CZASOWNIKI ZŁOŻONE

Istnieje szereg czasowników, którym towarzyszą przyimki, stanowiąc ich część integralną. Czasownik z takim przyimkiem posiada odrębną funkcję leksykalną. Czasowniki złożone (Phrasal Verbs) są używane zwłaszcza w mowie potocznej. Niektórym z nich towarzyszą nawet dwa przyimki. Najczęściej w konstrukcji zdaniowej przyimek może być oddzielony od czasownika, jednak są też takie liczne czasowniki złożone, których części są nierozerwalne.

Przykłady:

Czasownik draw oznacza: rysować, ciągnąć, zaś z przyimkiem back czyli draw back oznacza: wycofać się np. z obietnicy.

Although he had promised to help me, he drew back at the last minute. Chociaż obiecał mi pomoc, wycofał się w ostatniej chwili.

Make - robić coś, czynić

Make up - umalować się, zrobić makijaż

Jenny made herself up before going to the party. Jenny zrobiła sobie makijaż przed wyjściem na prywatkę.

Czasownik złożony make up należy do tych czasowników złożonych, których części mogą być oddzielone w zdaniu.

Take - brać, zabierać

Take after - być podobnym

Tony takes after his grandfather. Just look at their curly thick hair. Tony jest bardzo podobny do dziadka. Spójrz na ich gęste kędziory.

Czasownik złożony take after jest nierozdzielny, jego dwa elementy zawsze występują obok siebie.

Run - biegać

Run up against - napotkać, natknąć się na trudności, popaść w kłopoty

Philip ran up against difficulties when he tried to smuggle too many cigarettes across the border.

Filip napotkał trudności kiedy próbował przeszmuglować przez granicę zbyt dużo papierosów.

W tym przykładzie czasownikowi run towarzyszą dwa przyimki.

Wybrane czasowniki często tworzące czasowniki złożone:

Ask, be, bring, break, call, carry, catch, come, check, cut, do, draw, drop, figure, fall, fill, get, give, go, grow, hand, hold, keep, let, look, make, pass, pay, pick, point, pull, put, run, see, set, show, shut, stand, take, tear, think, throw, try, turn, wear, work.

Przyimki charakterystycznie tworzące czasowniki złożone:

after, about, aback, at, across, against, ahead, along, apart, aside, away, back, by, behind, down, for, forward, in, into, over through, out, on, off, out of, round, up, to, with, without.

Czasowniki złożone występujące w ćwiczeniach:

keep away	trzymać się z dala
keep to	spełniać, wykonywać
keep up	utrzymywać
keep on	kontynuować
keep out	trzymać się z dala, pozostać na zewnątrz
keep down	redukować, obniżać
be over	skończyć się
be on	odbywać się , być granym, przedstawiać
break into	włamać się
do with	mieć ochotę
fill in	wypełnić (formularz)
let off	wypuścic bez kary, darować winę
play about	marnować czas
put sb. up	przenocować kogoś
live on	utrzymywać się
look back	wspominać
make out	zrozumieć
work for	być zatrudnionym
show out	wyprowadzić, odprowadzić
stick out	być oczywistym
speak out	śmiało wyrażać swoje myśli
step back	usunąc się
bring about	spowodować
figure out	zrozumieć
dose off	zapaść w drzemkę
pass away	umrzeć
put off	odłożyć na później
cut out	przestać
hand in	wręczyć
throw up	wymiotować

---