być - to be
ja jestem I am
ty jesteś you are
on/ona/ono jest he/she/it is
my jesteśmy we are
wy jesteście you are
oni/one są they are

mieć - to have
ja mam I have
ty masz you have
on/ona/ono ma he/she/it has
my mamy we have
wy macie You have
oni/one mają they have

Useful expressions with 'mieć':

mieć rację - to be right
e.g. Masz rację - you're right

mieć nadzieję - to hope
e.g. Mam nadzieję, że ... - I hope that...

mieć prawo- have right to Mieć na imię - to be called,

Mam na imię Marta.

Exercise - `to be' and `to have' verbs Translate the form from the brackets:

1. (I'm)..... zmęczony, idę spać.
2. (I hope)....... że film (is) dobry.
3. Jutro (we are)........... zajęci. Pracujemy.
4. (She is right )........ dzisiaj (is) wtorek, nie poniedziałek.
5. (He is right)...... sklep (is) otwarty do pózna.

6. (He is)...... bardzo zadowolony ze swojej córki.
7. (You're)........ bardzo chudy!
8. (You're right).......... , herbata (is) zimna!
9. (I hope)......... że (you are) szczesliwa.
10. (They are)........... ostatni w kolejce i czekają juz 2 godziny .

TO BE: put the verb to be `być' in the correct form.

1. (He)(On) ………………….. zmęczony.

2. (I)(Ja)……………. Jestem Polką.

3. (We)(My)…………………w domu.

4. (She)(Ona)………………. młoda.

5. (They)(Oni)……………….w Polsce.

6. (YOU)(Wy)………………głodni?

TO HAVE: put the verb to have `mieć' in the correct form.

1. (She)(Ona)…………………. psa. (She has a dog)

2. (You)(Ty)…………….rację.

3. (They)(Oni)…………………dom w Polsce. (They have a house in Pl)

4. (We)(My)………………………….duży ogród.

5. (I)(Ja)…………………… 45 lat.

6. (YOU)(Wy)……………………mało czasu. (You've got little time)

TO BE? Or to have…

1. Herbata (it)(`she') ………………..zimna

2. (I)(Ja)……………….córkę. Ona(she)………………..na imię Sophie.

3. (He)(On)……………………….zadowolony, że (he)(on)…………………pracę.

4. Dzisiaj (today `it')…..…………poniedziałek.

5. Nie przeszkadzaj! (We)(My)………………..zajęci. Pracujemy.

6. (I)(Ja)………………na imię Martin

7. (You)(Ty)……………………..zmęczony?

8. Zmywarka (it)(`ona')…..…………w kuchni.

9. (I)…………………dużo czasu, nie pracuję, (I)(Ja)………………………na wakacjach.

10. Ala I Kuba (they).……………………dużo książek.

11. Ja (I)……………urodziny 2 listopada (2 II). Kiedy ty(you)..………….…..urodziny?

12. (YOU)(Wy)…………………….duży dom w Polsce?

13. Wasz dom ……….…..duży?

14. (I)(Ja)………………..nadzieję, że kawa …………..dobra.

15. Zobacz, w ogrodzie (it)(`he') ………………… kot!

FIRST pattern verbs. Endings:

I swim Ja pływam

You swim Ty pływasz

He/she swims On/ona pływa

We swim My pływamy

You swim Wy pływacie

They swim Oni pływają

Expressions:

Mieć na imię: My name is. Mam na imię Marta.

Cześć. (I have)………….. na imię Martin I (I am)………….. Anglikiem.

Codziennie rano wstaję wcześnie.

Na śniadanie (I eat)………………… chleb z masłem i szynką I piję herbatę.
Potem pracuję.
Po południu (I read)………………….. książkę.
Wieczorem (I watch)……………………. telewizję.

Pattern II

	mów-i-ć	my-ć się	pi-ć	prac-owa-ć	wsta-wa-ć	IŚĆ
	To speak	To wash	To drink	To work	To get up	To go
I	Ja mówię	Ja się myję	Ja piję	Ja pracuję	Ja wstaję	JA IDĘ	I
you	Ty mówisz	Ty się myjesz	Ty pijesz	Ty pracujesz	Ty wstajesz	TY IDZIESZ	you
He/ she	On mówi	On się myje	On pije	On pracuje	On wstaje	ON IDZIE	He/ she
We	My mówimy	My się myjemy	My pijemy	My pracujemy	My wstajemy	MY IDZIEMY	We
You	Wy mówicie	Wy się myjecie	Wy pijecie	Wy pracujecie	Wy wstajecie	WY IDZIECIE	You
They	Oni mówią	Oni się myją	Oni piją	Oni pracują	Oni wstają	ONI IDĄ	They

Cześć. (My name is)……………………………. Martin i (I am)………….. Anglikiem.

(I speak)……………….po angielsku, hiszpańsku I polsku;) .

Codziennie (I get up)…………….. rano, (I wash myself)……………….

i ( I eat)………………….śniadanie.

Na śniadanie (I eat)…………… płatki z mlekiem albo tosta i

(I drink)…………….. herbatę z mlekiem. Potem (I work)…………………... Po południu (I read)………………… gazetę I (I drink) …………..kawę. Wieczorem ( watch) ……………….. Green Wing I (I go)…………..spać.

http://home.unilang.org/main/forum/viewtopic.php?p=7683

http://golem.umcs.lublin.pl/users/ppikuta/lessons/less5.htm

http://www.anglik.net/polish_phrases.htm

---