Dziennik Urzędowy MK 1925 nr 5

Dziennik Urzędowy

M I N I S T E R S T W A

KO L E I

WARSZAWA

JSfo 5 .

d. 7 m a ja 1925 r.

SPIS RZECZY: 13. R o z p o rz ą d z e n i e Ministra Kolei z d n ia 23 kw ie tn ia 1925 r. N° Pr. 1971/25

w sp r a w ie u tw o rz e n i a Rady T ec h n ic z n e j przy Ministrze Kolei. — Z a w i a d o

m ienia. W Min isterstwie Kolei: M ianow anie. P r z e n i e s ie n ia w stan s p o c z y n

ku. W D yrekcja ch Kolei Państwow ych: M ian o w an ia. U chyle nie n o m i n a c ji .
P r z e n i e s ie n ie w s t a n sp o czynku.

13.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 7 stycznia 1924 r.

w spraw ie p ow o ła n ia Rady T ech n iczn ej przy M inistrze K olei.

Na p o d staw ie art. 15 i 18 d e k r e tu z dnia 3 stycznia 1918 (Dz. Pr. R. P.

N° 1 poz. 1) zarządza się, co następ u je :

W celu ro z p atry w a n ia sp ra w tec h n ic z n y c h zna cze nia o g ó ln e g o oraz

projek tó w i w a ru n k ó w tec h n ic z n y c h w ażniejszych ro b ó t kolejowych, u s t a n a
wia się przy M inistrze Kolei Radę T echniczną, ja k o org a n dora dczy i opinjo-
dawozy.

W p o s ie d z e n ia c h Rady będzie brał udział tak że d e le g a t Ministra

Pracy i Opieki Społecznej, o ile b ę d ą ro z p atry w a n e spraw y do ty c z ą c e z a

kresu działania t e g o Ministra.

§ 2.

Z a k re s działania i o rg a n iz ację Rady Technicznej o k re śla S ta tu t Rady

T ec hnicznej przy Ministrze Kolei, załączony do te g o ro z p o rzą d zen ia i s t a n o
wiący j e g o część integ ra ln ą .

§ 3.

W y k o n a n ie niniejszego ro z p o rzą d zen ia p o ru c z a się Ministrowi Kolei.

§ 4.

R o zp o rz ąd ze n ie niniejsze w chodzi w życie z d n i e m ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów:

(—)

IV . Grabski

Minister Kolei:

(—)

Tyszka

138

D ziennik urzędow y.

No 5.

Statut Rady Technicznej przy Ministrze Kolei.

§ l.

R ada T echniczna, sta n o w ią c a o rg a n d o ra d czy i opinjodaw czy przy Mi

nistrze Kolei, m a za z a d a n ie ro z p a try w a n ie i o p in jo w a n ie zasadniczych p rz e
pisów, w a r u n k ó w te c h n ic z n y c h oraz ważniejszych p ro je k tó w i za g a d n ie ń

t e ch n ic zn y ch w dziedzinie podległej Ministrowi.

R ada T e c h n iczn a ro z p a tru je n a s tę p u ją c e spraw y, s k ie ro w a n e d o niej

przez Ministra Kolei:

a) zasad n icze przepisy i w a ru n k i tech n ic zn e, d o ty c z ą c e p ro jek to w a n ia

budo w y oraz u trz y m a n ia i e k s p lo ata cji kolei żelaznych;

b) p ro jek ty o g ó ln e b u d o w y now ych linji kolei żelaznych użytku p u

blicznego, oraz w ażniejsze p ro jek ty p r z e b u d o w y i rozwoju istniejących linji;

c) p ro jek ty ty p ó w budowli, m ostów , naw ierzchni i urz ądze ń kolejowych,

w szczególności ty p ó w urządzeń d o za be z p ie c z e n ia ru c h u p ociągów i s y g n a

lizacji i typów u rz ą d z e ń telegraficznych i telefonicznych;

d) p ro jek ty większych m o stó w — żelaznych p o n a d 50 m e tró w , żelazo-

b e to n o w y c h p o n a d 15 m e tró w — i k a m ie n n y c h p o n a d 10 m e tró w ro z p ię
tości o d dzielnych przęseł; p ro jek ty zw odzonych m o s tó w i tuneli;

e) p ro je k ty stacyj węzłowych oraz stacyj i dw orców w większych m i a

s tach i c e n tr a c h ad m in istra c y jn y c h lub prz em y sło w y ch c raz ważniejszych
stacyj p o g ra n ic zn y ch , k ra ń co w y ch i rozrządowych;

f) p rojekty budo w y i p rz e b u d o w y w arsztatów d o nap raw y głównej

ta b o ru ;

g) p ro jek ty ty p ó w n o w e g o ta b o ru k o lejo w eg o i j e g o urządzeń;

h) p r o je k ty budowli z now ych, n ie sto so w a n y c h d o ty c h c z a s m a te r ja łó w

oraz now ych s p o s o b ó w w y k o n y w a n ia robót;

i) p rojekty elektryfikacji kolei oraz b u d o w y i p rz e b u d o w y wielkich

elektrow ni;

k) projekty i w arunki t e c h n ic z n e b u d o w y tram w a jó w z trak c ją m e c h a

niczną;

wszelkie in n e p ro jek ty i sp ra w y t e c h n ic z n e z z a k resu działalności

M inisterstw a, k tó re Minister skieruje do Rady T echnicznej.

§ 3.

W sk ład Rady Technicznej w chodzą:
1) przew odniczący, m ia n o w a n y przez Ministra;

2) o d p o w ie d n ia ilość cz łonków p o w o łan y c h przez Ministra z p o śró d

w ybitnych fachow ców na polu techniki k o m u n ik a c y jn e j;

3) G e n e ra ln y wojskowy kom isarz kolejowy, ja k o przedstawiciel S ztabu

G e n e r a l n e g o M inisterstw a S p raw W ojskowych;

4) d y re k to ro w ie D e p a r ta m e n t ó w te ch n ic zn y ch M inisterstw a z p ra w em

d e l e g o w a n ia , ja k o swych za stę p c ó w , N aczelników tych Wydziałów, k tó re

o p ra c o w u ją sp ra w y ro z p a try w a n e na o d n o ś n e m p o sied ze n iu Rady T e c h
nicznej.

Z g r o n a członków R ady M inister m i a n u j e — na w nio sek P rze w o d n i

c z ące g o R ady — Z a s t ę p c ę P rze w odniczą cego.

§ 4.

O p ró c z członków Rady T echnicznej, w y m ie n io n y c h w § 3, w p o s i e

d z e n ia c h Rady biorą udział n a z a p ro sz e n ie P rze w o d n iczą ceg o , p r z e d s t a w i

Na 5.

D ziennik urzędow y.

139

ciele innych M inisterstw i o rg a n ó w sam o rz ą d o w y c h , z a in te re s o w a n y c h przy
rozpatryw aniu spraw, do nich się o d n o szą cy ch , oraz specjalni rzeczoznawcy.

§ 5-

R ada T e c h n iczn a s pra w uje swe czynności w e dług re g u la m in u ,, z a tw ie r

d z o n e g o przez Ministra, na p rz ed staw ien ie P rz e w o d n iczą ceg o Rady.

S e k re ta rja t i c z y n n o ści k an c e la ry jn e Rady T echnicznej prowadzi o rg a n

w yznaczony d o tych czynności przez Ministra, na w niosek P rz e w o d n ic z ą
ce g o Rady Technicznej.

ROZPORZĄDZENIE

Ministra Kolei z dnia 23 kw ietnia 1925 r. N° Pr. 1971/25 w sp raw ie

utw orzenia Rady T ech n iczn ej przy M inistrze Kolei.

Na p o d staw ie S ta tu tu Rady T ec hnicznej przy Ministrze Kolei, zatw ier

d z o n e g o ro z p o rz ą d z e n ie m Rady M inistrów z dnia 7 stycznia 1924 r. (M oni

tor Polski z dnia 19 stycznia 1925 r. N° 14) za rzą d zam co n a stę p u je :

Rada T ec h n iczn a przy M inistrze Kolei pełni sw oje obowiązki w e

dług z a łą c z o n e g o r e g u la m in u .

Istniejąca Komisja d o spraw p rz e b u d o w y węzła k o lejow ego war

szaw skiego w o s o b a c h inż. prof. A le k sa n d ra W asiutyńskiego, inż. S te fa n a

S z to lc m a n a i inż. prof. J ó z e f a F edorow icza wchodzi do składu Rady T e c h
nicznej i zarazem d o o s o b n e g o K o m p letu tejże Rady do spraw p r z e b u d o w y

węzła kolejow ego w arszaw skiego, z g o d n ie z art

— 10 i 11 R eg u la m in u

tejże Rady.

Rada T ec h n iczn a pełni swoje obowiązki o d d a ty niniejszego r o z p o

rządzenia w składzie o s o b n o p r z e z e m n ie zatw ierdzonym .

Minister:

(— )

Tyszka

Regulam in Rady Technicznej przy Ministrze Kolei.

Art. 1.

Rada T e c h n iczn a je s t o r g a n e m d o ra d czy m i o p in jo d a w c z y m

przy Ministrze Kolei, m a ją c y m za z a d an ie ro z p atry w a n ie i o p in jo w an ie z a

sadniczych przepisów, w a ru n k ó w technic znych oraz ważniejszych p ro jektów
i za g a d n ie ń tech n ic zn y ch w dziedzinie podleg łej Ministrowi Kolei (§ 1 S ta tu tu ) .

Art. 2.

R ozpatrzeniu Rady Technicznej p o d leg ają n a s t ę p u j ą c e sprawy:

aj z a sad n icze przepisy i w a ru n k i te ch n ic zn e, do ty c z ą c e p ro je k to w a n ia ,

b u d o w y oraz u trz y m a n ia i e ksploata cji kolei żelaznych;

b) p rojekty o g ó l n e budo w y now ych linij kolejowych użytku p u b licz

nego, oraz ważniejsze p ro je k ty p rz eb u d o w y i rozwoju istniejących linij;

c) p ro jek ty ty pów budowli, m ostów , naw ierzchni i u rz ą d z e ń kolejowych,

w szczególności typów urządzeń do za be z p ie c z e n ia ruchu pociągów i s y g n a

lizacji oraz ty pów u rz ąd ze ń telegraficznych i telefonicznych;

d) projekty większych mostów: żelaznych p o n a d 50 m etrów , żelazo-be-

to n o w y c h p o n a d 15 m e tró w i k a m ie n n y c h p o n a d 10 m e tró w rozpiętości

od dzielnych przęseł, oraz projekty zw odzonych m o s tó w i t u n e l 5;

e) p rojekty stacyj węzłowych oraz stacyj i dw orców w w iększych m i a

stach i o ś ro d k a c h ad m in istra c y jn y c h lub p rz em y sło w y ch oraz ważniejszych
stacyj p o g ra n ic z n y c h , kra ń co w y ch i rozrządowych;

140

D ziennik urzędow y.

Ke 5.

f) projekty b u d o w y i p rz e b u d o w y w arsztatów d o n ap ra w y głównej

taboru;

g) projekty typów n o w e g o ta b o ru kolejow ego i je g o u rz ądze ń;

h )

p rojekty budowli z now ych n i e sto so w a n y c h d o ty c h c z a s m aterja łó w

oraz nowych s p o s o b ó w w y k o n y w a n ia robót;

i) p ro jek ty elektryfikacji kolei oraz budow y i p rz e b u d o w y wielkich

elektrowni;

k) projekty i warunki t e c h n ic z n e budo w y tram w a jó w z tra k c ją m e c h a

niczną;

)

wszelkie in n e projekty i spraw y te c h n ic z n e z zakresu działalności

M inisterstwa, k tóre M inister skieru je d o Rady T echnicznej (§ 2 S ta tutu).

flrt. 3.

Do skład u Rady Technicznej n ależą n a s t ę p u ją c e osoby:

1) przew odniczący, m ia n o w a n y przez Ministra,

2) członkow ie powołani przez Ministra z p o ś ró d w ybitnych fachow ców

na polu techniki k o m u n ik acy jn ej,

•3) przedstawiciel S z ta b u G e n e ra ln e g o M. S. Wojsk,

D yrektorow ie D e p a r t a m e n t ó w tech n ic z n y c h M inisterstw a, k tóre są

w dane j spraw ie za in te re so w a n e , z p ra w e m d e le g o w a n ia j a k o swych z a s t ę p
ców Naczelników o d n o ś n y c h Wydziałów (§ 3 S ta tutu).

flrt. 4.

Z g r o n a członków Rady T echnicznej Minister Kolei m ia n u je

na w niosek P rze w o d n iczą ceg o Rady Z a s tę p c ę P rze w odniczą cego (§ 3 Statutu).

flrt. 5.

W p o s ie d z e n ia c h Rady biorą udział na za p ro sz e n ie P rze w o d n i

czącego, przedstaw iciele innych Ministerstw i o rg a n ó w sam o rz ą d o w y c h , z a
in te re so w a n y c h przy roz p atry w a n iu spraw , do nich się o d n o s z ą c y c h , oraz

specjalni rzeczoznaw cy (§ 4 S ta tu tu ).

rt.

Sprawy, n ie w y m ie n io n e w p u n k ta c h a, b, c, g, i, k art. 2

i w o g ó le n ie d o ty c z ą c e przepisów, w aru n k ó w te c h n ic zn y ch oraz typów tab o ru ,
budowli i u rządzeń, które m ają być z a s to s o w a n e na całej sieci kolejowej
polskiej, m o g ą b>ć ro z p a try w a n e w z m n ie js z o n y m składzie Rady T e c h n ic z

nej, a m ianow icie z o g ra n ic z e n ie m liczby członków, w y m ie n io n y c h w p.

art. 3, do trzech, w y z naczonych przez Ministra.

Radzie T ec hnicznej w z m n ie js z o n y m składzie m o g ą być d a n e przez

Ministra Kolei d o d a tk o w e po le c e n ia , zw iązane z terni spraw am i.

rt. 7.

W sp ra w a c h dotyczących p rz e b u d o w y węzła k o lejow ego w a r

szaw skiego w p o s ie d z e n ia c h Rady Technicznej w z m niejszonym składzie
biorą udział, p rócz o s ó b w y m ie n io n y c h w art. 7, P rez es Dyrekcji B udowy
i Prezes W arszawskiej Dyrekcji Kolei Państw ow ych lub ich za stę p cy oraz
stały przedstawiciel M agistratu m. st. W arszaw y jako o rg a n u s a m o r z ą d o
w e g o (art. 5).

flrt.

Rada T ec hniczna w z m n iejszo n y m składzie m a sobie p o le c o n e

r o z p atry w a n ie n a s t ę p u ją c y c h spraw, dotyczą cych p rz e b u d o w y węzła kolejo-
w ega w arszaw skiego, prócz w y m ien io n y ch w art.

a) ogólny plan w y k o n a n ia ro b ó t z ro z k ła d e m ich na p oszc zególne lata

z rozdziałem co d o za kresu i gra nic tery to rja ln y c h tych że na roboty, k tóre

w y k o n a ć m a D yrekcja B udow y i te, k tó re ja k o zw iązane z e k s p lo a ta c ją

m a ją być p o ru c z o n e W arszawskiej Dyrekcji Kolejowej;

b) szczegółow e p lany w y k o n a n ia bardziej s k o m p lik o w a n y c h robót;
c) p lany s to p n io w e g o w y k o n a n ia projektów;
d) ogó ln e za sad y i szkice ważniejszych projek tó w p rzed p rz y s tą p ie n ie m

d o ich szczegółow ego o pra cow ania ;

e) d a n e o p o s t ę p i e robót, p rz e d s ta w ia n e perjo d y c zn ie przez Dyrekcję

B udow y i W a rsza w sk ą D yrekcję Kolejową;

f) kosztorys o g ólny p rz e b u d o w y i kosztorysy na p o szc zeg ó ln e roboty,

o ile te o s ta tn ie okaż ą się n ie z b ę d n e m i do roz patrze nia planów ro b ó t na

p o szc zeg ó ln e lata;

Ne 5.

D ziennik urzędow y.

141

spraw y technic zne, nie po siad ają ce dla p rz e b u d o w y węzła w arszaw

skiego z n a cze n ia z a sa d n ic z e g o lub o g ó ln e g o , lecz w y m a g a ją c e szc zegóło

wego ro z p a trz e n ia lub u zg o d n ien ia z in n e m i M inisterstw am i lub z M a g istra
te m m. st. W arszaw y.

Art. 9.

Kwalifikowanie spraw d o ro z p atrze n ia w zm n ie jsz o n y m skła

dzie Rady Technicznej należy d o P rze w o d n iczą ceg o tejże.

Art. 10.

P rzew odniczący R ady i je g o z a s tę p c a m ają prawo k o n tro lo

w ania s t a n u ro b ó t p rz e b u d o w y węzła w arszaw skiego, d o k o n y w u ją w razie
p o trz e b y oględzin ro b ó t na m iejscu i uwagi swoje p rzedstaw iają Ministrowi
Kolei i k o m u n ik u ją D e p a r ta m e n to w i B u dow y i U trz y m a n ia Kolei.

Art. 11.

P rojekty wszelkich ro b ó t w węźle kolejo w y m w arszaw skim

w g ranicach u s ta lo n y c h dla o b sz a ru węzła, z w yjątkiem bieżących ro b ó t
ko n serw acy jn y c h , winny być w y k o n y w a n e z wiedzą Rady, w szystkie zaś waż
niejsze projekty w inny być w Radzie na p o d staw ie p rz ed staw ian y c h o g ó l
nych szkiców u z g a d n ia n e .

U w a g a :

G ra n ice węzła o b e c n ie u s t a lo n e są n a stę p u ją c e :

na iinji W ied e ń sk iej na k ilom e trze 292,0

Art. 12.

Rada ro z p atru je w za k resie swej k o m p e te n c ji sprawy, s k ie

ro w a n e do niej przez Ministra i w noszone, zgodnie z art. 2 i

, przez D e

p a r t a m e n t y M inisterstw a Kolei oraz z zezw olenia Ministra przez P rze w o d n i
c z ą c e g o Rady.

Art. 13.

Do p ro jektów w n o sz o n y c h do Rady T echnicznej (art. 12) winny

być dołącz o n e, dla m ożności ich oceny, d a n e co do kosztów ich w y k ona nia .

Art. 14.

D e p a r t a m e n t y M inisterstwa dosta rc z a ją na ż ą d a n ie p rz ew o d

niczącego Rady d o d a tk o w e d an e , n ie z b ę d n e do ro z p atrze n ia spraw w Radzie.

Art. 15.

R ada T e c h n iczn a nie je s t o b o w ią z a n a sp ra w d z a ć p rz e d sta w ia n e

jej obliczenia, za k tórych praw idłow ość o d p o w ia d a in stytuc ja przedstaw iająca.

Art. 16.

P o sie d z e n ia Rady zwołuje Przewodniczący w m iarę potrzeby.

Art. 17.

Na p o s ie d z e n ia c h Rady re feru ją sprawy jej członkowie, z wy

j ą tk ie m D y re ktorów D e p a r t a m e n tó w , w yznaczeni przez P rzew odniczącego.

Art. 18.

Do ważności uchw ał R ady Technicznej w p e łn y m składzie

n ie z b ę d n a jest o b e c n o ś ć , prócz P rze w o d n iczą ceg o lub je g o zastępcy, conaj-
mniej

z / 3

członków z ogóln ej ich liczby, w tern p rz ynajm nie j j e d n e g o z w y

m ie n io n y c h w p. 4 art. 3; do ważności uchw ał Rady Technicznej w z m n ie j

sz o n y m składzie c o n a jm n ie j d w óch członków w yznaczonych przez Ministra

Kolei (art.

) i c o n a jm n ie j j e d n e g o z w y m ie n io n y c h w p. 4 art. 3.

Art. 19.

Uchwały Rady z a p a d a ją większością głosów, w razie rów ności

głos P rzew odniczącego przeważa.

Art. 20.

O każdej spraw ie, rozp atrzo n e j przez Radę, sp o rz ąd za się

oddzielny pro to k u ł.

W razach różnicy zdań, w p ro to k u le o d n o to w u je się

o pinje większości i m niejszości o b ec n y ch .

Art. 21.

Uchwały Rady Technicznej p o d le g a ją decyzji Ministra Kolei.

Art. 22.

Przew odniczący Rady ustala p o rz ą d e k d z ie n n y p o siedze nia,

rozdziela referaty, wyznacza p o sie d z e n ia Rady, przew odniczy o b r a d o m , p r z e d

stawia do zatw ierdzenia Ministra zgo d n ie z art. 21 z a p a d łe uchwały, prze
syła decyzje, o d p o w ie d n io do ich treści, D e p ą r t a m e n t o m M inisterstwa Kolei
d o w y k o n a n ia i załatwia spraw y b ieżące Rady.

Art. 23.

Do p ro w a d zen ia proto k u łó w p o sie d z e ń Rady i p o m o c y przy

załatw ianiu spraw bieżących Minister Kolei n az n acz a na w nio sek P rz e w o d

niczącego sek retarz a Rady i je g o z a s tę p c ę z liczby inżynierów M inisterstwa.

142

D ziennik urzędow y.

Ns 5.

Art. 24.

K ancelarję Rady T echnicznej prowadzi K ancelarja D e p a r t a

m e n t u B u dow y i U trz y m a n ia M inisterstw a Kolei.

Art. 25.

W ydatki Rady T echnicznej na prace, d o k o n y w a n e z p o le c e n ia

Ministra Kolei, p o k ry w a n e są w r a m a c h b u d ż e tu w e dług rachunków , p rz e d

staw ian y c h przez P rzew odniczącego Rady d o ak c ep tacji Ministra.

Skład Rady T echnicznej:

Przew odniczący: P o d s e k re ta rz S ta n u , inż. J . E b e r h a rd t,

Z a s tę p c a Przew odniczącego: Profesor, inż. A. W asiutyński,

C iło n k o w ie z p o ś ró d fachowców na polu techniki k o m u n ik a c y jn e j,

p ow ołani przez Ministra Kolei na m ocy p. 253 S ta tu tu Rady:

Profesor, inż., Fedorow icz J ó z e f ,

„

Kunicki S tanisław ,

„

Lalewicz Marjan,

„

B H u b e r M. T.,

„

Pszenicki A ndrzej,

)

„

S taniew icz Leon,

inż., Rybicki Stanisław,

)

Profesor, inż., S te lm a c h o w sk i Olech,

„

W ą to r e k Karol,

10)

inż., D unin A ntoni,

1 1

)

n sp e k to r M inisterjalny, inż., S to lc m a n S tefan;

G e n e ra ln y W ojskowy Kom isarz Kolejowy, j a k o przedstawiciel S z ta b u

G e n e ra ln e g o M inisterstw a S praw Wojskowych,

D yrektorow ie D e p a r t a m e n t ó w M inisterstw a Kolei: Ruchu, B u d o w y

i M e c h a n ic s n e g o .

S ek retarjat Rady Technicznej:

S e k re ta rz Rady T ec h n iczn e j przy M inistrze Kolei, inż., A ndrzejewski

Sew eryn,

Z a s tę p c a S e k re ta rz a Rady Technicznej przy M inistrze Kolei, inż., J e

zierski H enryk.

ZAWIADOMIENIA.

W M i n i s t e r s t w i e K o l e i

M ianowanie:

Minister Kolei poruczył kierow nictw o Wydziału P ra w n e g o w D e p a r t a

m e n c ie A d m in istracy jn y m :

R o zp o rz ąd ze n ie m z dnia 2 m a ja 1925 r.:

G łow a ck iem u Ja n o w i, st. referentow i M inisterstw a Kolei.

Ns Pr. 2201/25.

P rzen iesien ia w sta n sp oczyn k u .

M inister Kolei przeniósł w s ta n spoczynku:

R o zporz ądze nie m z d nia 28 m a rc a 1925 r.:

Z ad u ro w ic z a Kazimierza, st. r e fe re n ta M inisterstw a Kolei — z d n ie m 30 k w iet

nia 1925 r. na w ła sn ą p ro ś b ę , przy r ó w n o c z e s n e m w yrażeniu m u u z n a
nia i p o d z ię k o w a n ia za d łu goletnią , wytrwałą i o w o c n ą pracę.

Ns Pr. 1510/25.

Na 5.

D ziennik urzędow y.

143

R o zp o rz ą d z e n ie m z dn ia 4 kw ietnia 1925 r.:

D-ra L eszczyńskiego A d a m a ,

st. re fe r e n ta M inisterstwa Kolei — z d n ie m

30 kw ietnia 1925 r. na w ła sn ą p ro ś b ę , przy ró w n o c z e s n e m w yrażeniu

m u u z n a n ia i p o d zięk o w an ia za d łu g o le tn ią i o w o c n ą p ra cę.

Na Pr. 1652/25.

R o z p o rz ą d z e n ie m z d nia 21 kw ietnia 1925 r.:

W o d y ń sk ie g o Karola, st. re f e r e n t a M inisterstwa Kolei — z d n ie m 30 kw iet

nia 1925 r., na p o d s ta w ie

art. 29 p. a ustaw y e m e r y ta ln e j, przy r ó w n o

c z e s n e m

w yrażeniu

m u

u z n a n ia

i p o d z ię k o w a n ia za d ł u g o le tn ią

i o w o c n ą pracę.

Na Pr. 1571/25.

Kaczorow skiego L e o n a rd a , N aczelnika R ach u b y M inisterstw a Kolei — z d n ie m

30 kw ietnia 1925 r. na w łasn ą p ro śb ę , przy r ó w n o c z e s n e m w yrażeniu

m u p o d z ię k o w a n ia za d ł u g o le tn ią i o w o c n ą pracę.

Na Pr. 1741/25.

W D yrekcjach K olei P ań stw ow ych

M ianow ania.

Dr. Sobolew ski Edm und-\W iktor — n ac zeln ik iem Wydziału S a n ita r n e g o

Dyrekcji Kolei Państw ow ych w R adom iu.

Na 1. 3654/1 -F/25.

K ontroleram i wydziałowymi w W ydziale Kontroli D o c h o d ó w Dyrekcji

Kolei P aństw ow ych w Krakowie zostali m ianow ani:

W ie s e n b e rg Leisor, starsz y a s e s o r k. p.

T rojanow ski Bolesław, starszy a se so r k. p.

Na I. 5680/1/25.

inż. R ostkow ski R o m a n , z Dyrekcji Kolei P a ń stw ow ych w R adom iu —

N a czelnikiem W ydziału kolei w ąsk o to ro w y ch tejże Dvrekcji.

Na T. 370/25.

U ch y len ie nom inacji.

O g ło s z o n ą w D zienniku U rzędow ym M. K. Ne 13 z dnia 24 października

1924 r. n o m in a c ję Ł u kaszew icza A u g u s ta na k o n tro le ra p rz ew o zo w eg o w Dy
rekcji Kolei P aństw ow ych w Krakowie u chyla się n a p ro ś b ę p o m i e n i o n e g o .

Na 1. 18325/1/24.

P rz en iesie n ie w stan sp oczyn k u.

Pawłowski W ładysław, p. o. Kierownika działu w W ydziale Z asobów

Dyrekcji Kolei P aństw ow ych w Wilnie — z d n ie m 1 m aja 1925 r.

Na I. 4799/1/25.

D rukarnia P a ń s tw o w a Ks 28957. 29JY.25 2COO.