ROMANS ADWOKATA
Protokół
Miejsce na znaczek stemplowy 60-kopiejkowy.
Roku tysiąc osiemset siedemdziesiątego siódmego, w dniu dziesiątym miesiąca lutego, w mieście stołecznym St. Petersburgu, w dzielnicy Moskiewskiej rewiru drugiego, w posesji kupca drugiej gildii * Żywotowa z Ligowki, ja, niżej podpisany, spotkałem córkę radcy tytularnego Marię Aleksiejewnę Barabanową, piśmienną, lat osiemnastu, wyznania prawosławnego. Spotkawszy wyżej wymienioną, poczułem do niej afekt serdeczny, a z uwagi na to, że na podstawie art. 994 k.k. konkubinat pociąga za sobą — niezależnie od kary cerkiewnej — grzywnę, wyszczególnioną w odnośnym art. k.k. (patrz; sprawa kupca Sołodownikowa, 1881 r., Zb. Orzecz. Izby Kasacyjnej), ja, niżej podpisany, oświadczyłem się wzwyż wymienionej. Ożeniłem się, ale niedługo z nią żyłem. Przestałem ją kochać. Przepisawszy na swoje nazwisko posag jej w całości, jąłem włóczyć się po knajpach, eldoradach, arkadiach; ogółem włóczęga ta trwała lat pięć. Z uwagi na to, że na podstawie art. 54 tomu X kod. cyw. pięcioletnia nieobecność małżonka bez dania wieści o sobie stanowi podstawę do rozwodu, ja, niżej podpisany, najuprzejmiej proszę Wysoki Sąd o przychylne załatwienie niniejszego podania o rozwód.
Gildia — W Rosji carskiej dzielono kupców na dwie gildie, czyli klasy, zależnie od opłacanego przez nich podatku i zakresu handlu; do pierwszej gildii należeli najbogatsi kupcy.