08. Fragenbildung – Budowanie pytań
W języku niemieckim pytania budujemy na dwa sposoby.
1. Pytania możemy budować przy pomocy wyrazów (zaimków)
pytających.
√ Wo wohnst du? → Ich wohne in Jelenia Góra.
√ Wie alt bist du? → Ich bin fünfzehn Jahre alt.
√ Was machst du gern? → Ich lerne Deutsch gern.
2. Wyrazy pytające zaczynają się na spółgłoskę „W”:
wer (kto)
was (co)
wie (jak)
wo (gdzie)
woher (skąd)
warum (dlaczego)
wohin (dokąd)
wen (kogo)
wem (komu)
wessen (czyj)
wie viel (ile)
wann (kiedy)
3. Pytania możemy budować również przez inwersję (czyli
przeniesienie czasownika na miejsce pierwsze w zdaniu):
√ Wohnst du in Jelenia Góra?
4. Pytania takie tłumaczymy przy pomocy partykuły „czy”.
√ Czy (ty) mieszkasz w Jeleniej Górze?
5. Pytania z inwersją są pytaniami o rozstrzygnięcie i
odpowiadamy na nie twierdząco lub przecząco.
√ Lernst du Deutsch? → Ja, ich lerne Deutsch.
√ Bist du krank? → Nein, ich bin nicht krank.
6. Pytania z przeczeniem potwierdzamy partykułą „doch”.
√ Kommst du nicht aus Polen? → Doch, ich komme.
Copyright by mgr Konrad Pajewski – www.unsereschule.cba.pl