Cyfrowy aparat fotograficzny C143 — pełny podręcznik
użytkownika

Print

|

Close

4 Przeglądanie i edycja

Przeglądanie zdjęć i filmów

Usuwanie zdjęć i filmów

Przeglądanie zdjęć i filmów na różne sposoby

Inteligentniejsze wyszukiwanie i używanie zdjęć

Znaczenie ikon w trybie przeglądania

Tworzenie pokazu slajdów

Wyświetlanie zdjęć i filmów na ekranie telewizora

Korzystanie z przycisku menu w trybie przeglądania

Kadrowanie zdjęć

Obracanie zdjęć

Edycja filmów

Zaznaczanie wielu zdjęć lub filmów

Kopiowanie zdjęć i filmów

Przeglądanie zdjęć i filmów

Wyszukuj zdjęcia z dziecinną łatwością...

Inteligentniejsze wyszukiwanie i używanie zdjęć

Odtwarzanie filmu

1. Naciśnij przycisk przeglądania

.

2. Za pomocą przycisków

przejdź do poprzedniego lub następnego

zdjęcia lub filmu wideo.



Aby wyjść, naciśnij przycisk przeglądania lub naciśnij do połowy
przycisk migawki.



Aby wyświetlić zdjęcia i filmy jako miniatury, naciśnij przycisk W
(szeroki kąt). Więcej informacji znajduje się w części

Wyświetlanie miniatur

.

Naciśnij przycisk OK, aby rozpocząć odtwarzanie filmu. Naciśnij przycisk
OK, aby wstrzymać lub wznowić odtwarzanie. Podczas odtwarzania:



Naciśnij przycisk

, aby odtwarzać z szybkością 2x; naciśnij

przycisk ponownie, aby odtwarzać z szybkością 4x.



Naciśnij przycisk

, aby odtwarzać w tył z szybkością 2x; naciśnij

przycisk ponownie, aby odtwarzać w tył z szybkością 4x.

Usuwanie zdjęć i filmów

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

.

2.

Za pomocą przycisków

przejdź do poprzedniego lub następnego zdjęcia lub filmu wideo.

3.

Naciśnij przycisk usuwania.

4.

Wykonaj polecenia wyświetlane na ekranie.

Korzystanie z funkcji cofnięcia operacji usuwania zdjęć

Jeśli nastąpiło przypadkowe usunięcie zdjęcia, można spróbować je odzyskać, korzystając z funkcji cofnięcia
usunięcia. Funkcja ta jest dostępna tylko bezpośrednio po usunięciu zdjęcia.

Zabezpieczanie zdjęć i filmów przed usunięciem

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

.

2.

Za pomocą przycisków

przejdź do poprzedniego lub następnego zdjęcia lub filmu wideo.

3.

Naciśnij przycisk menu

.

4.

Za pomocą przycisków

zaznacz opcję Zabezpiecz, a następnie naciśnij przycisk OK.

5.

Za pomocą przycisków

zaznacz opcję Zabezpiecz, a następnie naciśnij przycisk OK.

Symbol zaznaczenia wskazuje, że zdjęcie lub film jest zabezpieczone. Ponowne naciśnięcie przycisku OK

spowoduje usunięcie symbolu zaznaczenia. Użyj przycisków

, aby zabezpieczyć inne zdjęcia lub filmy,

lub zaznacz opcję Gotowe, korzystając z przycisków

, a następnie naciśnij przycisk OK.



Naciśnij przycisk menu

, aby zamknąć menu.

UWAGA: Aby usunąć zabezpieczone zdjęcia lub filmy, należy najpierw usunąć zabezpieczenie (patrz

Zabezpieczanie zdjęć i filmów przed usunięciem

).

PRZESTROGA:
Formatowanie pamięci wewnętrznej albo karty SD lub SDHC powoduje usunięcie wszystkich
(również zabezpieczonych) zdjęć i filmów. Formatowanie pamięci wewnętrznej powoduje także
usunięcie adresów e-mail i etykiet słów kluczowych.

Przeglądanie zdjęć i filmów na różne sposoby

Powiększanie zdjęcia

1. Przesuń dźwignię zbliżenia w kierunku oznaczenia T (teleobiektyw),

aby powiększyć obraz 1–8x.

2. Za pomocą przycisków

przejrzyj inne części zdjęcia.

Wyświetlanie miniatur

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

.

Aparat wyświetli najnowsze zarejestrowane zdjęcie.

2.

Przesuń dźwignię zbliżenia w kierunku oznaczenia W (szeroki kąt), aby wyświetlić zdjęcia i filmy jako
miniatury. Aby wyświetlić więcej mniejszych miniatur, przesuń ją ponownie.

Aby wyświetlić wszystkie zdjęcia i filmy, wybierz kartę Wszystkie. Aby posortować według ulubionych, daty

lub oznaczonych zdjęć i filmów, wybierz odpowiednią kartę za pomocą przycisków

.

3.

Aby wyświetlić pojedyncze zdjęcie lub film, wybierz je za pomocą przycisków

. Następnie

przesuń dźwignię zbliżenia w kierunku oznaczenia T (teleobiektyw).



Informacje na temat zaznaczania wielu zdjęć lub filmów — patrz

Zaznaczanie wielu zdjęć lub filmów

.



Naciśnij przycisk przeglądania, aby zakończyć przeglądanie.



Naciśnij przycisk OK, aby powrócić do powiększenia 1x.

Inteligentniejsze wyszukiwanie i używanie zdjęć

Oznaczanie zdjęć — imionami (nazwiskami) osób lub słowami kluczowymi — ułatwia ich późniejsze wyszukiwanie.
Aparat może na przykład znaleźć wszystkie zdjęcia oznaczone imieniem „Magda” lub hasłem „60. urodziny
ojca” (patrz

Oznaczanie osób

lub

Oznaczanie słowami kluczowymi

).

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

.

2.

Przesuń dźwignię zbliżenia w kierunku oznaczenia W (szeroki kąt), aby wyświetlić zdjęcia jako miniatury
(można też użyć skrótu Wyświetl miniatury).

3.

Za pomocą przycisków

wybierz żądaną kartę i posortuj zdjęcia według jednego z następujących

kryteriów: Wszystkie, Data, Osoby, Ulubione lub Słowa kluczowe.

4.

Za pomocą przycisków

wybierz twarz lub słowo kluczowe, a następnie naciśnij przycisk OK.

Zostaną wyświetlone zdjęcia oznaczone wybraną nazwą twarzy lub słowem kluczowym. Użyj przycisków

, aby przejrzeć wszystkie zdjęcia.

Aby wrócić do trybu fotografowania, naciśnij przycisk migawki do połowy.

Wskazówka: Aby uzyskać najlepsze efekty, upewnij się, że w aparacie jest ustawiona bieżąca data i godzina (

).

Znaczenie ikon w trybie przeglądania

* Więcej informacji na temat skrótów — patrz

Korzystanie ze skrótów

.

Sygnalizacja stanu akumulatorów (baterii)

Ikona stanu naładowania akumulatora działa na zasadzie samochodowego miernika paliwa, ale pojawia się tylko
wtedy, gdy stan akumulatora wymaga uwagi użytkownika (w trybie wyświetlania skrótów poziom energii baterii jest
sygnalizowany przez cały czas;

Korzystanie ze skrótów

).

Zakup dodatkowych akumulatorów (baterii) na specjalne okazje

www.kodak.com/go/c143accessories

Tworzenie pokazu slajdów

Pokaz slajdów umożliwia wyświetlenie zdjęć i filmów na ekranie LCD aparatu. Możesz wyświetlić wszystkie zdjęcia i

filmy lub wybrać zdjęcia, które mają zostać użyte w pokazie slajdów.

Tworzenie pokazu slajdów

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

. Wybierz zdjęcia (patrz

Zaznaczanie wielu zdjęć lub filmów

). Jeśli

użytkownik nie dokona wyboru, zostaną wyświetlone wszystkie zdjęcia.

2.

Naciśnij przycisk menu

.

3.

Za pomocą przycisków

wybierz opcję Pokaz slajdów, a następnie naciśnij przycisk OK.

Wszystkie zdjęcia i filmy są wyświetlane jeden raz. Aby przerwać pokaz slajdów, należy nacisnąć przycisk
OK.

Wielokrotne odtwarzanie pokazu slajdów

Włączenie opcji W pętli powoduje wielokrotne odtwarzanie pokazu slajdów.

1.

W menu Pokaz slajdów zaznacz za pomocą przycisków

opcję W pętli, a następnie naciśnij przycisk

OK.

2.

Za pomocą przycisków

zaznacz opcję Wł., a następnie naciśnij przycisk OK.

3.

Za pomocą przycisków

zaznacz opcję Podgląd pokazu slajdów, a następnie naciśnij przycisk OK.

Pokaz slajdów powtarzany jest do momentu naciśnięcia przycisku OK lub do wyczerpania akumulatorów
(baterii).

UWAGA: Aparat jest wyposażony we wbudowany system pomocy.

Korzystanie z systemu pomocy w

aparacie

.

Wyświetlanie zdjęć i filmów na ekranie telewizora

Zdjęcia i filmy można wyświetlać na ekranie telewizora, monitora komputerowego lub innego urządzenia
posiadającego wejście wideo. Aby podłączyć aparat bezpośrednio do telewizora, należy użyć kabla audio-wideo
(A/V) (może być sprzedawany oddzielnie).

Zakup akcesoriów

www.kodak.com/go/c143accessories

UWAGA: Aby dostosować dźwięk towarzyszący filmowi, należy użyć elementów sterujących na obudowie

telewizora lub skorzystać z pilota. Należy sprawdzić, czy ustawienie opcji Wyjście wideo (NTSC lub PAL)
jest prawidłowe (

). Pokaz slajdów zatrzymuje się po podłączeniu lub odłączeniu kabla w trakcie

trwania pokazu. Jakość obrazu na ekranie telewizora może nie być tak wysoka, jak na ekranie monitora
lub po wydrukowaniu.

Korzystanie z przycisku menu w trybie przeglądania

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

, a następnie przycisk menu

.

2.

Za pomocą przycisków

wybierz kartę:



Przeglądanie



Edycja



Ustawienia

3.

Za pomocą przycisków

wybierz ustawienie, a następnie naciśnij przycisk OK.

4.

Wybierz jedną z opcji, a następnie naciśnij przycisk OK.

UWAGA: Aparat jest wyposażony we wbudowany system pomocy.

Korzystanie z systemu pomocy w

aparacie

.

Kadrowanie zdjęć

Zdjęcia można kadrować, tak aby w kadrze pozostała tylko żądana część obiektu lub sceny.

1. Naciśnij przycisk przeglądania

, a następnie za pomocą

przycisków

wybierz zdjęcie do kadrowania.

2. Naciśnij przycisk menu

, a następnie za pomocą przycisków

wybierz kartę edycji. Zaznacz opcję Kadruj, a następnie

naciśnij przycisk OK.

3. Przesuwaj dźwignię zbliżenia w kierunku oznaczenia T (teleobiektyw), aby zmniejszyć obszar kadrowania, lub w

kierunku oznaczenia W (szeroki kąt), aby go zwiększyć. Aby przesunąć pole kadrowania, użyj przycisków

. Po uzyskaniu zadowalającego efektu naciśnij przycisk OK.

4. Wykonaj polecenia wyświetlane na ekranie.

Zdjęcie zostanie wykadrowane. Oryginalne zdjęcie zostanie zachowane. Zdjęcia nie mogą być kadrowane w
aparacie więcej niż jeden raz.

Naciśnięcie przycisku migawki do połowy powoduje powrót do trybu fotografowania.

UWAGA: Aparat jest wyposażony we wbudowany system pomocy.

Korzystanie z systemu pomocy w

aparacie

.

Obracanie zdjęć

Można obrócić zdjęcie, aby było wyświetlane pionowo lub poziomo.

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

, a następnie za pomocą przycisków

przejdź do poprzedniego

lub następnego zdjęcia.

2.

Naciśnij przycisk menu

. Następnie za pomocą przycisków

zaznacz kartę edycji.

3.

Za pomocą przycisków

podświetl opcję Obróć zdjęcie, a następnie naciśnij przycisk OK.

4.

Za pomocą przycisków podświetl opcję:



Obróć w prawo — powoduje obrócenie zdjęcia o 90 stopni w prawo.



Obróć w lewo — powoduje obrócenie zdjęcia o 90 stopni w lewo.

5.

Naciśnij przycisk OK. Postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zastąpić oryginał lub
zapisać obrócone zdjęcie jako nowe.

Naciśnięcie przycisku migawki do połowy powoduje powrót do trybu fotografowania.

UWAGA: Aparat jest wyposażony we wbudowany system pomocy.

Korzystanie z systemu pomocy w

aparacie

.

Edycja filmów

Z filmami można robić niesamowite rzeczy.

Tworzenie zdjęć z klatek filmu

Można wybrać pojedynczą klatkę z filmu, a następnie wykonać z niej zdjęcie, które można wydrukować w formacie
10 x 15 cm.

Przycinanie filmu

Można usunąć zbędny początek lub koniec filmu, zapisując jedynie żądaną część.

1. Naciśnij przycisk przeglądania

, a następnie za pomocą

przycisków

odszukaj film.

2. Naciśnij przycisk menu

, a następnie za pomocą przycisków

wybierz kartę edycji. Zaznacz opcję Utwórz zdjęcie, a następnie naciśnij
przycisk OK.

3. Wykonaj polecenia wyświetlane na ekranie.

Zostanie utworzone zdjęcie. Oryginalny film zostanie zachowany.
Naciśnięcie przycisku migawki do połowy powoduje powrót do trybu
fotografowania.

UWAGA: Aparat jest wyposażony we wbudowany system pomocy.

Korzystanie z systemu pomocy w

aparacie

.

1. Naciśnij przycisk przeglądania

, a następnie za pomocą

przycisków

odszukaj film.

2. Naciśnij przycisk menu

, a następnie za pomocą przycisków

wybierz kartę edycji. Zaznacz opcję Przytnij, a następnie naciśnij
przycisk OK.

3. Wykonaj polecenia wyświetlane na ekranie.

Film zostanie przycięty. Można zapisać go jako nowy film lub zastąpić
nim oryginalny film. Naciśnięcie przycisku migawki do połowy powoduje
powrót do trybu fotografowania.

Zaznaczanie wielu zdjęć lub filmów

Z funkcji zaznaczania wielu zdjęć lub filmów należy korzystać, aby wydrukować, przesłać lub usunąć więcej niż
jedno zdjęcie lub film. Funkcja zaznaczania wielu zdjęć najlepiej działa w trybie wyświetlania miniatur. Patrz

Wyświetlanie miniatur

.

1. Naciśnij przycisk przeglądania

, a następnie za pomocą

przycisków

(oraz przycisków

, jeśli aparat działa w

trybie przeglądania miniatur) znajdź żądane zdjęcie lub film.

2. Aby zaznaczyć zdjęcia i filmy, naciśnij przycisk OK.

Na zdjęciu pojawi się symbol zaznaczenia. Aby usunąć zaznaczenie,
ponownie naciśnij przycisk OK. Wybrane zdjęcia można teraz
wydrukować, przesłać, usunąć itp.

Date/Time is: Tue Dec 07 18:38:41 GMT 2010
URL: http://wwwpl.kodak.com/global/pl/service/publications/urg01132toc.jhtml?chapsec=urg01132c4s0print&pq-pf=1

Kopiowanie zdjęć i filmów

Zdjęcia i filmy można kopiować z karty do pamięci wewnętrznej lub odwrotnie.

Kopiowanie zdjęć i filmów:

1.

Naciśnij przycisk przeglądania

, a następnie za pomocą przycisków

odszukaj zdjęcie. Możesz

również użyć funkcji zaznaczania wielu zdjęć lub filmów; patrz

Zaznaczanie wielu zdjęć lub filmów

.

2.

Naciśnij przycisk menu

, a następnie za pomocą przycisków

wybierz kartę edycji.

3.

Za pomocą przycisków

zaznacz opcję Kopiuj, a następnie naciśnij przycisk OK. Wybierz żądaną

opcję, a następnie naciśnij przycisk OK.

UWAGA: Zdjęcia i filmy są kopiowane, nie przenoszone. Jeśli skopiowane zdjęcia lub filmy mają nie być dostępne

w pierwotnej lokalizacji, należy je usunąć (patrz

Usuwanie zdjęć i filmów

).

UWAGA: Aparat jest wyposażony we wbudowany system pomocy.

Korzystanie z systemu pomocy w

aparacie

.