stronach WWW. Google udostępnia API
Maps nieodpłatnie każdemu, kto zaakceptu-
je pewne drobne ograniczenia. Opiszemy
niektóre z rzeczy możliwych do wykonania
przy pomocy Google Maps, pokażemy Wam
też przykładową aplikację Google Maps.

Następnie przyjrzymy się Twisted, narzę-

dziu do tworzenia aplikacji sieciowych w Py-
thonie. Twisted rozwiązuje podstawowe pro-
blemy związane z sieciowością, pozwalając
koderowi skoncentrować się na istocie pro-
blemu. Twisted zawiera moduły do obsługi
SSH, SFTP, HTTP, NNTP, jak również PO-
P3, IMAP i innych protokołów.

Opowiemy też o Realbasic, popularnym

narzędziu pomagającym uruchamiać pod Li-
nuksem aplikacje pisane w Visual Basicu.
A zakończymy badaniem różnych technik
zwiększających wydajność Basha.

Artykuł przewodni tego numeru jest po-

święcony nowym narzędziom, sztuczkom
z wykorzystaniem starych narzędzi, rozsze-
rzaniu funkcjonalności dobrze znanych pro-
gramów i kolejnej porcji znakomitych sposo-
bów na zastąpienie Windows. Czytajcie,
a z pewnością znajdziecie w tej kolekcji se-
kretów skryptowania coś pożytecznego.

■

P

isanie skryptów pod Linuksem zawsze
było proste. Konstrukcja systemu
wręcz zachęca do automatyzowania,

a tuziny narzędzi skryptowych są udostępnia-
ne za darmo przez energiczną społeczność
Open Source.

Sztuka skryptowania jest prawie tak samo

stara, jak sztuka dłubania w komputerach.
Większość użytkowników Linuksa jest, przy-
najmniej częściowo, zaznajomiona z najpo-
pularniejszymi technikami skryptowania.
Dlaczego więc nadal mówimy o skryptach?
Bo ta starożytna sztuka ciągle się zmienia,
i nawet eksperci wiedzą, że muszą się zmie-
niać wraz z nią. W tym miesiącu skupimy się
na narzędziach skryptowych dostępnych pod
Linuksem.

Artykuł wprowadzający zabierze nas na

przejażdżkę po zadziwiającej krainie nowego
API Google Maps, pozwalającego zagnież-
dżać mapy i obrazy satelitarne na własnych

16

NUMER 26 KWIECIEŃ 2006

WWW.LINUX-MAGAZINE.PL

Wprowadzenie do tajników skryptowania

TEMAT MIESIĄCA

Nowe narzędzia i techniki pisania skryptów pod Linuksem

TAJNIKI
SKRYPTOWANIA

Nawet eksperci wiedzą, że zawsze można nauczyć się czegoś nowego o skryptowaniu.

JOE CASAD