PODRÓ

ś

OWANIE I TURYSTYKA

THE WAY WE TRAVEL

MEANS OF TRANSPORT

bicycle/bike rower
boat łód

ź

bus autobus
car samochód osobowy
coach autokar
ferry prom
helicopter helikopter
motorbike/motorcycle

motocykl

plane samolot
railway kolej
ship statek
take a train/a plane

pojecha

ć

poci

ą

giem/samolotem

taxi/cab (AmE) taksówka
train poci

ą

g

tram tramwaj
travel by train/bus

podró

ż

owa

ć

poci

ą

giem/autobusem

underground/tube/subway

(AmE) metro

PLACES

airport lotnisko
coach station dworzec

autokarowy

ferry terminal przysta

ń

railway station dworzec

kolejowy

taxi rank postój taksówek
underground station stacja

metra

PEOPLE

backpacker turysta

w

ę

druj

ą

cy z plecakiem

camper obozowicz,

biwakowicz

globetrotter globtroter,

obie

ż

y

ś

wiat

hitchhiker autostopowicz
passenger pasa

ż

er

scout harcerz
tourist turysta
travel agent pracownik

biura podró

ż

y

traveller podró

ż

nik

TRAVELLING

arrive przyje

ż

d

ż

a

ć

board pokład
change (trains) przesiada

ć

si

ę

compartment przedział
(foreign) currency (obca)

waluta

(lower) deck (dolny) pokład
delayed opó

ź

niony

depart odlatywa

ć

, odje

ż

d

ż

a

ć

duty-free shop sklep

wolnocłowy

flight attendant

steward/stewardesa

gate wyj

ś

cie (prowadz

ą

ce do

samolotu)

journey podró

ż

land l

ą

dowa

ć

(hand)luggage/baggage

baga

ż

(podr

ę

czny)

platform peron
return ticket bilet powrotny
sail

ż

eglowa

ć

single ticket bilet w jedn

ą

stron

ę

special offer specjalna oferta
suitcase walizka
ticket office kasa biletowa
timetable rozkład jazdy
travel agency biuro podro

ż

y

travel around the world

podró

ż

owa

ć

dookoła

ś

wiata

travel podró

ż

owa

ć

weigh wa

ż

y

ć

HOLIDAYS

TYPES OF HOLIDAY

adventure holiday wczasy

dla amatorów aktywnego
wypoczynku

backpacking w

ę

drówka z

plecakiem

camping holiday wakacje

pod namiotem

go to the seaside/to the

mountains/to the country
pojecha

ć

nad morze/w

góry/na wie

ś

package holiday wakacje

zorganizowane

stay at home zosta

ć

w domu

winter holidays ferie zimowe

PLACES,

ACTIVITIES

AND

ATTRACTION

above sea-level nad

poziomem morza

art gallery galeria sztuki
beach pla

ż

a

beautiful views pi

ę

kne widoki

camp obóz
car racing wy

ś

cigi

samochodowe

climbing wspinaczka
continent kontynent
current pr

ą

d

cycling jazda na rowerze
dog sledging zaprz

ę

gi psów

diving nurkowanie
explore zbada

ć

(teren,

mo

ż

liwo

ś

ci)

fishing w

ę

dkowanie

hiking piesze wycieczki,

w

ę

drówki

hitchhiking jazda

autostopem

ice-skating jazda na ły

ż

wach

island wyspa
museum muzeum
postcard pocztówka
sailing

ż

eglowanie

sand piasek
sea morze
sightseeing zwiedzanie
skiing jazda na nartach
snorkelling nurkowanie z

rurk

ą

snowboarding jazda na

snowboardzie

souvenir shop sklep z

pami

ą

tkami

sunbathe opala

ć

si

ę

swimming pływanie
the Northern Lights zorza

polarna

tourist attractions atrakcje

turystyczne

trip podró

ż

visit odwiedza

ć

windsurfing windsurfing

HOLIDAY ACCOMMODATION

accommodation

zakwaterowanie

cabin kabina (na statku)
campsite pole namiotowe,

kemping

caravan przyczepa kampingowa
double room pokój dwuosobowy

z podwójnym łó

ż

kiem

family-run place hotel/pensjonat

prowadzony przez rodzin

ę

guesthouse pensjonat
hotel hotel
mountain shelter schronisko

górskie

reception recepcja
receptionist recepcjonist(k)a
running water bie

żą

ca woda

single room pokój

jednoosobowy

tent namiot
youth hostel schronisko

młodzie

ż

owe

HOLIDAY EQUIPMENT

camera aparat fotograficzny
compass kompas
nippers płetwy
guidebook przewodnik
lighter zapalniczka
map mapa
mask maska
matches zapałki
phrase book rozmówki
raincoat płaszcz

przeciwdeszczowy

rope lina
rucksack/backpack plecak
skis narty
sleeping bag

ś

piwór

snorkel rurka do nurkowania
sun cream krem do opalania
sun hat kapelusz od sło

ń

ca

sunglasses okulary

przeciwsłoneczne

swimsuit kostium k

ą

pielowy

torch latarka
umbrella parasol

GIVING DIRECTIONS

ask/show sb the way pyta

ć

o/wskazywa

ć

komu

ś

drog

ę

cross the street przej

ść

przez

ulic

ę

directions wskazówki
go/walk as far as the traffic

lights i

ść

a

ż

do

ś

wiateł

go across przej

ść

przez

go along a street isc wzdłu

ż

ulicy

go past przej

ść

obok

go straight on i

ść

prosto

on the corner na rogu
on the right/left po

prawej/lewej stronie

take the (first/second/...)

turning skr

ę

ci

ć

w

(pierwsza/druga /...)
przecznic

ę

tourist Information office biuro

informacjii turystycznej

turn right/left (at the hotel)

skr

ę

ci

ć

w prawo/lewo (przy

hotelu)

ACCIDENTS

break down zepsu

ć

si

ę

(o

poje

ź

dzie)

emergency nagły wypadek,

sytuacja kryzysowa, awaria

feel seasick cierpie

ć

na

chorob

ę

morsk

ą

get lost zgubi

ć

si

ę

get stuck in a traffic jam

utkna

ć

w korku

get travel-sic dosta

ć

choroby

lokomocyjnej

have a flat tyre złapa

ć

gum

ę

life jacket kamizelka

ratunkowa

lifeboat łód

ź

ratunkowa

lose one’s luggage zgubi

ć

baga

ż

miss one’s flight/plane

spó

ź

ni

ć

si

ę

na lot/samolot

run out of petrol sko

ń

czyła

si

ę

benzyna

USEFUL PHRASES

baggage reclaim odbiór

baga

ż

u

book a flight zarezerwowa

ć

lot

bureau de change kantor

wymiany walut

check in (at the airport)

zgłosi

ć

si

ę

do odprawy (na

lotnisku)

check in/out (at the hotel)

zameldowa

ć

si

ę

/wymeldowa

ć

si

ę

(z

hotelu)

check-in desk stanowisko

odprawy baga

ż

owej

departure lounge sala

odlotów

exchange money wymienia

ć

pieni

ą

dze

fasten seatbelts zapia

ć

pasy

get on/off wsiada

ć

do/wysiada

ć

z

(pociagu/autobusu/promu)

give sb a lift (inforrnal)

podwie

źć

kogo

ś

go on holiday pojecha

ć

na

wakacje

Have a safe trip/journey!

Bezpiecznej podró

ż

y!

left-luggage (office)

przechowalnia baga

ż

u

make a fire rozpali

ć

ognisko

make a reservation zrobi

ć

rezerwacj

ę

on foot pieszo
put up a tent rozbi

ć

namiot

spend holidays sp

ę

dza

ć

wakacje

stay at/in a hotel zatrzyma

ć

si

ę

(na noc) w hotelu

swim in the sea pływa

ć

w

morzu

take off wystartowa

ć

(o

samolocie)

travel abroad podró

ż

owa

ć

za

granic

ę

You can’t miss it. Nie

mo

ż

esz tego nie zauwa

ż

y

ć

.