© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

NOWOŚCI KATALOGU 11

Zapraszamy do przedstawienia informacji o nowych produktach

Państwa klientom!

Przypominamy, że promocje przedstawione w Katalogu 11 są ważne od 3 do 23 sierpnia 2009
roku!

KOD

NAZWA PRODUKTU

ZDJĘCIA

OPIS PRODUKTU

13385















13386










13387

Żel pod prysznic Discover
Scandinavia Fresh Seascape
250 ml













Mydło do rąk w płynie Discover
Scandinavia Fresh Seascape
300 ml








Mydełko Discover Scandinavia
Fresh Seascape
100 g

Linia kos

metyków Skandinavia kryje w sobie świeżość

pachnącą miętą i morską bryzą!
Lato w Skandynawii to rześkie poranki, słoneczne dni,
przejrzyście błękitne niebo, romantyczne zachody
słońca nad fiordami i rozgwieżdżone noce...
Kosmetyki z serii Scandinavia cudo

wnie orzeźwiają

skórę, a jednocześnie dbają o jej nawilżenie i
wygładzenie dzięki zawartości olejku ze słodkich
migdałów, olejku palmowego i gliceryny.

Żel pod prysznic oczyszcza skórę, ma chłodzący,
rześki zapach. Mydło do rąk w płynie i mydełko w
kostc

e mają delikatne formuły i orzeźwiająco-

chłodzący zapach, obficie się pienią.

Główne składniki aktywne:

Olejek ze słodkich migdałów zawiera
komplet witamin B. Zatrzymuje wodę w
naskórku, dzięki czemu skóra jest
nawilżona i napięta. Witamina D działa
oc

hronnie na skórę i zwiększa jej

wytrzymałość.

Olejek

migdałowy

wspaniale wpływa na elastyczność skóry,
odżywia ją i regeneruje.

Olejek palmowy - wyciskany z pestek
owocu drzewa Elaeis Guineensis, ma
właściwości

nawilżające

oraz

wygładzające. Jest bogaty w retinol,
koenzym Q10, witaminę E, beta karoten
oraz NNKT.

Gliceryna, pozyskana z oleju palmowego,
pomaga włosom utrzymać właściwy poziom
nawilżenia. Jej działanie nawilżające jest
związane z bardzo silnymi właściwościami
higroskopijnymi. W

wyraźny sposób poprawia

także elastyczność i miękkość włosów.

Betaina

– naturalny aminokwas

Dla mężczyzny kreatywnego, niepowtarzalnego,
zaskakującego niezwykłymi pomysłami. Nuty gałki
muszkatołowej symbolizują artystyczną naturę, akordy
gruszki -

oryginalność, a olejek wetiwerowy -

wyszukaną elegancję.

Kategoria: nowoczesna interpretacja nut klasycznych
Adresat:

mężczyzna stylowy i elegancki, kreatywny,

tajemniczy, zaskakujący
Nuta głowy: nektarynka, gruszka, pieprz
Nuta serca:

nuty drzewne, cedrowe, gałka

muszkatołowa, olejek wetiwerowy
Baza:

ambra, wanilia, piżmo

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

13388















13389













13390

Żel pod prysznic Discover
Phuket Exotic Paradise
250 ml













Scrub do ciała Discover
Phuket Exotic Paradise












Mydełko w kostce Discover
Phuket Exotic Paradise
100 g

Linia kosmetyków Phuket zaprasza do zanurzenia się
w kąpieli pachnącej trawą cytrynową, owocami
tropikalnymi i imbirem.

Wyobraź sobie turkusowe

morze. Poczuj, jak fale delik

atnie pieszczą Twoje ciało,

a potem połóż się na rozgrzanym piasku i chłoń
energię słońca!

Kosmetyki z serii Phuket zawierają wosk z jojoby,
olejek cytrynowy

oraz olejek palmowy, który ma

właściwości nawilżające oraz wygładzające.

Żel pod prysznic oczyszcza skórę, scrub złuszcza
zrogowaciały naskórek i nadaje skórze gładki, miękki
wygląd. Mydełko obficie się pieni, ma egzotyczny
zapach.

Główne składniki aktywne:

Wosk jojoba -

to naturalny olejek roślinny,

wzmacniający warstwę lipidową cementu
międzykomórkowego, co zabezpiecza skórę
przed utratą wody, doskonale natłuszcza i
odżywia cerę. Zawiera kwasy tłuszczowe,
antyutleniacze, witaminę F i E.

Olejek cytrynowy - zawiera kwas
cytrynowy, witaminę C, olejki eteryczne i
flawonoidy.

Ma

wybitne

działanie

wybielające.

Poprawia

koloryt

i

elastyczność skóry, usuwa drobne
przebarwienia. Ma też właściwości
złuszczające,

często

jest

więc

wykorzystywany

w

peelingach

i

maseczkach złuszczających.

Olejek palmowy

Betaina

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

15582














15583

Szampon przeciwłupieżowy
HairX
250 ml














Odżywka przeciwłupieżowa
HairX
250 ml

Hair X zmieni Twój sposób myślenia o pielęgnacji
włosów! Innowacyjna seria, która miała swoją premierę
w Katalogu 6, teraz zostaje wzbogacona o linię
specjalistycznych kosmetyków do pielęgnacji
przeciwłupieżowej.

Łupież to zmora wielu osób. Skąd się bierze? To efekt
nadmiernej ilości obumarłych komórek naskórka,
przejawiającej się podrażnieniem, swędzeniem i
odrywaniem się płatków skóry.

Przeciwłupieżowe szampon i odżywka HairX zawierają
kompleks ClariZinc z aktywnym cy

nkiem, który

zwalcza przyczyny powstawania łupieżu, oraz z
ekstraktem z kory brzozy. Pielęgnacja włosów
przeciwłupieżowymi kosmetykami HairX oczyszcza je,
usuwając płatki łupieżu (90%*) i zapewnia trwałą
ochronę (91%*) oraz zdrowy, lśniący wygląd (85%*).
Z

atem nie czekaj, pokonaj łupież!

* skuteczność na podstawie opinii 95 kobiet i
mężczyzn mających łupież

Szampon z kompleksem ClariZinc

oczyszcza włosy i

zwalcza przyczyny powstawania łupieżu, a
jednocześnie koi skórę głowy. Regularne stosowanie
szamponu zapobiega nawrotom problemu!


Odżywka wpływa kojąco na skórę głowy i włosy.
Stosowana regularnie, zapewnia ochronę przed
nawrotami łupieżu. Wzmacnia połysk włosów, nadaje
im miękki, zdrowy, gładki wygląd.


Główne składniki aktywne szamponu i odżywki:

Cynk - jako jeden z pierwszych
minerałów znalazł zastosowanie w
preparatach

dermatologicznych

i

kosmetycznych. Jego działanie lecznicze
odkryto już w czasach starożytnych. Jest
to związek uczestniczący w syntezie
ponad 200 enzymów. Żaden inny
mikroelement n

ie wpływa na tak wiele

procesów zachodzących w organizmie.
Preparaty

z

cynkiem

ułatwiają

oczyszczanie skóry z nagromadzonego
sebum, przywracają jej naturalne pH,
ściągają nadmiernie rozszerzone pory,
łagodzą stany zapalne, zmniejszają
skłonność

skóry

do

powstawania

zaskórników. Związki cynku stosuje się
przede wszystkim w przypadku łupieżu,
trądziku i łysienia plackowatego.

Ekstrakt z brzozy -

w starożytnym

Rzymie

brzoza

była

drzewem

symbolizującym władzę i autorytet. Pod
gałęziami brzozy kroczyły procesje
ważnych dostojników państwowych. W
Skandynawii była poświęcona Torowi, a
brzozowa gałąź przed domostwem
chroniła przed pożarem i złymi urokami.
Dzięki zawartości kwasu betulinowego

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

ekstrakt

brzozy

ma

doskonałe

właściwości

oczyszczające.

Zawiera

także kwas salicylowy o działaniu
przeciwzapalnym.

Aminokwasy

o działaniu antystatycznym

•

Betaina

16352

Tonik ściągający Pure Skin
150 ml

Nowy sojusznik w walce z wypryskami! Tonik
ściągający pory to nieprzejednany wróg wyprysków.
Działa skutecznie - głęboko oczyszcza i odblokowuje
zatkane pory skórne. Zawiera kwas salicylowy,
zwężający pory. Usuwa zanieczyszczenia, sebum i
zrogowaciałe komórki, które mogą powodować
wypryski. Przetrzyj twarz wacikiem kosmetycznym,
nasączonym tonikiem. Taki zabieg zapobiega
pows

tawaniu kolejnych wyprysków.

Po tygodniu stosowania ogranicza powstawanie
wyprysków: 68% skuteczności*
*testy konsumenckie z udziałem 79 kobiet i mężczyzn

Główne składniki aktywne:

Kwas salicylowy - otrzymywany z kory
wierzby. Reguluje odnowę komórkową skóry,
usuwa zbędne warstwy zrogowaciałych
komórek naskórka.

Działa łagodniej niż kwasy

AHA

, podczas jego stosowania rzadziej

pojawiają się efekty uboczne w postaci
pieczenia,

szczypania

i

nadmiernego

złuszczania się skóry. Oprócz tego, że
złuszcza martwe komórki z powierzchni
naskórka, ma także zdolność przenikania
przez warstwę łojową i wnikania w głąb oraz
oczyszczania porów skóry. Dzięki temu
przyczynia się do odblokowania porów, a co
za tym idzie zapobiega tworzeniu wszelkich
wyprysków oraz pomaga oczyszczać tzw.
„zaskórniki", które stają się dzięki temu mniej
widoczne. Ostatnie badania wykazały również

działanie antybakteryjne

kwasu salicylowego.

Alantoina

działa

przeciwzapalnie

i

ściągająco, nawilża i koi skórę, przyspiesza
jej regenerację.

Gliceryna, pozyskana z oleju palmowego,
pomaga skórze utrzymać właściwy poziom
nawilżenia. Jej działanie nawilżające jest
związane z bardzo silnymi właściwościami
higroskopijnymi. W

wyraźny sposób poprawia

także elastyczność i miękkość naskórka.
Gliceryna przeni

ka do głębszych partii

warstwy rogowej naskórka i pozostaje tam,
wiążąc wodę przez około 24 godziny.

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

16685

Krem matujący Shine Control
North For Men
50 ml

Seria kosmetyków pielęgnacyjnych dla prawdziwych
mężczyzn North For Men została wzbogacona o dwa
kremy

– matujący i przeciwzmarszczkowy – oraz

balsam pod oczy.

Krem matujący Shine Control z serii North For Men to
beztłuszczowy krem nawilżający, który natychmiast
nawilża skórę i zapobiega jej błyszczeniu się.
Zawiera Arctic Pro Defence, kompleks
antyoksydacyjny, pozyskany z roślin polarnych,
słynących ze swoich właściwości kojących, który
chroni skórę przed stresem termalnym i pomaga jej
dostosować się do niekorzystnych czynników
wewnętrznych i zewnętrznych. Szybko pochłania
nadmiar sebum i zapobiega błyszczeniu się skóry.
Kompleks Zinc+ reguluje wytwarzanie sebum, co
sprzyja długotrwałemu efektowi matowienia skóry.
Dla mężczyzn z cerą tłustą i mieszaną.

UDOWODNIONE EFEKTY DZIAŁANIA:
-

Natychmiastowa kontrola błyszczenia się skóry: 90%

skuteczności*
-

Długotrwały efekt zmatowienia: 91% skuteczności*

-

Nawilżenie przez 24 godziny**

-

Uczucie odświeżenia skóry: 92% skuteczności*

* testy konsumenckie z udziałem 91 mężczyzn
** badania przyrządami

Główne składniki aktywne:

•

Kaolin

– rozdrobniona glinka o silnych

właściwościach higroskopijnych. Pochłania
nadmiar sebum. Zwęża i oczyszcza pory,
delikatnie złuszcza, działa kojąco i łagodząco
oraz wygładza i poprawia koloryt skóry.
Zawiera krzem, wapń, magnez, żelazo, potas
i sód. Działa uspokajająco i kojąco na skórę
wrażliwą, suchą, delikatną i zmęczoną.
Poprawia mikrokrążenie skóry, odświeża ją i
odżywia.

•

Skwalen - to substancja aktywna w postaci
bezbarwnego, bezzapachowego i
transparentnego olejku. Został odkryty przez
japońskich naukowców w 1906 roku. Skwalen
wchodzi w skład ludzkiego sebum. Jego
zawartość u młodej osoby mieści się w
granicach 10-15%.

Począwszy od 25. roku

życia, ilość skwalenu w skórze maleje i w
granicach 50. roku życia spada poniżej 5%.
Skwalen w kosmetykach

działa nawilżająco,

wzmacnia naturalną barierę lipidową skóry,
lekko natłuszcza. To również antyoksydant,
chroniący lipidowe struktury skóry przed
utlenianiem i wolnymi rodnikami. Przyspiesza
gojenie drobnych uszkodzeń skóry i stanów
zapalnych oraz przenoszenie

składników

aktywnych w głąb skóry.

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

Kasztanowiec zwyczajny

– jego kora

zawiera głównie kumaryny: eskulinę,
eskuletynę, fraksynę, skopoletynę, a także
garbniki, saponiny i flawonoidy. Eskulina
wykazuje działanie podobne do witaminy P, a
także silne właściwości światłochronne,
absorbuje promienie świetlne o długości fali
do 370 nm oraz działa uszczelniająco na
naczynia krwionośne. Garbniki zawarte w
korze kasztanowca działają ściągająco,
przeciwzapalnie, przeciwkrwotocznie oraz
przeciwbakteryjnie. Ekstrakt z kasztanowca
uszczelnia ściany naczyń włosowatych,
zmniejsza kruchość naczyń krwionośnych,
działa przeciwzapalnie i zapobiega zastojom
żylnym.

Ekstrakt z drożdży leczniczych - są źródłem
łatwo przyswajalnego białka. Zawierają
prawie cały zestaw witamin z grupy B oraz
wiele substancji mineralnych

– fosfor, cynk,

magnez, żelazo, potas, selen i chrom. Są
niezbędne do prawidłowego funkcjonowania
skóry i błon śluzowych.

Ekstrakt z rożeńca - słynie ze swoich
właściwości kojących. Od stuleci wykorzystuje
się go w medycynie ludowej, a ostatnie
badania potwierdziły, że działa podobnie jak
żeń-szeń. To bardzo silny antyoksydant, który
chroni skórę przed szkodliwym wpływem
czynników zewnętrznych i starzeniem się
oraz przywraca jej witalność. Zawiera
ogromną ilość substancji czynnych:
fenoloalkohol, glikozydy salidrozydu, rozarin,
rozawin, liczne flawonoidy, fenolokwasy,
kwasy organiczne (bursztynowy, cytrynowy,
jabłkowy, szczawiowy), garbniki, tłuszcze,
steryny, oksykumarynę, cukry.

Cynk

– kosmetyki z cynkiem ułatwiają

oczyszczanie skóry z nagromadzonego
sebum, przywracają jej naturalne pH, ściągają
nadmiernie rozszerzone pory, łagodzą stany
zapalne, zmniejszają skłonność skóry do
powstawania zaskórników.

Pantenol ma

silne właściwości nawilżające i

kojące. Doskonale wnika przez naskórek
i

dociera do głębokich warstw skóry

właściwej. Stymuluje odnowę komórek
naskórka i skóry właściwej. Zwiększa energię
komórkową, w znacznym stopniu
przyspieszając syntezę lipidów i białek. Działa
kojąco, łagodzi podrażnienia i objawy
wywo

łane czynnikami alergogennymi.

Kofeina -

służy poprawie ukrwienia skóry

poprzez pobudzenie mikrocyrkulacji w
komórkach i przyspieszenie eliminacji
produktów przemiany materii. W kosmetykach
do pielęgnacji twarzy ma działanie
przeciwzmarszczkowe i liftingu

jące, napina

skórę.

Gliceryna

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

16687











16686

Przeciwzmarszczkowy krem
Total Age Control North For Men
50 ml









Balsam pod oczy Triple Action
North For Men
15 ml

Przeciwzmarszczkowy krem Total Age Control i
balsam pod oczy Triple Action z serii North For Men
skutecznie zwalczają oznaki stresu i zmęczenia. Krem
zapobiega przedwczesnemu powstawaniu
zmarszczek, a balsam pomaga zmniejs

zać

zmarszczki, ciemne obwódki i opuchnięcia pod
oczami. Oba kosmetyki zawierają kompleks Arctic Pro
Defence, antyoksydant pozyskany z roślin polarnych,
słynących ze swoich właściwości kojących, który
chroni skórę przed stresem termalnym i pomaga jej
dosto

sować się do niekorzystnych czynników

wewnętrznych i zewnętrznych.

UDOWODNIONE EFEKTY DZIAŁANIA:
Krem Total Age Control:
· Pomaga zwalczać widoczne oznaki starzenia się
(zmarszczki i utratę świeżości): 73% skuteczności*
· Uczucie jędrności skóry: 78% skuteczności*
· Uczucie nawilżenia skóry: 88% skuteczności*
· Uczucie rewitalizacji skóry: 90% skuteczności*
* testy konsumenckie z udziałem 96 mężczyzn

Balsam pod oczy Triple Action:
· Zmniejsza widoczność linii i zmarszczek: 84%
skuteczności*
· Redukuje ciemne obwódki: 73% skuteczności*
· Zmniejsza opuchnięcia pod oczami: 82%
skuteczności*
· Natychmiast rewitalizuje skórę: 77% odpowiedzi
twierdzących*
* testy konsumenckie z udziałem 60 mężczyzn


Główne składniki aktywne kremu Total Age Control:

•

Ekstrakt

z rożeńca

•

Kofeina

•

Gliceryna

Witamina E - silny antyoksydant, zwana
„witaminą młodości”, dodaje witalności,
ochrania witaminę A i C przed
nadmiernym

utlenianiem.

Jest

odpowiedzialna za powstawanie komórek
naskórka, hamuje procesy starzenia się
skóry, przywraca jej równowagę, chroni
przed szkodliwym promieniowaniem UV,
zapobiega silnemu utlenianiu lipidów w
skórze. Przeciwdziała uwalnianiu się
wolnych

rodników,

wspomaga

utrzymanie elastyczności skóry.

•

Oligopeptydy

– inaczej określane mianem

mikro-kolagenu, d

iagnozują uszkodzenia na

poziomie komórkowym i sygnalizują
rozpoczęcie procesów odnowy tkankowej w
skórze właściwej. Stymulują syntezę
kolagenu III i IV, elastyny oraz
polisacharydów (glikozoaminoglikanów i
kwasu hialuronowego). Wyraźnie wzmacniają
struktu

ry białkowo - lipidowe skóry. Hamują

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

proces starzenia i skutecznie redukują
głębokie oraz powierzchniowe zmarszczki.
Zapobiegają wiotczeniu naskórka, poprawiają
jego napięcie i sprężystość.

Kwas hialuronowy

zapewnia skórze

gładkość

i

jędrność.

Dzięki

właściwościom wiązania dużych ilości
wody warunkuje prawidłowe uwodnienie
substancji

międzykomórkowej

tkanki

łącznej.

Stanowi

naturalną

barierę

chroniąca tkanki skóry przed infekcją
bakteryjną.

Mocznik

naturalnie występuje w zdrowej

skórze i utrzymuje jej prawidłową
wilgotność. Jego zawartość w kosmetyku
sprawia, że naskórek lepiej wiąże i
zatrzymuje wodę.

Ekstrakt z groszku zielonego -

działa

odżywczo i ujędrniająco. Zawiera min:
sód, potas, magnez, wapń, mangan,
żelazo, kobalt, miedź, cynk, fosfor, fluor,
chlor, jod, karoteny, witaminy: E, K, B

1

,

B

2

,

B

6

,

C,

kwasy:

nikotynowy,

pantotenowy, foliowy; biotynę.

Mika

to nazwa minerałów występujących

na całym świecie w postaci silnie
błyszczących płatków – te stosowane w
kosmetykach są oczyszczone i zmielone
na p

yłek. Drobinki miki działają jak

maleńkie

pryzmaty,

odbijając

i

rozpraszając światło, dzięki czemu
ukrywają niedoskonałości, a cera staje
się rozświetlona i promienna.

Główne składniki aktywne balsamu pod oczy:

•

Ekstrakt z rożeńca

•

Gliceryna

Kwas hialuronowy

Ekstrakt z groszku zielonego

Mika

Wosk pszczeli - jest bogaty w naturalne
proteiny i lipidy; delikatnie natłuszcza
skórę, zapobiega jej wysuszeniu i łagodzi
podrażnienia. Ma zdolności lecznicze
dzięki karotenoidom i nienasyconym
kwasom tłuszczowym.

•

E

kstrakt ze świetlika zapobiega obrzękom,

usuwa objawy zmęczenia oczu, nawilża, koi i
wygładza skórę. Kwasy zawarte w świetliku
mają cechy przeciwzapalne i
przeciwbakteryjne.

Zielona herbata

– jest 200 razy

skuteczniejszym antyoksydantem niż
jakakolwiek

witamina

.

Neutralizuje

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

wolne rodniki,

działa przeciwzapalnie,

hamuje proces starzenia się skóry,
łagodzi

podrażnienia

wywołane

działaniem promieni UV. Zawiera teinę –
herbacianą kofeinę, garbniki i polifenole,
mikroelementy, jak:

fluor, wapń, żelazo,

potas,

sód i cynk, olejki eteryczne oraz

witaminy A, B1, B2, C, E, K. Herbaciane
polifenole opóźniają rozkład witaminy C.
Teina,

czyli

„herbaciana

kofeina”,

pobudza przemianę materii i poprawia
ukrwienie.

Żeń-szeń jest legendarną rośliną leczniczą
medycyny dale

kowschodniej, głównie

chińskiej. Tradycyjnie służy jako środek
pomagający przezwyciężyć ogólne
zmęczenie i dostarczający dodatkowej
energii. Stosowany w kosmetykach stymuluje
odnowę naskórka, przywraca skórze
równowagę fizjologiczną, reguluje
gospodarkę wodno - tłuszczową. Ekstrakt z
żeń-szenia zawiera ginsenozydy, które
poprawiają odporność skóry na stres i dodają
jej energii. Należą one do bardzo cennych i
rzadkich składników, których właściwości
regenerujące, łagodzące, nawilżające i
ochronne są wykorzystywane w produkcji
wysokiej jakości preparatów pielęgnacyjnych

.

15920

Woda toaletowa Cherries
3 x 5 ml

Trudno jest się oprzeć słodkiej pokusie soczystych
czereśni. W uroczym, oryginalnym flakonie kryje się
uwodzicielski zapach -

kompozycja owoców i kwiatów:

różowej frezji, magnolii i jaśminu.

16467














16473

Woda toaletowa

– płyn po

goleniu Deep Impact 115 ml













Antyperspiracyjny dezodorant
Deep Impact
50 ml

Kosmetyki zapachowe Deep Impact to kolekcja dla
nowoczesnego mężczyzny, który uwielbia podróże.
Prowadzi go zew przygody. Bezdroża, rozległe, puste
przestrzenie, niebo aż po horyzont - i nieograniczone
możliwości. Mocna, zmysłowa kompozycja z
wyrazistymi nutami bergamotki i piżma budzi energię i
chęć, by zdobywać kolejne szczyty.

Dezodorant s

kutecznie zapobiega poceniu się,

pozostawia nuty zapachu Deep Impact.
Bezalkoholowy.

© Oriflame Poland: infolinia 0-801 122 000 - więcej informacji www.oriflame.pl

16472

Żel pod prysznic Deep Impact
200ml

Żel oczyszcza i orzeźwia skórę, pachnie śmiałymi,
mocnymi nutami Deep Impact.

17269
17270

Tusz do rzęs Naughty Eyes
8 ml

Uwodzicielskie rzęsy! Tusz mocno je pogrubia i
wydłuża. Do wyboru masz 2 bajeczne kolory, idealne
do makijażu wieczorowego. Ekstra duża szczoteczka
dokładnie rozprowadza tusz i otacza nim każdą rzęsę.