I

www.telmatik.pl

UWAGI DO INSTALACJI INTERFEJSÓW APB_DUSB, AF_DUSB, SR_DUSB,
KONWERTERÓW USB/RS232 z FTDI

Każde urządzenie pracujące pod systemem Windows musi posiadać swój sterownik
programowy ( driver). Tylko niektóre, instalowane są wraz z systemem, pozostałe trzeba
uzupełnić.

Obecnie oferowane interfejsy USB z kablami do sterowników APB, AF i SR

a także konwerter USB tu RS232 wykorzystują konwertery i sterowniki programowe FTDI .

INSTALOWANIE STEROWNIKA PROGRAMOWEGO ( DRIVER ) FTDI

Sterownik można zainstalować z płyty CD – przycisk USB…, albo z naszej strony

www.telmatik.pl

( na końcu więcej o urządzeniu ), ewentualnie najnowsze 64-bitowe ze

strony producenta FTDI tj.

www.ftdichip.com/Drivers/D2XX.htm

.

Najłatwiej jest wgrać sterownik, jeszcze przed włożeniem wtyczki w gniazdo USB. W tym

celu należy uruchomić samo-instalujący plik

usb_232driver.exe. W przypadku CD

wystarczy nacisnąć przycisk np. Sterownik do APB-USB, dla strony www pobrany plik
trzeba wypakować i uruchomić . Plik na stronie umieszczony jest w grupie programów i
instrukcji wybranego urządzenia. Następnie, po włożeniu wtyczki do USB, Windows
powinien już rozpoznać urządzenie , odczytać jego cechy i przyporządkować symulację
portu com z odpowiednim numerem.
Jeśli urządzenie ( interfejs ) zostało najpierw włożone do USB i już uruchomił się instalator
Windows, możemy przycisnąć przycisk „Anuluj”, albo kontynuować instalację wskazując
miejsce występowania sterowników np. na CD ( polecenie otwórz- prawym przyciskiem
myszki ) katalog USB / katalog APB(AF,SR)_DUSB Driver / CDM20824WHQL Certifed .

SPRAWDZENIE INSTALACJI, ewentualna zmiana parametrów

Jak Windows zainstalował sterownik, możemy sprawdzić w “Menadżerze urządzeń”
Uruchamianie menadżera urządzeń w systemie XP, wykonuje się następująco: Start / Panel
Sterowania / System / Sprzęt / Menadżer urządzeń .

Rys. Menadżer urządzeń z widokiem zainstalowanego na USB portu COM ( tu COM3 )

UWAGA W czasie instalacji konwertera FTDI, w grupie Kontrolery uniwersalnej
magistrali szeregowej pojawi się również zapis USB Serial Converter

Dwukrotnie klikając lewym przyciskiem na USB Serial Port ( COM3) możemy wyświetlić
właściwości portu COM ( widok poniżej )

Rys. Właściwości portu com symulowanego na złączu USB

UWAGA Należy zwrócić uwagę na zapisy wskazane strzałkami .
Dla wielu programów, w tym firmy ARRAY ( AF, SR ) numer COM zainstalowanej
symulacji musi być nie wyższy, niż 9.
Jeśli numer jest wyższy, należy wybrać Ustawienia portu i Zaawansowane, następnie w
okienku Numer portu COM wybrać numer niższy, niż 10.
W rozwiniętej liście portów, wiele z nich może być oznaczonych „ w użyciu”.
Dzieje się tak, ponieważ system pamięta i rezerwuje każde podłączenie urządzenia o
rozpoznawalnych cechach . Tak też będzie z konwerterem FTDI .
Jeśli wiemy, że rezerwacja jest nieaktualna, możemy wymusić przyporządkowanie takiego
numeru COM ignorując ostrzeżenie .
UWAGA Zgubienie symulacji można szybko odtworzyć, wyciągając i ponownie wkładając
wtyczkę USB. Przy częstej utracie symulacji występującej w efekcie zakłóceń, warto na
kablu przyłączeniowym zastosować koralik ferrytowy ( jako filtr przeciwzakłóceniowy ).
Dodatkowe informacje, np. numer wersji sterownika, ewentualne odinstalowanie
nieprawidłowego sterownika, możliwe jest pod przyciskiem Sterownik

II

UWAGI DO INSTALACJI INTERFEJSÓW i KONWERTERÓW USB/RS232 z
sterownikiem PROLIFIC

Starsze interfejsy sterowników AF i SR oraz niektóre konwertery np. AR-1521U wyposażone
są w układy i sterowniki firmy Prolific.
Najłatwiej jest zainstalować sterownik programowy ( driver ) jeszcze przed włożeniem
wtyczki do USB, uruchamiając plik samo-instalacyjny PL-2303 Driver Installer.exe
Plik znajduje się np. na CD ( polecenie otwórz –prawym przyciskiem myszki ) katalog USB /
Prolific, ewentualnie AR-1521U.
Sprawdzenie instalacji wygląda podobnie, jak dla wyżej opisanego sterownika FTDI .

www.telmatik.pl