43

Òåðì³í ç íóëüîâèì çíà÷åííÿì

Íåäàâíî г÷àðä Ðîðò³, âèäàòíèé àìåðèêàí-

ñüêèé ô³ëîñîô ïðàãìàòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ, âè-

ñëîâèâñÿ ïðî ïîñòìîäåðí³çì òàê: “Ñüîãîäí³ í³-

õòî íå ìຠóÿâëåííÿ, ùî òàêå ïîñòìîäåðí³çì.

Áóëî á äîáðå éîãî ïîçáóòèñü. Â æîäíîìó âèïàä-

êó öå íå ³äåÿ. Öå ñëîâî, ÿêå ïðåòåíäóº íà ³äåþ”

1

.

ª â ö³é ðåìàðö³ äîëÿ ïðàâäè, àëå ³ ò³ëüêè, áî íè-

í³øíþ êóëüòóðîëîã³÷íó ñèòóàö³þ âàæêî îêðåñ-

ëèòè ñåìàíòè÷íî â³äïîâ³äíèì òåðì³íîì. Âîíà

òàêà ðîçïëèâ÷àñòà, äåöåíòðîâàíà ³ ïîçáàâëåíà

÷³òêèõ àòðèáóò³â, ùî ñàìå öåé ïîðîæí³é òåðì³í

¿é, ëèáîíü, íàéá³ëüøå ï³äõîäèòü. Çâè÷àéíî, òåð-

ì³í, ÿê ñâ³ä÷èòü éîãî åòèìîí, âèçíà÷ຠñåìàíòè-

÷í³ ïàðàìåòðè íàéìåíîâàíîãî ïðåäìåòà, ÿâèùà

÷è ïî䳿. Íàéìåíóâàííÿ ìîæå áóòè ìåòàôîðè÷-

íèì, ìåòîí³ì³÷íèì ÷è àòðèáóòèâíèì. Ïîñòìîäåð-

í³çì ÿê òåðì³í òàêèõ ïàðàìåòð³â íå âèçíà÷àº, à

ò³ëüêè â³äñèëຠíàñ äî òîãî, ùî âèíèêëî ï³ñëÿ

ìîäåðí³çìó. ² ñàìå òîìó íåâèçíà÷åí³ñòü òàêèõ ïà-

ðàìåòð³â ³ º äæåðåëîì áåçê³íå÷íî¿ ïëóòàíèíè íàâ-

êîëî íüîãî. Íà ÿê³é æå òîä³ ï³äñòàâ³ â³äáóâàºòü-

ñÿ éîãî ñåìàíòè÷íà ðîçøèôðîâêà? Âîíà ïåðåâà-

æíî çàñâîþºòüñÿ ãîòîâîþ â³ä éîãî ïðîâ³äíèõ

ïðèá³÷íèê³â, õî÷ áè òàêèõ, ÿê Æàí-Ôðàíñóà ˳-

îòàðä, ²ãàá Ãàññàí, ×àðëñ Äæåíêñ, ̳øåëü Áå-

íàëóç òà ³íø³. Îäíàê äîâ³ðà äî ¿õíüîãî âèçíà-

÷åííÿ íå çàâæäè º ãàðàíòîì çàãàëüíî¿ ïîãîäæå-

íîñò³. Çàãàëüíà ïîãîäæåí³ñòü, îäíàê, áóëà á, ÿê

êàæóòü ëîã³êè, “contradictio in terminis”, áî ïîñò-

ìîäåðí³çì º êóëüòóðîëîã³÷íîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ

íåïîãîäæåíîñò³. “Àêòèâ³çóéìî ð³çíèö³,— ïèøå

˳îòàðä,— ³ çáåðåæ³ìî ÷åñòü íàçâè”

2

. ² ñàìå

òîìó, êîëè ðåçþìóâàòè òàê³ òåíäåíö³¿ íàøîãî

ñüîãîäåííÿ, ÿê çàïåðå÷åííÿ öåíòðè÷íîñò³ ³íòåëåê-

òó, ³ºðàðõ³¿ âàðòîñòåé, òåë³÷íîñò³ íàøèõ â÷èí-

ê³â, ã³ïîñòàòè÷í³ñòü ìîâè, ñåìàíòè÷íó ðîçñ³ÿ-

í³ñòü, òåìàòè÷íó âèïàäêîâ³ñòü, òåêñòóàëüíó ãðó,

ïîâñþäíó ³ðîí³þ, ³ íàçâàòè âñå öå ïîñòìîäåðí³ç-

ìîì, òî ñïðàâä³, êð³ì âñòàíîâëåííÿ éîãî ÷àñî-

âî¿ õðîíîëî㳿, íàâðÿä ÷è ìîæíà éîãî ³íàêøå

îêðåñëèòè. Àëå ³ â öüîìó éîãî ïðèá³÷íèêè íå

äîõîäÿòü ïîâíî¿ çãîäè. ˳îòàðä, íàïðèêëàä,

òâåðäèòü, ùî ìèñòåöüêèé “òâ³ð ìîæå ñòàòè ìî-

äåðíèì ò³ëüêè òîä³, êîëè ñïî÷àòêó â³í ïîñòìî-

äåðíèé.”

3

Ó òàêîìó âèïàäêó ïîñòìîäåðí³çì íå

post, a ante. ² òîìó ìèñòåöòâî áàðîêî, ðîêîêî,

êëàñèöèçìó, ðîìàíòèçìó ³ ò. ä. äî òîãî, ÿê ñòàòè

íà ñâ³é ÷àñ ìîäåðíèì, áóëî, çã³äíî ç ˳îòàðäîì,

ïîñòìîäåðíèì, áî ëàìàëî òîãî÷àñí³ åñòåòè÷í³

óìîâíîñò³. Àëå ðàç çàâîþâàâøè äîì³íàíòíå ñòà-

íîâèùå, âîíî ñòàâàëî ìîäåðíèì ³, ÿê òàêå, óæå

á³ëüøå íå ñòâîðþâàëî íîâ³ åñòåòè÷í³ ðåà볿, à

ò³ëüêè ïîâòîðþâàëî ³ çàõèùàëî ñàìîãî ñåáå.

Ïîçáóâøèñü äåñòðóêòèâíî¿ çäàòíîñò³, âîíî ñòà-

âàëî çàáðàëîì ðàäøå, í³æ ãåíåðóþ÷îþ ñèëîþ

íîâàòîðñüêîãî ìèñòåöòâà. Òàêà, çà ˳îòàðäîì,

³ñòîð³ÿ ìàéæå âñ³õ âèçíà÷àëüíèõ “³çì³â”. Çà ëî-

ã³êîþ ö³º¿ ñõåìè, äîëÿ ñó÷àñíîãî ïîñòìîäåðí³ç-

ìó ìຠáóòè òàêîþ ñàìîþ. ×è ñüîãîäí³, ÿê ³ äîñ³,

â³í ò³ëüêè ïðåëþä³ÿ äî òîãî, ùî â ïðîöåñ³ íàðî-

äæåííÿ, ˳îòàðä íå ãîâîðèòü. “Ïîñòìîäåðíèé

ìèòåöü ÷è ïèñüìåííèê,— òâåðäèòü â³í,— ïåðå-

áóâຠâ ñòàíîâèù³, ïîä³áíîìó äî ô³ëîñîôà.

 ïðèíöèï³ òåêñò, ÿêèé â³í ïèøå, ÷è òâ³ð, ÿêèé

â³í òâîðèòü, íå êåðóºòüñÿ çàçäàëåã³äü âñòàíîâëå-

íèìè ïðàâèëàìè, ³ òîìó ¿õ íå ìîæíà îö³íþâàòè

çã³äíî ç óæå â³äîìèìè êàòåãîð³ÿìè. ² ïèñüìåí-

íèê, ³ ìèòåöü ïðàöþþòü áåç ïðàâèë ñàìå äëÿ

òîãî, ùîá ñôîðìóëþâàòè ïðàâèëà òîãî, ùî ¿ì

òðåáà áóëî ñòâîðèòè.”

4

À ùî æ ¿ì ðîáèòè ï³ñëÿ

öüîãî? Äîòðèìóâàòèñÿ íèìè æ ñòâîðåíèõ ïðà-

âèë? Öåáòî òâîðèòè óæå ìîäåðí³ñòñüêå ìèñòåöò-

âî ÷è â³äêèíóòè ¿õ ³ çíîâó, ïî-ïîñòìîäåðí³ñòñü-

êè, ïîâòîðèòè òîé ñàìèé ïðîöåñ?

² òàê, çà ˳îòàðäîì, ïîñòìîäåðí³çì, âñóïå-

ðå÷ éîãî ïðåô³êñàö³¿, íàïðÿì íå ò³ëüêè ñèíõðîí-

íèé, à òàêîæ ³ ðåâåðñèâíèé, öåáòî ç ïðàâîì çâî-

ðîòíîãî â³äñèëàííÿ. ³í ïðèñâîþº ñîá³ âñþ òó

ïîïåðåäíþ ìèñòåöüêó ³ ô³ëîñîôñüêó ñïàäùèíó,

ÿêà ïåð³îäè÷íî ðîçõîäèëàñÿ ç ïðåâàëþþ÷îþ

ïîíÿò³éíîþ òà åñòåòè÷íîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ. Îäíå

ñëîâî, â³í íå ò³ëüêè êóëüòóðîëîã³÷íå ñïðÿìóâàí-

íÿ íàøîãî ÷àñó, à é ïîñò³éíèé ñóïóòíèê îíîâ-

ëåííÿ. Ñòâîðþþ÷è âëàñíó ä³àõðîí³þ, ïîñòìîäåð-

í³çì äîâîäèòü òèì ñàìèì ³ ñâîþ ïîòî÷íó âàãî-

ì³ñòü. Ïðàâäà, ˳îòàðä äåùî îáìåæóº öþ ðåâåð-

ñèâí³ñòü. Íå âñå, òâåðäèòü â³í, ùî ïåðåäóâàëî ìî-

äåðí³çìîâ³, áóëî ïîñòìîäåðí³ñòñüêèì. “Ìîäåð-

í³ñòñüêà åñòåòèêà º åñòåòèêîþ âåëè÷íîãî, öåáòî

òîãî â³äñóòíüîãî çì³ñòó, ÿêèé íå ï³ääàºòüñÿ ïðåä-

ñòàâëåííþ, àëå ÿêèé, äÿêóþ÷è ñâî¿é íàñòèðëè-

âîñò³, òàêè ñòຠïðåäìåòîì ðåöåïö³éíî¿ óò³õè é

çàäîâîëåííÿ.”

5

Ïîñòìîäåðí³çì íàòîì³ñòü çàïå-

ðå÷óº ³ áëîêóº òàêå çàäîâîëåííÿ, ïåðåøêîäæàº

ÓÄÊ 801.036.9

²âàí Ô³çåð

(Íüþ-Éîðê, ÑØÀ)

©

²âàí Ô³çåð, 1998

ÏÎÑÒÌÎÄÅÐͲÇÌ: POST/ANTE/MODO

44

ÍÀÓÊβ ÇÀÏÈÑÊÈ. Òîì 4. Ô³ëîëîã³ÿ. ÒÅÎÐ²ß Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÈ

âèíèêíåííþ êîëåêòèâíî¿ ïîãîäæåíîñò³ ³ ñìàêó.

Êîëè öå òàê, òî ùî æ òîä³ áóëî ïðåäìåòîì ïîñò-

ìîäåðí³ñòñüêî¿ ðåöåïö³¿ ³ çà ÿêèìè êðèòåð³ÿìè

éîãî íàì ðîçï³çíàòè? Áî ó â³äñóòíîñò³ òàêèõ ÷è

òàêèõ êðèòåð³¿â êîæíèé ³ç íàñ ðîçï³çíຠéîãî ïî-

ñâîºìó, à òîä³ éîãî ÿê ³íòåðñóá’ºêòèâíîãî ÿâè-

ùà íåìàº, ³ ãîâîðèòè ïðî íüîãî óçàãàëüíþþ÷è-

ìè òåðì³íàìè íåäîðå÷íî.

6

×è íå òîìó ³ Ð³÷àðä

Áîðò³ ïðîïîíóº ïîçáóòèñü éîãî?

Ïåðöåïö³ÿ áåç êîíöåïö³¿, òåêñò áåç ìåòà-

òåêñòóàëüíîñò³

Òåðì³íîëîã³÷íà íåäîðå÷í³ñòü ïîñòìîäåðí³ç-

ìó àæ í³ÿê íå îçíà÷ຠâ³äñóòíîñò³ ò³º¿ êóëüòóðî-

ëîã³÷íî¿ ñïðÿìîâàíîñò³, ïðî ÿêó éøëîñÿ âèùå, ³

ÿêà íà çàõîä³ òðèâຠâæå áëèçüêî ÷îòèðüîõ äåñÿ-

òèë³òü, à â ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿íàõ

ìàéæå äåñÿ-

òèë³òòÿ. ×è ñïðàâä³ öÿ ñïðÿìîâàí³ñòü, ÿê òâåð-

äèòü ˳îòàðä, ïåðåäóâàëà óñ³ì ìîäåðí³çìàì —

äîâåñòè âàæêî. Ìè òàêîæ íå çíàºìî, ùî ìàâ íà

óâàç³ Àðíîëüä Òîéíá³, íàéâèäàòí³øèé ³ñòîðèê

íàøîãî ÷àñó, êîëè ó ñâî¿é áàãàòîòîìí³é Ñòó䳿

³ñòîð³¿

7

íàçâàâ ñó÷àñíèé öèêë öèâ³ë³çàö³¿, ÿêèé,

í³áèòî, ïî÷àâñÿ â 1875 ðîö³, ïîñòìîäåðí³ñòñüêèì,

àáî ÷îìó Ôåäåð³êî äå Êâ³ç òåæ íàçâàâ åñïàíñüêó

ïîåç³þ íà ïåðåëîì³ ñòîë³òü òàê ñàìî.

8

Çàòå íå-

ìຠñóìí³âó, ùî ÷èìàëî ñó÷àñíèõ ë³òåðàòîð³â,

ìèòö³â, àðõ³òåêòîð³â, êîìïîçèòîð³â, êðèòèê³â, ô³-

ëîñîô³â ðàäèêàëüíî â³äêèíóëè áàãàòî ç òîãî, ùî

âïðîäîâæ ñòîë³òü ñïîðóäæóâàëîñü ¿õí³ìè ïî-

ïåðåäíèêàìè. Çàÿâèâøè ñåáå ñâîá³äíèìè â³ä òè-

ñêó ìèíóëîãî, âîíè ï³äíåñëè ñâîþ ñóá’ºêòèâíó

áåçïîñåðåäí³ñòü äî ºäèíî àäåêâàòíîãî êðèòåð³þ

ï³çíàííÿ ³ ïîö³íóâàííÿ. Òàêèé ðàäèêàëüíèé ðîç-

ðèâ ³ç ìèíóëèì çíàìåíóº ïîñèëåíó äåöåíòðàë³-

çàö³þ êóëüòóðîëîã³÷íîãî ïîëÿ, ðåëÿòèâ³çàö³þ

âñ³õ âàðòîñòåé, ñòèðàííÿ ìåæ ïîì³æ ³íòåëåêòó-

àëüíîþ åðóäèö³ºþ òà îï³í³ºþ, íàóêîþ ³ ïðèïó-

ùåííÿì, à îñòàòî÷íî ïîì³æ åë³òàðíîþ ³ ìàñîâîþ

êóëüòóðàìè.  òàêîìó ïîë³, ÿê âèñëîâèâñÿ ˳î-

òàðä, “âñå äîçâîëåíî”

9

, âñå ñòîïëþºòüñÿ â íåðîç-

á³ðëèâèé ñïëàâ. “Åêëåêòèçì”, ïèøå â³í, “º íó-

ëüîâîþ òî÷êîþ ñó÷àñíî¿ çàãàëüíî¿ êóëüòóðè:

ñëóõàºø ìóçèêó ðåãã³, äèâèøñÿ êîâáîéñüêèé

ô³ëüì, ¿ñè ñòðàâó Ìàêäîíàëüäñ íà äðóãèé ñí³äà-

íîê, ì³ñöåâó ñòðàâó íà îá³ä, âæèâàºø ïàðèçüê³

ïàðôóìè â Òîê³î, îäÿãàºø ðåòðî êîñòþì ó Ãîí-

êîíãó; íàóêîâå çíàííÿ ñòàëî ïðåäìåòîì òåëåâ³-

ç³éíèõ ³ãîð, ìèñòåöòâî çðîáèëîñü ê³÷åì ³ ñïðèÿº

ïëóòàíèí³ â åñòåòè÷íîìó ñìàêîâ³ éîãî ïàòðîí³â.

Ìèòö³, âëàñíèêè ãàëåðåé, êðèòèêè ³ ïóáë³êà —

âñ³ ðàçîì áîðñàþòüñÿ ó âñåäîçâîëåíîìó.”

10

Ç óñ³õ âèÿâ³â ïîñòìîäåðí³çìó â ãàëóç³ ãóìà-

í³òàðíèõ ³ ñóñï³ëüíèõ íàóê íàéá³ëüø ïîì³òíèì º

éîãî íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ äî ìåòàìîâíî¿ ôóíê-

ö³¿ “âàãîìèõ äèñêóðñ³â” (grand recit). Öÿ ìåòàìîâ-

í³ñòü, â³í äîâîäèòü, íå ò³ëüêè ïåðåøêîäæຠöèì

íàóêàì âñòàíîâëþâàòè ïðàâäó íåçàéìàíî, àëå,

ùîíàéã³ðøå, âîíà áëîêóº íàø³ ï³çíàâàëüí³ ìîæ-

ëèâîñò³. Ùîá áóòè îïòèìàëüíî ïðîäóêòèâíèìè,

ö³ íàóêè ìóñÿòü çâ³ëüíèòèñü â³ä “êîíöåïòóàëü-

íèõ ã³ä³â”, â³ä “ì³ôó ô³ëîñîô³¿ ðîçóìó”, â³ä “äå-

äóêòèâíî¿ òåî𳿠ï³çíàííÿ”. Ö³ ã³äè, ï³äòðèìàí³

é óçàêîíåí³ ³íñòèòóö³éíî ÷è ïîë³òè÷íî, çìóøó-

þòü ¿õ òðàêòóâàòè ïðàâäó îïîñåðåäêîâàíî ³ òåí-

äåíö³éíî. À ÿê çâ³ëüíèòèñü â³ä öèõ ã³ä³â? “Ñè-

ëîþ çàáóòòÿ ìèíóëîãî”, ÿê öå ðàí³øå ïðîïîíó-

âàâ ͳöøå, ÷è äåêîíñòðóêö³ºþ, ÿê íåùîäàâíî âè-

ìàãàâ Äåðð³äà, ÷è “øèçîôðåí³÷íîþ âòå÷åþ â ³ì-

ìàíåíòíó ³íòåðïðåòàö³þ”, ÿê öå ïðîïîíóº Ƴëü

Äåëüîç?

Áåçñóìí³âíî ïîñòìîäåðí³ñòñüêà àòàêà ïðîòè

ìåòàìîâíîñò³ “âàãîìèõ äèñêóðñ³â” ñòâîðèëà êðè-

çó â ãóìàí³òàðíèõ íàóêàõ, ³, çîêðåìà, â àêàäåì³-

÷í³é ô³ëîñîô³¿, ÿê³é òðàäèö³éíî ïðèïèñóâàëàñü

çàãàëüíà àêñ³îëîã³÷íà ôóíêö³ÿ, à òèì ñàìèì ³ àêà-

äåì³÷íà óïðèâ³ëåéîâàí³ñòü. Ðåçîíàíñ ö³º¿ êðèçè

ïðîëóíàâ òàêîæ ³ ïî âñ³õ òèõ ïîë³òè÷íèõ, ñóñï³-

ëüíèõ ³ âèõîâíèõ ñèñòåìàõ, ÿê³ òàê ÷è òàê ïîêëà-

äàëèñü íà ãíîñåîëîã³÷íó çäàòí³ñòü öèõ äèñêóð-

ñ³â. Îäíå ñëîâî, ñó÷àñíà êðèçà “ëþäñüêèõ íàóê”

(les sciences humaines), çà ˳îòàðäîì, çóìîâëåíà

ðåïðåñèâíèì õàðàêòåðîì “âàãîìèõ äèñêóðñ³â”.

Ïîêëàäàþ÷èñü íà òàê³ äèñêóðñè, ö³ íàóêè ³ ö³ ñè-

ñòåìè çðîáèëèñü òàâòîëîã³÷íèìè, à òèì ñàìèì

âòðàòèëè çäàòí³ñòü òâîðèòè íîâå çíàííÿ. Ñòàë³í-

ñüêà íàóêà, íà éîãî äóìêó, êðàéí³é ïðèêëàä òà-

êî¿ òàâòîëî㳿.

11

Ïîñòìîäåðí³çì çààòàêóâàâ òàêîæ âñ³ ò³ ô³ëî-

ñîôñüê³ òà ïñèõîëîã³÷í³ êîíöåïö³¿ íàøîãî “ß”, ÿê³

íàä³ëÿþòü éîãî ñòðóêòóðíîþ ºäí³ñòþ, ÷àñîâîþ

òðèâàë³ñòþ ³ òðàíñöåíäåíòí³ñòþ, öåáòî çäàòí³ñ-

òþ âèõîäèòè çà ìåæ³ ÷àñîâîãî ³ ïðîñòîðîâîãî

çàêðèòòÿ. Íàøå “ß”, äîâîäÿòü ïîñòìîäåðí³ñòè,

í³ùî ³íøå, ÿê ò³ëüêè ïîðîæíÿ ³íòåëåêòóàëüíà

êîíñòðóêö³ÿ áåç áóäü-ÿêîãî åìï³ðè÷íîãî êîðåëÿ-

òó. Âîíî ðîç’ºäíàíå, êîíôë³êòíå, íåñò³éêå. Âñòà-

íîâèòè éîãî ïñèõîëîã³÷íó ñóòí³ñòü íåìîæëèâî.

Ñóäÿ÷è ç éîãî ìîâíî¿ ðîçñ³ÿíîñò³, “ âîíî º òàì,

äå éîãî íåìàº, ³ éîãî íåìຠòàì, äå âîíî º ”. Ñàìå

â ñîá³, òâåðäèòü ˳îòàðä, âîíî çíà÷èòü íåáàãà-

òî, áî “³ñíóº ó ïëåòèâ³ â³äíîñèí, êîòð³ ñüîãîäí³,

á³ëüøå í³æ áóäü-êîëè, íàäòî ñêëàäí³ ³ ìîá³ëüí³.

Ñó÷àñíà ëþäèíà, ìîëîäà ÷è ñòàðà, ÷îëîâ³ê ÷è

æ³íêà, áàãàòà ÷è á³äíà, ïîñò³éíî æèâå íà ïåðå-

òèí³ ïåâíèõ êîìóí³êàòèâíèõ ñòðóìåí³â, êð³çü ÿê³

ïðîõîäÿòü íàéð³çíîìàí³òí³ø³ ïîâ³äîìëåííÿ”.

12

Íà öüîìó ïåðåòèí³ âîíà âèêîíóº ôóíêö³þ ÷è òî

ðåöèﳺíòà, ÷è â³äïðàâëþâà÷à, àáî º ò³ëüêè ¿õ-

í³ì ïðåäìåòîì. Ïîçà ö³ºþ ôóíêö³ºþ ¿¿ íåìàº.

Ãîâîðèòè, îòæå, ïðî íàøå “ß” ÿê òðèâàëå ì³ñöå

íàøîãî ìèñëåííÿ, ïàì’ÿò³, äîñâ³äó, âîë³ íåäî-

ðå÷íî. ² òîìó âîíî íå º ³ áóòè íå ìîæå äæåðåëîì

ñàìîî÷åâèäíî¿ ïðàâäè, îñòàòî÷íîãî çíà÷åííÿ.

Ïðàâäà, ùî âèíèêຠíà ïåðåòèí³ êîìóí³êàòèâíèõ

ñòðóìåí³â, çàâæäè â³äíîñíà é åôåìåðíà. Øóêàííÿ

¿¿ — öå ðàäøå òåàòðàëüíå ä³éñòâî (performance),

í³æ ¿¿ ðîçêðèòòÿ.

Ó â³äñóòíîñò³ òðàíñöåíäåíòíîãî “ß” ùî æ

òîä³ “óçàêîíþº” íàø³ ìîâíî ñïîðóäæåí³ òâåð-

äæåííÿ, íàøó íàóêó ïðî ñåáå ³ ïðî ñâ³ò? Õòî æ

òîä³ º íàøèì âíóòð³øí³ì àðá³òðîì, öåíçîðîì ³

ïîö³íîâóâà÷åì íàøèõ áàæàíü, ñìàê³â, óïîäî-

áàíü, ð³øåíü? Ç ïîñòñòðóêòóðàë³ñòñüêîãî âèçíà-

45

²âàí Ô³çåð. Ïîñòìîäåðí³çì: post/ante/modo

÷åííÿ ìîâè, ÿêå ïîáóòóº ñåðåä ïîñòìîäåðí³ñò³â,

âèõîäèòü, ùî îñê³ëüêè âñòàíîâèòè ñåìàíòè÷íó

ð³âíîçíà÷í³ñòü “îçíà÷íèêà é îçíà÷óâàíîãî” íå-

ìîæëèâî, é îñê³ëüêè êîæíà ðåöåïö³ÿ ñëîâà ÷è òå-

êñòó, ÿê ïðàâèëî, º âîäíî÷àñ ¿õíüîþ äåêîíñòðóê-

ö³ºþ, òî íàóêà, ÿê òåêñò ñàì ó ñîá³, íå ìîæå áóòè

“óçàêîíåííÿì” ñàìî¿ ñåáå. Óçàêîíåííÿ ¿¿ òâåð-

äæåíü ïðèõîäèòü ³ççîâí³. ˳îòàðä, ïîêëàäàþ÷èñü

íà òåîð³þ “ìîâíèõ ³ãîð” Ëþäâ³êà ³òòãåíøòàé-

íà, òâåðäèòü, ùî íàóêîâà ìîâà — öå ãðà ³, òàê

ñàìî ÿê ³ âñ³ ³íø³ ìîâí³ ³ãðè, ³ììàíåíòíîãî, öåá-

òî âëàñíîãî óçàêîíåííÿ íå ìàº. Çàòå, ÿê ³ âñÿêà

ãðà, ï³äëÿãຠïðàâèëàì äîìîâëåíîñò³ ãðàâö³â, áåç

ÿêî¿ ãðè áóòè íå ìîæå. Ñàìå öÿ äîìîâëåí³ñòü, öåé

êîíòðàêò, íàäຠ¿é ñóñï³ëüíîãî óçàêîíåííÿ.

Îòæå, ìîâà ñóñï³ëüíèõ ³ ãóìàí³òàðíèõ íàóê ï³ä-

ëÿãຠâèìîãàì çàãàëüíî¿ àãîí³ñòèêè.  öèõ íàó-

êàõ “òâåðäèòè” ³ “çìàãàòèñÿ” — ïîíÿòòÿ ð³âíî-

çíà÷í³. Âèíÿòîê ñòàíîâèòü ìîâà ìàòåìàòè÷íèõ

íàóê, óçàêîíåííÿ ÿêèõ çàëåæèòü â³ä àêñ³îìàòè÷-

íèõ ñèñòåì, âåðèô³êàö³¿ òà åêñïåðèìåíòó. Öå òàê

ó òåîð³¿, àëå íå çàâæäè íà ïðàêòèö³. Ó íàø ÷àñ

îïòèìàëüíî¿ êîìåðö³àë³çàö³¿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü,

òâåðäèòü ˳îòàðä, åìï³ðè÷í³ íàóêè ÷àñòî âèêî-

ðèñòîâóþòüñÿ äëÿ çäîáóòòÿ âëàäè ¿õí³ìè ñïîí-

ñîðàìè ðàäøå, í³æ äëÿ äîâåäåííÿ ïðàâäè. “Â÷å-

í³, òåõíîëîãè òà ¿õí³é ³íñòðóìåíòàð³é”, ïèøå â³í,

÷àñòî “êóïóþòüñÿ íå äëÿ òîãî, ùîá çíàéòè ïðàâ-

äó, àëå äëÿ çá³ëüøåííÿ âëàäè”.

13

Ôîíäè íà íàó-

êîâ³ äîñë³äè âèä³ëÿþòüñÿ äåðæàâàìè, íàö³îíàë³-

çîâàíèìè ÷è ïðèâàòíèìè êîðïîðàö³ÿìè ïðîïîð-

ö³éíî äî ïîá³ëüøåííÿ âëàäè. Òèõ íàóêîâèõ äî-

ñë³äíèê³â, êîòð³ íå â ñèëàõ äîâåñòè ñâîþ çäàò-

í³ñòü çá³ëüøèòè ïðîäóêö³þ òîâàðó ÷è êðàìó,

êàï³òàë ³ãíîðóº. Ó ê³íöåâîìó ï³äñóìêó, â³äíî-

øåííÿ íàóêè ³ òåõíîëî㳿 çàëåæèòü ñüîãîäí³ â³ä

êîåô³ö³ºíòà âêëàäó ³ ïðèáóòêó.

Çóìèñíèé ïàðàäèãì ÷è âèïàäêîâèé ïàðà-

äîêñ

Ïîñòìîäåðí³çì ï³ä âïëèâîì ïîñòñòðóêòóðà-

ë³ñòñüêèõ ïðèïóùåíü ïðî “ñìåðòü àâòîðà” (Ðî-

ëàí Áàðò), ïðî éîãî “øèçîôðåí³÷íó ôðàãìåíòà-

ö³þ” (Ƴëü Äåëüîç), ïðî éîãî “çàíóðåí³ñòü â äî-

åäèïàëüíèé ïåð³îä æèòòÿ” (Æàê Ëàêàí), âèÿâèâ-

ñÿ âêðàé ñêåïòè÷íèì äî âñ³õ òèõ òðàäèö³éíèõ

ïîíÿòü ïðî àâòîðà, ÷èòà÷à, ë³òåðàòóðíîãî òâî-

ðó, æàíðó, êðèòè÷íî¿ òåîð³¿, ÿê³ áàçóâàëèñü íà ëîãî-

öåíòðèñòñüêèõ âèçíà÷åííÿõ. Ìèñòåöüêà òâîð-

÷³ñòü äëÿ íüîãî º çîêðåìà íàÿâíîþ àíòèòåçîþ

ðàö³îíàëüíî¿ çóìèñíîñò³, òåë³÷íî¿ ñïðÿìîâàíîñ-

ò³, åòè÷íî¿ òà åñòåòè÷íî¿ ïåðåêîíàíîñò³. ßê ïðà-

âèëî, âîíà ïîçáàâëåíà òîãî, ùî âæå Àð³ñòîòåëü

íàçâàâ “ä³àíîºþ”. Òàê ñàìî ÿê ³ ¿¿ àâòîð, âîíà

ïàðàòàêñè÷íà, ñòðóêòóðíî ðîç’ºäíàíà. ¯¿ ìîâà

ñåìàíòè÷íî, êîìïîçèö³éíî ³ òåìàòè÷íî ñóïåðå-

÷ëèâà. Âîíà — “³ä³îëåêò”, ÿêèé ðîçêëàäàº, äå-

öåíòðóº, ïðèïèíÿº, â³äîêðåìëþº. Âîíà — ñó÷àñ-

í³ñòü áåç ìèíóëîãî ³ ìàéáóòíüîãî. Âîíà — ïà-

ðàäîêñ.

Áóëî á íåäîðå÷íî òâåðäèòè, ùî ó íàø ÷àñ

òàêà ìîäåëü ìèñòåöüêîãî òâîðó ç’ÿâèëàñÿ “ex

nihilo”. Âîíà, áåçïåðå÷íî, ³ñíóâàëà ³ ðàí³øå. ˳-

îòàðä, ÿê áóëî âæå ñêàçàíî, ââàæàº, ùî âîíà çàâ-

æäè ïåðåäóâàëà êîæíîìó ìîäåðí³çìîâ³. Îäíàê,

ó ìèíóëîìó âîíà íå áóëà òàêîþ ïàðàäîêñàëü-

íîþ, ÿê ÷èìàëî ñó÷àñíèõ ïîñòìîäåðí³ñòñüêèõ

òâîð³â. ßê íà ìåíå, åñå¿ Ìîíòåíÿ, ùî ïèñàëèñü

äî éîãî

Athaeneum, íàâðÿä ÷è ìîæíà ââàæàòè,

òàê ÿê öå ðîáèòü ˳îòàðä, ïîñòìîäåðí³ñòñüêè-

ìè.

14

Àëå íàâ³òü êîëè á âîíè ³ áóëè òàêèìè, òî

íàâðÿä ÷è âîíè óçãîäæóþòüñÿ ç âèùåçãàäàíîþ

ìîäåëëþ. Çàòå ïîñòìîäåðí³çì íàøîãî ÷àñó, ad

oculum, ñõîæèé, õî÷ äàëåêî íå òîòîæíèé, ç àâàí-

ãàðäîì 20-õ ðîê³â, öåáòî äàäà ³ ñþððåàë³çìîì.

Íåòîòîæíèé òîìó, ùî â³í, ÿê ³ âîíè, çóìîâëþº-

òüñÿ ñïåöèô³÷íèì êóëüòóðîëîã³÷íèì êîíòåêñ-

òîì.

15

Àëå íàéâàæëèâ³øèì º òå, ùî àâàíãàðäíå ³

ïîñòìîäåðí³ñòñüêå çàïåðå÷åííÿ ïîïåðåäíüîãî

ìèñòåöòâà àæ í³ÿê íå îçíà÷ຠ¿õíþ â³ä³ðâàí³ñòü

îä òîãî, ùî âîíè çàïåðå÷óþòü. Òàêà â³ä³ðâàí³ñòü

îçíà÷àëà á êë³í³÷íó àìíåç³þ. Ñàìå íàâïàêè, öå

çàïåðå÷åííÿ çàãîñòðþâàëî ñâ³äîì³ñòü çàïåðå÷ó-

âàíîãî. Çà òåðì³íîì Ãóññåðëÿ öå — ðàäøå ñâ³äî-

ìå “âèâåäåííÿ çà äóæêè” òîãî, ùî ó äàíèé ÷àñ

ïåðåøêîäæຠñâ³äîìîñò³ òâîðèòè íîâ³ ôîðìè ÷è

ïî-íîâîìó òëóìà÷èòè òå àáî òå. ² ñàìå òîìó ìî-

äåðí³ñòñüêî¿ ÷è ïîñòìîäåðí³ñòñüêî¿ òâîð÷îñò³ ÿê

÷îãîñü ö³ëêîâèòî ñàìîáóòíüîãî íåìàº. ª íàòî-

ì³ñòü òâîðåííÿ ïðîòèëåæíîãî, ÷è, ÿê êàçàëè äà-

âí³ ðèìëÿíè, “creatio per contra”. Á³ëèõ ïëÿì ó

÷àñîâ³é ïîâ’ÿçàíîñò³ êóëüòóðîëîã³÷íèõ ÿâèù íå

³ñíóº. Âîíà ³ñíóº ò³ëüêè â êë³í³÷íèõ âèïàäêàõ. ßê

íà ìåíå, “ðîç³ðâàíå áóòòÿ” ÿê ãíîñåîëîã³÷íà ïà-

ðàäèãìà ̳øåëÿ Ôóêî — öå ïåðø çà âñå ³íòåëåê-

òóàëüíà ô³êö³ÿ.

 ÷îìó æ òîä³ ñïåöèô³÷íà ñïîð³äíåí³ñòü ïîñò-

ìîäåðí³çìó ç ïîïåðåäí³ì àâàíãàðäîì? Ñó÷àñíà

ïîñòìîäåðí³ñòñüêà òâîð÷³ñòü øèðîêî çàñòîñîâóº

éîãî òåõí³êó ÷è ïðîöåäóðè. ² ò³ëüêè. Êîëè ³ äàäà,

³ ñþððåàë³çì àòàêóâàëè, åïàòóâàëè áóðæóàç³þ

ñâîºþ áðàâàäîþ, áëàçíþâàííÿì, àíàðõ³ºþ, âè-

ñòóïàëè ïðîòè ñóñï³ëüíîãî status quo, òî ñó-

÷àñíèé ïîñòìîäåðí³çì òàêîþ ä³ÿëüí³ñòþ íå çà-

ö³êàâëåíèé. ³í ïðîñòî áàéäóæèé äî ñóñï³ëüñò-

âà ÿê ö³ë³ñíî¿ ³ ñàìîðåãóëþþ÷î¿ ñèñòåìè. ³í âî-

볺 ¿¿ çàíåïàäó, õî÷ çóìèñíå éîãî íå ñòâîðþº. Íà

ïåðåêîíàííÿ ïîñòìîäåðí³ñò³â, çàíåïàä ÷è ðîç-

êëàä â³äáóâàºòüñÿ ³ áåç éîãî âòðó÷àííÿ â ñóñï³-

ëüí³ ïðîöåñè. Ñüîãîäí³ â³í âèäèìî ïîñèëþºòüñÿ

åëåêòðîííîþ òåõíîëî㳺þ. Çàâäÿêè “³íòåðíåòó”

øâèäêî çíèêàþòü áàð’ºðè ³íòåëåêòóàëüíîãî ³

òâîð÷îãî ðåãóëþâàííÿ.  íåîáìåæåíîìó ê³áåð-

íåòè÷íîìó ïðîñòîð³ âñÿêèé ìîæå áåç ñòîðîííüî-

ãî äîçâîëó ÷è àïðîáàö³¿, ïî-ñâîºìó, ïðîäåìîíñò-

ðóâàòè ñâ³é ãîëîñ ³ çíàéòè òàì äëÿ íüîãî ñõâàëü-

íó ðåöåïö³þ. ² ëèáîíü òîìó çóìèñíèì ðóéíóâàí-

íÿì ³ñíóþ÷èõ ñóñï³ëüíèõ ñòðóêòóð ïîñòìîäåð-

í³çì íå ö³êàâèòüñÿ. Íàòîì³ñòü â³í º ãðîþ, êàðíà-

âàëüíèì ä³éñòâîì (happening, performance),

16

à

íå, ÿê öå áóëî ó âèïàäêó àâàíãàðäó, çàñîáîì åê-

ñòðàìèñòåöüêèõ ïåðåòâîðåíü. Òî ùî æ òîä³ ïîñò-

ìîäåðí³ñòñüêå ìèñòåöòâî? ×è, çà òåðì³íîì Êàí-

òà, “íåö³ëåñïðÿìîâàíà ö³ëåñïðÿìîâàí³ñòü”, ÷è

46

ÍÀÓÊβ ÇÀÏÈÑÊÈ. Òîì 4. Ô³ëîëîã³ÿ. ÒÅÎÐ²ß Ë²ÒÅÐÀÒÓÐÈ

ò³ëüêè îìàíà ìîäåðíèõ òð³êñòåð³â ³ ïóáë³÷íèõ

áëàçí³â?

ßê ³íòåëåêòóàëüíèé áóíò ïðîòè ëîãîöåíòðè-

ñòñüêèõ ñèñòåì, ñó÷àñíèé ïîñòìîäåðí³çì âèíèê

ïî â³éí³ ó Ôðàíö³¿, äå äëÿ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ë³-

âèõ ³íòåëåêòóàë³â ìàðêñèçì áóâ âèêëþ÷íèì ïî-

ÿñíþâàëüíèì ìåòàòåêñòîì. Òóò â³í ñïðàâä³ ç’ÿ-

âèâñÿ ÿê çàïåðå÷óâàëüíà ðåàêö³ÿ íà âèçíà÷àëü-

íó ðîëü “âàãîìèõ äèñêóðñ³â” ÷è òåêñò³â. Öÿ ðåàê-

ö³ÿ òàêîæ ïîÿñíþâàëàñü íàäòî ñèëüíèì ó Ôðàí-

ö³¿ ô³ëîñîôñüêèì ñêåïñèñîì ³ äîâîºííèìè â³ä-

êðèòòÿìè ó ì³êðîô³çèö³. Ö³ â³äêðèòòÿ äîâåëè ô³-

êòèâí³ñòü õ³ì³÷íîãî àòîìà ÿê ê³íöåâî¿ ä³éñíîñò³,

çàêîíó ³íåðö³¿, àáñîëþòíîãî ÷àñó ³ ïðîñòîðó, ïî-

ä³ëó ñâ³òó íà ñóá’ºêò ³ îá’ºêò, îäíå ñëîâî, ô³êòèâ-

í³ñòü íüþòîí³âñüêîãî ìàêðîêîñìîñó, ñïîðóäæå-

íîãî íà åâêë³äîâ³é ãåîìåòð³¿. Íîâà ì³êðîô³çèêà

÷è, êîíêðåòí³øå, êâàíòîâà òåîð³ÿ ïîçáàâèëà ðà-

ö³îíàëüíó ô³ëîñîô³þ íå ò³ëüêè ¿¿ íàä³éíîãî îí-

òîëîã³÷íîãî ´ðóíòó, ùî óçàêîíþâàâ ¿¿ àïîäèêòè-

÷í³ òâåðäæåííÿ, àëå, ÿê öå äîâ³â Âåðíåð Ãàéñåí-

áåðã, ï³ääàëà ñóìí³âó ìîæëèâ³ñòü îñòàòî÷íî¿ åì-

ï³ðè÷íî¿ âåðèô³êàö³¿. Áåç öüîãî îíòîëîã³÷íîãî

´ðóíòó (Grundlage) ô³ëîñîô³ÿ óæå íå ìîãëà áóòè

àí³ ìåòàòåêñòîì, àí³ “ìåòàìîâîþ” äëÿ ñóñï³ëü-

íèõ ³ ãóìàí³òàðíèõ íàóê. Ñàìå òîìó âîíà áóëà

çìóøåíà çâåñòè ñâîþ óâàãó ò³ëüêè äî ëîã³÷íîãî

àíàë³çó ñèíòàêñèñó íàóêîâî¿ ìîâè. Óæå â 20—

30-õ ðð. “³äåíñüêå êîëî” ô³ëîñîô³â (Øë³ê, Êàð-

íàï, Íîéðàò, Âàéñìàí, Ðàéõåíáàõ, Ôðàíê, ³ò-

ãåíøòàéí) çâ³ëüíèëî ô³ëîñîôñüêèé äèñêóðñ â³ä

éîãî òðàäèö³éíî¿ áàãàòîôóíêö³îíàëüíîñò³. Ïà-

ðàëåëüíî áóëè â òîé ÷àñ íàìàãàííÿ çáåðåãòè çà

öèì äèñêóðñîì íà ñóòî àíòðîïîëîã³÷í³é îñíîâ³

öþ áàãàòîôóíêö³îíàëüí³ñòü. Òàêèìè áóëè ôåíî-

ìåíîëîã³ÿ Ãóññåðëÿ, îíòîëîã³çì Ãàéäåããåðà ³ åê-

çèñòåíö³àë³çì Ñàðòðà. Ïåðøà íàìàãàëàñü äîáðà-

òèñü äî óí³âåðñàëüíî¿ îñòàòî÷íîñò³ ÷åðåç àáñî-

ëþòíó ñóá’ºêòèâí³ñòü ëþäèíè, äðóãèé — ÷åðåç

“áóòòÿ-â-ñâ³ò³”, à òðåò³é — ÷åðåç âîëþíòàðèçì

³íäèâ³äóóìà. Àëå ö³ íàìàãàííÿ, ïîïðè áàãàòó

åðóäèö³þ òà àêàäåì³÷íó ðåïóòàö³þ àâòîð³â, íå

çìîãëè çàïîá³ãòè ïðîãðåñóþ÷îìó çíèêàííþ ô³-

ëîñîô³¿ ÿê çàãàëüíî¿ ïðîïåäåâòèêè.  50—

60-õ ðð. ïîñòñòðóêòóðàë³çì ïîçáàâèâ ö³ ô³ëîñîô-

ñüê³ ñèñòåìè ìåòàìîâíî¿ ôóíêö³¿, à ïîñòìîäåð-

í³çì îñòàòî÷íî çâ³â ô³ëîñîô³þ äî “ìîâíî¿ ãðè”.

Çàïåðå÷åííÿ ì³êðîô³çèêîþ ñòàëîãî íüþòî-

í³âñüêîãî ´ðóíòó âäàðèëî íå ò³ëüêè ïî òðàíñöåí-

äåíòàëüí³é ô³ëîñîô³¿, àëå òàêîæ òðèâîæíî â³ä-

ãîìîí³ëî ïî âñüîìó ñïåêòðó ºâðîïåéñüêî¿ êóëü-

òóðè. Çà Ò. Å. Åë³îòîì, âîíî ïîðîäèëî “ïîðîæ-

íþ ëþäèíó” â “ñïóñòîøåí³é çåìë³”, à çà Õîñå

Îðòåãîþ-³-Ãàññåòîì — “â÷åíîãî íåóêà”, “íàòóð-

ìåí÷à”, ÿêèé ïîçà âóçüêîþ òåõí³÷íîþ ñïåö³àë³-

çàö³ºþ çàëèøàâñÿ íåáåçïå÷íèì âàðâàðîì. Ðÿòó-

âàòè ëþäèíó òà ¿¿ êóëüòóðó â³ä çàíåïàäó (Øïåí-

ãëåð), â³ä áåçãëóçäÿ (Àëåêñàíäåð), â³ä êðèçè (Ãóñ-

ñåðëü) âèÿâèëî ãîòîâí³ñòü ÷èìàëî â÷åíèõ, ìèñ-

ëèòåë³â, ïîë³òèê³â, òåîëîã³â, àëå í³êîìó ³ç íèõ íå

âäàëîñü ðåêîíñòðóþâàòè ³äåéíó ïåâí³ñòü ³ çàñïî-

ê³éëèâó â³ç³þ ìàéáóòíüîãî ³ öèì íåéòðàë³çóâà-

òè øâèäêî íàðîñòàþ÷³ ïðàâ³ òà ë³â³ òîòàë³òàðí³

³äåîëî㳿, ùî çâîäèëè ëþäèíó äî ãâèíòèêà ó âñå-

ñèëüíèõ äåðæàâíèõ ìàøèíàõ.

Ìèñòåöòâî ì³æâîºííîãî ïåð³îäó íàñòèðëè-

âî ðîçêðèâàëî êðèçîâó ñèòóàö³þ êóëüòóðè, ³äåé-

íó ïîðîæíå÷ó ³ ö³ëêîâèòó áåçïîðàäí³ñòü ëþäè-

íè. Íîâåëè Ôðàíöà Êàôêè, ðîìàíè Òîìàñà Ìàí-

íà, Ìàðñåëÿ Ïðóñòà, Ðîáåðòà Ìóç³ëÿ, äðàìè Ñå-

ìþåëà Áåêêåòà, ªâãåíà ²îíåñêî, Æåíå íå ò³ëüêè

ïî-íîâîìó, ïî-ìîäåðí³ñòñüêè ðåºñòðóâàëè öþ

êðèçó, àëå ñâ³äîìî, õî÷ ïîñåðåäíüî, áóëè òàêîæ

ìèñòåöüêèìè àíàëàìè öüîãî ïåð³îäó ºâðîïåéñü-

êî¿ ³ñòîð³¿. Êîëè øóêàòè çà ðîçøèðåíîþ ìåòà-

ôîðîþ äëÿ öüîãî ïåð³îäó, òî “Âèðîê”, “Ïåðåâò³-

ëåííÿ”, “Ó âèïðàâí³é êîëîí³¿”, “Ïðîöåñ” Êàô-

êè íàéðàçþ÷³øå ðîçêðèâàþòü éîãî äåãóìàí³çó-

þ÷èé õàðàêòåð. Ïîñèëåíèé ñîë³ïñèçì, ïîâñþä-

íèé ïåñèì³çì ó òâîð÷îñò³ öèõ ìàéñòð³â ìèñòåöü-

êîãî ñëîâà — íå ò³ëüêè ïðèéîìè åñòåòè÷íî¿ â³ä-

÷óæåíîñò³ ïðåäìåòà, ëþäèíè ÷è ïî䳿, à é êîðå-

ëÿò äóõîâíî¿ ïîðîæíå÷³ ñóñï³ëüñòâà, â³äñóòíîñò³

òðàíñöåíäåíòíîãî ´ðóíòó ó áà÷åíí³ é ðîçóì³íí³

ñâ³òó. Îñòàòî÷íî, ïî â³éí³, ñàìå ³ç ö³º¿ ³äåéíî¿

ïîðîæíå÷³ âèíèêëî ïîñòìîäåðí³ñòñüêå çâèâàííÿ

ëþäèíè äî ñàìî¿ ñåáå, äî ¿¿ ì³ãðàö³¿ ³ç ñóñï³ëüíî-

ãî ïðîñòîðó â ñóá’ºêòèâíèé êîêîí, â ÿêîìó ¿é í³-

áèòî ñòàëî áåçïå÷í³øå, ³ â ÿêîìó âîíà ³ ò³ëüêè

âîíà çàÿâèëà ñåáå îñòàòî÷íèì àðá³òðîì ñâî¿õ ä³é

³ ïîö³íóâàíü.

(Íå)ïîñòìîäåðí³ñòñüêèé ïîãëÿä íà ïîñò-

ìîäåðí³çì

Íà çàâåðøåííÿ öüîãî åñå äåê³ëüêà êðèòè÷íèõ

ì³ðêóâàíü ïðî îñíîâíèé ïîñòóëàò ïîñòìîäåðí³-

çìó, öåáòî òâåðäæåííÿ, ùî â³í í³áèòî âèçâîëÿº

íàøó ñâ³äîì³ñòü â³ä “ïîíåâîëþþ÷îãî ïîíÿò³éíî-

ãî àïàðàòó” ³ öèì ðîáèòü ¿¿ â³äêðèòîþ äî ð³çíî-

ìàí³òòÿ ä³éñíîñò³, áî ò³ëüêè òàêîþ âîíà çäàòíà

âñòóïàòè ó â³ëüíó ãðó ³íòåëåêòóàëüíî¿ ³ òâîð÷î¿

áåçïîñåðåäíîñò³. Áóäü-ÿêå çàìèðåííÿ íàøîãî

ñïðèéìàííÿ ç öèì àïàðàòîì çàâåðøóºòüñÿ äóõîâ-

íèì ïîíåâîëåííÿì. Äîñ³ òàêå çàìèðåííÿ, òâåð-

äèòü ˳îòàðä, íàì íàäòî äîðîãî êîøòóâàëî.

17

Ùîá áóòè ñïðàâä³ ñâîá³äíèì, éîãî çà âñÿêó ö³íó

òðåáà ïîçáóòèñÿ.

Ïîãîäæóþñü, ùî â ìèíóëîìó áóëî ³ çàðàç

÷èìàëî º ðåöåïò³â, ÿêèì öåé àïàðàò íå ò³ëüêè º,

à é ìຠáóòè. Îäíàê òðèâîãà çà ñâîáîäó ëþäèíè

íå ïîâèííà äîâîäèòè íàñ äî ôàëüøèâèõ óçàãàëü-

íåíü ³ ðàäèêàëüíîãî çàïåðå÷åííÿ íàÿâíîñò³ òà ïî-

òðåáè öüîãî àïàðàòó. Òâåðäèòè, ùî íàø³ ðåöåï-

òîðè çäàòí³ áåçïîñåðåäíüî âñòàíîâëþâàòè ñåìàí-

òè÷íî çíà÷óùèé êîíòàêò ç ä³éñí³ñòþ,— öå ÿâíèé

ñàìîîáìàí. Íàâ³òü íà¿âí³ á³õåâ³îðèñòè, ùî çâî-

äèëè ñïðèéìàííÿ äî ñóòî ô³ç³îëîã³÷íî¿ ïîâåä³í-

êè, òâåðäèëè, ùî ó â³äñóòíîñò³ äîñòàòíüî¿ ô³êñà-

ö³¿ íàñë³äê³â çîâí³øíüîãî ñïîñòåðåæåííÿ, öåáòî

íàãðîìàäæåííÿ äîñâ³äó, íàø ìîçîê íå ìàòèìå

æîäíîãî óÿâëåííÿ ïðî ñâ³ò. Äëÿ íîâîíàðîäæå-

íî¿ äèòèíè, òâåðäèâ ³ëüÿì Äæåéìñ, âèäàòíèé

àìåðèêàíñüêèé ïñèõîëîã, ñâ³ò — öå “ðîçêâ³òàþ-

÷å ³ äçèæ÷ó÷å áåçëàääÿ”. ² ñàìå òîìó, ÿê öå åëå-

47

²âàí Ô³çåð. Ïîñòìîäåðí³çì: post/ante/modo

ãàíòíî ñôîðìóëþâàâ Êàíò, íàøà “ïåðöåïö³ÿ áåç

êîíöåïö³¿ ñë³ïà, à êîíöåïö³ÿ áåç ïåðöåïö³¿ ïî-

ðîæíÿ”. Ïñèõîëîãàìè äîâåäåíî, ùî ò. çâ. “áåç-

ïîñåðåäíº çíàííÿ”, ÷è ³íòó¿ö³ÿ, íå âèíèêຠáåç

ïîïåðåäíüî¿ ðåôëåêñ³¿, áî ï³äñâ³äîìî âèïåðåäæà-

ºòüñÿ ³íòåëåêòóàëüíîþ ï³äãîòîâêîþ. Íå äóìàþ,

ùî Àíð³ Áåðãñîí, ôðàíöóçüêèé ô³ëîñîô ê³íöÿ

ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, ìàâ ðàö³þ, êîëè äîâîäèâ, ùî

ëþäèíà, çîêðåìà òâîð÷à, çäàòíà ³íòó¿òèâíî, öåá-

òî áåçïîñåðåäíüî, îñÿãàòè ä³éñí³ñòü â ¿¿ ïåðâèí-

í³é ñâîºð³äíîñò³.

18

 ³íòó¿ö³þ â ¿¿ ÷èñòîìó é ³çî-

ëüîâàíîìó âèãëÿä³ ìîæíà õ³áà ùî â³ðèòè. ²íòå-

ëåêòóàëüíà ³íòó¿ö³ÿ ó ôåíîìåíîëî㳿 Ãóññåðëÿ, ÷è

ï³äñâ³äîìî ïðèõîâàíà òâîð÷³ñòü ó ïñèõîàíàë³ç³

Ôðîéäà, ÷è ìàòåìàòè÷íà ³íòó¿ö³ÿ, ÿê íà ìåíå, â

æîäíîìó ðàç³ íå ð³âíîçíà÷í³ â³äñóòíîñò³ ïîíÿ-

ò³éíîãî àïàðàòó.

 ÷îìó æ îñîáëèâà ïîìèëêà ïîñòìîäåðí³ñ-

ò³â, êîëè âîíè â³äêèäàþòü ðàí³øå íàáóò³ êðèòå-

ð³¿, çà ÿêèìè ìè ñïðèéìàºìî, ðîçó쳺ìî, ìèñëè-

ìî, îö³íþºìî, 䳺ìî? ¯õíÿ ïîìèëêà â òîìó, ùî

âîíè íàä³ëÿþòü ö³ êðèòå𳿠äåòåðì³íóþ÷îþ òåí-

äåíö³ºþ. Ñïðàâä³, ö³ êðèòåð³¿, êîëè ïîñòàþòü

³äåîëîãåìàìè, ì³ôîëîãåìàìè ÷è ³ìïåðàòèâîì ³,

ïîñåðåäíüî ÷è áåçïîñåðåäíüî, ìàí³ïóëþþòüñÿ

çîâí³øí³ìè ïîë³òè÷íèìè, ³äåîëîã³÷íèìè ÷è êîí-

ôåñ³éíèìè ñèñòåìàìè, ìîæóòü ìàòè òàêó òåíäå-

íö³þ. Àëå â ³äåîëîã³÷íî ³ ïîë³òè÷íî ïëþðàë³ñòè-

÷íîìó ñåðåäîâèù³, âîíè, ÿê ïðàâèëî, òàêèìè íå

º.  ä³àëåêòè÷íîìó ñï³ââ³äíîøåíí³ ç ïîñò³éíî ì³-

íëèâîþ ä³éñí³ñòþ âîíè òàêîæ ì³íÿþòüñÿ, “âåðè-

ô³êóþòüñÿ” ÷è, çà Òîìàñîì Êóíîì, ÿê ïàðàäèã-

ìè, “ôàëüñèô³êóþòüñÿ” ³ ï³äì³íÿþòüñÿ íîâèìè

“ïàðàäèãìàìè”.

19

Òàêå âçàºìîâ³äíîøåííÿ ³ º

çàïîðóêîþ ¿õíüî¿ ðåëÿòèâíîñò³, ÷àñîâî¿ ïðèðå-

÷åíîñò³ é îáìåæåíî¿ àïîäèêòè÷íîñò³. Ó â³ëüíî-

ìó ñóñï³ëüñòâ³ âîíè º íà ñëóæá³ íàøîãî ³íòåëåê-

òó, à íå íàâïàêè.

² ùå: ÷è ìîæíà ïåðåäáà÷èòè òðèâàë³ñòü ïîñò-

ìîäåðí³çìó, êîëè âñòàíîâëþâàòè ¿¿ çà ÷àñîâîþ

äèíàì³êîþ ïîïåðåäí³õ “³çì³â”? Ëèáîíü í³, áî ò³

“³çìè” âèíèêàëè â ñóòòºâî ³íøèõ êóëüòóðîëîã³÷-

íèõ êîíòåêñòàõ. ² òîìó ïîñòìîäåðí³çì çàê³í÷è-

òüñÿ ÷è òðàíñôîðìóºòüñÿ â ³íøó ïîíÿò³éíó ñïðÿ-

ìîâàí³ñòü òîä³, êîëè íàø êóëüòóðîëîã³÷íèé öèêë

òåæ âè÷åðïàºòüñÿ. Êîëè öå áóäå — ãîä³ âãàäàòè.

Àëå, ÿê óæå áóëî ñêàçàíî, êîëè çâàæèòè íà ïåðå-

âàãó ê³áåðíåòè÷íî¿ òåõíîëî㳿 â ñó÷àñíîìó êîìó-

í³êàòèâíîìó ïðîñòîð³, ÿêà, ÿê í³ùî äîòåïåð, ðîç-

êðèâຠäëÿ ³íäèâ³äóóìà áåçïðèêëàäí³ ìîæëèâî-

ñò³ ñàìîâèÿâëåííÿ, òî ìîæíà ïðèïóñêàòè, ùî

òðèâàòèìå â³í äîñèòü äîâãî. Ïåðåäáà÷àòè éîãî

ë³êâ³äàö³þ àâòîðèòàðíèìè ñèñòåìàìè íåìຠï³ä-

ñòàâ, áî öå, çà ˳îòàðäîì, áóâ áè ïîâîðîò äî ïðà-

âîãî ÷è ë³âîãî òåðîðó, à ñïîðóäèòè ñüîãîäí³ ³äå-

îëîã³÷íó áàçó äëÿ òàêîãî òåðîðó, öåáòî ïîâòî-

ðèòè ôàøèñòñüêó ÷è á³ëüøîâèöüêó ì³ôîëîã³þ,

áóëî á âåëèêèì ³ñòîðè÷íèì áåçãëóçäÿì. Ïîñòìî-

äåðí³çì, ÿê ³ âñå ³íøå â ³ñòîð³¿, ïðèðå÷åíèé íà âè-

ñíàæåííÿ ³ ðîç÷èíåííÿ ó â³÷íî êîíôë³êòóþ÷èõ

ëþäñüêèõ óïîäîáàííÿõ, àíòèïàò³ÿõ ³ áàæàííÿõ

³íøîãî. Òàêà âæå çàêîíîì³ðí³ñòü ëþäñüêîãî

æèòòÿ.

Ñîìåðñåò, áåðåçåíü—êâ³òåíü, 1998

1

Öèòîâàíî çà ãàçåòîþ

New York Times, Op-Ad page, 21

ãðóäíÿ 1997, Ñ. 11.

2

Jean-Francois Lyotard . The Postmodern Condition; A
Report of Knowledge, Minneapolis, 1979, Ñ. 82.

3

Òàì ñàìî. Ñ. 79.

4

Òàì ñàìî. Ñ. 81.

5

Òàì ñàìî. Ñ. 81.

6

Äèâ.

M. Kohler. Postmodenismus: ein Begriffgeschichtlicher

Uberblick, Amerikastudien, 1977, 22, 1.

7

Arnold Toynbee. A Study of History, 1934—1961, 12 vols.,
Oxford, 1934—61.

8

Frederico de Quis. Antologia de la poesia espanola e
hispanoamericana, 1882—1932, Madrid, 1934.

9

Òàì ñàìî. Ñ. 76.

RESUME

The author researches the problems of postmodern time: its philosophical

terminology chronological borders, its place in the system of cultural phenomena. The
view upon postmodernism as a post/ante modo phenomenon is clarified. The author
shows the parallels between postmodernism which is ignorant to society’s system and
previous vanguard having come out against the social status-quo. Quite a long “life”
for this artistic method is predicted regarding to the concept that the replacement of its
ideological basis by the authoritarian regime is not to happen.

Ïðèì³òêè

10

Òàì ñàìî. Ñ. 76.

11

Òàì ñàìî. Ñ. 37.

12

Òàì ñàìî. Ñ. 15.

13

Òàì ñàìî. Ñ. 46.

14

Òàì ñàìî. Ñ. 81.

15

Ñóñï³ëüíèêè ïî-ð³çíîìó ðîçóì³þòü ³ îêðåñëþþòü öåé
êîíòåêñò: îäí³ — ÿê ïîñò³íäóñòð³àëüíèé, ³íø³ — ÿê ïîñò-
êîëîí³àëüíèé, ùå ³íø³ — ÿê îïòèìàëüíî ñïîæèâàöüêèé.

16

Äèâ.

Michel Benamou and Charles Caramello, eds.

Performance in Postmodern Culture, Wisconsin, 1977.

17

Lyotard, Ñ. 81.

18

Henri Bergson. Essai sur les donnees immediates.

19

Thomas S. Kuhn. The Structure of Scientific Revolutions,
Chicago, 1962.