejności:

1. z nagłówka artykułu oraz z napisów znajdujących się bezpośrednio pod tekstem artykułu,

2. ze spisu treści artykułu,

3. z pozostałych części zeszytu,

4. spoza wydawnictwa ciągłego.

Wzór układu elementów opisu artykułu jednoczęściowego

Tytuł artykułu : dodatek do tytułu artykułu / Pierwsze oznaczenie odpowiedzialności dotyczące artykułu ; następne oznaczenie odpowiedzialności dotyczące artykułu. - (Tytuł cyklu (rubryki) / Oznaczenie odpowiedzialności dotyczące cyklu (rubryki) ; Numeracja w obrębie cyklu (rubryki)). - Uwagi dotyczące artykułu // Tytuł wydawnictwa ciągłego. - Lokalizacja artykułu

Wolny wybór / Milton Friedman, Rose Friedman ; przeł. Jacek Kwaśniewski ; wybrał i oprac. Bogusław Czarny. - Fragm. książki: Wolny wybór : (wypowiedź osobista). Kraków, 1988. - Tyt. oryg.: Free to choose // Odra. - 1990, nr 4, s. 19--24

Zaskoczenie i wątpliwości : gospodarka w maju / Marek Misiak. - (Tendencje w gospodarce) // Życie Gosp. - 1993, nr 23, s. 9

ĆWICZENIE 4

Utwórz opisy bibliograficzne czterech dowolnych artykułów jednoczęściowych.

1. Opis artykułu wieloczęściowego metodą na jednym poziomie

Druga wojna światowa / Winston Churchill ; tł. Włodzimierz Skupiński. - Tyt. w żywej paginie: Pamiętniki Churchilla. - 15 : Zniewolenie Austrii. 16 : Czechosłowacja. 17 : Tragedia Monachium // Literatura. - 1992, nr 2, s. 56-59 ; 1992, nr 3, s. 49- 53 ; 1992, nr 4, s. 49-51

2. Opis artykułu wieloczęściowego metodą na dwóch poziomach

Druga wojna światowa / Winston Churchill ; tł. Włodzi- mierz Skupiński. - Tyt. w żywej paginie: Pamiętniki Chur- chilla // Literatura. - 1992, nr 2-4 15 : Zniewolenie Austrii // Literatura. - 1992, nr 2, s. 56-59 16 : Czechosłowacja // Literatura. - 1992, nr 3, s. 49-53 17 : Tragedia Monachium // Literatura. - 1992, nr 4, s. 49-51

3. Opis pojedynczej części

Druga wojna światowa. 16, Czechosłowacja / Winston Churchill ; tł. Włodzimierz Skupiński. - Tyt. w żywej paginie: Pamiętniki Churchilla // Literatura. - 1992, nr 3, s. 49-53

16

---