16 portowy prze

łącznik sieciowy Asmax 100/10 Mb/s

„16-Port 100/10Mbps Fast Ethernet Switch”

Podr

ęcznik użytkownika

2

SPIS TRE

ŚCI

1

ZAWARTO

ŚĆ OPAKOWANIA................................................. 3

2

OPIS PRODUKTU.................................................................... 3

2.1

Model......................................................................................... 3

2.2

W

łaściwości urządzenia ............................................................. 4

2.3

Przedni panel............................................................................. 4

2.4

Status LED ................................................................................ 4

2.5

Tylni panel ................................................................................. 4

2.6

Z

łącze zasilania. ........................................................................ 4

2.7

Porty 100/10 Mb/s...................................................................... 4

2.8

Z

łącza portów ............................................................................ 4

2.9

Kable sieciowe........................................................................... 5

3

INSTALACJA ........................................................................... 5

4

OPTYMALIZACJA KONFIGURACJI ....................................... 6

4.1

Half-Duplex oraz Full-Duplex...................................................... 6

4.2

Fast Ethernet ............................................................................. 6

4.3

Auto-Negotiation ........................................................................ 6

4.4

Dodatkowe informacje o Auto-Negotiation .................................. 6

4.5

MAC Address Table.................................................................... 7

5

TYPOWE TRUDNO

ŚCI............................................................ 7

6

SPECYFIKACJA...................................................................... 8

3

1

Zawarto

ść opakowania

Zakupiony przez Pa

ństwa produkt – przełącznik (switch) sieciowy 16 portowy „16-Port

100/10Mbps Fast Ethernet Switch” przeszed

ł liczne testy aby zapewnić jak najlepszą

niezawodno

ść. Opakowanie powinno zawierać:

-

Switch 16 portowy – „16-Port 100/10Mbps Fast Ethernet Switch”.

-

Przewód zasilaj

ący.

-

4 stopki.

-

Zestaw monta

żowy typu rack (opcja).

-

Podr

ęcznik użytkownika.

Wszelkie zastrze

żenia co do produktu proszę niezwłocznie zgłaszać sprzedawcy.

16 portowy prze

łącznik (switch)

Przewód zasilaj

ący

Stopki

Zestaw monta

żowy typu rack (opcja)

Podr

ęcznik użytkownika

2

Opis produktu

2.1

Model
Prze

łącznik sieciowy, 16 portowy – „16-Port 100/10Mbps Fast Ethernet Switch” jest

uniwersalnym urz

ądzeniem sieciowym mogącym pracować z urządzeniami w standardzie

100Base-TX oraz 10Base-T umieszczonymi w tej samej sieci.

Charakterystyka techniczna portów:

Standard

Liczba portów

100Base-TX/10Base-T

16 portów

4

2.2

W

łaściwości urządzenia

-

Niezale

żne pasmo dla każdego portu.

-

16 portów 10/100 Mb/s posiadaj

ących funkcję Auto-Negotiation.

-

Zdolno

ść mostkowania segmentów 10 Mb/s i 100 Mb/s.

-

Ka

żdy z portów posiada funkcję Auto-MDI/MDI-X, switch automatycznie rozpoznaje kable

sieciowe proste i z przeplotem (crossover).

-

1,25 Mb pami

ęci bufora.

-

Pami

ęć adresów MAC (maksymalnie 8 k).

-

IEEE 802.3x Flow-Control dla operacji Full-Duplex.

-

Back-Pressure dla operacji Half-Duplex.

-

Wparcie dla technologii Store-and-Forward.

-

Mo

żliwość montażu w szafie 19”.

2.3

Przedni panel

2.4

Status LED
Urz

ądzenie posiada diody LED sygnalizujące stan jego pracy:

-

Jedn

ą sygnalizującą włączenie zasilania.

-

Jedn

ą na każdy port oznaczającą link oraz aktywność portu.

Nazwa

Kolor

Funkcja

Pwr

Zielony

Ci

ągłe świecenie: włączone zasilanie urządzenia.

LINK / ACT

Zielony

Ci

ągłe świecenie: kiedy port posiada poprawne fizyczne połączenie

(Link) z innym urz

ądzeniem sieciowym.

Miganie: oznacza aktywno

ść kiedy port wysyła lub odbiera dane.

2.5

Tylni panel

2.6

Z

łącze zasilania.

Urz

ądzenie jest wyposażone w złącze umożliwiające podłączenie bezpośrednio do sieci 230 V

50 Hz za pomoc

ą przewodu zasilającego, który jest dostarczany wraz z urządzeniem w

komplecie.

2.7

Porty 100/10 Mb/s
Ka

żdy port posiada funkcję Auto-Negotiation umożliwiająca automatyczne ustawienie prędkości

pracy portu (

łącza). Port może pracować z prędkością 20 Mb/s lub 200 Mb/s w trybie Full-Duplex

oraz 10 Mb/s lub 100 Mb/s w trybie Half-Duplex.

2.8

Z

łącza portów

Ka

żdy port wyposażony jest w gniazdo RJ-45 oraz posiada funkcję Auto-MDI/MDI-X,

automatycznego rozpoznania typu kabli sieciowych. Funkcja ta umo

żliwia wykorzystanie np.

kabla prostego dla po

łączeń wymagających kabla z przeplotem (crossover).

5

2.9

Kable sieciowe
10 Mb/s – skr

ętka kategorii 3, 4 lub 5 dla transmisji danych z prędkościami 10 Mb/s lub 20 Mb/s

(Full-Duplex) w sieciach 10Base-T.

100 Mb/s – skr

ętka kategorii 5 dla transmisji danych z prędkościami 100 Mb/s lub 200 Mb/s

(Full-Duplex) w sieciach 100Base-TX.

Typ portu

Typ kabla

Z

łącze

10Base-T

Skr

ętka kategorii 3, 4, 5 RJ-45

100Base-TX

Skr

ętka kategorii 5

RJ-45

Uwaga: Przy instalowaniu nowych kabli zaleca si

ę skrętkę kategorii 5.

3

Instalacja

Switch jest typu „Plug-&-Play" i nie wymaga konfiguracji programowej. U

żytkownicy sieci mogą

natychmiast po w

łączeniu zasilania i zamocowaniu kabli sieciowych w złączach portów

korzysta

ć z sieci.

Instalacja
-

Pod

łączyć urządzenie do sieci elektrycznej poprzez dołączony przewód zasilający

(powinna zapali

ć się dioda Pwr).

-

Pod

łączyć inne urządzenia sieciowe za pomocą kabli sieciowych RJ-45 do gniazd portów

prze

łącznika.

Zamontowanie urz

ądzenia w szafie 19’’

-

Do urz

ądzenia jest dołączany opcjonalnie zestaw montażowy dla szaf 19”.

-

Aby zamontowa

ć urządzenie w szafie 19” należy przykręcić mocowanie typu rack według

poni

ższego schematu.

6

4

Optymalizacja konfiguracji

4.1

Half-Duplex oraz Full-Duplex
Switch umo

żliwia pracę zarówno w trybie Half-Duplex jak i Full-Duplex dla sieci 10Base-T oraz

100Base-TX.
Half-Duplex: Dane nie mog

ą być wysyłane i odbierane w tym samym czasie.

Full-Duplex: Dane s

ą wysyłane i odbierane w tym samym czasie.

Uwaga:
-

Transmisja Full-Duplex jest mo

żliwa tylko dla dwóch urządzeń z dedykowanym łączem (np.

switch-switch, switch-PC).

-

Oba urz

ądzenia sieciowe muszą obsługiwać tryb Full-Duplex.

-

Oba urz

ądzenia muszą ustalić tryb Full-Duplex (przez Auto-Negotiation).

Ka

żdy port switch’a umożliwia detekcję oraz ustawienie trybu pracy łącza poprzez funkcję

automatycznej negocjacji – Auto-Negotiation.

4.2

Fast Ethernet
Technologia Fast Ethernet jest standardem 100Base-TX. Dane w Fast Ethernet s

ą przesyłane

szybciej ni

ż w tradycyjnym Ethernecie. Poniższa tabelka przedstawia rodzaje kabli sieciowych,

które mo

żna używać w sieciach 10Base-T oraz 100Base-TX.

Typ portu

Typ kabla

Z

łącze

10Base-T

Skr

ętka kategorii 3, 4, 5

RJ-45

100Base-TX

Skr

ętka kategorii 5

RJ-45

Uwaga: Je

żeli w sieci 10Base-T używana jest skrętka kategorii 5, można w łatwy sposób

zmodyfikowa

ć sieć do sieci 100Base-TX poprzez zmianę urządzeń sieciowych (np. kart

sieciowych, hub’ów, itp).

4.3

Auto-Negotiation
Ka

żdy z portów switch’a posiada wbudowaną funkcję automatycznej negocjacji połączenia

Auto-Negotiation. Technologia ta umo

żliwia automatyczny dobór najlepszego pasma do

stworzenia stabilnego po

łączenia z innym urządzeniem sieciowym (zaraz po włączeniu zasilania

lub

restarcie). Funkcja Auto-Negotiation

negocjuje pr

ędkość połączenia natomiast

Auto-MDI/MDI-X umo

żliwia automatyczny dobór polaryzacji kabli sieciowych (możliwe jest

pod

łączanie urządzeń kablem prostym gdy połączenie wymaga kabla z przeplotem i na odwrót).

4.4

Dodatkowe informacje o Auto-Negotiation
W zale

żności od ustawień podłączanego urządzenia, każdy port może zostać ustawiony do

pracy w nast

ępujących trybach:

Tryb pracy pod

łączanego

urz

ądzenia

Ka

żdy port może zostać automatycznie ustawiony do

trybu

100Mb/s bez Auto-Negotiation

100Mb/s Bandwidth (100Base-TX, Half-Duplex)

100Mb/s z Auto-Negotiation

200Mb/s Bandwidth (100Base-TX, Full-Duplex)

10Mb/s bez Auto-Negotiation

10Mb/s Bandwidth (10Base-T, Half-Duplex)

10Mb/s z Auto-Negotiation

20Mb/s Bandwidth (10Base-T, Full-Duplex)

Uwaga: Je

żeli podłączane urządzenie sieciowe ma ustawiony na stałe tryb pracy łącza nie

b

ędzie możliwe użycie funkcji Auto-Negotiation.

7

4.5

MAC Address Table
Ka

żdy pakiet danych w sieci Ethernet zawiera adres źródłowy i przeznaczenia.

Adres taki zwany

jest adresem MAC (Media Access Control) i zawiera 6 bajtów. Switch automatycznie uczy si

ę

nowych adresów MAC, które zapami

ętuje dopóki nie zostanie wyłączone urządzenie lub

zrestartowane.

Uwaga: Kiedy sie

ć musi zostać przekonfigurowana zalecane jest wcześniejsze wyłączenie

zasilania switch’a. Po ponownym w

łączeniu zasilania zostanie przebudowana wewnętrzna

tablica MAC adresów.

5

Typowe trudno

ści

Zanim switch opu

ści fabrykę, poddawany jest licznym testom jakości oraz wydajności.

Wi

ększość problemów z siecią spowodowane jest niewłaściwym połączeniem urządzeń

sieciowych (uszkodzone lub niezgodne ze standardem kable sieciowe) lub w przypadku kart
sieciowych niew

łaściwym ich zainstalowaniem na komputerze.

Je

żeli masz kłopoty z połączeniem sieciowym sprawdź następujące rzeczy:

-

Czy dioda Link

świeci się na obu urządzeniach? Jeżeli tak, to oznacza, iż urządzenia

sieciowe fizycznie s

ą połączone.

-

Sprawd

ź czy można przesyłać dane pomiędzy urządzeniami.

-

Sprawd

ź czy podczas transmisji miga dioda Link.

100Base-TX ograniczenia dotycz

ące przewodów sieciowych.

Maksymalna odleg

łość pomiędzy dwoma urządzeniami sieciowymi jest określona przez

dopuszczaln

ą długość kabla sieciowego. Maksymalne długości kabli sieciowych w standardzie

100Base-Tx dla po

łączenia stacja robocza (np. komputer PC) do switch’a wynosi 100 m.

Dioda Link nie

świeci się po podłączeniu kabla sieciowego do portu.

-

Sprawd

ź, czy przewód sieciowy jest podłączony do drugiego urządzenia sieciowego, które

jest pod

łączone do zasilania.

Diody LED pal

ą się poprawnie lecz ruch w sieci jest utrudniony.

-

Sprawd

ź czy drugie urządzenie sieciowe nie jest ustawione ręcznie na 100 Mb/s lub

10Mb/s w trybie Full-Duplex.

-

Czasami Auto-Negotiation mo

że nie rozpoznać właściwie ustawień Full-Duplex.

-

Wy

łącz i włącz ponownie zasilanie switch’a.

8

6

SPECYFIKACJA

Model

16 portowy switch – “16-Port 100/10Mbps Fast Ethernet Switch”

Standardy

IEEE 802.3: 10BASE-T
IEEE 802.3u: 100BASE-TX
IEEE 802.3x: Flow-control dla operacji Full-duplex

Porty

16 portów 10Base-T/100Base-TX

Rodzaj kabli
sieciowych

100Base-TX: skr

ętka kategorii 5

10Base-T: skr

ętka kategorii 3, 4, 5

Pr

ędkość przesyłania/

filtrowania

148810 pakietów/s przez port 100Mb/s, maksymalnie
14881 pakietów/s przez port 10Mb/s, maksymalnie

Adresy MAC

Pami

ęć 8 k adresów MAC

Pami

ęć bufora

2 Mb

Tryby Duplex

Auto-negotiation

Auto-MDI/MDI-X

Auto-MDI/MDI-X – detekcja kabla sieciowego i automatyczny dobór
jego polaryzacji

Diody LED

1 zasilanie
1 na port Link/Aktywno

ść (Link / Activity)

Zasilanie

Wbudowany pe

łno zakresowy przełącznik zasilający: 100 ~ 240

+/-10%V AC, 50/60 Hz

Moc pobierana z sieci 8,25W max

Środowisko pracy

Temperatura pracy: 0

°

~ 45

°

C (32

°

~ 113

°

F)

Temperatura sk

ładowania: -20

°

~ 70

°

C (-4

°

~ 158

°

F)

Wilgotno

ść: 10% ~ 90% bez kondensacji

Certyfikaty

FCC, CE

Wymiary
(d

ł x szer x wys)

250 x 149 x 43 mm (9.8 x 5.9 x 1.7 “)