6&(1$5,86=,035(=<'=,(&+à23$.$:1$6=(-6=.2/(¶¶
,PSUH]SRSURZDG]Lá\G]LHZF]\Q\]NODV,9±9,
3U]HZRGQLF]FD6DPRU]GX8F]QLRZVNLHJR
:LWDP\VHUGHF]QLHZV]\VWNLFKFKáRSFyZQDG]LVLHMV]HMXURF]\VWRFL]RND]ML
'1,$&+à23$.$¶¶
5RNMHVWMDNZLHFLHURNLHPLJU]\VNROLPSLMVNLFKZ$WHQDFK
-DZLPLHQLXZV]\VWNLFKG]LHZF]\QSURSRQXMFKáRSFRPZ]LFLHXG]LDáXZ
6=.2/1<&+,*5=<6.$&+2/,03,-6.,&+
)\F]PLáHM]DEDZ\
3URZDG]FHLPSUH]
2WZLHUDP\V]NROQROLPSLDG
JUDMWUE\IDQIDU\
'R]GRE\FLDVPHGDOHZUy*Q\FKNRQNXUHQFMDFKZGZyFKNDWHJRULDFK
ZDJRZ\FKZDJDFL*NDLZDJDNRJXFLD
=DSUDV]DP\FKWQ\FKFKáRSFyZGRXG]LDáXZUy*Q\FKNRQNXUHQFMDFK
8G]LDáELRUFKWQLFKáRSF\SRG]LHOHQLQDGZLHJUXS\ZDJRZH=ND*GHM
NRQNXUHQFML]Z\FL]F\VGHNRURZDQLPHGDODPLQDSRGLXPSU]\G(ZLNDFK
WUE±IDQIDUDSXEOLF]QRüQDJUDG]DRNODVNDPL
5=87'2&(/8±Z\JU\ZDWHQ]DZRGQLNNWyU\RGGDQDMZLFHMU]XWyZ
FHOQ\FKSLáHF]NGRWDUF]\.D*G\PDWU]\U]XW\SU]HZLG]LDQDGRJU\ZND
5Ï:12:$*$±Z\JU\ZD]DZRGQLNNWyU\V]\EFLHMQLHVSDGDMF
SU]HMG]LHSRZVNLHMSU]HV]NRG]LH
6,à$±]DZRG\PRFRZDQLDVLQDUNRFHQLDVG]LD
635<7±ZDONDNRJXWyZQDPDWHUDFX]Z\FL*DWHQNWR]GRáDSU]HZUyFLü
SU]HFLZQLND]DZRGQLF\PDMQDNODWFHSLHUVLRZHM]áR*RQHUFHLVZ
QLVNLHMSR]\FML
=5&=12û±]Z\FL]F]RVWDMHWHQNWRSLHUZV]\SU]HáR*\V]DUI]
JyU\QDGyáL]GRáXQDJyU
3R]DNRF]HQLXNRQNXUHQFML]RVWDMHZ\EUDQ\1$-/(36=<2/,03,-&=<.
ZREXJUXSDFKZDJRZ\FKD]RVWDMHQLPWHQNWR]JURPDG]Lá
QDMZLNV]LORüPHGDOL
']LHZF]\Q\]DNáDGDMQDJáRZ]Z\FL]F\ZLHQLHFODXURZ\XZLW\]
SRZRMX=Z\FL]F\WDF]ZU\WPPX]\NLSU]\RNODVNDFKQDVWSQLH
ZV]\VF\FKáRSF\RWU]\PXMGUREQHXSRPLQNLRGG]LHZF]\Q
6DODXGHNRURZDQDMHVWWUDQVSDUHQWDPL]KDVáDPL
,6=.2/1(,*5=<6.$2/,03,-6.,(
,;
,9
9
9,
,,,
,,,
25*$1,=8-(0<2/,03,$'3272²
%<#&,(6,8&=</,='2%<:$ý
2/,03,-6.,(=â272
:6=<67.,&+&+/23&:=$35$6=$0<
1$-/(36=(*2:<%,(5$0<
:1$6=(-6=.2/('=,6,*5=<6.$
32'=,:,$0<&+/23&Ï:=%/,6.$
2SUDFRZDáD.U\VW\QD3LHODN