V. OBS
ŁUGA URZĄDZENIA.
1. Ustawi
ć odpowiednią czułość wejściową przyciskiem INPUT SELECT. Przycisk wciśnięty oznacza
czu
łość dla mikrofonu, natomiast wyciśnięty - dla źródła liniowego.
2. W
łączyć MA-4015/12 przyciskiem POWER. Przez kilka sekund dioda LED będzie świeciła na czerwono,
a nast
ępnie zmieni kolor na zielony, co oznacza normalną pracę urządzenia.
3. W
łączyć podłączone źródło sygnału.
4. Ustawi
ć głośność pokrętłem VOLUME. Od pewnego poziomu głośności dioda LED NORMAL będzie
miga
ła w rytm muzyki. Jeżeli poziom głośności będzie za duży, wówczas zapali się dioda LED LIMITER.
Limiter ogranicza poziom sygna
łu do pewnej ustalonej wartości. Jeśli dioda będzie świeciła ciągle, należy
zmniejszy
ć odpowiednio głośność potencjometrem VOLUME. Dopuszcza się chwilowe zapalanie
wska
źnika LIMITERA.
5. W
łączyć korektor przyciskiem EQ. O działaniu korektora informuje zapalenie się diody LED z lewej
strony przycisku EQ. Ustawi
ć barwę dźwięku za pomocą regulatorów LOW, MID i HI. W położeniu
środkowym regulatorów nie dokonywana jest żadna korekcja. W celu pominięcia korekcji należy wycisnąć
przycisk EQ.
6. Dla podbicia niskich cz
ęstotliwości należy wcisnąć przycisk SUB-BOOST. Włączenie tej funkcji
sygnalizowane jest przez zapalenie si
ę diody LED.
7. Do w
łączenia filtru ograniczającego częstotliwości subsoniczne (poniżej 30 Hz) służy przycisk
SUBSONIC. W
łączenie będzie sygnalizowane przez zapalenie się diody LED.
8. Odwrócenie fazy sygna
łu wejściowego o 180 stopni następuje po włączeniu przycisku PHASE. Jest to
wa
żne w większych systemach nagłośnieniowych, gdzie może zdarzyć się taki przypadek, że będą one
gra
ły w przeciwnych fazach i może to spowodować nieprawidłowości w odtwarzaniu dźwięku.
9. Po zako
ńczeniu użytkowania monitora należy wyciszyć głośność regulatorem VOLUME i wyłączyć go
przyciskiem POWER.
VI. UWAGI KO
ŃCOWE.
1. Urz
ądzenie jest zasilane prądem zmiennym 230V, dlatego przez nieodpowiednie użytkowanie może
wyst
ąpić ryzyko porażenia prądem.
2. Napraw
ą urządzenia powinien zajmować się tylko przeszkolony personel. Samodzielne otwieranie
urz
ądzenia spowoduje utratę gwarancji. Wykaz autoryzowanych punktów serwisowych firmy LDM jest
do
łączony do niniejszej instrukcji oraz znajduje sie na stronie internetowej www.ldm.com.pl.
3. Nale
ży chronić urządzenie przed kurzem, dużą wilgotnością, ciepłem oraz dostaniem się do jego
wn
ętrza jakiejkolwiek cieczy. Temperatura otoczenia powinna wynosić od 0 do 40 stopni Celsjusza.
4. Nie wolno k
łaść na urządzeniu pojemników z cieczą (kubki, butelki, szklanki itp.).
5. Nie zas
łaniać dostępu powietrza do wentylatora ani zatrzymywać jego obrotów.
5. Nie ci
ągnąć za kabel zasilający. Chcąc go odłączyć należy trzymać za wtyczkę.
6. Do czyszczenia obudowy nale
ży używać szczotki z miękkim włosiem lub odkurzacza z końcówką do
czyszczenia dywanów.
7. Producent nie ponosi odpowiedzialno
ści za uszkodzenia sprzętu wynikłe z wykorzystywania go do
innych celów ni
ż jest to przewidziane, jeżeli jest nieodpowiednio zainstalowany, użytkowany lub
naprawiany.
VII. DANE TECHNICZNE.
Producent:Ldm Electronic, ul. Olszewska 35, 09-300 Żuromin
tel. 023 657 32 42, fax 023 657 22 37
e-mail: handel@ldm.com.pl, handlowiec@ldm.com.pl
Szanownym Klientom
życzymy zadowolenia z naszego wyrobu.
LDM ELECTRONIC
Żuromin
UWAGA! Z powodu dokonywanych ulepsze
ń szczegółowe dane techniczne oraz
konstrukcja urz
ądzenia mogą ulec zmianie.
Opracowa
ł: S. Topolewski
MONITOR - KOLUMNA AKTYWNA
Zapraszamy na naszą stronę internetową:
MA-4015
1. Moc wyj
ściowa RMS:
2. Czu
łość wejściowa:
- MIC
- LINE
3. Cz
ęstotliwość podziału:
5. Wymiary:
szeroko
ść x wysokość x głębokość
6. Waga:
4. Pasmo przenoszenia:
61x38x44 cm
MA-4012
36-20000Hz
42-20000Hz
3500Hz
-40 dBu
-40 dBu
0 dBu
0 dBu
3500Hz
400W/4ohm
400W/4ohm
77x50x54 cm
24 kg
30 kg
Dzi
ękujemy Państwu za zakup monitora aktywnego i życzymy zadowolenia z jego użytkowania.
I. INFORMACJE WST
ĘPNE.
Przewód sieciowy znajduje si
ę w foliowej torebce dołączonej do urządzenia przez producenta wraz z kartą
gwarancyjn
ą. Zapasowy bezpiecznik jest w gnieździe przewodu sieciowego.
UWAGA! W monitorze MA-4015/12 zastosowano bezpiecznik T-4,0A (zw
łoczny). Stosowanie innego
typu wk
ładek topikowych może doprowadzić do trwałego uszkodzenia urządzenia.
Przepalenie si
ę bezpiecznika nie musi oznaczać uszkodznia wzmacniacza.
II. PRZEZNACZENIE.
Monitor aktywny przeznaczony jest do pracy w estradowych instalacjach ods
łuchowych. Przewidziano też
mo
żliwość współpracy z mikrofonem. Wybór funkcji umożliwia przełącznik LINE/MIC. Urządzenie zostało
wyposa
żone w 15” albo 12" głośnik basowy oraz dynamiczny driver z eliptyczną tubą. Kolumna posiada
tak
że: układ limitera, który ogranicza poziom sygnału wejściowego, trzypasmowy korektor z możliwością
jego wy
łączenia, filtr subsoniczny oraz układ podbicia basu. Urządzenie pozwala na podłączenie do wejścia
zbalansowanego ró
żnych źródeł sygnału. Monitor może dodatkowo zasilać kolumnę pasywną. Zaleca się
stosowanie monitorów pasywnych M-2 515/12 produ kcji LDM Electronic.
III. INSTALACJA I POD
ŁĄCZENIE.
1. Po
łożyć kolumnę bezpośrednio na podłodze w pozycji pionowej lub poziomej, można też ustawić ją na
statywie kolumnowym.
2. Pod
łączyć urządzenie za pomocą przewodu sieciowego z siecią energetyczną 230V/50 Hz.
3. W
łączyć zasilanie (włącznik POWER pozycja ON).
UWAGA! Zga
śnięcie podświetlenia przełącznika informuje o przepaleniu się bezpiecznika.
4. Po za
łączeniu zasilania monitor zaczyna prawidłowo pracować po upływie ok. 5 sekund.
UWAGA! Urz
ądzenie posiada układ zabezpieczający, który odłącza głośnik w przypadku uszkodzenia
wzmacniacza mocy, zasilacza lub g
łośnika.
IV. OPIS ELEMENTÓW U
ŻYTKOWYCH (patrz rys.).
1. Wska
źniki LED:
Wska
źnik ON/PROT.:
- zielony: prawid
łowa praca urządzenia
- czerwony: za
łączony układ przeciwzwarciowy. Świeci się przez kilka sekund po włączeniu urządzenia
lub przy uszkodzeniu monitora.
Wska
źnik LIMITER:
Sygnalizuje za
łączenie układu limitera, który ogranicza maksymalny poziom sygnału wejściowego.
Wska
źnik NORMAL:
Świeci od pewnego poziomu głośności w rytm odtwarzanej muzyki.
2. Wyj
ście sygnałowe (przepustowe) typu XLR połączone równolegle z wejściem BALANCED INPUT,
s
łużące do podłączenia innej aktywnej kolumny.
3. Prze
łącznik do zmiany czułości wejścia BALANCED INPUT. Włączony (zapali się wskaźnik LED) pozwala
na pod
łączenie mikrofonu, natomiast wyłączony oznacza, że możemy podłączyć źródło liniowe.
4. Wej
ście BALANCED INPUT (typu duży jack lub XLR) służące do podłączenia mikrofonu lub źródła
liniowego (odtwarzacz CD, MD, mikser itp.).
5. Przycisk PHASE. Odwraca on sygna
ł audio o 180 stopni. Funkcja ta jest często używana do uzyskania
zgodno
ści fazowej w stosunku do współpracująch kolumn głośnikowych w systemach nagłośnieniowych.
6. Przycisk SUB-BOOST. Zwi
ększa poziom w zakresie niskiego basu. O jego działaniu sygnalizuje wskaźnik
LED.
7.
8.
9.
10. Gniazdo sieciowe do pod
łączenia kabla sieciowego 230V/50Hz.
11.
12. Regulacja tonów: niskich (LOW),
średnich (MID) oraz wysokich (HI).
13. Gniazdo EXT SPEAKER typu speakon s
łużące do podłączenia dodatkowej kolumny pasywnej o
impedancji 8 ohm.
14.
Prosimy o d ok
ładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi, co pozwoli Państwu uniknąć błędów i
ewentualnego uszkodzenia urz
ądzenia na skutek nieprawidłowego użytkowania.
Przycisk SUBSONIC. S
łuży do włączania/wyłączania filtru ograniczającego bardzo niskie częstotliwości
(poni
żej 30 Hz). Zaleca się jego włączanie przy współpracy monitora z subbasem aktywnym.
Przycisk EQ s
łużący do włączania/wyłączania trzypasmowego korektora barwy dźwięku. O włączonej
funkcji informuje wska
źnik LED znajdujący się obok przycisku.
Gniazdo bezpiecznika. W nim znajduje si
ę również bezpiecznik zapasowy o takich samych parametrach
jak bezpiecznik czynny.
W
łącznik zasilania. Podświetlenie tego włącznika informuje o załączeniu zasilania.
Potencjometr regulacji g
łośności.
Pomoc techniczna: tel. 023 657 32 42, fax (023) 657 22 37, e-mail: ldmz@ldm.com.pl, handel@ldm.com.pl
1
CONCEIVED , DESIGNED AND MANUFACTURED BY
LDM DESIGNS INC. MADE IN EUROPE
SERIAL NUMBER
OUTPUT POWER RMS
FUSE:
T___
A
SLO-BLO
0
dB
0
d B
0
d B
0
d B
VO LU M E
H I
M ID
LO W
INPUT
Limit.
P rot.
LIN E O U T LIN K
B A LA N C ED
(T H R U )
18 0
0
PH A SE
S U B -
B O OS T
S UB -
S ON IC
FULLRANGE ACTIVE UNIT
B A L A N C E D
+ 2 0 d B
- 8 0 d B
MIC
LIN E
O N
O N
O N
N orm.
Am p o n
E Q
MIC /L IN E
+ 1 5 d B
+ 1 2 d B
+ 1 5 d B
- 1 5 d B
L EV EL
Min
8 O hm
E X T
S PE A KE R
1
2
3
1
2
3
1
2
4
5
6
7
8
9
10
10
11
12
13
14
1
3