54

www.elektro.info.pl

6/2003

P R E Z E N T A C J A

W

ielofunkcyjny tester izolacji na-
piêciem sta³ym do 6 kV
i przemiennym do 5 kV produ-

kuje firma Instek. Dystrybucjê testera na
rynku polskim prowadzi firma NDN. Oprócz
sprawdzania wytrzyma³oœci izolacji, tester
GPI-745A mierzy rezystancjê izolacji na-
piêciem sta³ym do 1000 V, sprawdza re-
zystancjê przewodu ochronnego (lub wy-
równawczego) pr¹dem a¿ do 42 A oraz
wykrywa zjawisko iskrzenia. Potrzebne wa-
runki pracy zapewnia du¿y transformator
o obci¹¿alnoœci 200 VA, a specjalny
wzmacniacz liniowy o regulowanym
wzmocnieniu stabilizacjê napiêcia pomia-
rowego na wyjœciu.

Przed pomiarem u¿ytkownik testera

konfiguruje go, wybieraj¹c potrzebne
wartoœci nastaw za pomoc¹ pokrête³
i przycisków znajduj¹cych siê na p³ycie
czo³owej. Po wprowadzeniu tych danych
do pamiêci zdolnej zmieœciæ maksymal-
nie 6 zestawów, mo¿e przywo³aæ je
w razie potrzeby, naciskaj¹c tylko jeden
przycisk. Wœród funkcji konfiguracyjnych
jest te¿ mo¿liwoœæ realizacji ca³ych se-
kwencji pomiarowych tzw. grup, z któ-
rych ka¿da mo¿e zawieraæ maksymalnie
16 kroków.

Ciek³okrystaliczny, graficzny wy-

œwietlacz testera wskazuje: stan pamiêci,
wybran¹ funkcjê pomiarow¹, wartoœæ
ustawianego parametru (np. napiêcia po-
miarowego), stan przyrz¹du (np. stan go-
towoœci do pracy), wartoœci graniczne te-
stu (ustawienia komparatora) oraz warun-
ki testu (np. czas jego trwania). Wyœwiet-
lacz zawiera dwa wiersze znaków po 24
znaki w wierszu. Przy pracy w ró¿nych
warunkach zewnêtrznego oœwietlenia jest
przydatne regulowane podœwietlenie wy-
œwietlacza typu LED. Gniazda pomiarowe
testera dla wygody i bezpieczeñstwa
u¿ytkownika powtórzono na p³ycie tyl-
nej, na której umieszczono te¿ ró¿nego
typu interfejsy: standardowe RS-232C,
PLC, skanera i opcjonalny GPIB. Przy ko-
rzystaniu z gniazd tylnych gniazda przed-
nie mo¿na od³¹czyæ w³¹czaj¹c w me-

Sprawdzenie wytrzyma³oœci izolacji na przebicie wysokim napiêciem przemiennym

Zakres regulacji wysokiego napiêcia

od 0,100 do 5,000 kV

Skok regulacji wysokiego napiêcia

5 V

Stabilizacja wysokiego napiêcia

1% w.w. + 5 cyfr

Dok³adnoœæ ustawiania wysokiego napiêcia

1% w.w. + 5 cyfr (powy¿ej 500 V)

Maksymalny pr¹d wyjœciowy

40 mA (powy¿ej 500 V)

Ograniczenie pr¹du wyjœciowego

regulowane od 0,10 do 40 mA z rozdzielczoœci¹ 0,02 mA

Dok³adnoœæ ustawiania ograniczenia pr¹dowego

1% w.w. + 5 cyfr

Sprawdzenie wytrzyma³oœci izolacji na przebicie wysokim napiêciem sta³ym

Zakres regulacji wysokiego napiêcia

od 0,100 do 6,000 kV

Skok regulacji wysokiego napiêcia

5 V

Stabilizacja wysokiego napiêcia

1% w.w. + 5 cyfr

Dok³adnoœæ ustawiania wysokiego napiêcia

1% w.w. + 5 cyfr (powy¿ej 500 V)

Maksymalny pr¹d wyjœciowy

10 mA (powy¿ej 500V)

Ograniczenie pr¹du wyjœciowego

regulowane od 0,10 do 10 mA z rozdzielczoœci¹ 0,01 mA

Dok³adnoœæ ustawiania ograniczenia pr¹dowego

1% w.w. + 5 cyfr

Pomiar rezystancji izolacji

Napiêcie pomiarowe sta³e

50 V/100 V/500 V/1000 V

Zakresy pomiarowe rezystancji izolacji

od 1 do 9900 M

Ω (przy napiêciu pomiarowym

500 V i 1000 V)

od 1 do 2000 M

Ω (przy napiêciu pomiarowym

50 V i 100 V)

Dok³adnoœæ pomiaru

Napiêcie pomiarowe: 50 V/ 1000 V:

w zakresie od 1 do 50 M

Ω: 5% w.w.

w zakresie od 51 do 200 M

Ω: 10% w.w.

Napiêcie pomiarowe: 500 V / 1000 V:

w zakresie od 1 do 500 M

Ω: 5% w.w.

w zakresie od 501 do 2000 M

Ω: 10% w.w.

w zakresie od 2001 do 9900 M

Ω: 20% w.w.

Pomiar rezystancji przewodu ochronnego i po³¹czeñ wyrównawczych

Metoda pomiarowa

pomiar czteroprzewodowy

Napiêcie pomiarowe sta³e

8 V (maks)

Zakres pr¹du pomiarowego

od 3 do 42 A

Rozdzielczoœæ ustawiania pr¹du pomiarowego

0,01 A

Dok³adnoœæ ustawiania pr¹du

1% w.w. + 50

µA

Zakres pomiarowy rezystancji

od 0 do 600 M

Ω

RozdzielczoϾ wskazania rezystancji

0,1 M

Ω

Dok³adnoœæ pomiaru rezystancji

1% w.w. + 2 M

Ω

Wykrywanie iskrzenia

Pr¹d wykrywania

od 1 do 40 mA (40 poziomów)

Dane ogólne

Zasilanie napiêciem przemiennym

100V, 120V, 220V, 230V ±10%, 50/60 Hz

Wymiary (d³ugoœæ x szerokoœæ x wysokoœæ)

446 x 330 x 149 mm

Masa

ok. 15 kg

Dane techniczne testera GPI-745A

tester wytrzyma³oœci izolacji

GPI-745A

w. w. РwartoϾ wskazywana

55

6/2003

www.elektro.info.pl

P R E Z E N T A C J A

nu konfiguracyjnym funkcjê blokady. Test
jest wykonywany automatycznie po na-
ciœniêciu przez u¿ytkownika przycisku
START i trwa zale¿nie od wybranej fun-
kcji pomiarowej i stanu testowanego
obiektu. U¿ytkownik testera mo¿e zakoñ-
czyæ pomiar w dowolnym momencie na-
ciskaj¹c przycisk RESET.

sprawdzanie

wytrzyma³oœci

elektrycznej

Przy sprawdzaniu wytrzyma³oœci

elektrycznej u¿ytkownik ma do wyboru
dwie funkcje: ACW – test napiêciem prze-
miennym regulowanym od 0,1 do 5 kV (ze
skokiem 5 V) oraz DCW – test napiêciem
sta³ym regulowanym od 0,1 do 6 kV (tak-
¿e co 5 V). Przed pomiarem u¿ytkownik

musi wybraæ – zgodnie z lokaln¹ norm ¹
sprawdzania wytrzyma³oœci izolacji –
wartoœæ pr¹du up³ywowego: w przy-
padku ACW – od 0,1 do 40 mA (z roz-
dzielczoœci¹ 0,02 mA), a przy wybranej
funkcji DCW – od 0,1 do 10 mA (z roz-
dzielczoœci¹ 0,01 mA); a ponadto czas
trwania testu (od 0 do 999,9 s). Mo¿e te¿
ustawiæ wartoœæ czasu narastania napiê-
cia pomiarowego (w takich samych gra-
nicach) a¿ do momentu, gdy osi¹gnie ono
ustawion¹ wartoœæ maksymaln¹ (funkcja
RAMP). O ile u¿ytkownik nie zakoñczy te-
stu przed czasem, to skoñczy siê on au-
tomatycznie po przekroczeniu przez pr¹d
up³ywowy wartoœci granicznej lub po up-
³ywie zaprogramowanego czasu. Nieza-
le¿nie od sprawdzania wytrzyma³oœci
izolacji kontrolowanego przez uk³ad cza-
sowy (timer), mo¿na sprawdzaæ wytrzy-

ma³oœæ w sposób ci¹g³y (czas testu
jest wtedy praktycznie nieograniczony),
samodzielnie reguluj¹c w trakcie testu
wartoœæ napiêcia pomiarowego. Gdy test
skoñczy siê przed terminem, zaœwieca
siê dioda z napisem FAIL (z³y), a gdy
warunki testu zostan¹ spe³nione zaœwie-
ca siê dioda PASS (dobry).

pomiar rezystancji

izolacji

Przy pomiarze rezystancji izolacji IR

u¿ytkownik testera ma do dyspozycji
cztery sta³e napiêcia pomiarowe 50,
100, 500 i 1000 V, przy czym maksy-
malna wartoϾ mierzonej rezystancji
wynosi 9,9 G

Ω (przy napiêciach pomia-

rowych 500 i 1000 V). Korzystaj¹c
z funkcji komparatora, mo¿e on te¿
wybraæ doln¹ (oraz górn¹) wartoœæ re-
zystancji izolacji. Przekroczenie jej jest
sygnalizowane zaœwieceniem siê diody
FAIL (z³y). Przy wybraniu takich sa-
mych wartoœci nastaw komparatora
(dolna wartoœæ graniczna jest równa
górnej), tester nie sygnalizuje oceny wy-

niku testu, podaje tylko wynik pomiaru
rezystancji.

pomiar rezystancji

przewodu

ochronnego

Test ten mo¿na stosowaæ nie tylko

przy sprawdzaniu stanu przewodu
ochronnego, lecz tak¿e przy kontroli in-
stalacji uziemiaj¹cej do pomiaru rezy-
stancji po³¹czeñ wyrównawczych. Po
wybraniu funkcji GB tester wymusza
przep³yw przez sprawdzany przewód
pr¹du od 3 do 42 A (ustawiany z roz-
dzielczoœci¹ 0,01 A), przyk³adaj¹c do
niego napiêcie sta³e o wartoœci nie
przekraczaj¹cej 8 V. Podobnie jak
w przypadku innych funkcji, u¿ytko-
wnik mo¿e wybraæ graniczne wartoœci
rezystancji. Po pozytywnym zakoñcze-
niu testu, przyrz¹d wyœwietla wartoœæ
rezystancji (do 600 m

Ω

) z dok³adno-

œci¹ 1%. Uzyskanie du¿ej dok³adnoœæ
pomiaru jest mo¿liwe dziêki zastosowa-
niu czteroprzewodowej metody pomia-
rowej.

Rys. 1
Tester
wytrzyma³oœci
izolacji
GPI-745A

n

Pomiar impedancji pêtli zwarciowej

przy napiêciu do 550 V z wyœwietleniem

dopuszczalnych parametrów urz¹dzenia ochrony przeciwpora¿eniowej

n

Pomiar pr¹du

z rozdzielczoœci¹ 1 mA

za pomoc¹ cêgów

n

Pomiar ma³ych rezystancji z obliczaniem d³ugoœci przewodu

n

Szerokie zakresy napiêciowe i czêstotliwoœciowe. Przyrz¹d mo¿na sto-

sowaæ do testowania

dowolnych sieci pr¹du trójfazowego

w zakresie

napiêæ od 60 do 800 V i w zakresie czêstotliwoœci od 15,4 do 420 Hz.

n

Bezpoœredni pomiar pr¹du up³ywu za pomoc¹ amperomierza

cêgowego oraz poœredni przy narastaj¹cym pr¹dzie pomiarowym

n

Natychmiastowy

wydruk tablic

z wynikami pomiarów za poœre-

dnictwem wtykanego modu³u PSI-E (drukarka ig³owa +

pamiêæ pomiaru.)

n

Przesy³anie danych pomiarowych do komputera PC za po-

œrednictwem interfejsu RS-232C i tworzenie raportów

z wykorzystaniem ró¿nych aplikacji oprogramowa-

nia pracuj¹cego pod systemami MS DOS i MS

WINDOWS tj. edytorów tekstu i arkuszy kalku-

lacyjnych.

n

Mo¿liwoœæ

wyboru jednego z piêciu jêzyków

oraz jêzyków dodatkowych po zainstalowaniu

za poœrednictwem interfejsu IrDA, specjalnego

oprogramowania

( w tym j. polski).

02-784 Warszawa, Janowskiego 15

tel./fax: [phone]

http:// www.ndn.com.pl e-mail: [e-mail]

®

Atest

GUM

PROFiTEST

®

0100S-II

Modu³ PSI-

E

i oprogramowanie do

Pomiary zgodne

z norm¹ EN/PN-61557

PR

PR

OMOCJ

OMOCJ

A!

A!

56

www.elektro.info.pl

6/2003

P R E Z E N T A C J A

wykrywanie

iskrzeñ

Specjalny uk³ad wykrywa obecnoœæ

iskrzeñ w testowanym obiekcie (urz¹dze-
niu, przewodzie, wtyku) – jest to dodatko-
wa funkcja testera. U¿ytkownik mo¿e sa-
modzielnie ustawiæ czu³oœæ uk³adu de-
tekcji wybieraj¹c z zakresu od 1 do 40 mA
jedn¹ z czterdziestu wartoœci poziomu
pr¹du iskrzenia.

menu

konfiguracyjne

Producent testera rozbudowa³ zna-

cznie jego funkcje konfiguracyjne wyko-
rzystuj¹ce do tego celu menu ekranowe.
Ogromnym u³atwieniem dla u¿ytko-
wnika jest funkcja „utility setup”, która
pozwala na: edycjê parametrów konfi-
guracyjnych, wprowadzenie nastaw tych
parametrów do pamiêci, przegl¹danie
i ew. zmianê warunków testu zapisa-
nych w pamiêci, w³¹czanie lub wy³¹-
czanie poszczególnych funkcji testo-
wych lub u¿ytkowych (np. wykrywania
iskrzeñ, blokowania elementów manipu-

lacyjnych p³yty g³ównej, wybór czê-
stotliwoœci napiêcia pomiarowego 50
lub 60 Hz) konfiguracjê testu grupowe-
go sposobu sterowania testerem i inne.

interfejsy

Jednym z najwa¿niejszych interfej-

sów, umo¿liwiaj¹cym zdalne sterowa-
nie przyrz¹dem oraz przetwarzanie da-
nych pomiarowych na komputerze PC,
jest szeregowy interfejs RS-232C mon-
towany przez producenta standardowo.
Konfiguracji parametrów pracy interfejsu
dokonuje siê w menu ekranowym te-
stera wybieraj¹c szybkoœæ transmisji
danych.

Podobne przeznaczenie ma interfejs

GPIB (wymagaj¹cy zainstalowania
w komputerze specjalnej karty). Inter-
fejs ten, pozwalaj¹cy na w³¹czenie te-
stera izolacji w system pomiarowy,
w którym ka¿dy z przyrz¹dów ma
swój adres, jest montowany na ¿ycze-
nie przysz³ego u¿ytkownika. Wyboru
adresu testera dokonuje siê w jego me-
nu ekranowym.

Po zainstalowaniu testera na taœmie

produkcyjnej mo¿na korzystaæ z inter-
fejsu PLC. Gniazdo tego interfejsu s³u-
¿y do doprowadzenia sygna³ów steru-
j¹cych startu i stopu testu (reset) oraz
do wyprowadzenia wyniku testu (dobry,
z³y). Ostatnim interfejsem jest interfejs
skanera pozwalaj¹cy na pracê testera
w uk³adzie skanowania w 96 kana-
³ach.

zabezpieczenia

Tester wytrzyma³oœci jest urz¹dze-

niem, w którym ze wzglêdu na wystêpo-
wanie napiêæ o poziomach niebezpiecz-
nych dla zdrowia i ¿ycia u¿ytkownika du-
¿¹ rolê odgrywaj¹ najprzeró¿niejsze za-
bezpieczenia. Wœród wielu funkcji chroni¹-
cych nie tylko u¿ytkownika, ale i sam przy-
rz¹d warto wymieniæ: specjalny uk³ad
uniemo¿liwiaj¹cy w³¹czenie napiêcia po-
miarowego w czasie konfigurowania teste-
ra, uk³ad elektroniczny stale kontroluj¹cy
temperaturê radiatorów stopnia wyjœcio-
wego testera i wstrzymuj¹cy jego pracê,
gdy temperatura ta przekroczy wartoϾ do-
puszczaln¹, sygnalizacjê obecnoœci napiê-

cia na testowanym obiekcie (funkcja szcze-
gólnie istotna przy pomiarze rezystancji izo-
lacji) i blokowanie wykonywania pomiaru,
gdy napiêcie to jest wiêksze od wartoœci
dopuszczalnej, optyczn¹ sygnalizacjê obe-
cnoœci napiêcia probierczego na zaciskach
pomiarowych (pulsuj¹ca dioda) czy te¿
wspomnian¹ ju¿ funkcjê blokady przed-
nich zacisków wyjœciowych (przy korzysta-
niu z tylnych). Funkcje ochronne spe³nia
te¿ uk³ad czasowy (timer) kontroluj¹cy
czas trwania testu lub pomiaru.

wyposa¿enie

testera

Tester jest dostarczany wyposa¿ony

standardowo w dwie instrukcje (obs³u-
gi i programowania), przewód sieciowy
komplet przewodów pomiarowych GHT-
105 i sondê wysokonapiêciow¹ GHT-
107A. Jako wyposa¿enie dodatkowe
producent oferuje specjalne przewody
pomiarowe GHT-105A i przewody do
sprawdzania po³¹czeñ uziemiaj¹cych
GTL-115.

q

Leszek Halicki