Dokument znajduje się w zbiorach Archiwum Głównego Akt Dawnych w Warszawie

─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Przyrzeczenie zapłaty wykupu z niewoli polskiej

20 XII 1410, Kraków

♦

Ego Holbracht de Lyom recognosco tenore preseacium ad quos devenerint quibus expedit univęrsis:

Quod quam ad modum anno preseni infrascripto in campo terre Prussie dicto Gruenwalt vexillis sub
micantibu in conflictu generali captus existens Serenissimo Principi Domino et Domino Wladislao,
Dei gracia regi Polonie etc., captivitatem ipsam fideliter conpromisi, racione cuius captivitatis sub fide
katholica et commune, quam unicuique promissam, ut bonus servare teneor et sub honoris naturali,
quam milicie presentibus firmitur paciscor et obliquor centum cum quinquagintis sexagenis latorum
grossorum Pragensium muneri consueti unacum lorica calibea et duabus balistis valevtibus. Quarum
quidem centum cum quinquagintis sexagenis medietatem octo diebus ante Carnisprivium proximum
venturis [10 II 1411] unacum lorica calibea et duabus balistis predictis et residuam medietatem ad
festum sancti Georgii martiris [23 IV 1411] subsequentem predicto Domino Regi ipsiusque toti Regno
sub file katholice religione et sub fide naturali quam unicuique servare teneor. Promissam eciam sub
honore tam militar quam naturali modo omnibus prout ad bonum pertinet, dare et solvere integsaliter
et in castro Cracoviensi reponere ad manus illius, qui pro tunc senior fuerit, spondeo, paciscoe et
promitto, sine dolo et farude, sine colore quolibet exquisito, totaliter indilate. Si autem excontingenti
aliquo medio tempore, quo ipsam pecuniam cum rebus predictis me solvere obligavi, dominus meus
naturalis et hereditarius sive quispiam alias homo me, quod absit, incaptivaverit aut bona mea et
possessines tam mobiles quam immobiles arrestaverit, retinuerit, receperit, vi aut iure, aut vendere
michi prohibuerit, hiis omnibus non obstantibus, nec eciam patre, matre, fratribus, sororibus vel
quibuscunque amicis in occasionem sumptis subsidiariam, semper taneor ipsam solvere pecuniam et
promitto nec quibusvis coloribus exquisitis a solucione ipsius pecunie et rerum me debeo subtrahere
nec aliqualiter excusare. Ita tamen, quod si pecuniem premissam unacum rebus nominatis integraliter
in terminis premissis non solvero nec in locum predictum reposuero, ex tunc fide et honore omnium
hominum censeri debeo abiudicatus et privatus. Promittens insuper, sub fide, pacto et condicionibus
superius expressatis, quod medio tempore, quo inter predictum Dominum Regem et Cruciferos litium
controversia viguerit ipsas Cruciferis contra et adversus Dominum Regem predictum totumque
Regnum Polonie et eciam adversus illustrem principem Dominum Allexandrum, Dei gracia, alias
Witoldum, supremum Ducem Litwanie terrasque ipsius asistere non debeo, publice vel oculte, auxilio,
consilio, dumtaxat domino meo naturali excepto, sub quo resideo, quod si eundem domimum meum ad
eos traheor contingat personaliter, ex tunc me cum eodem domino trahere oportebit. In cuius rei
tesstimanium meum proprium sigillum est appensum. Datam Cracoviae, in vigilia beati Thome
Apostoli sub anno Domini millesimo quadringentesimo decimo.