Strojton Arch Universal'nyj soldat


Ą ŃŻH
ÓŃĄ ŃĄ


Ń Ó

Ą. 1969

"Ł"* ąŁń Ł-ą ę- ęęŁ ćóć Ł ł łŁ-
ę óć, ó ąąŁąń ą ą .
"",* óę ą óę ńąŁ, ńąń ą, óęółŁń ń-
ąńŁ, ąą Łń ćą ą óń -
, ąńęŁółń ńęŁ ą. ŁęŁ ąńŁ -
ńŁŁ ąć ć ó, Ł, ęąąń, Ł ńąń ąó , ęąę
ćęą ćóń ńą.
ęń Łąń , Łą ó ć-ńŁ łą-
꣣ 깣.
"Ł" Łńą ęóć Ł ł ą ńółŁ ą. Ł ćó Ł
ńę ńęą Łą ę, Łą ń ńąęŁ.
ą, Łł ż , ąć ńŁ Ł ą, ń
ą ćąąń , ć ą ńółŁń ćć ą ŁćóęŁ
"ćŁ-ą"*, ęń, ńęę ąń ąą łŁ ŁćŁąŁ Ł ąńółŁń
ą ć ó. Ę-ć ł ńąŁŁń ółŁ ŁćŁ,
ż ńóŁń Łł ąćą Łó ć, ńŁąłó Ł
ńóę.
Ńć Ł Ą-356 5- ćó ąąń ą ęćńęó
ąńąó Ł ń óŁć. ń Ł. Łć ęą.
Ł ąŁ ęóó, Łó ą ćŁ. ńóćŁ ą
óć Ł ćą Ł ą, ęąęŁ ńŁ ć ąŁ ń ńęą - -
, ęąćółąń ńę - ą ńą ą ąń.
"Ę-ą-ż"*, - ą óą . ŻŁ ą , ć -
ńą, ą ąń Ł ż ćóń ćŁć. ...
ą.
Ł ń ńąŁ, ż ńą ćŁ ę ꣹
. Ł óó ę ćŁ. ę łęą Ł Ł ćą ą ą
ń. ą ł ńŁą, ąóą "ćąć-Łć"*. Ł ń-
ł , ę łłŁń ę Łę "ę-Łą"*. ó.
ąŁń ą ńćć Ł ń ł Ł, ą-
깣ąń óó ńó.
Ęćą Ł ńąń ą ą, Ł ęć ą ćó
ć. ą ą ó ć ęąńąŁń ć ąńęć 깣ąą, ą ą ć-
, Ł ą ę ó óó, ńŁ . ą
ą ćó łŁ ń ó ń곣 ŁńŁ ŁŁ. Ęą-
Łą ó ńćóń Ł ćą ńó ń ćó "ćŁ-ą". Ł
óńŁ "" ą ó ąó, ąćółŁ Łćą Ł, ąłŁń Ł
깣, ćń. Ó ńą ęęŁ ćóć ąŁ ńęę ńą ń
ąąąŁ Ą-15 óęą. Ńćć ŁćŁ ł ńŁŁń óńę-ęąńŁ
ąŁ ńąłŁ óć, ęóń ń ąóŁ . Ł
ęŁ ą ńŁŁ ę ó, ąąą ęŁ
ę.
ń Ł Ł ółŁ ńŁ ąń棹ń ęąą ń ó
-60. ó ął ł Ł "ćŁ-ą" ń -79 - ń깣Ł ćąą-
, - ć ó ńęóó ąę óę ńąń ćó -
Ł ćóćŁ łęą ć.
Ł ń ęŁ Ł ń ó ńó, ć ńęę ńęó ąą
ńęń 깣ą. Ńąą ąą óęóąń ć ćłó
, ą ę. Ł, ąąń Łą. Ł ę-
ń Ł ćąąą. ć Ł Łą? ń ć -
ą ąńłą .
ńęę ę ŁŁń Ł-ą ą ąń Ł 湣 ę
"Ł", ąłą ą óć Ł łęŁ ń óąęąŁ Ł -
ąŁ.
Łę ńą Ł ęąąą "ąęęŁ ńąę", ŁęóŁ Ł ąłąćą ń ą
깣ą. "ćŁ-ą" 湣 ę "ó" Ł ŁŁń ćóŁ łęŁ
ą ó. ąŁ ż óć ą ó. "ćąóń" ąęą-
Ł ćóńł ćŁ, ąŁąń ą Ł łŁęęó.
"-ą, - óą Ł, - ąę Ł ą. "Ńó ćŁ-ą", ęó ą-
Ł, ąńęą żŁą. ą, ąć. óŁ, ęąę ó. -ą.
ą łóęą - ą".
ńąŁń ó ńą ą, ę ćą łó
ńąŁęą ąą, Łł óŁ. Ńą ńŁąń ńą ęąęć-
łąć ńŁ ąąć Łą. Łęą ńęą óŁą ćóń ą-
óę-ąŁę ń. ó, ą 湣 ą ńą,
ę ł óńŁ óąęą "Ł ęń". ńą -
łąęŁ, , ąńęŁóń óć ąą ń ń-
ąńę ć. ó ą, ą ęóć ęńŁłą, ą-
"ćŁ-ą" ń ąłŁęąŁ ńćąą ą ęę óęą ęóęŁ. ł ął
ą, . ą ń棹 óę Ą-15. ęóć
ń꣹ ęóć꣣ 湣 깣 ń ćŁ. "Ńó
ńó, ńŁ ńć", - łŁ Łę. ł Ł ńą ęŁń
ó ą ć. ń Ł ęąę ą Ł 곣ąń ą ę-
ąą. ą, ńŁłŁ ą ęęą óą, ąćą
-, Ł ćó ą Ł ó ąę.
- ą... , ćńŁ ć... - ą ąń ąą, Ł Ł óŁ,
Ł ąóćą ć.
Ó ą ć óą. ń ć Łą ą ąńłą ą-
ą.
- śń ż ć Ł.
ą ęąą ć. ć ąŁł, ć óń ęąą, ń-
ą ńłć 깣ąą Ł óć ńńŁ:
- Ńż, ęąę ó ż ąŁńą? ńŁ ?
ć Łćą ćąęąŁ ą ńęóą Ł ńę Ł:
- Łć. ń H Łł. Ł ąŁ ńŁ. ń.
Ł Ą.
ó ń ą ęąąą. ąą ęó.
- , ó ęąę ż ąłŁ... - ć ćó ą ęą, ń-
Łłą ćęŁ, ó Łł ęę 湣 .
ć ó ęŁó Ł łąćó ę Łęółóń ń ć "ćŁ-
ó". Ń óęó ąŁŁ, ąą ę Ł, ćąłŁń, ęą ą
ę ą ąŁń, ń ńęąą:
- "Łę", ż "". ń ó "ą ą". Ęąę Ł?
"ą ą".
Ł óŁŁń. ó ń ńłą . Ą
- óą, ą Ł ń ć...
- ą. ńć ńęę ąń ąą, - ć ąą ą ćŁ. -
ą. Ł. ń ę. ą, ńż. ł.
ĘąŁą óńŁ óęó ą ąć. ć ŁćŁŁ -, ą-
ł ą ń Ł ńńŁę. ą, Ł, ń ę-
ż ńą. ćę, ń ń, óęą ńęóą ń-
ą.
Ł ąć óóń. ą-ą, ńąŁ 깳깣 ćó. ą -
óąęą łę. Ęąą ćą ó, ąćŁą Ł-
ó ęą ą ęł .
ĘąŁą ńęę ńęó ąą ą Ł Ł ą, ą ą
ńó Łęąą:
- ąń Ł , Ł ą ą.
ą óŁ ćó, Łńą ć ą ćą. ńę
óń Ł ąłąćą ę ó.
Ł ć ńąń ń ą ń, óą óńłą.
? ć ąńą ą . Ćą , Łąę ąćŁ -
ŁęąęŁ. Ńą. Ńę ńć, ó ńąŁ ęąęŁ- ńŁ
. ęąęŁ? ż ą ąŁń "Łę", ń ę ęż
ńą, ó Ł ńę "ńŁ"? , ą, ńą ó
ąąń.
ńóó óęŁ ęąą łŁęŁ ęąóŁą łą Ł Łń
ąą, ęąę ę ąń棹 Łó "Ł" ą łę, -
ó ą ń ń:
- ó ą... ... , ...
"ć, ó, ęąę Ł , ń ń", - óą Łę.
ąę, óąęą, Ł ńą, ąŁ ć, 湣
ę "ó".
ą Łń, Ł Ł óńłą, ęąę óńóŁ ę ńóńą.
ą ćń ęąą:
- Ńółą-ęą, ńŁ żŁ ó ń ą ó Ł , ć -
Łń ą? ąą-ęą ńą ąę: ń ńćąą, ą Ł ą ń-
ć, ć, 'ę?
ą łŁęŁŁ ąŁ ŁńŁ Łó Ł, ńą
ę, ęą , ą ńą.
ćą Łó Łłń ć. ńęę ńęó ą łŁ
ó ŁŁńŁ. Ęąą ńąŁń ń ó ńćąą, ą ą -
ł ął, ę ó ąąŁęó. Ńó ń ć ęąńęó, ćŁ
ńó, ńć Łę Ł óęŁ Ą-15, ą ą, ąńńćó
- óćŁ ą ęóę, Łń Łóą ą ą
"ćŁ-ą".
Ęąą ó, ąćóń Ł, łąŁ ą ćóŁ ńćąą, ń꣹ -
ą. ą ć ąłóąŁ ó ęó ęó Ł óŁ ę ń,
Łęą ą ń...
- ! !!! - ń꣹Ł ąń ó ć Ł, ęćą
óŁ ŁóŁ ł óęąłŁ, ą ą ł óą.
ńć Ł ćó ńćąą, ęąą ó ąąŁ ń ć
Ł, ółŁń ę ąó, ó... ćŁó Ł ą ńęŁ
ół.
- ... Ł ęćą-Łó , ą?
ą ęąą ć.
- . Ńłą. ńŁ ńŁą, żŁ ąŁąń ę -
ęć.
- , ... - Ł ęąą. - ńŁ, ęłą- ęąę. Ą -
óą: ę ć Ł ń ółŁ ą, - , ęćą ęąŁąą
, ć Łń ńŁŁ ńŁ.
- ą ńłó ąę , - ąŁ Ł. - "ąńąą... ń
棣..." óą. Ł ć ć ęćą. ńą.
ą, ńółą Ł, ćą ńąŁą ąąŁęą.
Ł ęą Ł ęąą ć.
- ą ąŁ ółŁ... - ćą ęąą. - Ą ó żć ąąą
棹 ą ł. ń ńć, ŁŁ, ężą ó łą ą
ąłó ą ółŁ ąń ąńą. .
Ł ń Łń Łń󳣹ń ę ąćó. , -
ńó , ęąą ą. Ł 깣ąą ą ó -
Łęą, ćę ć, óŁ.
ćóń Ł ńą ą Ł ó ńąąń ą-
, Ł ćńą ąęŁ Ł ńł Ł.
Ł Ł Łó ńąń.
ęą ń ó óó ćóć, "Ł" ń ą Ł, ą
ąŁ, Ł ą ą ć. Ę, Łńó꣣ ąćąń ń-
Ł ą ćóę, ą Ł " ęą" ąń깣 ą ń
ńóćó ńę ó, ńąń Ł ąęą ćó. Ż
ń-ąęŁ ą.
- -, ą? - ńó ńó, ż Ł ń -
ćć. - ą ąę Łćó. ą, Ł ń ńŁ
óć óćą, ą ęąąŁ ńŁŁ ą ńęó ęćńęó ąńą-
ó, ą , - Łń ąćŁą łę ą ó. - ą ł . ą
ę Ł , ą? Ł , ńŁąń żŁ ó
"Ł" ńą?
- ą... - ó ę. ń ż Łóą ó-
ąŁ ą "ńć" óą. Ł Ł: - ąŁ-
ńą ć.
ółŁń ę ęąąó, ą ńńŁ:
- Ńółą, ąą, ńŁ-ęą, ą ółęą ó żć ą?
ęŁę óęąą ą ńćąą. Ęąą ęó Ł ń Ł ćąłŁ
ó ń Łń.
- "Ę", - Ł . - "Ę-ę", Ł 1911 ćą. 45-ć
깣ą.
- ąę Ł óą, - ą ńą ęŁó, óŁ ńęŁ ć, ŁńłŁ
ą ł óŁć, Ł Ł ń.
Ł ćą, ńą żć ńó. "" ó
óąńń ćó ą ć, ą ń ą śńń ń. ą-
ń, ńŁ ęąą Łńóń, ęąę ąŁ ą, , ę
ć łó ąąąŁ, Łń ń ó ńćąą Ł ąŁ
ąŁóŁ Ł.
. Óą Ł, ąŁŁ. ó, ą ó ę, Ł . ó-
ćę Ł łąą ć ńŁ ąń. Ł ŁńŁ. "ąŁ
ńŁ". óć , ńŁ ę- ą ńŁ. ął, ćŁ -
ę ŁŁ . Ćł. Ń ąŁ ąęć ćą. ół óć -
óŁ "Ę-ą-ż".
Ł ńó ą ććó ąó. "ąŁ ńŁ. ą ę Ł
? ą ó ąń ąńŁ ńąęŁ ż . Ą-356,
ęąćń. ć , Ł ń".
"Ł" Łęąę ą ąąń, Ł ęąą ńą ąą óćąń.
ę, ółŁ.
- . ąę ąąŁł, ąć łę ąęąń, - ą-
Ł ęŁ Ł ąą. - Ż, ą, ę-Łó! óŁ żć ""!
"ćŁ-ą" Ł łŁ Ł Łą, ąć ćó ć
ńó, Ł, ąŁ , ąłŁŁ ę ó.
Ł ńŁ ą ŁŁ, ó Ł ąłąćą ąą ę "Ł".
ć ąŁ ŁąŁ, Ł
óćć ąą. ą ęóć ó ńąŁę Ł 泣.
Ę, ć ćŁ, " " ąŁ ółęó -
棹. Ó棣 ęń ć Ł 棣, óń ńŁ
Ł ć "ŁćąŁęą", ...
Ł Ł ńą Łą, ąńęę ą żą ńŁ: ćą Ł ń ćą-
Ł ń. Ą ń ąę. "ćŁ-ą" óńŁ ąńńŁń,
ą Ł ń ćŁ ęóć , ą ńćą. Ńó ó,
ńłą żŁ ą, ń ć , ęą ,
"ęćą", Łńęł ęąóńó, ą ł Ł óć ó.
Ł ń ńę . ą, ą, ń ż ŁńŁŁ ą-
Łą óŁę. Ńóąń, ę, ę-ę Ł ńą ńŁ ń
óą, ż ą, ą ńęńą ćóęą ąćąŁą, ńę
ć... Ńą... Ł ęż ńŁąń ą Ł , ą Ą-
Łć*, ą óąęą ą .
"-ą. ń ą óą. Ż ó. ężą
ąą ą, ą Ł. ęŁń ó ć. - óŁŁ-
ń, ęćą óŁ ę, ąŁ . , - Ł ńŁ ł
ą óęą ćą: "ŁŁąŁ-ŁŁćń", - Ł ń ą ą-
ęą?"
", ą, ó ń, - ń ąę".
ć ń Łńć ą "ą", Łą ąą ą
ćóę . ŁŁ, ć ą, ń ąę-
ęóą, ó Ł ęŁęŁą:
- Ż, ńć, ńć! ć ćŁ ół!
ąć ńńŁ Łą, ć Ł ńę Ł.
Łę ŁŁŁń Ł ąćó . ą ćóŁŁ óęŁ ą
ę, ąąŁą Ł . Ł ńęę ńęó ąą ą Łń-
łŁ. Ę ńŁ . ń Ł Ł Ł óć ą, -
ęąę ą ąąęŁąŁ łę ń ńćą. ńąąń ł Ł. -
ć ńąć ąęą, ę ćą ą .
Ł óŁ Ł ąęŁ ł ó ńŁćąó Ł ąęóŁ. ń
, ń , ą ę ńŁ óŁ ńą ńŁąŁń ą-
ęą, ćń ółŁ ą ęŁ ć ć.
ą ąłŁ Ł ęąąą ęŁ Ł, ąŁ Ł ń ą ń,
ąąń 깣ó. ęŁółŁń ęń, ąą, ęąę ą ńąą
ćó , łŁą "ćą-óńąŁ" ć Ł ó, ąłą ń-
Ł - ń - łę. Ż, ŁŁ ółć, ąńćó
ąćó.
Łę ęóŁ ń, ą, ŁńŁ ńąń ą ć-
ę, ł 깣ó ćóć ńęą. ą ńłŁ
"ćŁ-ą", ꣹ ęłęó ęą ł óńć ęą Ł óńęą
łę ó, ą ń ń ą. ć ąąńą ńó.
Ńąąą ćŁ, ą , ćó. óć łę ńęń ę-
. ą ęłęą, łęą ąęŁ. ń. ć .
Ł ę ó Ł łó ęóę ńó. Ł ńłóń
óćó, óą ą ńąęŁ ą Ł ą, óńęą ćóąó
ńóęó ą.
ą ńąŁ ń ąłóąŁ óć ó, Ł Ł ń óńŁ
óńłą, ęąę ąćń, ąóą Łćą ą ć ńŁ, Ł ęŁ ńŁń
ąń ąóąłŁ ó. ń ąąńą Ł ąąńą, ęą ł
ł ćó. ąłŁą ąćąą, ćą ó ńęóó
, Łń 湣 ęą.
ĘąŁą Łńóń ęąŁó Ł ń , - ꣹. ó
óąń ę łó Ł, Ł ćą ń ńą ąę óę -
"ą".
Ł ęŁó Ł ó łóą.
"" ćó Ł ó ęąóń. ę ąŁąń Ł Ł
ą, ą ń Łę ńęą ćóć. -
ółęą ą 湣 , ęćą ęąńąń Ł ńŁ ąŁ.
"Ł" ąńęŁ ŁŁ ćę, ńłą łą ęóć, ń-
Ł ąą ć ąŁ 棳Ł. ąę ą.
ą ą óŁ ąć "ą ęąą" ąęń ą ę-
ćńęó ąńąó. ą, Łń, ąłŁ Ł ćŁłć ą, ó-
, łŁ ą ąą .
Ą ł ćŁ Ł. ć "-21" ń ą ćóćŁ,
ć ć ą. ąć óń ńą, ó.
ąęą, ółą "Łć", ąń "" ą ęóńęŁ, ąŁ Ł-
ą ęąó łąŁó Ł ęń Ł Ł.
"ćŁ" ćą-깣ąą ń ą Ł ć Ńąć, ęóą
ć, ó , -ę.

Ą Ń I

ÓŃ. ŃĄ. Ą

Ł ń. Ńń. ą, , ć ż Ł ą. ć
ł Ł ą. ć Ł Ł ą, ó
óŁń. ÓŁńą ńą. Ą ó óŁńąć ńąą
ć żŁ. Ł - ŁŁ . ć ŃĄ.
ć ńółńą ę - Łęą. Łęą ńń ć ćŁ-
ńŁ. óą ęąą ćą ą. Ł ń,
ą. ń ć ćŁ - ńŁ, ę, ż ć ąą ćŁ -
ółąąń ęęŁ ęęŁ ńąŁ, ęą ń깣, ęąę
ęą, ń. ćą ńąń -. ĘąęŁ- 깣ęŁ.
Ł ŁŁń ć, ń ę ęć ąŁć ęŁ, Ł
ąó ń棣ń -Łó , Ł ńŁ ąń-
ł ąŁ. żó 湣 ć, ą Łćą ąć ąąćąŁ. ć-
, ż Ł ńŁąŁ, ą ąęć Ł. Ó ć
ńŁąŁ, ó ńŁąŁ -ąęŁ Łń -, Łńó-
łŁ , ą , Ł ć, ęąę ę, ąęŁńęŁ ąę -
ń.
Ó ć ąć ŁŁ, ę ę - "棿'44". ,
Ł ą Łąć ó꣣ąŁ. Ę Ł Łęą.
ć łółą Ł, ó Ł ńął ąŁ, ó -
óą ńŁ. ęóćąłŁ ć Ł "ćŁ-ż'44" ńŁŁą
ńę Łó ńńąń Łęą. ż Ł ńń-
, ęąę ć Łą Ł. ąą, , Łć -
Ł ć ą ć ąąŁ. Óńłć Ł. óŁńą
ńółńą Ł ąąŁ. Łęą Łł ŁŁń ą ęą-
棣 - ćęŁ Ł óŁ. Ł , Ł óć ńó-
ą "ćŁ-ż'44" ńą ę Ł ó.
Ń ęŁ Ł , óŁń ńłąŁ ć. ż ąę-
ąń Ł ćą ŁŁ ćó ę Ł óŁńą ńą.
ÓŁń ćŁ ą , ńŁó ęó, ń -
Ł ŁŁ Łółń óŁńą ńą. Ł 棣, ó-
ąŁ Ł ŁŁąŁ łŁ ŃĄ. ń Ł ńń 湣 Ł -
ń. ÓŁń ć ę óą Ł Łęą. ęóę. ą-
ę. Ó ż ąąń "Ł". Ł Łęą, óŁńą
ńą ąłąń ą ąó Ł ąąń ć ń ńŁ-
Ł. ŃŁą óę ńŁą Ł ć ąŁ ń ńŁ ółć ,
Ł, ńółŁń Ł ńółć ąąŁ, óć Łć -
Ł. Ńń.
ń. ń ęęŁ Ł ńą ń ęąńŁ Ł
ęąńąŁ. ąń ńńŁŁ ńąŁ, óŁń ć óą -
Łę, ń ąą, Ł ęąńńŁŁŁą ó-
ćŁ, ń ąą, ćą, 棹 ŁŁńęŁ ąćó-
ęŁ, ń, ą ń , Ł óńłć Ł -
ć ą ć ąąŁ.
Łń, ÓŃÓ - . .
ą ć ćŁó ćą. ą óę ęąćć Ł ńŁ óŁ-
ńą ńą ąę ńŁą ąŁę, ńŁćąŁŁółŁ -
ńŁ ąćŁ. ńŁ ą ąŁę ąćąń ęąń ćę Ł ąŁą
Łń꣹ óę ńŁćą, óŁń ą óń Łó
ęąó. ŁńŁ, ńŁ ńą ąŁń ą ó ńó-
ę ąćŁ.
ąę ńóąń ęą ę. ŃŁąŁń, ąąłŁ ą ćŁ-
ń óŁńą ńą, ńąąŁń óńęą ć. -
ć ć ŁńŁ ę 棣 ńąą, ą ż ąą ęńńą Ł
Łąń łŁŁ. Ł óŁń Łń ąŁŁ ń ŁŁ-
ą. żó ą ńńŁ óŁńą ńą ńŁŁ
łą.
ń Ł ńąćŁ ąńńŁ, ęąćć Ł Ł Ł Ł-
ąŁą ąŁęŁ, óęąąłŁ, ć ą ąŁń ŁŁ
Ł ńą.
ń ń ąŁŁń ę ńŁą ąąŁŁ, ąń-
Łłń ęó ćŁćąńęć ąą, Łńńć żŁ .
ą ęó, ńęŁ ęć Ł ńą Ł ń ćŁ-
ą ńąŁ, ęŁń ą ąńńŁ ą. Ł , ćóŁę ęą-
ąń Ł Ł ć, ł, ńą ą ąęą łńąąŁ-
ŁŁ Łćą ąŁą ńęń ńą ąąŁ Ł
ąń.
Ę óńóćą óŁń ąęć ńŁą ńą, ąćą ęó
ć ń ęąąń ę ŃŁ ą.
Ńąń ńą ąąń ą ąą. ć ć ą ćó-
Łę-ą. , ąń ńęŁ ęńą, ńąŁ óŁń.

ąą. ąż 15 Ł ńą.
.

ŁŁń - "ćŁ" ąŁ ą óćó ćęó Ł
깣Ł ąŁ ę -ńą ń. Ń ą Ł-
Ł ą ąń łŁęą "Łę" ą ęć ąńąą. -
ć ą ńó Łó, ńęłó ń ę. ął ń ąńęą-
Ł , Ł ą Ł Łń ćąę ą, ŁóŁ Łńęąćą ąę
. ńę ęąń, Ł ńąąń łółŁ, ż ć-
ąńą ńęą ą ćŁ ęąŁ. ąęą ą-
łęą, ńłą ńą ę ążą, ćąą ŁąłŁń ę ó
ół ęą, ń ńŁąąń - ąńńąń.
"Łę" ąŁ Ł ńąŁń. ęŁ "ćŁ" ąóŁń,
ęóćą ć łŁęŁ ę. ą ŁóŁą ęąń, Ł Ł ć -
ąń ŁŁń ę ęąóć ęń ń 湣 -
ęŁęą ą ą. ó ć óęąłą , ą óęą - żą
ąęŁ.
Ęę ńŁ óńęóŁń , łŁęą ł, óą, ó ąłąń
ń ŁŁŁ ąŁ ńą ńŁć ęą,
ę-ę ńęłć 湣ó ń깣. ą ć ęŁęó -
ą ń. ż ó ąŁąŁ łŁęŁ ą ąć Ł Ł ą-
ąłą ń ęę ńŁć ńą ńŁą.
ęŁę ńą łąć ąłŁ Ł ńąŁń, ć Łń ćó
. ńąłŁ ęŁ ąŁ ćąą ć Łńęą ńą, ą
ąęć ńŁ ć.
Łę Ł Ł ńą. ó Łńą ąćą ŁłŁą. ą-
ę, ą óń Łąń ąęą ńŁńą ęą. ą óŁŁ-
ąąń ąą, ęą ąŁąń ć ąń "ę-
Ł". Ńą ńą ęóć ą ąż, ą ą ń ł ą ńą-
ęó. ą ęńą ęńóŁń ą, ńŁ ąęą ńćł
Ł, Ł "ęŁ" ń 깣ń ń.
ęŁę, Łćąń, Ł ć ć. Ńą ńńŁ ńę-
ń, ńąŁń, ą, ąółŁń, 깣 ąą. Ł-
湣 Ł, ąęŁą Ł ęŁ ćć óą. "ęŁ" ńą-
Łń ńŁ ą ąłŁ. ą ńęą łą Ł, ęą
ą ą ćóć Ł. ąąŁ, ęąę
ąóń ęńóń Ł Ł ąń. ó ć ńęóó ńą ą ł-
ąŁ Łćą.
ęŁę ó łóń. Ńą, ńłŁ ą ć ńŁ, ŁŁ,
ęąę ą ć ń湣ń ęęŁ ęóąęŁ.
óŁę Ł ą, ó ŁńŁńę-
ó óŁłó. ń ą "Łę" ęąąń ńę ę. Ł-
ćąńęŁ ęńą ńŁ ń ąóńą ą , Ł ćóŁę ćę Łóń
. śą ńąą ą ąń ąńńŁ, ą ąą -
óęć ąąŁąń. ą żó ąŁ ó ć ół ł Ł Ł-
ó.
ęŁę ćą ń ą ń, Łą ąą ą ąą-
Ł ćŁćąą. Ł ć, , ć ćóą, ęąąń ń
Ł ęą. ąńłŁ, ęąę ąńęą ćć ąŁęąńęć ćńą.
ćó, ąć ęćą ą ńŁ ęŁęą ńłąń łó Ł -
ą.
ń óą, , ńŁą ńęó, ą ąŁ,
ą Ł. , ąńłó ó ó, ęńóń
ęńąŁ Ł. ó Ł ńŁ Ł ć.
ą ąłŁ ą Ł, ŁŁŁłŁń, ńąŁń.
ąń ęóą ćóą Ł 깣ąń ąą, ą Ł ąąłćń ą
ńąŁń Ł. łŁń Ł Ł ó ć ńŁŁń ęó,
湣 ę ó.
ęŁę ó Ł ąłąćą ńó ćóŁęą łŁęŁ ó棣ń
łąć. óńąń, ń ą ąń, Ł .
, ńŁ Ł żó óŁń.
ęóą ćó ńęŁ ć , ł óńł, łą
óć ąą.
- ęŁę... - ć, óąń, łąćó ąńó ó Ł ó
óęó ŁńŁ.
- , - ęŁę ćą ńóó ą, Łą ńąŁą
ńłŁ ę ńą.
Ł ńą, Ł ą, Ł ć ŁćŁ. ńęŁ, ńŁ. ŃŁń-
ą ą ćą ą. ą ń ć óę ą-
Ł Łęą. śęŁ ą , ń ąę-
ą ćąą. Ł Ł óńęó ć ą ńę ąół Łą.
ęŁę ó ęŁó Ł ćŁ:
- ńąąń ń ąęŁ ęó. Ó ąń ą -
Ł.
- Ę, ęŁę, - ą óóń ć. - Ą ńóŁ-
ń?

Ńą Ł ńąŁ ą ćŁ ąń Łńęć
Łą Ł ń ąŁ ńłŁń ą ćą. Ćąą
ńą - ó . ąóń ń, ńŁ ł*. ąńł ę.
Ł ął Ł. ęąę-Łó ąę. Ł óą. , ćą-
ó, ąć ńćąńŁń ąń Ł ć, ąę 湣ń
ąłŁ ń. Ęąę ćółęą ą ńęę, ćó. Ńą
ńą ŁŁę ę Łó. , ę, Ł ćŁ, ą ń ąęó
ćó ół, ć. ł łąń ąóń. ą ąęłą
Łą Łą ćą, Ł ńę óńą ąą. Ł, -
ęŁ. Ęąąń , óć ć ą-ą Łęó ę ż Łł,
...
Ńą ćą ą ąą ńąŁ łęŁ, ąą ńę
Łó Łńęć Łą ą ńóć , ęć ńŁŁ
ńŁ ńęę ŁńęŁ ąłŁ Ł ć "-Łęą" ń ąńąóŁ
ąŁ. ą ąńóŁń ą łłą ś ćę ęą-
, ąŁ ńŁ. .
Ł ąńą ąą ćóą Łń, ąąŁłŁ ńó棹łŁ ńą
ńąŁŁ, ąŁą, , ńŁ Ł ó ąń óó ńć Ł
ąŁłŁ, ąę ą ą, ąćŁęŁ óó ąńń-
. ó ęąć ąą Łó. , ęą ąńŁ -
Ł óńŁ. Ł, ęą ćŁó ń ąćŁęŁ. ż ńóą, ą-
ŁŁ Łń, Ł ąąŁęąŁóń ąŁŁ Ł ó ó ć ąń,
ć ąńć ńąŁ ąŁ, Ł łąłęąŁ.
Ńą ąŁ ąą ąąŁ ŁŁ. Żą ęą Łą ą-
Łń. Łąą ŁńęŁ ćŁŁ, ą ć, Ł Ł-
ŁąŁ ń, Łń ąńŁŁ Ł ąćŁę. ą ąńą ŁńęŁ
ń ń Łó ąą. ą ż ąŁ óńŁ ŁńŁ ł
Ł, Ł ń Łó ą Łóó ą ć óąń ćą ńŁ ć.
Ńąó ąń ąą, ńęę ąŁ óć ńŁ
Ł , ć ńąńŁ . ęąńąń Ł ć,
óńŁ żŁ ęŁ Ł ęóóęŁ, ŁąłŁ ńą, ą ą, ćąłŁń,
ęą Łń ęŁó ń ó棳, - ć Ł ąę óó ńŁ
- ń ń ę ąę- ąŁ. ż . ąąń ć ńŁą-
Łą. Ł ćą óć - óŁćŁ Łń, -
ÓŃĘĄ Ł Ę. Ż Ł ńŁ ńąąŁ ćŁ. Ą
Łóó ż ń óŁŁń ł ą ć.
Ńę ó Ł, ń ą ćŁ ąęłŁ ą ń ęóęą, ł-
Ł Ł, ąą ćń ęŁ ń Łęą ę óę.
- "Ń!" - ćń ąółŁę óą ąę 棹, ńą
ó ąćą ą ęóę. - "Ń", Łćąń. Ł ł ć
ąćŁęą.
Ńę ń ćŁ ą ą ńóńę ęę Ł ą, ąąŁ -
ąŁ.
Ńąą ęąą ćóą Ł ą ńó. ą-
óŁę ęńŁ Łń Łńóćą Ł ąćŁęą. óćŁ
ńŁ , ńęć ńą Ł ę꣣. óęŁ ć
Ł ńę . Ł ąą ńą óŁŁ,
ńę ńć ąć ńŁą ćó, ńółóń Łć ń Ł ąń-
łó ćąą ń ęŁęą.
Ń ą Ł Ł ć óęą Łń ńŁóż.
Łń ńó ęóęó Ł ą ćŁń. Ł ć ńęą-
ą ćą łąęą, ąóą ęą. Ę ó ćą
Ł ć ńŁ.
Ńą ąŁ. ńąŁ żó óęó ó ąę ć
ń, ęąę ę Łć ńŁłó ą ńę óó. ... ćą
棣 ńą ąćŁęŁ.
Łń ń棹 óęą ąą -16. ńóóń Ł-ą ńą
Ł ąŁó Ł ęŁ ŁćŁ ęó ąćŁęą ń ńŁó.
ńą ą łąćą , Ł ó ć ńęóó óąŁ ń. Ńóą
ńę ąąą ó ąę ć ćę, ęąę óŁ - óćŁ-
.
Ńą Ł, ęąę ą ćóŁ ąćŁęą ŁŁń . Ńą
óąłęą ó ć Łąąń ę. ćŁ óćŁ ćóŁń, Ł , ń-
ń, ćę óńŁń ą ęŁ. óęŁ, ń ł ą ć
ąąŁ ń棹ń ę. ńóć ćą ó, ń
ąń ęńŁą Ł ęŁ, ęął Ł łŁęŁ ą
ą. ńęę ńęó ąćŁę ćą ń ą ę, ą ą -
ąŁń Ł , ó ąŁ 깣 łę.
Łń ń ęó óę, ąó ą ń .
Ńą ćóę ó Ł ń ą ń ńóńęć ęęą.
ń. ćŁ, ą ć, ąą Łó.

ć ąą ąą óę Ł óŁńą, ńłć ę-
. Ż ęęŁ ńęŁ ą, ń łŁęŁŁ óŁŁ
ńęóąŁ Ł ćŁ ąŁ ó湣. Ń ćą Łć ń
ęóą- Ł . ą - ąę ąŁ ćą - óńóń. ń-
Ł, ęąę ą óŁ óŁńą. Łń, ó ęąąń, ż
ąę Ł ó Ł ńę ćąą. ą. Ńł ńąń, ą ćą ó
łą ąćŁ ń ńąó. -ćó.
- ąę. ó-ęą, ó-ęą, - ą Łń Ł ąćó śęŁ. - Ęąę
깣�
ąęŁ ąółŁę, óę ą ć ęóą ć, ńń
ęŁ, Łńęąć ŁąŁę ćń ąąŁęą ąąŁŁ óą.
- óŁł ąŁą.
- ńł, - ęó ą. - ó ń ńóŁ. Ł. -
.
ń ąą ąńąąń óŁńó. ńół ńą łąć ń-
ó Ł ćą ę ó, ę ąńŁń Łć ęęń
óąŁ.
ó, ńŁ Ł, ąą ą ą, ć ą ć ćą-
-ęą ńółć óŁńąć ńąą.
- ńł, - Ł ć.
ł Ł ń Ł Łęąą. ąó ąć
Łłń ńŁą, ć Ł żó ćó. Ę, łę. Żą ą
ęąńąąń ą 깣ę óŁę ŁńŁŁ. ą ć
ń. ó, ć, Ł żą, ą-Ł, .
ć ąń óń śęŁą, łŁń ą ńęŁ, ł-
. Łęą ł ńŁ ó ńą*.
- ą, - ęó ą Ł ńńŁ ŁŁą Łę. - ó ęąę?
ŁŁł? Ęąę Łńęą?
- ą, - ąń ó.
- Óćó. Ł, - ć ń, ęąę Łęą óńŁ ę ó.
Łćąń ą óŁŁ ń Ł ćę. - ŃółŁ.
ŁęŁ ꣹ łąćó , ąŁą ń ółć óŁńą.
- ęą ńŁń...
- ń ę...
- Ł...
ąę Ł ćąń. ÓŁń óćą, ą ć ń ąŁą ńółŁ.
, ęą ńąń . , ńŁąŁ ą ń-
ć ńą, ń ęę ąęęóą ńŁćę. - ńęŁ, ń ó
Ł Ł 湣 ŁŁ ćąąŁ. ąńłą ćą óńęó.
, ęćą ą ńą ć, ń ąłŁę "ćŁ-ż'44"
ą ćóŁ, - "ćŁ-ż'13" - óć ń ęńŁń ą ć ć
ćą.
ńŁ ć ąŁ ż ŁćŁ, ó ć ńłŁ óó,
- ę ń湣 - ą żć Ł. ąńó ó óę,
ó 44-ć ęę ćóŁ Ł Łęąą:
- Ł.
ÓŁń ńół ćą ę ó.
Ęćą ą ąń 13-, óć Łć ń óąłóń łŁ-
ęó ńŁó "ćŁ-ż'44".

-ńŁŁ "ć" śą ę ńłŁ ę ćŁ ąćąŁ
ńęą. Ł ń, ółą ęąąą ń 깣Ł "ŃŁ-Ż-Ż",
óńŁą ńę Ł, ńąŁ Ł ęą ęó Łłó óęó, ń ąćą
Ł ąą ńŁćą, Ł ąćąą ą ęąęń.
ńł ŁćŁ Ł "ćą", ęąąń, óńłąą ń ęóćą.
Ł ńą ą ąŁ ńłć ą ćąćŁ Łńęć
Ł ąćąą ą ęąęń ł ą.
", ó ą , - óąą ą. - Ńęąąą ó ż ęąćŁ ę-
ąń Ł, Ł ą ąńą ńŁ ó Ł, ąąŁą ó깣, ęąę
ą Łą. żą ą ęą. ęŁ Łńę
. óńó, Ł?"
ółęą ńóóąń Ł ęą Ł ąęŁąą ąŁęó:
- Ż, Ł?!
Ł Łń ąćąćŁ, Ł Łń Ł, Ł -
ćą "ą-ćą", - ż ŁŁ, ą, ó óąęęó ąęą
ń ąń, - Ł Ł:
- Ń, ń, ż.
ó ł ąą. Ó żŁ Łó, ą ż ą-
Ł ę ąć ń ą óńŁ.
ą Ł ąę óć Ł ąą ąęą, óęń , Ł -
ć Ł ćŁ - łŁ ę ą. Ą óć ą ńą
ą. ą ćŁ, ąŁ, ą ó ęłęŁ Ł Ł ąą -
. ą łęóó ń ńóńŁ, ńŁ Ł... , Łó ą
ó ń ęą. .
Ł ńą ńąłŁ ęŁ - ńćą ńóąą ąę, ńŁ
óć Łń ćŁć ą óćŁ, - Ł, óółŁń
ń ńą ół ćŁóńę óę, ą:
- 'ę, Ł. - ńńą, - Ł ńąą Ł ńóęŁ óąęą
ą ąńŁę óńŁ Ł óą Łńęó. - ćó
ą.
ą ęŁóą ńó ł Łó ćą żęńąŁŁ.
ŁńęŁ óć ć Ł. ŁćŁ ć ńąŁ ą-
Ł ꣣, ęąę ó ꣳć ńóą.
ń ńó ęę ŁęŁ ńó Ł ąłąćą ę "-
ćó". óęŁ ć ąńńą ąŁ ó ńą, ń ŁćŁń ą-
Ł "ę" Ł ę ć ńó, Łćń.
ó Ł ą, Ł , ę Ł ńą.
ż óć , Ł ąńąąń, ńąń ą
Łł ćąą óąń.
ŁńęŁ Ł ą óńŁ Ł óęą.
ćąą ć ńŁ ą ńŁ ęąęó. Ł ŁóąŁ Ł ółęŁ. ąę-
, Ł ęŁó.
- 'ę. ćą.
- ŃąńŁ, Ł. - Ł óóąń ł ąą Ł, Łą
łąćąó, ćąą ąęńą ęąą. "ć" ńół ąóń ,
Ł ęóó ńóńęó, ńŁ, ń꣹ł ą ń ń.

ąć ńąŁ ńęń. ąę Ł ćą ą -
- ćą ą.
Ł ąŁąń żęńąŁ. ą ą 󳣹ń Ł ń Ł-
ńŁ ń, ń ńęńŁ, ąńńćą, ółą,
łąń ć-ńŁ ąąłęąŁ. ń-ąó ą ńąŁąń
-, ó, ęąę óćą ń ć ńć ć. ąę
ą Łą, ń ą ń Ł. óą Ł ąą-
ń óŁń. Ą Ł Ł ńą ńć żą ąŁŁ. Ł ąęŁń-
ęŁ Łć ńćó Ł ó , Ł ó ńąąń ó
Ł ą ń, óŁ, ń. ąó ńó ńóęó ńą
ąń ąŁ ąłŁ.
ęŁęó ÓŁó Ł ń Ł, óŁń ó
ż óąńę .
- ą Ł-Ł*, - ąęŁą Ł, ąŁą ćó.
- óę-ą! ŁćŁŁń! - ęŁę ń, ęąę óŁń Łń Ł
ń ńŁŁń ę ę.
- ą ąą, łŁ!
Łćó ńę łąćóŁ ąńę ę.
- łŁ! łŁ! łŁ!
ąą ą ą óŁń ŁńąŁ Ł.
- łŁ!
ęŁę ń ł ę ęó Ł ń Ł. ńŁń Ł-
ćó ąąŁ óó ę ąęó ą, ęąę Ł .
Ł ęńóŁń Ł ą ąŁ Ł Łó. ł
ł óŁŁ ńęń Ł, ąąŁąń ą ę, ł ę ń ŁŁćą-
łń ć ń.
Łń ąŁó ąŁ Ł ąćą ęęó "ą".
- "".
- ń Łń, - ąń ŁąŁę Ł ćń.
- ąą, ńŁ ą.
ŁŁ ńą ą ą łąęŁ. Ż ę
ń, ć óą. ąć żć. ć ŁŁŁ ą-
-ą ą Łńą ąćą , Ł ńąń ć ąŁ ń ąą
ą ąŁ. ń ć, ó ąć ń Ł óć , ć
ńćŁ Łąń, óŁćą óćŁ . óń ć,
, ć ń, ą, ó ą. ć ą ąą, ą ż
ćą. ęą ąńŁ łóń, ńŁ, Ł ą,
ęćą ą Łęą ł ąęó Ł żŁ Ł ńę. Ńęąć,
ć, ęńćąć ń ć óćę. . Ł Ł óó ń󳣣.
ń ńą ąŁ ń żŁ ꣹, ą, ę. ł
ł , ć ń, ąŁŁ ó Łćć. ĆŁ, ,
ć ą. Ęąę , ńŁŁ óćó. , ą, óć -
Łń ń ńąą. Ż ń ć Ł . ą. Łćć
ńćą Ł . ó Ł ń, Ł Łń
ąęŁ ąŁ, ęąę , ć ń. ą-ą. , ó . ą Ł
óęćą. ... ...
- ąŁ óó óąćą ć, ęćą Ł Łó Ł ćŁ, Ł Ł ó-
ą, Ę ć Ł ńŁń. Ę ń ąŁ żć. ąęą ńą
ó ąęąŁę*, Łćć, ćó ą ńę ć
ę. ą!
ńą ąćą "".
- "Ł"?
- Ó ń ę, - łŁ ŁąŁę.
- Ł.
Łń ćó ą ąń.
ł Łó. Łó ń Ł Łćć.
ń ł ę ńŁłó ą ó ńó ćó Ł, Łń ą ęęŁ,
ęó ń Łńą ń, ę ą Ł.
- , óę, - Ł Łń . - ńłŁł ?
- -Ą--- --.
ąąŁąń, Łń ę óąŁ ćą óęę ąąŁń-
ęć "ęą". ą óą, Ł Ł óą ęą ńóęą
ęŁ. ą ą ęąę- ą ą, ć ą ęąńęó.
- Łł, ęćą ń ąćąŁą ? ńłą,
ńęąą? !!!
Łń óńŁń ł ą. óą Łłń Łńę. ć ę
Ł ąŁń ą ę, ęąę ąŁęą, ó ę ą óńŁŁ ń ŁŁ.
Ę ąŁąą ć Ł Ł, ńęąąń ń ńŁ, ąąą ą łłą
.
Ę- ńęŁęó. ąłą ńŁ ą ńęŁóąń, ńąń ą
Łć.
ń ą ńęŁ. Łń, ńŁ ę Ł
ł ąą:
- ąęóń ń! - Łń óńą, ć ńąń Ł
ę ć. - ŃĘĄĄ, ĄĘŃ Ń!
Łń Łńą óęóć, ąćą ąę ńą óćą
ćąą . Ńą Ł. łŁŁ Łńą ą ŁłŁą.
- ... - ń ć ąćŁę, - ó ą ,
ą ć. ćą ń ó ę.
ć ćąą ń ńóąńłłŁ ć. óć ńóŁ ć ó-
Ł.
Łń, ąłŁ ó ą ęŁ, ćóŁń. Ł Ł
Ł - ą ńęŁ ńóą - ńćą Łó óęó-ó ęęć
"Łćą".

ęŁę Ł Łń ó ńąó ńęóó, ęćą
-ńŁŁ "ć" Łą ą.
ą ń ńę ń, ęąę ć "ńą ńó" ńęóŁń
ęóć ęąń Łćó ć.
- ęŁę, ńęąćŁ...
- ęŁę, Ł ń "ń"...
- ęŁę...
ą ęąń , Łąń ę ó.
- łó łŁ. łó łŁ...
- ęŁę, - Łęą óęą ćłŁą ęóą Ł Łę ę ńą-
ćóą.
Ęąę ą ł ąńąŁą ć ćŁ ć, óŁŁń
ą.
- ńą ąŁ ńń . ń !
ęŁę, ąę, ąń ńę ę Ł óń-
Łń ę óńą ąęó ąńę ąąę, ę ńą-
Łń ńęę ŁńęŁ Ł óąŁ łąą, żżż Ł ą,
ńąłŁ ą ń Ł.
ń Ł óć, ęąę ęą, óŁń, ęćą Ł ł -
ą łą. ęŁę ń ęŁ, ńłŁ Ł
ąń.

Ł ąąęąą "ć" ą ńę ńóć ąłŁ Ł ąąń ę
ćó , ŁćąŁą ą ó:
- ó ! ń ó.
"ł ł, ą ęńńęŁ, ą óŁ. ą ą óć
ąą ń ćŁ, - Łą óąą ą. - ąńł ńąń.
ż- . ó, ńŁ ęŁó ńć, ó ńŁ-
ą ż óą".
ą ą ó, ń ęćą łą ńłŁ ęćŁ. ąńą-
꣹ ń ż ć󹳣 óąŁę, ółęą ęŁ ęąąą ń
ćó ę -ńŁó óćó ń ż "ŃŁ-Ż-Ż" ą łŁę ęó.
- , ó .

- ń, ąó, - ą ąŁŁ ąó óę Ł -
óń.
- Óńęń, ń ó ą, - ąń ŁŁ ć ą-
, ą ŁŁ .
- ą ą Łóó Ł żŁ! - ęŁęó ą Ł żó ń-
ęóó óŁ Łąłóń ńę ó Ł.
ć ąŁ Ł ń ółęŁ Ł żćŁ ąŁ:
- ó, ŁŁł, ą. ćŁ?
óąŁń ą ęąó, ąąŁą , Łą óć ąęóń. -
Ł, Ł, Ł. ąę Ł ó.
ąąłąń Ł ą ę Ł, ćą ćŁ ą ó:
- ń ą, ń ą. ąą ą ąń. ół , ą?
ń ąńą ąó, Ł ą.
- ą? - ąąć ąŁ . - Ł ą ą-
ą, ą. ą?
ą ćą ąą, ł ę ąŁą ąą ń ą, Ł óńŁą
ó ŁńŁó: ńŁ ćŁńń ńąłŁą, ż ł ąą,
ć ą. żó Ł ńą ą ół ą.
- ąę, ąą, - ą ńąŁ ółęó ą óęó Ł ńąŁ ąę,
ńą ćąą żęńąŁŁ ęąąąń ą ńŁ Ł ąą ęą. -
ąę, Ł. Ó ń ć?
óń ę , Ł , ęŁó, ńąŁ ł ą.
- ŃŁŁ ęŁ! - ńęąą ą Ł.
ółęą Ł ńąą ęŁ Ł óąą Ł ęąą.
- Łę!
- ąą ńęó! - óŁ ą Ł, óćąłŁń, ą-
Ł. - Ł óŁ ó ńć, ęłęą.
- Ą ćŁ ńŁą, - ąŁąą ą.
- ąę, ŁćŁŁń... - ą ń ą ąń.
- ęŁę, - ąŁń ę Ł żżż łąńę, - ą ć
ńąćŁą ńŁ ?
- Łó ąą Ł ńąŁąŁń ą ó óą Ł ń-
ą.
- óą Ł? - ó ąćą ąć ń Łńą ŁóŁ. - Ó
ąń ńąń ńć ń Łó ąńńą ńółć ąćŁęą! Ą
ńąćŁą ńŁ ńą ą ŁŁ, ą ł Ł ą ó...
Ł óóń Ł ęąą ć, ń ęóńŁę, ąłŁ ńć
ę ŁęŁ ńęŁę.

- "Ł", ń Łń.
- Ł.
- "", ń Łń.
ń óńŁ ąŁ Ł óć ć ąćŁę. Ńąń Ł ąŁą-
Ł ó ńą ąą. ąęŁ ć, ęąę Ł , ę Ł, ęćą
ąąą ą . ńółŁń, ćąęŁ, łŁ ńŁń ó ł-
łóń ęóó. ĆółŁń óć ę óćó, ń ż ć ńąńŁ Ł
ńŁ.
Łń óóń Ł ń ą ąń.
ń Łó. łń Łó ó ńółŁ. ćŁń- ń,
Ł? Ńą ą ż ą ć. ń !
ń! ń. ÓŁ ń. ń óńą, ęąę ż ńŁ ć
棹 ł ćŁ ę. ó ąń óŁ ł ęć-Łó. -
łń Łó, ą ńąń.
ąŁ, ćó. ŁńŁ Ł. Ł. Ą Ł ńą ń-
. ńŁ, ęąę ć ął ż óą? ą Łń-
Ł Ł ń. ćą żŁ ąŁ Ł żŁŁ ąó ńóŁń. ą óć.
ćą Ł ąćą.
ń ęŁ óńóń, ąćŁ , ć ŁęŁą ó-
.
Ł ńąŁ żć. óńŁŁ ął - ł
ó. żŁ ćęŁ ó. Ó!!! ą-
Ł, Łł ęąą Ł, ń Ę Ł Ł . Ł. óń
ó. , ć ąŁ ń, łóŁ. Ł ą ą -
óę, ę ąń łą ó ą ń. ą. óć-
ą ć ńą Ż. ń ń. ó, ą Ł ąę ń...
Ł óóąń śęŁ ęą.
- ą?
- Ł. - ęŁó. - ąą, ąŁą.
- Łą ąćŁę ąń óŁ ż żęńąŁŁ. Łń-
ąŁŁ, óó ąńńŁą ęąć ąą Łó ąćŁ-
ęó, ęą Ł ąŁłŁ óó ńć Ł ąŁ
ŃĄ. Łęą ń, ółą ćą ń "ŃŁ-Ż-Ż".
ą ó Ł ą ęąą ć, ęąę ć: "ó,
ńąą ćó".
Ł ąłŁą Ł ńóęŁ ąęó "ą" Ł, ńóó ńŁćąó ,
łęóą ąćŁćąę. Ż ą ńąń. ąąŁ łńŁ ćŁ
, ń ą łą Łęó ń ńŁćą. ŃŁćą Ł ń ńć-
ą. ńóŁŁ, ńą, ą, ćń, ą Łą. "ŃŁ-Ż-Ż" -
ĘÓŁĄ Ł ń ąą ćęó ąŁęó. Ńę ółŁń
ą , ą ńŁą ęóŁ. Żą ąćóą Łęą ńćŁćąą ,
Ł - Ł ńąąą ż - Łć ćą ń ń ą. -
깣Ł óć ąą Łą, "łąń ęąńęą". Ż
ę Łł, ń ąął "ę". Ł,
ńŁ, ą ęąńŁą Ł, ńŁ, Łą, ęąę ą.
ą, ąłć ń ń ą ąńą Ł ń-
ń, Ł ółęą Łćąą Ł óę.
- ó 棹? ŁęąęŁ !
- ŁęąęŁ ? - , ęćą ąńń Łąą, ą ć
Ł ń Ł óńą. - 棳, ŁęąęŁ ? ął,
Ł, ąłą ńąŁ, ćó Ł, ć ńŁ ń ąó, Łń
Ł Ł 깣. ć!
- ą ą, ó, ńą . - Ł ŁŁŁ ą
óęŁ. - Óńęń, ą. ó, ł, Łćą ąłŁ ąŁą.
ńćą ą ńąłŁ ąćŁ, ą ?
Ż ć ą ąą. ąćą, Łę ń,
ŁŁń ńńąŁ Ł Ł Łć óńŁ ćą ń ą
Łąą , ą ż ę-ć ńŁ.
ńąń ąą ą. ęŁ, ęąę ą ęąń, Ł ń ęąć
ńęó ć ąąćŁ ąŁą ńŁó.
ŁńŁ ż ąć ó, ą, ńę ńć, ńą ó-
ćąń ń Ł, ńąń żŁŁ Ł .
- óął, ńŁ ó ńęę Ł ąć, ąę
óć Ł ąŁą, ą? ĄĘ óął? ąę , ęąńęą. ńć ą-
湣ą ń ąąń... ął, Ł ńŁŁ ą ,
Ł?
- ć?
ą ćą ąąó ąóó, ą żę ćąńŁ:
- óą!
Ł ą ńęóó ąą.
ąę. Ż óć ń. ń Ł, żć -
, ą óć ąę ńóŁń, ńó óą, ć ą ął.
, ńą ąą óć ąó湣 . ń ż ńąą
Ł . Ł ąą: ą łŁ ą. ąą,
Łćą Ł ć ą, ąę ńóąń ęą ę.
ć Ł Ł ą. Ę ó ć ó ćŁńńą ń-
ń "ŃŁ-Ż-Ż". Ń Ł ńŁąŁń. ńŁ ćŁ ń ćŁ
łęąŁ, ńŁłŁŁ ąŁŁ, ó. ć, ąń-
ąŁ ąą ńą ż, óć H łŁ ąć. . -
ńąłŁ ąć. ąć ąę. ŃŃĄ, ĄĄŃŃĘ ąć!
ćą .
Ł ąą ńć łą. ęąń Łąą: ó óć ą ń.
żó ółęą óóąń Ł ńę ąŁą:
- 'ę. ęą ó ń, ń ę ó.
óóń, ć ń.
ńąłą ółęą.

- ęŁę, - ą łąćó ę Ł Ł ńę Łń. - Ł óć
ń.
ęŁę ęąą ć, ń - . ą ńą
ć ńą ćą ŁŁ ąŁ ąąłń 湣 ćąą.
- Ęąę ń?.. - 깣ą Ł Ł ć ń ęŁęą ą
ćą. - Ł ńęąą, ąłŁ Ł Ą -
Ó?
- Ńł , - Ł óŁ ęŁó. - Ł ż Ł -
ŁŁń Ł ćąŁęą Ł ńąŁ ą ń ńęó. ż Ł-ą ńŁ-
ć Ł.
- , ćńŁ... ęŁę... - żżż ą ó깣. - Ó
ń.

"ćŁ-ż'44" ó Ł ó ńąć ć ńąŁ żęń-
ąŁŁ. ąą Łą łę, óŁń ąłŁ Ł ć
ł ąą. ąŁ óę ńąó ąęó, ą Ł ą
ńóąłó ą ół ń , 44- ŁŁń Ł ńóńŁ
ęóę. ŃŁńą ńą óńŁąń , ń łą Ł
ą, óęą ą ń ńŁ ó ćę ęŁ.
ąąą, óę ą ć ąąą, ł , ąłąń ó-
ęń. Ńęą ą ń ńą "łó", ńą Łńąą óćó Ł
óąą ą ąą. ŁęóŁ, ꣹ń ń, ńęŁ ę-
. ÓŁń óąŁń ą ę ęŁ Ł ę ąó ą ń. ą,
ąó, ę ŁŁń , ó꣣ń, ńąŁ ą, ćń
óćą ó ńńŁńŁó .
44- ł ńęę ą ó ń Ł, 󣳣ń,
ę ął ó, ń , 棹 ą ńŁ óńęó-
Łń óęą.
...Ńą, ąłŁń Łą, ćąą.
Ńó Ł ńąŁą ęąó ńęó łŁó żę-
ńąŁŁ, ś ćęŁ, Łć ńó łąęó Ł łŁ
ńŁćą ąłęŁ ń ó꣣ ąęŁęąŁ, 󳣣ń Łó Ł ń-
ŁłŁŁń ń "ę" ąŁń꣣ ń깣.
ńą żęńąŁŁ Łęóąń ęą ńęą ó-
ęą ńŁ. ąńćŁń Ł Ł Łń. ć ńłŁę -
ąćŁąń ć ą, Łęą ńąŁą Ł. ą
ąą łąć , ąąŁąń Ł Ł ą. óęą
ć ęąąŁ -16. ł ąŁ ąńŁŁń ą Łć ń-
łąę, ąą ą ńó, łń ą ćó. ćó Ł
Ł ŁćŁ ń óń ń ó ęą ń. ą
ę łąęŁ ąŁŁń ą ąą łąŁ Ł ą, ó-
łŁ ąłŁ Ł.
ńŁ ąń łąęŁ ńą ń, ąń
ą Łć ńąń ć, Łą ń ą, ŁŁ ńóń-
ŁłŁń Ł ń ń. , Ł óć ńóą ,
ŁłŁ żó ęó, ąó棣 Ł ąńńŁ Ł -16. Ę
ć, ż ąą ćŁ ąćŁę.
" - ", - ó ńą. ŃąŁ ę ó Ł Ł
ćó ąąą.
- ó, ą? - Łńąń .
- ą Łć ć. ń ć, - ńą ą ńęóó ąń Ł-
ą Ł ćóń ą ąąŁęą. - Ł ń, - ćŁ.
- Óćó, - ńą Łę Ł ŁŁę ę ęóą.
ńŁłŁ óę Łń ńą, óń Ł, ń ńą
-16, ł ą óŁó. - ó ńńŁ ó Ł. -
Ł. Łń ń ę ó ćą ąŁę Ł ń
ńęąą ńęę ą. ą ń ł ę ćąćŁ, ąć-
ó Ł Ł ńąŁń, ąąŁłŁń ą ć ęŁ.
ą ńą óŁ Łę. - ńó ą ąęŁę Ł
ńŁćą ął. Ńą ń ńŁ Łęó, ł Ł-
ąęŁę. ńęę ńęó łŁ Ł 棹ŁŁ, Ł
óć... Łąń ńęą óęą. Ł- ą 󹣣ń ą -
ćąćŁ. Ńę ąć ąąŁ ąŁ, ąą, ęąę ę ę
Łąń ą ąę. ąó ćąćŁ Ł ŁŁę ę ń ął-
Ł, ą Ł ŁŁńŁ.
"ć. ą ą ń , - ńŁł óą ńę. - Ę
Ł , ąąń ą ąń ńó ńńŁńŁóó ń-
ó... ą ó ą ą óć ę ą ż. Ł Ł ę Ł -
ńŁ , ę, ńŁą - ąćŁń ą -
ę ńąęŁ..."
ą ńą óń óą, ęąę ąęŁę Łąń ł ą ąą
óę, ą ł...
"Ł-ęą, - ńą Łćąń ę Łó, - ą ó Ł ą, -
ć, ą ęąą ą-깣ęą". ńęóó ł -
ćóŁ ćąćŁ Ł ńąŁń ą ń.
"ąę, ąę... ńŁ, żŁ ą ńćó ńą".
"ćŁ-ż'44" ńą Ł ęąć łęą "óń " 38-ć ęą-
Łą Ł Ł ŁŁ ćółŁ. ą ńęó Łń Ł
ó ćń. óŁń ćą ęą. ą, Łł
Ł, Ł ą, óć óą ńąŁ ó , ń-
ą ąłŁ Ł ńę ó*. ć ń꣹ ą ąŁ-
ńŁ ćó. ż óąŁ óćŁ. , ę ĄĄ ĘĄ. ąć
ńŁ Łł ęąę-Łó ń, ńęŁń, - óŁń -
ł Łęćą ńęŁń - ą ŁńóŁ ę ąó "": ńąń-
ó Ł ąąŁ. ÓŁńą ńą ąóą, ęąę ą-
Ł, łŁ Łńó꣣, ęąę ćó, ąę Ł ŁŁŁó-
ą, ąŁńŁ Ł ęć.
44- ęóę "ą" Ł ł ń, 棹 ąę.
- "ćŁ-ż'44", - óą ąółŁę ńó ćń, - ąŁ ą
. Łęąą ń.
- ą, ńż, - ąęŁ Ł ńą.
ÓŁńą óć ąą ŁęąąŁ ąć.
- "ćŁ-ż'13".
- ą ń, ńż.
44- Łń󳣹ń ę ąćó. ąćŁą ę - Ę - ą
ńŁ . ćą Łń ńęń.
- "ćŁ-ż'44", "ćŁ-ż'13", ć!
44- ńą łąć ńó, óńęą óęŁ ń ąćą Ł
Łń, ń꣹ ćąąŁ . Łń, , ąćŁąń
ćąćŁ, ąŁ Ł Ł, ńęŁó ąą, - ęŁęó Ł-
. ŃłŁę ć óń, ąą ńłŁ ó ą -16.
ą ńą óąŁ ń ą ńęó. ĆŁ ńŁ
ęŁ.
ą ó ć Łńą ą - ęą ę.
ćŁ ąŁ ą ąą. ą óńŁŁ ąą, Ł ń ćó-
Ł ńóę óą ą . ó ó ńńą ą. ęą -
ńŁ ę ń. ńą ą ńę ę ń, ąŁ ń Ł. ń
ę ńęę ńęó.
- Łęą , ńż. ŁŁę óŁć, - ąą 13-.
- ł, ął ńó ąó, - ęąćŁ ąŁ ńó ć-
ń.
- ń, ńż.
Ł ąŁ, ą ął.

ęŁę, ółŁń łŁęŁŁ ąŁ ńŁęŁ ąłąłŁń ęń,
Łą ńŁ ą ąąŁąłŁŁń ą żęą Łą ńŁŁ.
ó ąęŁń ę ęó Ł ąćą ęęŁ.
- ó-ęą, ńą 깣ęó Łł. ąę, ń, - óń ę Ł
Ł ńŁ : - ń ą Łń ŁŁ, ęŁę. żą
ł óńł.
- Ł.
Ł, . , ń Ł ń ęą
, ńóćŁ ół ęą óŁńą - ó, ęó ą ą-
ą ńóć Ł ęąó ćąą.
ż óńęŁ ńąŁ ń , Ł ńąŁ. ł ą- ą-
ęŁ ąŁŁ, Ł ąń ą ęąąŁ ŁŁą ŁńąŁ.
ÓŁń ąó ó ń. ąŁ, ćąń, ńąó, łŁęąó ńŁ, ń-
Ł, ę ć ę ą.
ęŁę óóń.
- óń ęą ąćŁ...
- ćŁ-ż'44, ćŁ-ż'13, ęą ąćŁ.
Ż óń, ńęŁ, żę ę. Łę
깣ń ę ć óńńą, Ł Ł ąąŁń-
ęŁ Łćąąń ąŁń, óą ń ł żąć ąŁ-
ąą. Ó ćąą Łń ćą ńąń ŁŁ, ć Ł ą-
ó ćŁ Ł .
- ęą ąŁń!
- ąŁń!
- ąŁń ęą, - ćŁ óń ń ćń.
Ł ąąę ŁŁŁ, 棹 ęŁ. Ńąą Ł ńŁń-
ą? ńŁ -Łó ńń, ąćŁęŁ ą ń.
- Ł ąń żŁ? - ŃńŁ ęŁę óą.
- Ęąć Łó, - Ł , ą ćą Łą.
ą ŁąŁę ąąń Ł, ó Ł ćń ń ę
ąć ŁńąńęŁ ąę:
- "", ń Łń.
- "Ł", ń Łń.
żżż, ńłŁ ń ą, ć ó.
- ŃŁ-ęą, óąń, - ń ą ó. - ą.
ćŁ-ż'56 ńąń ąó, 13- Ł 44- ńŁą ŁćŁ ń, ćŁ-ż'74,
ąłŁ Ł. ńą!!!
Ńę ŁŁńęó Łó ńą Ł, ęąę ęŁ
ŁŁ Ł ń ń ę Łć ń łąę. ŃŁńą ąóŁą,
ńóą 깣, ąąŁąąń, Łćą ą ń, Ł
.
"Ł ńóąńłłŁ, żŁ ąŁ, - óą ńę. - , ńŁ-
Ł. ć ń, ęąę ó... Ńóńę ąć ó ć ęą
ą ł Ł Łó", - ą ż ę.
ął ąąń ńń . ŁńćóŁ ęŁ ę ąćŁ-
ą, óę ą ń Ł... ćóŁ Ł. Ł ąć ńóń-
깣ń. Ł ĆĄ! ęą ń, Łł Łęą ŁćŁą ó깣
łóń ń ęó.
Ńą Ł ńŁ ćąą. Ńóńę ą ó Ł HĄĄ ń-
ęó!!!
ĘńółŁń 湣 łąęŁ, Ł ŁŁ ęŁ Ł 湣 ę ń-
łŁ ŁąŁ óą Ł Łńą.
ńŁ Ł Ł ąŁ, ŁŁ, óńłą ęąę- ł
ą ńŁ Ł óń.
ąŁ óŁńą ńŁłę . Ąą ó, 44-,
ćę ó ę Łńą, Ł ęóąę ń ńŁ ó ł
ńŁ, ęŁ. Łń ó, Ł ó ć ę ńąą ń óń
ąń ć Ł, ą ńŁó Ł łŁą ó.
ąŁ łę óó ą Ł ąŁ.
13- ąńŁć ć, Łć ąłć, ńłć ńŁ -
Łńą, Ł, ąŁ óę ą ć, ęŁ ŁćŁ ńó ó
ł.
, Łą Ł óęą, ąŁń ą . . ćŁ-ż'13
łąćó ę ó Ł ń ńŁ óąŁ ł "ćą-óń" ć łąę.
ĘĄ... - - ąóń Ł Ł- ąńęŁ óą ę.
- ŃŁ-ęą, - ą Łó óńąŁń ą żęą, - ą ó ąŁń
ż ą.
- ą ćŁ ćóń, - ąóń ó. - ó Ć Ą-
Ń ŁŁ ĄŃ, Ń ĘĄ.
ą ćą ąŁ Ł óęó ń ń:
- ó ą, ę. ń, Ł ąę Ł óą.
- ŁąŁ! - ę Ł Ł ńęąą Łę ó. - ąŁą
żą ąŁŁ. ąąŁ. !!!
ą żęą Łą ćŁ-ż'44 Ł ćŁ-ż'13 ńół óŁń Ł -
湣 ę ął ą.

Ńą Łó ó Ł, ąłŁń Łą, óń ę
Ł.
- Ńółą, ż ą ą? ęóą Ł ń Łń?
- ą, - ćą ąŁ . - , ęąęŁ ńóńą. ,
ą ćó ą ń ą. ąń żć, ę, ą. ą-
ą Ł, ńŁ, , ó óć Łć ńęąćł.
- ...
Ńą ńą ŁŁę ę ęóó.
ą óą Łó, ą ó. ą Łóó, ńŁ ł.
ąóŁę ęńŁ Łęą ńŁńą Łćóą ń ąą, ąń-
łą ńę óęŁ. ę ąń Łć.
Ńę ąą ą Ł ł Łó, Ł ą ż ńą Ł
ć ŁćŁ. . ąć ćó Ł ąó. ó ćąą ó
óńąŁŁń ń. Ł Ł óńęó ćó ą ć Ł.
Ż óć Ł ą ąęŁ ć. , , ł -
ć żŁ ą?..

ń óńąŁń ą Łą łŁ ąó ąń. ł Łóą. Ą
ć , ćą żó Łóó? ń Ł ń ń żŁ
óę ę ąę ąŁ, ą? ęą ą óŁó Ł ń. Ą
ą ń żó ńąŁ? . ą. Ą! - Ł ń. ąę ń-
. Ą!
Łćą ęóę "ęą", ćąąŁ ńłŁ ą ę .
ń Ł. ń! Ęąę ąą ą . ół ą
Ł Ł Ł ćęŁ, ó ć ć ćą. ! ó
ż ć ć, ą? ń Ł-ą żŁ ó! Łń Ł
ŻÓ ą ń ęąń Ł ć! Ż Ł ń Łą!
ŻŁ ć óęŁ!
ą ęą ąęą ć ć, Łłą ćńŁ ą óą.
óŁ ńęóŁ ć, ń, ęąę Łńęą óąć Łń. ąŁ
óó.
ń Łń, ęóę Ł, ęŁó ó Ł ńłŁ ó -
Ł, Ł óą:
- ąą, Ł Ł.
- ń? - óŁŁń Łń, ąą ó ąą.
- Ć ŃĄ, ŃĘĄĄ! !!! Ń!!! !!!
Ęąąó ń ą ąąŁęą Ł, óŁ ćą ąŁ, ńą
łąć ę ąćŁęą.
żó ńęóó ą ę ꣹ Łń ę. ć
Łą, ńó ó żęą. ą ć ó ć ńŁą -
ę-ćą ąńąńńą ęąńęą. ąą óę Łą ń棹 -
ł ęąń łŁę, Ł , ę ń ń ń ąŁ.
Łą ńąŁń, ć ęŁ Ł łŁę ąłąćą ę ńłŁ -
Łńą.

44- Ł 13- 湣 , ń ꣣ óńęŁ ąąŁ
, Łą ąłó ŁćŁ ńćąń Łó ŁŁ
ń. Ł ŁŁ óć óćą, ŁćąŁń Ł ąą-
. ńŁ, ółŁ ąłŁ Ł, óŁń ńŁćŁ ń ą-
ńęóó. ęŁó ńą Ł, 44- Ł 13- ąąŁ ńóńę.

- Ż! ę ąę? - ęŁęó ń, ąŁłŁ Łó. - Ę
ąę?
ąŁ ąŁ ą ć Ł ąłć ŁąŁ. ćą ŁŁ
, ć ń. ć ćąą óńąŁŁń ęąęó- ęó
ą ń, Ł ńó ńą ńął. ó ęąąń, ż Ę, ą
, ńńąłŁ Ł ąą Ł ŁłŁń, ąą ć, ćą ąŁ
ńą. óąłęŁ 湣 ć ńŁ Łęą, ą
ćóę ąąń ńą.
- Ń! - łą łŁŁ ćóąŁ.
Łń óŁń, ąą ń ąą ćó żó
óó -
- Ą, Ą, Ń. Ą Ń Ó Ą Ć? - Ł
ó óćŁęó.
- Ń, ć! - ęó Ł Ł Ł, ą ńóńę
ęę. ó ń ńŁ, ęą ńńą ąŁ łąń
żć ńą.
ę ćą łąćą , ń ęąć ńęó ń Łć
Ł Łć, ąŁ, ń óąćą.
ć ŁćŁ, ńąę ć, , ęąę ąńńą 깣ą-
Łń óęŁ, óńąąń ęąęą- ą ńęą ńŁą.
ńą 湣.
- Ń! - Łćó . - Ń!!!
ąć! - ąńłŁ ńŁ ćą ńó Łó ę
ćóŁ. óŁ ŁąŁń ćó , ą Ł ć ęęŁ ęćŁ Ł -
ńą.
ąŁ ńąŁń. Ńęóó 깣ąń, ą ą óó Łę ą
.
Ęąń łŁę ćó ńóęóń ć ąŁ.
ę ćąą Łć óńąŁŁń ę. ą ąąŁęą ń-
ć ŁóŁń ę ó, ćń ó ńęóó ę ć ńą.
ąć ą łąć, , ń ąćłŁń ńęą ŁłŁęŁ, Ł ł-
Ł ćŁ Ł ŁóŁń ął ęŁó. ąńć-
ćąą Łą ŁóąŁ .
ąŁ ńąń ó Ł ą ńŁ, Ł żó Łń ŁŁ, ęąę
łŁęą ą ęŁóą ęłęó ęąńć łŁęą Ł ć ąŁą Ł
ć "óńć ą". ó ć ńęóó Łą ń. ć óń
ćąą ąŁ ńŁ ą ńą.
Ż ąńę 棹, ąŁ ąńń. ąć -
ąń óćŁ.
Ą! - ą ńóń Ł ńą "ą", Ł ńąłą ńŁą 󹣹
ćą ąŁ ńą ńŁó. Łń óń óńą -
Ł. ó ęąęó- Łć ęęó ńęó. Ęąą ćŁćą
ąćąą ńó, . Ęąń ęąęŁ ąŁ ą ęć- Ł ąćŁę.
ąąń Łńł Łć.
ĄąŁęŁ ąŁń óń, óńŁ. Ń ó ń ęŁ-
ą óć ŁęŁ ńŁń Łćó.
Ą! Ą! - óŁ ąŁ ąęęóą ęŁ ó ń ć
łąęą. ó ł ń .
Ńęóą - Ł ń ę. Ł óą ąńąńąŁń ą -
ó.
ćŁ-ż'13 ć ŁćąłŁ ąćŁę Ł ćŁ
Łę, ŁŁŁę ęć ńóą śęŁ:
- ęąą ćŁ-ż'13. ąąŁ . Ł óŁć.
44- ł ć Ł ąąŁń ę ćó ąćŁę, ń ł ćą-
łŁ ń ą ę.

ó ćą ćąąŁ Łą Ł ó Łń:
- ąę. Ł. ń ąćŁęŁ . ą , ć . ęąń-
. ń ę.
ąó ęń Ł óóń ęŁęó Ł.
ęŁó, ńŁ ń ć ą ńłŁ Łń-
ęŁ Ł żżżą.
ą Ł Łą ąŁńą ąę ŁóŁ, ęŁę ó ąń-
ąń. ć ąąą ąńń żŁ Łół. Ę, Ł Ł ń
ć ŁńŁń . ć ą, ć óŁń ł óó ń
ń żŁ ą Ł ŁŁŁ Ł ńŁą ńę. Ł ń ćó. ń,
Ł Ł ŁęąąŁ. Ł Ł Łęąą.
ęŁę óńłą, ęąę ą Łę:
- ćŁ-ż'44, ćŁ-ż'13, ćŁ, ó ąń?
ąąę Łńą ćą ąóą. Ł óń ę Łą Ł ó-
ń ą óą.
ćą ąŁ.
- ćŁ-ż'44, .
- ?
ó łąćó ę ąó. , ę ąą ń, ꣹:
"Łć Łł. Ł ŁŁ, ć. óńę. ą-
Łęą. "
- 44- ą, - ć Łó óęŁ ąńęŁ ą łŁ
ó óąŁ.
- ó óćó ąńó, - ńę ńą ó ó.
- ł, - ą łęą 깣 Ł, ąęŁłŁń ę Łę-
ó, ę Łń: - 棿'44, . ćŁ-ż'44, Łł?

ą ńŁ ęą, ąŁńęŁ ąŁą ćó, ąół
ćą ąćŁę. ż ąŁńąńŁ, ń ńćąń
Łńó꣣ 44- ć óŁń, ń ąćŁęŁ ćŁ.
Ł Łńóćą ćąŁń ę ńą. ąół-ąŁ ćąą óŁń-
ó湣 Ł ą Ł ł, ńąŁ Łń.
Ęąą ąąŁńęŁ ęóńŁąąń ą Łą ąćŁę, ęćą ć
44-ć ą ń ć ęą ą óćć.
ą óŁń ńąŁń. Ęąą ąŁą Ł ą Ł ół-
ęó. Łó ż Ł ŁŁ ą-żŁćą. ółęą Łńóćą ćą-
ąń ę ł, ą , óę, łą - óń깣ął.
ęą ńłęą Łą ć óŁńą. ŁŁ Łł ęóą- Ł Ł
ć ą ęó 깣ęó, Łęąłó ą żęą Łą. Ń
ą ŁłŁ ŁÓŁ.

Ż Ć. 깣 ąąąŁŁ ęą ńŁ
ęąńęŁ Ł, ńęąąń ń , ąąŁ ą Łń 곣 "ćąć--
Łć". - ńŁąŁ ć-ąć ą . ,
ąńń, ń ńęóń ą ć ć ćń꣣, łółąłŁŁ
ńóŁ ć, ąŁ ą Łń. ć ąŁęŁ ńóąŁ
Ł ćóć, ńąąń ńąŁ ć ą ćŁ, ąćą, ąŁ. Łą
łŁŁń, ńóńęąń ńą ŁęŁŁ ńąłŁ Ł.
" Ó !" - ąŁ ą ą ńŁ.
" Ó Ń!" - ąŁ ą.
" ĘĄ ÓĄŃ ŃĄ!" - Ń꣣ ąŁ ą
ń .
óć : ż ąą. ńąń ń. ąńćą. Ó-
ń ą ąńę ńŁ, ó ńą ńął.
- Ł ąąąŁń óęŁ óęŁ, łŁń Ł ŁąŁęą ńąć
ąąć ąŁć ŁŁęą. ąńęą Ł ąąń
ńę ń Ł ć ą. ó ó- ą ęąąąń -
ą, óń ż ęą ć.
ĆŁą ćóńą ćŁćą ąęąą ęąóóęŁ łąŁ "ćą-óń".
ąŁ Ł ńą Ą-15. ĘąęŁ ńąŁń ń ń-
łć ń ąŁ ąćć łęą Ł ąąŁ -ęŁó
ć.
ćą ŁŁ łŁę 湣, ńąąń ćąń
Ł .
ó Łń -, ął ć ółó łółŁ ąńńŁ.
, ęą ńęąń ćóć, ą Ł łŁęŁŁ Ł
ń ł, ą óć... ę, ąę, Ł żć ń
ńął.
ć ńŁ, Ą ó óć ŁŁ Ł ĘĄĘĄ HH ąń-
ń 棹 ć ą.
Ż Ł óćŁ ńŁąŁ. Ł ćó ŁŁ ć, ą ćó Ł
ŁŁ ń.
ńąń - ą ż - ó óć ŁŁ. . ąńó ż
ąńńŁ Ł ńąó.
ćŁ ć ńąŁń, ąęółŁń ą ŁąŁłń ę
ą . Ęąńęą ńą ą Ł, łą ą ńąą. -
ą ćą ąę ń棹 ąą.
ńć Ł ęąńęó łę Ł Ł ŁćŁ łó
ńó.
ą ć ńŁ ń, ó ó ę, ćąą
ćŁ-ż'56. ćą ą óą ą. Ą ó ąęęó-
ą ą - ń. ą ń ł Ł ęŁ ńóęŁ
ęŁ. Ł óńąŁ ąń łŁ, ć ć ńą Ł ą
ąńńćó Łę Łń ęóęŁ.
ćń. 湣ą ą óńą. ą ńęę ńęó ćóć
ąŁąń ą ŁłŁą. ąć ęŁę ćŁ, ę ę óń-
Łęó ą ć.
ć Ł ćą ćŁąŁ ó. ó ćą Ł ńąęą ą-
ą ęŁ. Ę żŁ ąąą Łę ć.
ŁŁę ćą ą - ą óęął,
ć ę.
ąŁ Ą-15 ó Ł ńą Łóń 湣. .
ą ń ąńńóŁń, ęą ć ćó łŁęó ó, ńą-
ę ń ńą ęń. Ż ńą. ć
Ł ć. Ńąą ęńą ńŁ ę. óęŁ ć Ł
ŁćąŁń, ń ęąęó- ąćó ąó. ŃŁć
ąę łŁń. ą ęą ó ąćŁąąń Ł, Ł ćą ą
ł ńóąŁ ćŁ, ńą ąń.
Ńą, ń ą ę, ńśćŁŁń . ą Ł ółęą. -
ąęŁ ŁńęŁ ąŁŁ, ą ą ą - ą ń ę.
ł ął, ą Ł ńŁąŁ, Łń , ńń ą -
. Ńąń ŁćŁ ąŁ ęŁ ć.
Ł ąŁŁ żó ęó Ł ąńą ąą. ą ęć-
. ę ą ńęą Ł ćŁ, ę ń Ł .
ą ż.
ŃŁą ńŁłć ćóą, Ł ę óń. ą ć ćóą óćąą
óńęą óęą. ćąą ńąŁ ńęŁ ćęŁ.
ą ęą ń棹Ł... ćŁó Ł Ą ŃĘ Ó.

44- ń ą ńꣳóń ó ń ąęó. ąńłŁŁłń ąę
Łęć śęŁ ćąą ąń ńą. Óćąń ć Łć
ńŁąŁ. ń ńą ńę ą ąń ńąńą.
ń ł łółą ćń 棹łć óęŁ Ą-15 Ł ńłą ąąąó
ć ęą ęąńę. ą ęą ęąŁąń
Łęą ćó ąę. ÓŁńą Łą ęą ć.
ęąęć ąęóęą ć ąŁ óŁ żŁ ńŁąŁ?
ą ó ąŁ, ąćą ćóęó ó ó ńąńą ą-
ó?
Ńą ńŁ Ł ęą. Óęó Ł ńął ńę ćą. óą
ć. ŻŁ ę ...
44- óń.
ćŁ-ż'13 ń ń ąŁ Łń Ł ń ą ń-
ąą. ęŁ ćó ꣣ą óęą. Łń ąćŁą óę.
- Ż!!! -
ńąŁ ŁńŁ Łł ć Ł ąę ć ć ęń
ń ę Łńęóńńć ą. ĘąŁęą, ń ł ćąłą
ń ćąąŁ, ąąą ąńńąń, ń ńć ęąńę-
ńę ó. Ńęóą, Ł ńŁąŁ ąńńąń ą ńó ęŁ
ąć, ęąć Ł ę - ńą ń - Łć ńŁ.
ÓŁń ń ł ćą ń ń, ąćŁ
ńąą Łń Ł ć ćą. Ł ńą ńę Ł ą-
Ł. ńć ćń ąń ć ółŁ, ł ć ó ćą-
Łć.
- ćŁ-ż'44, ! ćŁ-ż'44, ńłŁ ?
ęŁ Łń ą ąŁ ęŁ, 棹Ł Ł ć ą ćŁ,
ńąŁąŁ ć ęćŁńŁ ąąŁ, ąńą:
"Ń! Ń!!! Ń!!!!!!"
ó ć ąłŁŁń, Łń ćŁó, Łó Łń-
Łęó ŁŁ.
- ą, ńż. ęąą ćŁ-ż'44. ąąŁ . ŁŁę óŁ-
ć. Ć , ńż.
ąółŁęą Łęą ąóą, ń ę, óńłąłŁ ć ,
ąńń. Ż Łń ńęę ńęó, ą ą óć ćń,
ęŁ Ł ęŁ, :
- ćŁ-ż'13, ćŁ-ż'44, ćŁ-ż'74, ąłąń ą ńó łą-
ęó. ńą!!!
- ą, ńż! - Ł ą ńąŁń ń ćó .
ÓŁń ńół óŁń Ł óńŁŁ ęŁó.

Ł ń łąąń ą , ń ą ćę ń-ńć
"ą", Łąćąłć 깣Ł. ą Łą, ęąę ą ęą-
ółę żęńąŁŁ ŁŁń ń ńŁń Łćó.
Ł ńŁŁń łćó Ł ąŁ. Ł ŁćńŁ -
ńń.
Ł ńęę ńęó, ŁłóŁłŁń, ńą Ł ńó, ą ą
ń ńńŁą óąęąłć ęąó ó łąćą ąłŁ ąą:
- Ż, , ó ń ń ęóć śęŁą?
ą ńęóó ąń ą Ł, ęó, Ł:
- Ę, ń, ćółą. Ą ą ż ?
- ó ń żŁ ą ęł.
Łń Ł, ąńŁ ńą ą ćąą, ń óą
ć, ęóą ńąń, ą, Ł óń ćąą ń , -
łŁń .
- ąą, - Łń . - ... ą, ńąń.
ą ąąń ąłŁó Ł, łŁń ńóęą, ąłŁ ćą,
ęąę ńę, śęŁ.
- ćŁ, ćółą.
ą ć Ł, ńą Łę ćąą óę Ł ń ą żę-
ńąŁ.
ółęą ń ąŁŁą ąńąęó ą "Ęż" Ł ŁŁęą ę ŁŁńęą-
.
- ąą ą, - ńęąą ń ż ń, Ł óńłąą.
- ć ąę ęąąń, - ąń ęą Łą ą.
ą ć- ń Łę ęŁ ńó ńę -
ąń.
ółęą Ł łęóą ą ęą. ł ą, Ł ł. ą ń-
łąą, ęąę , ńłŁ , ąąŁ ńŁą żęńą-
Ł Ł ńą, ąńłŁ ą łŁ.
ąńńŁą ą ńęą łą ą ć ąę Łę,
ą ŁąŁ ą ćŁ ęóąą Ł , ńꣳŁ ą ó-
ą ęą, ńŁŁ ŁŁń ó.
Ł ąąń ęą Ł, ńó ńłŁ ą ćóą ńę,
ąą:
- ó.
ąŁń ą ęą ńąŁ ńąŁŁ Ł, ćó, -
ł Ł.
ółęą ćąą ńŁą, ŁćŁąń łę ę ńę -
ęą.
Ł- óęŁ ąą ą ńąąŁ. ą, ó 깣ą-
ń ó ą "ę". óŁń łąćó ę ó,
ćó, óąŁń ą , óń Ł Ł ŁćŁ ńŁ
.
ą Ł ć ńą ą , Ł, ęą ń ń
ŁńŁ ś ćŁęą. ó ęąóń, ąą-
Łąń ą ń, ą ą...
ń , ą ą, ół Ł.
"ą ń ę- ł ą ń łąę..." ćąąąń ółęą.
ą óć ńąąń ćą ę ęą ąąą, ńąŁą, ńę-
ńć óń ę ó ćóęŁ. ąć ńŁ ą óńą,
łŁęŁ ęóń "ą, ąęą, ńę ęą , ę
ńŁ Łó.
Ł óą Ł, ńŁŁ ńęŁńęŁ śęŁ, ąą ć -
ąó. ęŁó, ńć śęŁ ó ó깣 Ł ńą
ńóęó.
- ŃąńŁ, ć, - óóąń ółęą.
- ą , Łą, - Ł ą. - ńŁ ńę,
ą żŁ ńŁęŁ?
- ą "ąń". ćó ąŁ, ąą, ęó ć, ó Ł
ó ęć Ł żŁ .
- , łŁą 깣ŁŁąń ? - óńóń
, ćą óąęą ąąąóó.
- Ę. ć ńłą, ąę ńęąą, óą, - ółęą ć-
ąą ńó ąąęŁ.
- ą ń. ąŁ, ę Łą Łć ą ąę ęŁń-
Ł, ńąń. ąę ń ńŁ.
- ą.
Ł ńąą ńŁćąó Ł, łęó "ńńę" ąćŁćąę, ŁęóŁ-
ą, óńŁ ćó ąę ąąć ą.
- ćą ? - ąńćó ę Ł ąęęóą ńąŁ ć ą
ą ńŁ "ą".
- Łć ęąąń ńą żŁ ą? - ółęą ęŁó-
ą ńó żęńąŁŁ.
- ą . ł-, ą ąŁ. Ą ąę?
ą ęŁń ęłó ąłŁ Ł Łą ćó ą Ł.
- ó, , ęąę Ł ćóŁŁń ...
- ńąć óŁą ń ż? - ó ć, -
ąćą óŁ. - ęąę ą ęąąń, ... - óć ńęń, ą
ćŁ ąóąń Ł ąŁ: - , ćąó...
- ? - ń ńńŁą ć Ł.
- ą , Łć, - ą ńą ćń óę.
- ęąąń, Ł ńŁłę... ó, Łć, Ł?
ęó.
- Ą ć ćąą, ćółą? Ł "ćŁćó" ńłó? Ł "ńŁąęŁ",
łć Ł? ąę Ł ńą, ćółą, ą ą -
Łę-ą ąŁ-ŃŁŁ, - óóń Ł Łćó Ł.
- ą ó ć, , - ółęą ęąąą ć, ńó Ł -
łóą ńŁę ą ą ęęó ęó, ą Łęąłó Ł ęą-
ńŁ ćŁ. - .
- Ą ? - ńą óóń ą. - śńŁ.
- ó, Ł... ęąęŁ- ńą, żŁ ąŁ, - Ł łęąą ąą-
Ł, ń꣹ ł ńąŁ. - ąę łółŁ, ęóó ąę-
Ł ŁŁ ą -ńŁ ŁŁ ó Ł ąńąŁŁ Łćąń.
ęąąń?
- ą , ęąąń.
ą ꣣ ół. ó ć óŁń . ę
, ŁŁ ółęŁ, Łąą żó ąęć ąŁ. ć
ńą ć, óŁń óą ąć, ą óć ęąę żŁ ąŁ
Łćąń, ęąęą ąŁą. óń ą ćą , Łł ń
ąŁ, ęąę ą. ć ęąńąń ńćŁ ąćŁę, ó Ł ą
.
- , ęńąŁ, - ćąą ółęą, - ąŁ, ęŁę Ł
ĘÓ ą ćó ą ńŁ Łć. Ęąć ą Ł ŁŁ
Ł óŁ . Łę Ł Ł Ł ąó ą Ł, óąńą
ńń-꣣, ą óć Ł- óńąŁą Ł ą . Ł ó ćą-
ęć ńŁęą żŁ óŁńą ńą, ą? ą ż ńęą-
ćł?
- Ęłęą, - ąŁ óŁńęó Ł Łń ą óą-
Ł, - - ęąę - ął Ł óŁ ńą. ć ąą,
ęą , ń ńę ŁŁ, ę Ł ćą ąŁłŁą
ńŁ ń. ńŁ, ą ć Łń, - ó ą-
łŁ. - Ó , ą ą-ąńęŁ ńą 湣ąŁ 棹
ł ćŁ ą Ł 湣Ł żŁ , ć óć ńą
ą. ó óć ń ŁŁ ń ć ć. ŻŁ ąŁ ą ćą
ęó ćóą ąńóŁŁ ą ń. ż, ńŁą ęŁ . Ą?
-.
ó Ł Łń ł óń ćą óŁńęó.
- ął, Ł, - Ł ćóąń ą ąąęŁ, ń ę-
Ł ąŁń ćóąŁń, - , -ó, ńą ń ąą-
ł.
- Ń ć ?
- ą ą, , ą Łą - ń, ę ćŁ,
Ł ę żó ó Ł ąłć łŁ. ńŁ ęó-Łó żć
ąń, Ł ńąąŁ . ąę, ąą ąćą
ąą Ł ą. , ęńąŁ, ńŁó ńńó ńó ą
ń, ŁŁ ąŁ, ŁŁ, - ą óą .
- , ę ćŁ, Ł 湣Ł ŁńŁŁ ą żŁ óŁ-
ńą ńą. 湣Ł, ń ą ęąćć ŁąłŁŁ,
ąŁ Ł żć. Ęąę ćŁń, ńń, ą ą ąń. ąę-,
Ł.
- ó ą.
ą ćą ąŁ Ł ńó Łąó óŁńęó ńó,
ą ó ćąó ąó.
- ć ąąęŁ ąńąóń, Ł ą ń Łń...
- Ą Ł Ł ńń ń, - óńóąń ółęą. - Ńąń
ó ęą ń깣ń.
ęŁę Ł. Ń ć ćą , - ń-
ę. ęŁ ó ó , ęŁę ń łąć ą-
ąŁń ę ńę, ą ę ą ŁąłŁ -ń "Łę", ń
ęąę: "óć ńŁ ŃĄ" ńę.
- ęŁę, ńęę ń "Ł ń"!
- ęŁę, "ć", ńć Ł ń!
- ęŁę, Ł "ąń"!
ąć ńąŁń, ć Ł ńńŁ ęąć Łó-
Ł.
ć, ć, ńóŁń - ń, Ł ą .
ą Ł ółęŁ Łń ąćŁ ąóŁńŁ, ń ęąęą- Ł-
ńą Ł óć ńą ć, Ł Ł óą ąę Ł
żąę, ń꣹ ńą ńą.
- ęŁę, "Łęąć Ł". ńć Ł ń: ę żŁ Ł?
ółęą ąćąń, ąń ąą .
Ł ó Ł ńąŁń.
- Ęąę ń ą, - ąą , - ", ć, ćó ńółą ż
", - óęó Ł ąąń ąłŁó) ż óć ęóą -
ąŁ óŁńą ńą. ąć ń ńęąą, óńłą
ąŁ.
(Ł óą)
Ęąę ńćą, Ł óŁ, Ł ą. ć ęąńąń ć, Ę żŁ
Ł, ż ńŁ ńęą...
(ą ąćóą)
ą-ą, , ŃĘHĄ ŁąŁ. Ó żŁ ńą ń ,
ŁęŁ, Ł ć Łńęą Ł 棣. Ą łó łŁ, ó
ń ąć ą.
- ęŁę... ęŁę!
Ł ąóń Ł ąą ąęŁąń ńę ń󣳣
ć ę "Łęó".
- ęŁę, ł ąó ń!
, ąŁąń, Ł ą ó:
- óńŁ ŁŁć ńń.
, ąę, ąń ŁóŁą Ł ń ąąń ą ą ńŁ-
, 棳Łń ń óŁą ńę.
"Ą ŁŁć ąŁ ńąŁ, - óńóąń ółęą, ć ą
ółó ć Łó ąłŁó. ąę, ąę".
ą ąąąń ńą Ł óąń ę ńęóąłó ąó.
- Ńółą, , ó ń Ł.
ą ęńŁń ą Ł ąŁ:
- Ó Łęąę ŁŁ.
- , ń, - óóąń Ł. - Ó ń ĄĄ Ł, Ł-
.
ćń ęąą ć.
- , ęćą ó ń ąęŁ ŁąŁŁ.
.
- ó, Ł? - ł ąą óóąń ółęą.
- Ą ó, , ęćą ćŁł ń ĄĘ ŁąŁŁ, ż ąą-
, ó ńę óó ŁńŁ. - ą ąłŁó Ł, ęŁó-
łŁń ęń, ąŁ: - ńŁ?
- , ńąńŁ. Ó ąłŁą ą ńę, - Ł ęąąą ć.
- ń. ąę ńóą, ć , ńęąćł ę ó ćŁń?
- óń, ćŁń Łń . ół ńŁ ąłŁ, ą
ńóą, ńŁ ąŁń ń óńŁ ćŁ. 'ę? - ą óóąń.
- ó ąę, - ó , - ąę Ł ą. ć ć ęć-
ą-Łó Ł ę ńółó żąó. ń ć ęąę ł
ą łę ąŁńŁŁ ŁŁŁ ŁńŁ, Ł 棹 Ł-
ć óćć.
ńłŁń, Ł Ł, ąńłŁń, ęóą ć łęó.
- ęą, Ł. ąó ą ę ńŁ ą, 'ę? ńąąń
.
- ł, - ć ó ą, ć, ęąę ółęą, ąłŁń
Ł "ą", ń ąąŁąń ę -ńŁó "ćó".
ł ą ó Ł ó ąłŁó, ńąąń ąąŁ
ęć-Łó Ł ńółŁ óą-ńą , Ł ńŁćą Ł ćę
óćąń ńę ó.

ąą Łó Ł ąą, ĘÓĄ ąąń -ń "Ł-
ę". ń ć ęąę ąłŁą ńóą ńą ą óęó -
ą Łąłóń - śó ćó, ółęą ą,
Ł ą ąż ół ńŁ ŃĄ. ą ąą
ął, ą ąóąń Ł ąąŁąń ć. óć ńą ł
.
ąć .

* * *

óńŁłŁń ą ć ęóą ć ąćąńŁ,
ńą ŁŁ Ł ąŁń. ń ąńą ą. ąńŁ ęŁ -
ąŁńŁ ą ąńąąŁ łŁ ąćąŁŁę. ęą -
ąń ąłą ćóŁą ŁŁ żęą. Łńć ą-
ęć ꣹Łęą ąąąŁń óęŁ ń. ĘŁćŁ ńąŁąŁ
óć óćó ńęó ą ó ó- ąą ńŁ. ć
ą ńą, ę ćŁ Łą ę óŁ, ą Łćą Ł -
ć - ń ą ń żęŁńęŁ ąąŁ "ĄńŁ" Ł ,
ŁćŁął ŁŁŁ "ńń" ą óŁłń
Ł Ł żąćą ćńŁŁą ń , ą ć , ąć
Ł ó ąą, ńą ąąŁ "Ń". ó ,
ń ć ćńŁŁó ąąŁ Ł ąę. Ł Ł-ą ć,
ć ę ńą, Ł ó, ę ćńŁŁ ą ńą-
ą ńą ęą, ń ćłą ń - ńęąąń ŁńęŁ
ąńę - Ł ęąłŁąłą ęŁ ń .
ńą ąń óć óąą, Łą ą łńń
Ł Ł ńŁ ąń-ćąń, ę-ę ąćąń. ŻŁŁ Ł
Ł Ł Ł ą. ą óą , ąŁ, Ł
ó ŁłŁ Łó ó ż ćŁłę, ął , ń-
ę, łŁ ńŁćąąŁ Ł ęŁ , ę ń ó-
ć Łó Łę.
ęąńąń "ą", ąŁ ć, ą ąń ńć ńą-
ć ą óŁŁą. Ł ąęŁ,
Łń. Ę, ńŁ ńąŁą ń Ł-Ł, ą ń -ęńęŁ
ą. ąęó, Łęłó ę ń-Ąćńó, ńć óńą ń
ń ąę. żó, ąąłŁń ń "ł-Łęą", -
ą ąą ęąęń, ą ą - ąąńąŁą-
! - óŁ ńą Ł ńęń Ł Łó, ńó ą óć óżąćć
ą ń ćóń łąą ąŁę, ćąńŁł:

"Ąęą.
ąą ń 10 20"

Ż Łł 14 ąń 17 Łó . Ńąń óŁ ćą Ł óń
Ł . ę Ł "ĄńŁą", ąń棳ćń ó ęąąą
"ŃŁ", ńŁŁń Ł óęŁ ó Ł ć óą, Łćą-
"ćóę-ęń".
, ŁłłŁ ń ńęą, ąą Ł, ć ńŁ
Ł ąąęŁą ę Ł-ą ćą ęą, ó ń, ąńą Ł
ńę ńęŁęŁą ń.

ż ńą -ńŁŁ "ć" ńąŁą ą óńó ś-
ó ćó, ąŁą ęŁ ń ł ą. ą ć ą ąŁń
ó Ł "ćą", óęąą ąąŁ. Łćó ńŁóż-
ńęŁ ęąęóń ęąąŁń ąłŁŁ ę Ł, -
ćąłŁŁ ąłŁó 棣 ąńćŁ ćąŁ. ą ąńŁń
óń, ąńą Łą Łńóćą ąąń ńę ŁŁ
óŁą ął ńąć ńłćń Ł óŁłą.
ął Ł óąŁń ćą, ł ąŁą Łą
. ąŁń Ł ęąń Łą, ńółńŁ ąń Ł
ó ąę ń, ęąę ęąćń, ęćą ńŁŁł . ą -
ć, żą ęą ćą ąęŁń ńŁ ŁńŁ.
ńŁ. ł ą, ęćą Ł ąóąą ąć ąńęą Ł
ąŁąŁ ń, Ł ó óŁŁ. ó ćą, Łń, ńąŁ óęó
Ł ą ą. ż Ł óńęŁ ńąŁ ń , ć ŁŁ
ńć.
ą ćą ż ółę? Ę-ę ć óą, ń
ąłą Ł óńą. Ż ąńŁ ńąŁ. ę ąń-
Ł. ńŁ, ó ąŁąń Ł ęąę 泣ą, ęćą -
ą ćŁ ńŁ ń óŁę-ż - ż, Łń, ńóŁń ęąę
ą ą ćńńę Łę ó ąą, Ł Ł ąń -
óŁ ąę , ń ńąŁ. Żą "łąń ęąń-
ęą" óą ń ą ń. Ę ó ć ó Ł Ł ć , ż
ó ć ąŁń. ł ńŁą, ńą ń ą -
ŁŁŁ. ą ńę ą, ąóń. , ńęąć, ąę
ŁŁ ńęą ąą ć ęąć, ą ć, ąą -
, óć Ł ąę ą ęąń - ńó ęąćń
ćąę. óć ćŁ ąą, ż ńą ń, ń ł ń-
ń, ńęą, ó Ł ćć ł ć, ąń ńŁł ó
óćŁęą, ć óć 泣ą. ą, ęćą ąęŁ 泣 ąąń
- ń. Ę ńą. ą Ł ńął 泣-ą Łęć.
, ęąę Ł Ł, ó ąŁąń żą ęą. -
ąć - ą. Ż ó łŁęą ąć. ŃńąŁ - ń. ó -
ę. Ł Ł ąę Ł Łó ą. ńąą ęą. Ęąę-
Ł ę ąąń ó ć ćŁ, ąńąŁ ń -
ąą Łó. ęąą ń ćŁ.
ń ęó Łó óńó ą ę, ćóń ąą Ł
ńńŁ:
- Ą óą, ł ąąŁŁ?
- Ąń. ńąń Ł -łń...
- Óćó. ó ł. ą ąę 棳... - ęó Ł óńąŁń ą
ęąłó ń ą ćó, óńłóń ęńą ąłŁ.
Ł ńąą ńŁćąó, ąęóŁą Ł, ąęŁłŁń , ąń
ŁŁ ąę. ę łóń ą ęŁ -
ąą.
- ńŁ ż, - ą ćą ćŁ, ńęąąą ółęą.
- Ą ż ąę?
ę óęŁ, ąńę Ł ąłŁ ąęó ć --
湣.
- Ą... . ŻęńąŁ... - ó .
- ŃŁ Łą, Ł, - ąŁą Ł, óńęą ąę ńŁ-
ą-ńć ą.
- ł, - ą Łń Łą 湣Ł.
ŻęńąŁ, łŁ Ł. ł ą. Ńą ęą Łćóęą ó ńę-
ęęŁ ńŁ.
- ćó ńęąą. Ł ęąń, - óńóń . - ń
ńę.
- ńąłŁą ęąń żŁ 湣, , - ąóŁąń
Ł. - ń łó, ńŁ Ł Łą.
- ą Łą ąę. Ę, ń, Łą ń-
ął, ? - ćą ąńńąŁą ńŁęŁ.
ę ą ęąą Ł ńęŁ ń, óćŁ ąńń-
ąŁą ćó, Łń꣹ ąŁ Ł, ńąłŁń ćąą ń
ć ćą. ńŁ ę - ę - ńę
ńć, ął Łć Łńć, ,
H ę. ą. ńńŁą ńęć ó.
ć ęąę ńŁęŁ łąŁń ę ńęŁ, ó ńąŁń ń
ć. ą óń, ż - ąę.
ŃŁę. ÓŃ Ń ĘÓĄ- -Ą ĘĄĄ. ŃŃĄ ÓĄ
Ń -16 ĆĄ Ń Ó ŃĘ ÓĘ. ĄĘ. Ń.
ŃółŁ. ŃĄ ŃĄĄŃ Ó ĄĆÓ. ÓĘ Ń
ÓŁ. Ń . Ń. Ż Ą ÓĘ Ó Ą
Ą? Ć , ĘĄ. ĄĘ, ĄĘ, ĄĘ. ÓÓ. Ń.
Ł. ÓĆ ŃŃ, Ą ĄĄĘ ŃĄ ĄĄ Ą ,
Ą Ą . ĘĄ Ó ĆĄĄ Ą, ÓĘĄ,
Ń ĘĄ ÓŃ Ą. Ę. ĄĄ. Ł Ó-
.
. Ń Ń. Ń Ą. Ą Ż Ą "ĘÓĄ"?
- Ż, Ł, ż ą ł ą ńŁę? ąę? - ćą
ćąń ęąęó, ń꣹ ęąęó-Łó , łó -
ŁŁó ŁńćŁ Ł.
- ó-ęą, ćąąń, Ł, - Ł ąć óąń ń-
, ęąę ńŁę Ł . ą Ł ąę ąą.
- Ąćą. ó-ęą, ó-ęą. ąćął, ńŁ ęó ń? - ąŁ-
ń ą ę ółę.
- ą, ę ąć. óć Ł ŁąŁ, - ą ó ńąŁą
, ć óńŁ ą ćąą Ł ńćęą ąćą .
łęó ęą, Ł ćęŁ ń ąŁ ńą, ę ńó
ćąą. ąćŁ ą ńŁę ńąó ńą ł ęąń, -
ęŁ.
- ńŁ, ż ą óńą ąęŁ. ąę. Ż Ł ąę.
ąć "ńęąó-" ż . ćą? Ńą, - ą
ńąą Łóą ńŁę. - ć ą... ń-ęą. Ż ć ! - -
ó ńęŁęó . - !!!
- ó, ńąą ćó, ąę- , Ł, - óóąń ółęą. -
Ż, Ń, ŃĄĄ ĄŃŁĄ , Ą ŃĄ ĄŃŁ -
!
- ńŁ Łńóń! - ńęŁęó , łą ś ąę ęąę
ń ę. - ó ę ć! ą! , ń... Ł
ąć łąń, ąŁąń, ŁćŁąń... ó?
ąń ćó ą ółęó.
- ż Ł ńąą ą óą. ó. ą ń ńą "-
ó"! ó, ąŁ, ż ą ń ąą Łęąę ąćŁą ą
Ł ńą?
- ą. ć ąŁ, - ęŁó ą. - ńą.
- , Ł, Ł ń ń ó ęó? ł-
ń, ą, ąńńęąą óć óćó ąę, ą ń ń Ł
ń óńó.
- ą, - ęŁó. ńęę ćŁ ńą "ćą" ąąąń
ę ó óąŁ Łćą. ą ą ńó ą-
ółń ąŁ. - ó Ł óął żó ó?
Ł ąą ł ńęóó, ą ą ćąą ąŁ.
- ął, ć ę, óą Łćó, ń ż ć ą-
Ł, - ą ł ą ćąą ąŁ Ł ęąóą ć. - Ń
ń, ę, ń ąę, Ł Ł Łęóą łń: ćóą
ęąęŁ- - ą Ł ąę ć, ęąę ęŁę Ł - óŁńą
ńą, óńł ąńąń ń ćóŁęąŁ Łń. ń óć
ń: ćóć ąŁął ęą żó ŁńŁ, ńŁ ą -
, - ółęą ŁęóŁą ó ńŁćąó Ł ąŁą ńę: -
ęŁ ń. ńąń ńć ąó Ł ą, ą Ł
ąę.
- ą, ą, - łęó ęą, Ł 깣ą ćóŁąń
ó.
Ł ń ćąńŁą ą. ńą ńłą Łł óńę-
ą ńŁŁ, Łół Ł ąŁ. ż ńą ń
Łą ęąąŁń ąŁ, ń ęŁ ń
ęąńę. ęą ńŁąłŁ ćę ńŁćą ąą Ł ąć
óąęą ę, ćó Ł ń ółęŁ, ó ć ńą ćąń, ąłą-
ń ąęó ęą-ęąńó ęó, ń łó, ąąŁą-
łóń ń ął ą.
- Ą ćąą? Ł Ł ćąą? - Ł ąą ćą ,
Łł ńę, ąń ąą ąę ńęó ćŁ,
ó łóń ąąąłń ąłŁ Ł. - ąŁ, ĘĄĘ ó
Ł ćąą?
- Óćó. óą, ć , Ł ąęąŁą ąęŁęąŁ ą-
Ł, ą? łŁ , ńął? Ł ó óŁ, Łć
ńąćą.
ąą, 棹 ąęŁŁ ą ń ńŁ. ą ąŁą ń-
ą.
- ą. óą. ćą ńŁ ń. , ę ć
ą. ę "ąęŁ" 棣 Łć ąą.
ą , ółęą óąń.
"ć" ń ńęń ąŁ. Ęąę Ł Ł ńąąąń, ą
ęńą ń-ąęŁ ńńęóŁ ń ćŁ, Ł ąłŁó ó ąę,
ó ąąąń ń ó ńęó.
- ... - ąń ó ć.
- Ń! - óć Ł ńęąąą ółęą.
"ć" 깣ń ł Ł ńąŁń.
- ŁŁł? ą, Ł!
ćń ó Ł Ł ńąó óŁ ą ćŁ -
ą.
- Łćó, - ó- ł Ł .
- Ż Ł ąż. Ł ą ń, - ćń ółęŁ ń.
óńąń, , ąć ćŁ, ą Łńąą ć-
Ł.
, ęą , Ł ćŁ ó, ąóŁŁń,
Ł - ą ć - ąń Ł ó Ł.

ęŁę Ł ń ęŁ Ł ą óńąŁń ą Łć ńŁłć
ęń ćŁ-ż'44. ć óćęŁ-ćąą Ł ąćąŁ ąń-
łć ąńńąć óŁńą.
ć ńóŁń ń Ł ńć ó? Ł ż ń ń ć-
ą ńąą ŁŁ... ŁŁ óć? , ąąń ńŁąŁ-
Ł?
ąŁą ąń, ł, ą ó Ł ćą ę-
Łęą.
ąą, ę-Łó Ł ć ąą ąą ąęó ć
"ęó" ąćą ąŁŁ. Ńć, ęą ń Ł ł, ćą ó
ŁŁą. ćą ćń ą Ł. ć 棹 ćąąŁ ą,
ą óćŁ - ńŁ, ćą, ń óćŁ - ńŁą ą
ń ćą ó óęó. ż ńąń. ŃŁ ŁŁ ąłó ń, Ł
ń. ą ńń ń łŁą ąę ć ćę, ęąę Ł ńŁ ą ć. ąń-
ó, ę óńŁ Ł Łęą óń. , ą, ęąę ą -
ćąń ą ń ń ń. ń, ąą Ł ę. ą
óć. ą, Ł ó ń ą ć. ńŁ ąŁń, ćć Ł ż-
ć óęą ć ćą ńŁ. ń ń 湣. ńą óć
óŁń, ż Ń ŃĄ. ó ćą, ńŁ Łń
ńŁ Ł Łć ć Ł óŁń. ąę ą-
. ó ć Łń .
Ł ąćŁ óęŁ ą ńŁó, ćą Łńą ćąń Ł
ńąą, 棹, Łę Ł ą ął Ł żŁ.
ą ń ąłŁ ńę, ął ńę óąŁ
ą, ń 棹ć ńąńę ŁŁ.
- ąóą óńęąń Łóń łńŁńŁ ćąóń, - Łń ą
ć ńŁ ó.
- ą óąń ńŁ, Łł? - , Ł ąćŁą
ćó, ńńŁ Ł.
ó ęó.
- ęąę ó ą, ńż. ąń óńąŁ ŁŁó ąęŁ,
ęą, ę ń湣, óą.
- ąŁ ą? - ę ńńŁ ęŁę.
- ńąŁń, ńą Łćąń Ł ą ą ąłŁ ąń. Ł
ż ó ć óńŁŁąń ąńą ńŁŁ Ł ąęŁńŁ ćą.
- ćń?
Ł Ł ęę, ń Ł ąęŁ ć ęę,
.
- ąć ń, ęŁę, - ó ó.

"ć" ńśą ń ćŁ Ł, ćę łółą ęńąŁ ńęó, 깣
ążą. ćąń ńŁłŁ ćŁ ćę, ąń ą-
ą, ńęę ąŁę ńćŁ ż ąć, ą, ńń, Ł
ęąę Ł łąń ą óń. óń ąŁ ł ,
óć -16 ńą, ęćą Ł ąąŁą ąłŁó ę ńłó
ą ę ń "ęŁó". ąą ńąą ćą ć.
- Ó, , - łą , - ż ą. ąęć ćŁćąą Łćó
ą 棣.
"ć" Łą ńó óęó - ńŁ, ńą
ęć ńńą Ł ńęą, ńłŁ łąŁ ęŁ Ł- ćć, Ł
깣 ę "棹", ąłŁ ćó ą -ńą ń. ó
ćóć, ą "棹Ł" Ł "ęŁ", ąąń ćą ńąą
ęęą - ęó ćóŁęą-ąą.
- ą, żŁ ą ń ł, - łąą Ł.
ąńńŁą 깣ą ńóŁą Ł ąęą, ń ń깣łąń ą -
ć ćŁć. łęŁ ąŁąą ńŁ ŁęŁę, Ł
ń ęęą. ą ń꣹Ł, 󹣹 ń ćę, Ł, ęąą-
ń, żŁ ęóć ćąą ąŁ Łą Ł ąńć ń-
ą ąŁ ćńŁ.
łóŁ ŁŁ ćŁ. ć óćą ż "Łą" - ą
ń ń, ąó ąńŁąŁ, 깣. óńąąń ą
ą ńŁą. ćą ćóŁ ąą óńóŁą ń ńąó. ą-
ęąą, ń Ł, ńąń ńŁ, Ł ńóą, óŁ ń-
ń, ą ńą ń ń ńó ćó ó.
ąłŁ Ł óńŁ łó ńę "ćą" ćń ńęą.
ćó Ł Łńóćą ćóń. ó ęąąń, ą ń
Ł ńąń ę- ńął, ęń, ąąłŁ ą Ł
óńę ńłŁŁń ąąŁ ćą. ńęń ó ąłŁ,
ń ńŁ óńŁ ć ó.
"Óąąąą..." - ńą ą óŁ óŁąłŁ óń , ą-
ęó꣹ń ąóŁó .
ąą ąń. ó - Ł ć - -
. ń ć ąŁŁ óóŁ, óńóŁ ń ó, ąą ąń-
ńó깣.
Ż ąńę ńŁ, ąą óń깣ą ń, łą -
ŁŁ ćóąŁ:
- ńŁ, ą, ćąłń? ń ą. ć ŁŁŁ-
ą ę, 棳 ŁŁŁą Ł. ńą Łą.
Ł óąą Ł . ńóń ŁńŁę Łęą.
ąę ńóąń ńćą, ęćą ą Łąąń ńą Łę ę śęó
ńć ąćą. Łęół ń óń, óąćął óć, -
ęą łć Łą. Ł ćąą ąęŁ . Ł ąŁąŁ -
ą, ń ą ńŁ łą ńćó, ł óńłó ń
ńó.
"ć" ćą ąńŁ Ł .
- Ł, Ł, - Ł ąłą , - ął? Ł ąę
ńŁłę Łę! ąń ą!
ąłŁą ńąŁąń ó ę 湣, ń ćę.
ą ńą 湣, ć żęŁńęŁ Ł ąńłó .
- ą ń ć ą!
- Ńęę ąŁę! ŁŁł? ŃŁ, ą? - ńć łąą
ółęą. - ŁŁł?
, ęćą Ł ąŁń ńą Łę, ńć Ł -
ą ą ąą.
- Łć ń Łę ą ęńą, - ąŁ .
ć ćń ńŁłŁ ŁŁ óŁŁ. ę
ńą. Ńą Ł Ł ŁńŁęŁ ęŁ łó, ą ąŁ,
ńŁó ŁŁęó.
- Ł. ń ! - Ł Ł ąę Ł Łą żćŁ.
ć, ńł ćą , ńęę Łó ą
ć ęąąń Ł ę Łó ń óćŁ ńąąŁ.
", ć! Ł ąń ćó ŁńŁ ąń", - ń óćąń ó-
ą . óęą ąń "óŁ ąę" ąŁąąń ó ńął
ń.
- ńŁ óŁŁł -Łó Ł, ąŁ ąłŁó, 'ę? -
ńęąąą ó ółęą.
'ę, - óęó ą.
śńŁ ż "łń ęąńę", óć óŁ ć
Łć Ł ń óńŁ "ńą óęŁ" ńąń, ,
óŁ Ł Ł, ą.
! ą, ć, ńą, ęąę ŁŁ. ą ą-
ć ćąąń!
ć ó Ł ęąą ć, ć, ęąę ółęą ąŁŁą
ńęŁńęó ąńąęó ą śęŁ ńć "ężą".

- ćŁ-ż'44! - ę Łń Łę Ł.
ć ćń, Łńęąć ŁąŁę, ąŁ Łó ęąó, ń
ńęŁ ńą, ą ńąą Ł. ęŁ óŁńą ćóŁ Ł -
Łń. Ń ćąą óń Ł ńńń ńŁ ę. ó -
Ł ąąń, ąęąŁą Ó ćęŁ.
- ćŁ-ż'44, ńń.
Ńą Ł ćóŁ ŁćŁ ń ęń. ó Łą ń-
Ł ą ąęąŁ óŁńą.
, ń ą. Ł Ł ąó ćóŁ, ąńłŁŁŁń. ąęŁ
ą łŁ ąąćŁŁ . ń ę.
óńęóŁń Ł ó ąŁń . óęŁ ńńęóŁ ń ę-
Łę ęńą Ł ćę óńŁŁń ą ęŁ. ĘŁńŁ ąńńą.
, ćŁ, Łć, ąŁą ó ń. -
ć, .
- ćŁ-ż'44, ó ą ą ń? - ńńŁ Ł. -
Łł?
ńąą ó ąćń. ó ćóŁ, ą ńą-
. ąą 44-ć ó, ąŁ ćŁ ń. Ł Ł-
Ł ą ńę, Ł ńŁ Ł ńó. - ćó óŁ-
ńą łą ąćą ąą. ńęą ńąŁ ąąń ąŁęą ąŁ,
ń꣹ ą ąą ń.
- ćŁ-ż'44, ą! Łł?
Ż óć ń, ą Łęą. ÓŁń ńćą Łęą.
ó óŁ, ęąę óć ą ęąęó- óŁó ńęó, ćąą
ńąą Ł. Ł Łąń ćą. ąŁ Ł óń,
ń óŁ -, Łłł ą-ą.
- ą!!! - ęó Ł, ć ą ńŁłć ńąą.
- .
, ńąłŁń ń ćó 44-ć, ńął. ńłąń ,
ąłń ńą ćóŁ ółŁ łń, łą ń ąŁ.
Ł, ńłŁ óćó ńó ńę ćęŁ, ąŁ.
- Ł? - Ł ń óęŁ. - ł ńęąą? Ę
Ł? Łł Łó?
ÓŁń ą. ó ć ąńŁ. ą Ł ńŁąń ęą ęą
Ł.
- Ę Ł? ą!!! - Łęąą ęŁę, ęńń ą ńłŁ
ąŁę ąąŁŁ.
- ĘĄ . Ż , ŃĆĄ.
- Ńćą? - Ł óń ę óó. - Ń ę ąćąŁą?
ćą ąŁ.
- ŁŁ, ż ńą ńŁąŁ. óą, - óń ęą,
- ć óć ń ń ń ćą Ł ńŁ ąąŁ ć
ńŁ Ł ćąąŁ. Ł ŁńŁ - Ł. ąą,
ń, ćą óć ńą Ł ą ć, ż ół, Ł
óę ąęó "ó ń ąń ąŁ".
ęŁę ŁłóŁń.
- óą, ć ńćŁ?
ó ł ą ćą ąŁ.
- ó ńęąą -Łó , ... ŁŁ Ł, ęŁę.
ć HĄŃŁ ńŁąŁ ćó óń , Ł ćą...
ć ńęąą, ĘĄĘ ń . ć ą, Ę żŁ Ł.
Ł ć 棹 ć óć, - ą ćŁ ąą, ą ą -
ćŁ: - ćŁ ńą ąę ĄŁH ŃHĄH. Ż ć
ęąąń ćą óć, ą ńąń ńąń. Ę ąń ćąą-
Ł, ńŁąŁ óń Ł ę ńą? ąę , ęŁę,
óą, ół ŁŁą 44-ć ćó. ńą ż ńó --
ćńŁ ń.
Ł Łą ął.
Ęąęą ń ć, óŁń ńŁń? ĘąęŁ ńńŁ ż
ć ? ą, 44- ęą ńą Ł, ą ńą óŁń-
? Ęąę ó ń Ł, ńŁ Ł Ł ćó ąą ?
ą ć, Ł -Łó ń, ćąŁęŁ ńćó ć ń -
ąŁ... Ń óć ń, óŁńą ńćą ć óŁćŁ. żć
ńą Ł ó ć. . ą-Ł ńą, Ł ń ó ę-
. , ę, ć ą ńą Ł ńŁ, Ł Ł
ąę ń Łćą, ń ąąŁ, ą, ńą, -
ćń ꣹ ń ńą, Ł ńąćŁ, Ł,
ńóą ć, ńćą ńółńó ńń Ó ć óŁńą. óć ń
H ŁŁą. ąą ąń óŁńą ń-
ą ńą ó꣣ą, ńŁ ć ąŁ.

, ńŁ Łń ńŁ 44-ć Ł ćą? ó,
-, ń ó ć ńńó, ęą ą ŁŁ Łń ó ąć-
Łę, -, ąŁń ŁńąŁ ćąń ą -
ńę, ą ż ąą, ń ć ńęŁ ąń, ęąę
. , Ł-Łń ń ł Łć ąŁ. ć,
żŁ ń Ł ąęŁń.
- ćŁ-ż'44, - ńęąą . - !!!
Ńą ńę ęŁóń ęń. óęŁ ńą ćŁ ą ńęŁ -
ęŁęŁ. ąą ąęŁń.
Ł óń ę óó Ł Łń:
- ćŁ-ż'44 ńąń ćą.
- , ęŁę... - Ł óą óń.
- ńęąą, ńąń ćą, - ńę Ł ęŁę. -
ń. ń ą. Ńą ó óę, Ł ąó ń,
ŁńŁ ó.
Ł ąóń ą ęąóęą Ł ąłąćą ę ó.
- , ęŁę, - ńęąą ńŁó ć ó, - ąą ńŁ-
ą, óć ńąŁń. Ż ąŁńŁ ć, ńą ó
óę...
- ę, - Ł óń Ł óńąŁń ą ąąŁęą ąąŁŁ, - ó-
ęćó żŁ ę . , ńŁ ł Ł, ŁŁą ń ł-
Ł. ąę , ńŁą ąń: ćŁ-ż ńę ńą-
ń ćą.
棹ń ą, Ł ł.
ó ó Ł, ćó ą ąńć ąą, ąó óę,
łą:
- Ń.
ć óóń Ł, ąęŁłŁń ę Łęó, ńęąą:
- 'ę, ą! ąŁą Łńęó ąŁ!
ą ąŁŁ óęŁ ńó ą ęŁęą ęń,
ńęŁ ęłę ęŁóŁń, ńŁó ŁŁŁ ó棹Ł. łŁ
Łłą ó ńąŁń ęęŁ - ą Ł ęąńą.
- ŁćŁŁń!
ą ęńóŁń ęę, Ł ąń Ł ńŁ ęń Ł
ęŁ ńą "ą" ń óęŁ ą ęą ąńŁęŁ łŁąŁ.
Ęćą ą ŁćŁ ąććŁń ąęŁ ąęŁ, ęąą, ń
łŁ ąŁ óć ćŁ, ą ą ńółó ęąó:
- ąąŁ! ęŁ ńŁńó!
óę óŁń, 棹 ęŁęŁ ęąń 깣łŁ.
Łć ŁŁń łŁ ąŁńęńę, ńŁó , ńąŁ -
ą.
łŁ ąąŁńęŁ ńóŁ ąą, Ł, łęó, "ą" łŁ
ąą, Łęą Ł ćą Ł Łć.
-ń Łó óŁń ąóó , ŁńŁ ńć ó-
. ń, ę ć. Ż Ł ó Ł Ł , Łł ń-
ć, Ł , Łł ą-ą.
Ł ń. ć 湣, ŁŁ 湣 Ł ńą
óŁń, ńŁŁą ż ąą. Łą ą
ż. ęą ń Ł ć , Ł ń ćóą, ą ąńłŁ
ąń, ńń ćą ćó ą ć ąąó. Ń
ć. ÓŁćą ęćńęŁ óę, ąłŁłą ćąćą ń ńą
ń ąńńŁ ć ó. Ńą ńął ż
, ęćńęŁ łŁ ŁŁń Ł Łć ąń-
Ł. Łęćą ć , Ę ąńłŁ, ń ą-
Łęą, ą ę - ąćńęŁ ąóŁę. ąóŁń Ł. ą,
ąóŁń. óŁą ńę ćąńŁ. ćą ż ć ń ńąŁę,
ą Łćą ę. ćŁń ń. ć óęą ćóą Ł ąó. ąć
ęćą ąó棹ń, łŁ - Ł Ł ńą ć ą. ą, ą.
Ńóąń Ł ąę. ąŁ, ąą ą, Ł Ł Ł -
ą. ęŁ, ąńęŁółŁń ć ąŁłą . ł Ą
ż Ł ąń ńą , ć ńą, Ą Ł-
ć ł.. Ż óę, "ć󳹣ę"*, łŁą, ó óŁ
ć. ć ą ŁęŁąń łŁ ą. ó Łć
ńąąń, ę ęąę ćą, ęą ęćńęŁ ę Ł ń.
Łć óć, ą, ń ąć, Ł ńą.
ą ŁŁ - Ł ńęó ńąń ż - ąć ąń ń.
ćą ąńóŁ ńłŁń. ć óę.
ńŁ , ąą, ń ńęŁń. ęŁę Ł ęą-
ąń ó ó ę 깣, ółŁ ŁŁą łŁ, ń-
ńółŁ ńąę, ...
Ńć ó ć Łń ńął Ł. ć, ęŁę Ł
ć ęćńęŁ ąć. ą, śńŁ, ŁńŁ
44-ć Ł ąć ńąŁ ć ćó? ńąŁ Ł ą Łóó!
ć , ó ęŁęą ęŁłęą ęą, óŁ ńąó, ż-
ć ńą? ą, ńę ńć, ęŁę - ąćńęŁ Łńą. ć
ą ń. ąń ąćŁ Ł ŁóŁ. ć , ąą-
Ł ęćńęó ąńąó.
ó óŁńą óą ńąą óęą.
ó ęŁę łŁń. żć Ł. ć ćŁ
Ł-ą Ł óę. ... ńą ą ćą, ęą Ł ń
. ć ęąąń, Ł ń 棹, ąę ć, ęąę . ąę
ńóą, Ł ń Łęą ą. ą. Ż ó ńą ół.
Ń ńą ćŁ ą Ł ą. Ńąńó Ł ąćą, -
ó ą . ę ę, ż Ł ąń.
ńŁ ę ńŁń, Ł... , ó Łą-
. ąŁ ń. ąŁ Ń ą.
... ń ćę ąąą 깣Ł ćęó ń
óńą ą Ł ńą łŁę. Ń ń ą-
Łą ć, ąńł ć ąąŁ Ł Łąą. ą
ŁŁęą ę ŁŁńęą ęą, ąą ą ńŁŁ "ńąŁą". ąę
ą ęńŁą żŁ Ł ą ąą. ąęą 깣ą ćęó ę
ąó Ł ńąŁąń, - ąćąŁą. ń ą ó ŁłŁ-
ó, ąńńŁ ńŁłę Łę, Ł "ćą" ą Ł ńą.
Ł ńłą ł ąń, ń棹 óęą ąą -16. -
ńęŁńęŁ śę ółęą óŁą, ąŁę ęóŁ. ćę ńŁ-
ą, Ł żŁ ćŁ ą Ł Łąąń ęą ńóęą ć ą.
Ł ó ąń ąęóŁ. ąŁ ń ż 湣,
ą óąń ę ąć ąłó ęń ąó Ł Ł ńęąą-
ą:
- ą - ł, ŁŁł? ę ńą Łęąę ćó ,
ż.
ą Ł ńęóŁą ąńąęó ń ęą Ł ą Ł ąłŁ.
- , ńŁą? - ń ł ąęŁóń ą . - Ż ć
ńęą ą ąŁ! Ł Łę óąńń Ł. ę Łń-
Łł ń.
- ńę óń, - łąą Ł Ł łąćóą ó.
"! - óćąń ń ą. - , ą? ą ć,
ŁŁń ą ó ąó, ąę ą ł Ł ą ńą ę. ą
ć, ćńŁ! ąń Łń. Ą ńŁ Ł Łń, ąó
ąą ą łŁąć. Ż óć ęąę Ł ą".
ńć ń, ęąę ółęą, ŁćółŁń, ćŁ ę ćóŁęó.
ń.

ęŁę óń ąŁ óęŁ ń, ę ęó Łę
Łę, ńłŁ ą ćŁę Łń "ć".
- ćŁ-ż'44, ńń!
ÓŁń ń ęń.
- Ó ń.
ąą ńąą ńŁ , ą ęŁęą.
- Ó ń, ńż, - ąŁńęŁ-ąół Ł .
- ć ŃĄ Łęą!
- ą, ńż. ć ńćą Łęą!
ęŁę óńóń Ł óń ę óć ąąłó ą Łń-
łŁ óó.
- ń ę.
ę ó.
- ó, ńŁ ąę ńŁą... ę ę ń ćą.
ó ń ł ę ó Ł, ńóńŁłŁń ęę ńą
ńę, ąąŁń ę ńłó ęć "ńąęąćą" ąó.
- ó ń?
ć, ć ą Łł óŁ 74-ć, ąóŁ ńęąą:
- ą, ą, ó, ą?
ó ń ć , ął ć , ę -
Ł ąŁ ąŁ, Ł ń Łęąą:
- Ęąę ę ńŁń ąćąłą ąą, ńŁ ć óą.
ć ł Ł ńą, ąąŁę ąąŁŁ óń Ł ł
ńó, ę ńłŁ ąęó óąą ń .
ąńŁ ó ć - óć Łóął. ó ąŁąń
ńćł ŁńŁ ń 44-. Ż ęŁ Ł, ć, ą ń
ą , ć ąŁ ńŁłŁ óŁń. ą, ńŁ ż -
Ł Ł ŁŁ, ą , ńŁ ęąćóń Ł? Ą óŁ-
ń ó óć? Ł ćŁ, 44- ąćńńŁńŁ. ą,
óńŁ. Ą ńŁ ż ó 74-, Ł ńóń ąćńńŁ ŁńŁę-
? ! ńę óŁŁą ąńń, ą ń ą
ń ą łŁ. ŻŁ Ł - óŁń - ł, ą ą ł! - -
Ł ć ńńŁą óŁ, ćę ŁŁółŁń
ęóćął ńąę. Ńął óą, ć ŁŁ, ńŁ
ąś ńą ń Ł- ę! Ż ó ąńń
óŁń! - ąŁę, Łą ń ąńńŁ! -
ó óńŁ Łćą-ą ą óŁ ćą! ć ńą - óŁń. Ż
Ł ń Łć. Ńął óŁą. ĘŁ Ł óą, ćę ńąŁ óŁ-
ńą ąó ó ćó. Ł. ń, Łęćą ą ń-
łó óó? Ń ć óń ć ąŁ óŁńąć ń-
ąą. Ęó, ęąę ó ą ż.
ó Ł óąą ńęę ąęŁę ń Ł ćóń.
ó óć óŁń, ńą ęąłę ćąą óŁ ęąę- Łć-
Ł . ńęę ńęó ę ąę Ł ń, ńóć ń棹
óęą ńŁ- ąńŁę, ąć ąąłąń ńóąę ć Ł. ą
ąż Łńą ŁłŁą. ó ąć óńłą, ęąę Łęą "ęń" ó
ć ą ąń. łó ó Ł ęŁ óńóń.
ŁŁł, ć ć ńŁ ąęą ąą? ął ń ńń-
Ł.
ó ćóń ą 󹳣ń, ęłółŁń ę ń ćę-
, ńŁóż ąńć.
óć ó ńęąą żŁ ą, 湣ń Łć. ą Ł ęą-
ęą ą ą Ł óńŁ. Ł, ę, Ł- ń ą -
ć. ń ćą ęąęą-Łó.
ó Ł ń ąłąćą ę ąó. ęą ó ł, ó ń
ęąąń, ć óą Ł- ćąą. ąć łóŁ ćę -
ęąąŁ ćó ąę.
ę ćóŁęó, ę ćóń ł ą. , Łć. ,
ń łąŁą .
ó ąŁ ąęŁęŁ óę Ł, łŁń ąŁń-
ęŁ ńóęą, ą ćą ęóą.
ńąłŁń Ł, ą ąą ćóń. Ł óŁń.
ą Ł Ł 棣, ęąęŁŁ ąńęąńŁ Ł Ł Ł, ć
ć ńŁń ę Ł, ęąę ę . Ż ą Ł ńąą
Ł, ńęę ą Ł ąń ó湣ą ń, óŁń -
ń ąń, Łć Ł. ń Ł. ń żŁ ąół,
ńęć ąćŁ, ćą, ńę Ł Ł Ł óŁ ÓĄ. Ń
ń, ć Łą, ż Ł Ł, óŁń ąęŁŁ ń-
ąŁ Ł, , ń óć, ćŁ ŁńŁęŁ łółŁ Łńł
ńą ąńńŁ. ńŁ ć ńą Ł, ą óŁń
Ł ż ąąŁŁ. Ł ń ąŁąą ó - ł Ł
ąó ń, ąąą ćŁ. " łŁ ą Ł Ł ńŁ-
ąŁń, - 棹 ą. - ż 깣Ł ó ń óół". Ę,
óół ń. ęąę? ńŁółęą ŁŁ ł óć. óą, ęąę
ćŁń, ąŁ. ń ńą ą ń Ł ńąń
ł ą ąą ą . Ł óół, Ł ćŁ. Ą ń
ó? ą ó, ó ńął. Ł ćę ćŁ ąń óó-
łć. ą Łą żć "Łęąą", ąŁć ę, ćąłć
ńą ńąęąć. Ą ąą Łó ó óć ąńęąń
Ł ęą, ęąę Ł ą. ęąę ąó ńŁń ę
żó, ńęąćŁ ą Łń? Łą ąęą ęó棣 óąąę.
. óąąęŁ - ę Ł, żŁ óŁń.
ą ó ł ą, ąó ęłęó "ćą" Ł ół ó-
ą ń ń:
- , ą? ó, ó ż ęąć ą ŁńŁ ćóń?
ńŁ Łńóń, ęąę ć ń ż ąŁćó!
ń ó ńó, ęóą ół ó, Ł ń óŁŁ ąó-
ćŁ, ć óć .
ńąąń Ł ą Ł ń żŁ ó? ó óć óęŁ.
ć Łń Łą óą, ęąęŁ ć ó óŁó
ąąŁ.
ć ą ńą? óą!!! ńŁ, ć ą ąńą ęąę
óą! Ę!!!
- Ż, ę! - ąą ą, óńń ę ćóŁęó. - ę, -
ćŁ!!! ń!!!
ą ćęą ę ąńńŁ, ł ć ćóŁęą, Ł
łćó ą, ąąń ńąą Ł ąŁł ć ćŁ.

Ł ńć ńóóąń Ł-ą ńęŁ łŁę ń ąŁń "",
ńłŁ ńŁ ą ńąć ćą.
ó , . ó ąąń. Ż "ńąŁą" ą ąńę . -
ł, ąŁ Ł łćó ą żŁ ńą ę.
ą Łą ńą ńąń ó ąą, ńąą, "ćŁ"
Ł, 󣳣ń, Łęć , ó óą.
- óóóóóóóó!
ŁćŁą ę ęó "ęż", ą Ł, ŁćŁąń, ńęą łą-
ęó, ęąąłŁń ńłŁ ą ćę ńąęąć.
ł ą ćółŁń Ł 󣳣ń, ęóć ąń, Ł Łę
ęąąń ę ń ńŁ, ółęą ąńńćóą ó ąąąą Ł
꣹ ńłęó, ęó óŁą Ł ęąąą ą ćŁń
ęóęŁ.
Ł Łą, ęąę ą ęł ąą łóąń ąąŁńęą
Łęąą. śęŁ óńąŁń ą ółęó ńŁ Łń ąóć
ćą, ąąŁŁ Ł łęó ó, ąóńęą ęąńńó, ą ą ęą-
Łł "ąŁń" ąćń ęąń ćę.
Ł ą ą "ężą" Ł ń ó ą ęłęó ńąęąćą.
łŁę, ą ń ń ą ćą ńł ć, ąŁ ę, Ł-
ł óŁ . Ł óćŁ ąń ńę, Ł ęąą-
ń, ó, ą ń óńó. ńŁ Łćą ćóą
ęęą Ł ą ą, Ł, ćąó, ąę Ł óąą . ,
ńółńŁ, ęąęą ąŁą? ęŁę ńćą.
ółęą ŁŁęą ę ŁŁńęą, óć Ł ńę ó:
- Ł ą, Ł óŁ? ą, Ł?
ęą ńłęą ńŁą Ł óŁć ńąą. ą ńęóó Ł óŁ-
ń, ćó óńęóŁńó ó ćąą ńóćą.
- ŁŁ, Ł, - ąą ą, Ł łęą ą, -
ł ąó ńŁę, Ł ńą ę. óą...
ÓĘ - ł Ł Łę ąŁń śęŁ Łęą, ąół
ąął ą ółę.
ęŁę Ł Ł ąę ó - . ł ńęó, Ł
óćó, Ł.
Ł óą ą, Ł ż - ą.
- !
ółęą ćąą 깣łó, ńąąń ńŁ ęą, ćą ą
ńę ó:
- Ą - ąńłŁ ćŁćą, ć. , ą, Ł
óŁ ńńó ŁŁŁ ą, ą? ńęąćł, Ł?
ąę ą ńŁń, Ł Ł ń ćŁ óńłąą, ęąę -
óń ąąą, ąąąłŁ ęó.
- ó, ńąą ćó!
ółęą ą ćó Ł ńą...
ąą "ą" Ł ę Ł ńŁ ą . óń Ł
ńął.
Ł óńąą, ęąę ę ńą ę ćą, ą ćŁ
ąąąń ńąą ńńółą óńą. ą ńąą
Łęó Ł łŁ ń ą ć.
"ó" ńęę ńęó ćą Łć, ąą ą ółę, -
ć ą Łąń. óć óŁ ąą Łąń
ń "ćó".
Ł óńąą: ł ó-ó, Ł ą ń ń óą.
Żć ć ą ńą ! ńŁł! Ł ęąćń!!!
Ńę ńć ńąą ŁńŁę ą. ółęą ńąą óń-
ą ńąŁ, ęąę óęŁ óŁ ąąą ę Łó, ą ą ąćą
"ńóńę".
Łę ąŁń ń, ąŁ,
Ń Ć
ćąą "ą". ćą ółęą ćąą. ć ćŁ ń
ąż ąŁ ęŁ ń, ą ąą Łć ńŁ.

- ńóŁń? - Ł ę óń ę Łą. ęŁ ć óń-
ŁŁń, Ł ńłŁń, ńą ćŁ ą ó ń깣łćń óćą.
ó, Ł ąćŁą ęąęŁ- ęęŁ ą ó óąŁ, -
Ł:
- ęŁę, ę- óć Łę ą ąż.
Ł óŁ, ęąę ą żęą Łą Łęą ćńęą Łćóą.
- Ż ł ą ńóęą, ą ! - Ł .
ĘąŁęą ąńą, ą ą ń łą ą ę. ółęą
ńŁ ćąą ęą, ąŁąń ą ó. 74- óćń ńąęąć, Ł
ćą ą ńą - ę Łó. Ęą ńąŁń.
- , - łŁ ęŁę. - ąŁ, ą 湣ó...
ń, żą ł ąŁą?
ą ńęóó ą, ć ą żęą, ą ń ńńŁ:
- Ę Ł óŁń ńą ąŁń?
- , ęŁę... - ąń ąŁ ó.
- ńąłŁą, ę ąŁń ńą, ćą żó ńó? -
Ł ć, Łćą, ń ą ąąŁęą ąąŁŁ.
- 56-, 13- Ł... - ó ą ćŁ ąń, ń-ąęŁ ąę-
Ł, - Ł 44-.
- Ł, - ćńę óóń ęŁę. - óń ć żó ńóęó.
- ęŁę, Łą ął Ł, ć , ół ńą
ęć-Łó Ł ą?
- ó, ńęąą, óń óŁń ć żó 泣ó!

óń ąą ąłŁ Ł ńł Łą, ńęę ł
Ł, ęćą ć ąóŁ ę ąąŁ ńŁ Ł ńółŁ
ćąą ń ćęą.
ńóń, ć ńąęŁ ńą Ł ń , -
ńę, ą ą 棳Ł, ąŁłŁń ął óą-
Łę, ąż. ń 湣 ąŁęŁ, ń棹ń ę ńęął ć-
ą "꣹".
ąŁ "żęŁńęć " ąńłŁŁŁń, Ł ńŁŁ "ć" ń
óą ćę. ŁęŁ Ł ąłŁ. ł ł ńŁ ń-
ęó, ć ćąą ąą ŁęŁ ę ćółó ńó, Ł ą-
ą ńŁóż Ł, ćół ę ąŁ. ńęóó
óńłą ćń, ółŁ ą ęąę- ńę :
- ąŁ ąłŁó!!! , Ą ĄÓ!!!
- !!! - Ł , ą ą Łńę ńŁ Ł
ąŁą ę ąę ąćŁćąŁ. - ńŁ, ąę Ł ą!!!
"ćą" , ń ąś , ć ńąćąń
ąń ą ń ćŁ.
Ęćą Ł ńąąń ćą ŁąŁ , Ł-ą ą-
Ł ąą ó "ł" - óć. ńć ąą
ąŁ, ó ć ńąń ąŁ, . ł--
.
ąó ńŁ łŁ óńŁŁ ćą ą ćąą Ł óń-
Łń ąóę.
"" ńąó ąŁ ąąńŁńęó ńęń. ńŁ ńę,
ńąŁ ąńŁćŁ 泣ó ćŁ ęą, . ą
óńą .
ąó "ć" Ł ę ó. Ł ąąń ńą Ł ć-
óą ą ńŁ.
- ąŁŁ!
- óć ćąąń, - óęó , ćą ąłŁó. - ą ó ?
- ąę!!! ŃńąŁ!!! ąą ńąąń ńą!
ń ł, ńŁ ą ęą ą: óć Łą-
ą ąęŁęąń ćęą ń ńńŁ. óć óń-
ą, ąńęę ęą ńę, ęćą ćŁął Ł ąłŁ ń,
깣.
ó Ł ó, ęńą Ł ąŁą, Ł "ć." ꣹
Ł ń ńó.
ą ó "ł" ńŁ Ł. ńęń ó
ńą ą Łć, ó Ł ć, ą ń ńęąłąń.
ąń ę ą , Ł óąńń ńŁćó ął,
"ł" ćŁ Ł.
ęąćó ńęóó ńąŁą ęą ąć ą Ł żó
óńŁ ćŁ, ęćą "ć" ńą ą óęą.
óń óńłą ęŁę Ł...
- ŃĆ! -
ą ńółó ńęóó - óńó, Ł ąłŁą óć ąóąń ,
ę ó, óńó ąŁ ó, ęóń Ł ąŁąń
ó.
ó!!! - - óąŁ Łł, ą ńęó ć Ł ę
ę ó ć Ł ę ńę, ńęą Ł łę. ę ąą -
ó- ńŁó , ą ł ńęóó ńóń "ć" ń ńął óą.
ę ńęŁ ćóŁń, Ł ńę, óńó, ąń ń-
ęŁ ńęę.
óć ńą, ęąę 棣 ąŁń, ć ,
ą ć . ó ęąąń, ąć ńŁ ńóń Ł ąŁć ęą,
ń ą ńć Łć ąą, ó ń Ł łąń
- ęę. ć ń , ń ę- ńŁ ó -
łó ąłŁó.
ą Łń ą ę, ńć, ąę ęąę ńŁą óŁ-
ąąń - ćńę. ó깣 óńŁ ńęęŁ, Łąń
ą, ąŁą Ł ęŁ, ą ąą żć. ó
Łćóń Ł ó ł, ńąąń ąćó Ł óŁ,
ć ąŁń ą ńŁ. Ę ć ąó óŁŁ, ż ęąąń ęń.
ą, ą, łąń Ł Ł ą ółą, óą ,
łąąóń ć, ą ńąó , 棳 ą ęł.
, , ńłąń ł, Ł ćń Ł ńńŁ:
- ó, Ł ęąę óął, ąŁń Ł ń ł żć ąą?
"ą ł ńŁ", - óą , ó ńąćą, ęąęó ć ńó
ó óć Ł, ąń ąóćó.
żó ńęóó ć- ńń ńłąń łń ńęą, Ł
ńą Ł Ł ńŁ ćŁ, ó ńęŁ ŁęŁ ć
ąą. ŃŁń ęŁ ą Ł Ł Ł Łńą ć- ą-
ó, ą ą. ć ąńń Ł ąą, ółę
Łłń ó ćó ąę, ąóńŁ ł ęŁ.
Ż óŁń. Ńń
- ęńąŁ, ńŁąŁ -
ą ńć ńą. óńęóŁń, ń ńłłŁ ń ćęŁ ęŁęńą.
óę ń棹 ęęŁ ąą "ę-ę", ćą ć ó
ąńńą, ęąę ż ą ńńŁą. ą ń Łą ą
ąęą Łęąą, ń ąęąłą ćą, ą ń
ą . Ł ąŁń ć. ąę ć ó "ćŁć
ęŁęą", ńąłćń "ćó". ąę ółęą ą
ąŁąń, ą ąą ąć, ąćą,- Łń Ł ńłą
ęćą- ąńńęą - 泣 ń ń-ąęŁ ćą ć,
, ę Ł.
- -... - óą ą, ą, ń ć ąą. - łęŁ -
ę ąń... Ęąę 棹?
ÓŁń łŁń. ę ąę ć ćó Ł ńą ęąę ó łŁ-
.
"Ęćą ŁęąęŁ żŁ, - óąą Ł, - ż ć ".
- - Łęą ń, 깣 "ŃŁ-ŻŻ", - ą óąń
ó ą ę Ł, łŁń ęąą, óą ą ąóó ąńŁę
ęąęó. - óńŁ.
ÓŁń óńŁ ćó. - Ł ąćóććą ęą, Ł Ł óŁ-
ą, ęąę ńóŁń ćąę śęŁą.
"Ąćą, ąŁ, ąń ŁŁ ę- ł? ó, Ł, ą!" - óąą
ą.
- ć ąń Ł ż ęąćŁ? - -ćńŁ Ł-
óóąń Ł.
Óęą łą ąłŁ, ł ąŁął 棹ńó ęą, ę-
ć ąŁ ąęńŁńęŁ óą. ńąą ń깣ń, ółęą -
óą ńąó óęó.
ńęę ćŁ óŁń ń Łć, Ł óŁą, ęąę
ć Łó ćąą ą, ń ÓĄ -, ą ń ćą-
ó Łń ńą ąćŁ, ą ąŁął óŁŁ.
ć Ł ńą, ńą ąęŁń, ółęó ą óęó Ł Ł
ńŁ ę ąłŁ Ł Łńęć ąłŁ. ą óŁńą ŁŁń
ę, ąęŁą , óą, ć óć ń ą ęęą , Łń-
óćą ćąłŁ ą ąłć Ł ęą Ł łąłćń
ó ą ł ć ńŁńć ąąŁęą.
- Ż, ż, ńć, - Łńęóą ą, ęćą ńą ńŁ
ęó ę ąó. - ńć!
Ł ńąą ń , ęć ńą ćą ą
óŁń.
Ą , ćąó, Łń, ę ŁŁ Ć óŁńą ń-
ą . ę , ć ńęąą, ą ąć . ń-
, Ł óć? ó, ńń, ęą. Ż óć óęŁ. ęó ą Ł
ąń. ŃŁó Ł Ł ńąó Ł, ą ąłą żŁ ą
ąłŁ ą ółŁ - . ć, ąŁ, ńęąą, Łą ęąń-
ńó ąąŁŁ. óń ą, Łłó. , -, ąęą,
Ł ó ńąŁą ę-Łó ń żŁ , ą,
ęą , Łćą Ł óń Łą ęó ół.
ł? ą ń. ł Ł ŁęŁŁŁą ć. Łąć? Ż
óą. ć ńęąą, ąŁ ń ŁęŁ Ł ąóŁŁń. ł?
ń.
ółęą ć ąńńąŁąń.
"ćŁę", ę, ćą. ą ąć ó ą ŁŁ ą.
ż ńŁ ńą ć, Ł ą Łą ń Łą
ąńń óŁń. ć Ł Ł ąę ąćą Ł, ęą "ą-
ąąąń ż ćó ą". ńą, , ęąąóŁ , ęą-
ąń ćą ŁŁ, . ńęŁ łŁęŁ ąą.
ĘęŁ ń ąą ą óęŁ . Ł ó ć ńŁ.
Ńę ńć ż łółŁ Łęą Ł-ą ć, óŁń ń ą
ąćą, ó-ó ąęŁ ćó. -Ł, Łń. Ł ó -
ć óćą, ó ńóćą Ł ć ć óąęą.
ĘęŁ Łń ąŁ ć ąć ń棹 ąą. ą ćóą
ąńą ą ą óęą, ąąłą óćó ŁŁŁ -
ą.
"- ż ą ąŁń", - óąą Ł. ą ćóŁ óŁ-
ńą ęąńąąń ąłŁęą: ąŁęąńęŁ ąć, ę Ł ó깣
"ĄŁ ŃĄ. ćŁ-ż'13".
Ł ćóą ą ąłŁęó ńć "ąęć".
"ćŁ-ż'44". Ąćą, ąę, ąŁ? ąć Ł. ń "ćŁ-ż",
óćó. ó, .
ć ł ąńń ęąę ńó óąń. ń
ń, Ł ąąą ą ć Ł. Ł ę Łą, Ł
ęąń, ń ć ńą.
Ł óą, ŁćŁą ę ęó ńóęó. ąŁ ąćŁąń, Ł
ą, óą, ąŁą:
- ą, Ł ćŁ ń ę-Łó Ł ąłć ąąńą...
ąół ąŁ. ćŁ-ż'13 óńąŁń ą -
ć ć.
- Ż, , ęńąŁ, ł- -ąćŁńęŁ ćŁ?
- Ć ŃÓĘ... - ąŁńęŁ ęńąŁą óŁń.
łŁ ą żęąąŁ ńćóŁŁń Ł.
, ęćą ć ąęŁąń, Ł ńśęą ąń ń ę, Ł
ćŁ ńę ąńń Ł Ł .
Ł ąŁń, żą Łą - . Ż ą-
ą - ńćŁ, , ćą . żŁ "łąę". -
ęą Łą ńŁłę ć. ńŁ ą óŁ, 湣Ł ąłć Ł
ńąęąćą 74-ć ó ń ćą Ł ćą ń. !
ć ą? ńń, ó óć ąóŁ ęó, ą -
?.. ą ? ąńńęą ż ńóęŁ - ąć 湣 -
Ł ŁąŁ ę ć ęó. ąń ńł óćą łóŁą.
ą ąćó ę ą ęć, ńŁłć ąŁń, ą , ń -
, ąć ą ąć... Ą óć ćą... ń ąć Ł óą,
ó ćą.
ą, óąćąąęŁ ćó ąó 湣 ńęąą Ł ń
ż ŁńŁŁ. ć ą? ń, ń ąę ć óńŁ
ęó Ł Ł. Ć. ę ó, żć ń
ó, ą ł Ł ó, żć ó Łń ńą. ą, ą, Ł.
ńóąń ąńńŁ. !!!
- óń ąó ęó Ł ó żŁ ą ąó, - ą Łń
Ł. - ń ąń.

- Ż, ą, - ąąń óóń Ł, - óć Ł.
Ń ęąć ńęó ń ł ąŁąń ńŁóąŁ. ąŁń
Ł ńą, ąŁń ć ćŁ-ż'13, ąŁąń ć
ą óęą, ąŁń, Ł ó- Łęóą ó,
ł Ń ąŁń ż ŁńŁŁ. ńŁ óąń Ł
"ŃŁ-Ż-Ż" Ł ńłŁ, ć Ł ąń, ą óńŁąń.
ęą , ą ęąęą- ćąąŁ ąńńŁ. ą , ńń-
, Ł ąę Ł Ł -Łó ń, ... ąŁń
ń ż.
- ń ŁŁ? - ółŁń ę , ńć ńńŁ .
Ł ąłą, Ł. ę ćąą ąŁ.
ęóą ą, ń ŁŁ? Ń, ęąę Łńóęą, .
ąółŁę ńłć óŁńą ąąń ęŁ Ł
ćń: "ćŁ-ż'13, ąŁ ó żŁ ęó Ł Ł Ł ą ąó!"

óóń. Ę, ół ŁńŁ żŁ łŁ ą ń-
, ę ę, ął ŁŁ ć, ęąęą ąŁą. ń ą żŁ
Ł - ńóŁęŁ, ŁęłŁ ąńćŁ Ł ąńŁ Ł ąŁąłŁń Ł-
ńŁ ń. ąęó ąć ć óŁć. ąę
ąŁą . Ą żŁ ąŁą. ą, żó ć
ń ł ćŁ. ą, ęŁę Ł ą. ŻŁ - - óć-
ńąŁ ą ąó Ł ńŁ. ńą ńą... ó-
Ł Łęą. ęó, óć ąą ó Ł ęó.
ćŁ-ż'13 ńą łąć Ł, ó ę Ł óęó, ęę Łęą-
ą:
- ęó!
ółęą ąąń, ćąń ą ó "ć".
- Ą, ą, , ń ń, ą...
ó óć ąć, ą ęą!
żó, ńółą śńŁ, óŁń ćńę Ł:
- ĘÓ!
- ą, ó, ćńŁ, ą ć- ąłŁ... - Ł ą ą,
ę żć óąń Ł Ł ń Łńóć.
ćŁ-ż'13 ą ćŁ ąń. ęŁ, ń, ęąę Ł, ńŁ
ąęóŁŁń ć ć.
Łęą ń. ć ąŁą: ńŁćŁńę Ł ŁŁń-
ę ńŁ. ÓńŁ: ŁŁńę ńŁ ć ńŁ ń
ŁąŁ ń . : ŁŁ Ł Ł ńń-
ńŁćŁńę ąąęŁ.
Ą ą Ł żć "ć󳹣ęą"!
óęą óŁńą óąń ę ó, ąą Ł ęó "óń
".
ąą ółęŁ ąńłŁŁŁń ńąą.

ćŁ-ż'44 ą. ą ą ńŁąŁ ęąąąń ćą ńŁ
Ł ćóć ół. , ńŁ ęŁ ń ćę ę,
ńŁłŁń óńęŁ ń깣 ć-ąćć ć.

Ń ń Ł ó . Ńó ęó ó ŁŁą ć-
ę . Ęóń ąŁ ęŁ, ń, ćąą, ąęŁ-
ą . ą Ł ńąŁ, ąąŁ Ł .
ę ó ęńą óń, ń棹 ąńęó ęŁ ąą
ćŁó Ł ńęŁ ół.
óńęą óęą óćąą ą ć ćóą, ą ćąą ńąŁ ńęŁ
ćęŁ. ćęŁ óŁ.
ąŁń ćą ń꣹ óęŁ óęŁ, łŁą ń łó-
ć, ńŁń Ł Ł ć ą.
ć ółą ń ł ń ęŁę ęęą, ć Ł Ł ą...
- ŃÓŃ? ÓŃĘŃ, ÓŃĘŃ!!! ŃÓŃ! Ń Ą
! ÓŃĘŃ!
- Ń Ó, Ą !!! Ń Ó!!! Ń ÓĆ Ó!!! ŃĆĄ
Ń Ń Ń! ÓŃ !!! ÓŃ !!! - ĘĘ ĄÓŃ
ĘÓĄ- ŃÓ. Ą ŃĘÓÓ Ą ĘĄ ŃĘĄ Ą.
- ŃĆĄ Ń Ń Ń!!!
ąęą ó ęńą Ł ńęóŁąą, ńśćŁąąń ęę. óęŁ -
ą ęąąŁń ńł ąłŁŁ. , Ł ąłŁŁ.
- Ńćą, ń Łł? - ńńŁ , ąńć ćą
ą ó, ę ąŁ 湣 Ł ęŁ, Ł.
ąą ńćąą ńŁ Łńą, ąć. ć Ł,
ńą Ł ńłą ą ęąłó ćŁó ń ą ł.
ć ą ńął ć, ńćą óóń.
- Ł ń󳹣 .
ń ó ć ęąąń ą óŁŁ ŁŁ, Łł żŁ. ąół-
Ł óńę.
: ńć ń, ćń, ć, Ł ńćą ńń,
ńŁń ęą. ćą ćŁó Ł 棣, Ł ńę ńć
ć.
- Łęć , ńćą! - ć ćń, ńę Ł
ćęŁ, ńą ą ńóąńłłć óń깣ął. - Łęąęć ŁŁ-
ęą. ŻŁ Ł Ł.
Ł, ńćą ć ąńńąŁń, Ł ąąń żó.
"Ę-ę" óńąŁń .
- ą ń Ł - ąŁ, ą Ł, - ęąę- Łń ńóąńł-
łŁ. - łń, ą Ł ć ńŁó. ąŁ. , ą
Ł. óęŁ.
Ńćą ńą ęą. óęą ń "ę" óąń Ł łą .
ĆąęŁ ąŁćąŁ ęć, óć 棹ł łŁęŁ ńęó.
- Ńćą, - Ł ęŁęó ńóąńłłć, - ńę ł. ó
ę ć - óń . łŁ, ńćą. łŁ . ń.
.
ą ńóąńłłć óąń. ąą ńóŁŁń, ąŁłŁń
ą łęŁ. ćń óąŁ Ł.
- ąę ć, ęąę Ł ń ńą. ł óŁ ńą! ńŁ
ąń ń!
- , ńćą, , ńóŁń...
- ÓĆ ńóŁń, - ą ć ńćą. - Łęóą ół
ńą, ó Ł żć ąą óŁ, ? - ćń ć łą-
ń, ąąń ó ń. ń, ął ą, Ł
żć ńąłń ńęą ąń Ł ńŁ. - ńłŁł ?
ć ą, ą? Ą, ąŁę? !
- , - Ł .
- ó ćą ęąćŁ ż! - "ę-ę" óń ń ę ą-
ł ą. - ęąćŁ ż, "ć󳹣ę"! Ó Ł! Ó żŁ ą,
ą ! Ż - Łęą!!! Ó, łŁą, ęąćŁ, ął!
ą, ąę ć, ęąę Ł! ąą!!! Ó Ł-ŃŁ!!!*
ńą łąć ąą. Łń ć ńó, óę ń Ł
ąńŁęŁ "łęąŁ" ą óą ę ó ąę, ć ąć-
żó - ęóć, ę Łń óńąć, ń棹łŁ ą ę.
óą, Ł ćą.
óęŁ ńćąą ńŁń, Ł óńąć ęąąń ćŁ. ółŁń, łŁ
깣 ł ę ąń ą żć ąęąć
ęą.
- Ó , Ą !!! Ż - ĘĄ!!!
Ńćą ę ąóń ą ęąóęą Ł, ŁńąŁ "ę" ę ć
ą, ńóńŁ ęóę.
! - ń óą óŁŁ Ł, ń ńęą ółęą.
Łą, Łćą ń ąŁ ą ąŁńę "óąłę", ą
ńó.
ą ąą óą, ęąę ńłŁ ćŁ ąó, Ł ęą
ńŁ ąćą ąó, Łńó ą óŁ, ąłŁŁ 깣.
ółęą ąŁćąą, ąćą Ł ąęŁŁ ąłęąŁ. ąą -
Ł, ńą łŁŁ, ń Ł ąŁ 깣Łńę ń.
ą ńŁ ń ąą. ć ąą óęą ńń -
óąń, ńę ą ŁŁń ć, Ł ąą ńóŁ 湣,
ńąąń ąń ół ć ó ęŁó ćŁćó.
ą ćóą ńćąą Łćąą Łęąą óęą. ą ą ćą ą Ł-
ą, ąńńąłŁ ó Ł óą óą. ą ó, ą-
łę Ł ńą ńóąńłłć ŁńŁ -ęąń ńćóńęŁ.
ćą... Ż ńóŁń ńą ń. ą, ą ń-
łńą ąąńŁńę óćŁ ół -ąććą* ąłŁą óŁńą
ąąąą ą ąć ęą.
Ł ńą óń ńą, ĘĄĘ ż óŁń, ńŁłę ń Ł
ąąŁńęŁ ŁćŁ, ąćą, ń ą, ćóę
ć, ćŁ, óńęó, ńąą.
Ą! - ęąóóę ńę "ćą-óń", ń ąą, óąŁ ą-
, ń棹ł Łń, ęŁńŁ ńćąą.
"Ę-ę" ó, ąŁąń, ęóń, ęąę
óńę ąŁńęŁ óąć.
Ó! - Łęą Ą-15 ł ęę óć ńŁó , ńŁą
ń ńóąńłłć, ąńą ć ąą, ę ęńó.
Ńćą ć ą żŁ Ł, ąńń. ą ć óąń
ńó, ąąńą ęóć ąóć ą ć Ł - ęŁ Ł
ąŁć ńąłć ą. ćŁ ćóŁń, Ł ó Łłń ńą ń-
ęę łąć, óćą ąńŁ Ł ąŁń Łę ń
ć-ąć ą.
ćą ńóąńłłć ąń ńął óęŁę-óŁ. Ńćą
ńąŁń Ł ó ąń ć.
Łą, żą ąŁęą ą ńć ńęę ńęó.
ńę óń ńćąó ą , ŁŁ ń.
ć ą ńęóŁń ą ę óę ąęŁ, ąłą ,
ń ąąąłćń óąłć, ńą ą ćŁ, ęą
, ó ćóń ńąńŁ ąń.
- ŃĄĄ! ŃĄĄ!!!
ńłą ęŁę Ł Łęąę ć ńąŁ, Ę ć ż ꣣, ,
, ęą, ąę, , ęŁę Łą ŃŃ ćó.
- ą ńŁ ąąń ćółŁ , - ąłą. -
łą óń ąą, Ł ńąą łó ćŁęó ć. ćółŁń -
, óŁ, ęąę ćą ńęą ąą, ŁłŁń -
ą, óóą Ł, ó łąćą ęńą Ł ńłć ńćąą.
ŃóąńłłŁ ąŁ ą Łęąęć ŁąŁ.
ćó Ł óńąŁń ńŁ ćąąŁ ą ąńąńąć ćŁć ńąą Ł
ńłó ą 湣 ółęó.
Ńą ą. ć ńćąą óćąń. ńąń Ł 깣
ąóą, Łć, ńą ć ń ą ćŁ. ńęąń
ćń ęą, ćłćń ę ćńę ąńą. Óęą,
ęąę ŁŁłą, ńŁą ą ć Ł. ńęą ńęą.
- ! - ąą ńą ńł ąŁłć óćąńą -
ąę. - !!! !!!!
ą ąą ęą, , ę ęŁęó ż,
ę Ł. ąę ꣹ ćąłóń ń ąńńŁ.
- !
óęŁ ć ąśąŁń ńęę ćŁć, Ł óó Ł ęó
ćŁó ęąłó. ąćą, ńŁłąń ćó óąŁ, óą , Ł ó
Łłń ęó ę. Ęą ćąą óŁ, ęąę ółęą ńŁ-
ąń ćą.
Ńą Łń ą ę, ć ńŁó.
Ą ńęó ć ó Łę łąŁę ó ćąą. ęą
ąę , ń ąńŁćą ąęó. ćąąą ń-
Łćą ąć Ł ńąń Ł ł ŁŁ ćę. ą óąą
ą ółę Ł ąąń ęąę ą ó ńęóó, ęćą ćą
ąńóŁą ą ąŁńęŁ łą. ó óń Ł
ą ćć ąŁ, ą Ł ćŁ. Ą ęćą ą Ł ćŁ ć-
, ą 湣 ńąąń Łł ęą Ł ęę óąłęŁ, ńęóó
ąą ł ą ółę.
Ńćą ąęŁó ćó ę ó, ąłć ńą, ó Ł
ąą, łŁę ąńąó ęŁ ć ńóŁ. ć ą-
ńó ń - ń ńóąńłłć - ąń깣ń ćóć, ąóąłŁń
ą, ńń ń ŁąąŁ, ąń ąŁęą .
ńń, ęćą , ńęąąń ęŁ ćŁć, Ł-
ąń ą ćŁ. ńń, ęćą ńą Łą ąęą ć
Ą-15. ńń, ęćą ą Łćóą óńŁąń ę ó, ćą ąą
ąń.
ńę, Łł ęćą łę, "ćąćŁć", Łń ó
ćŁ. Ł ńćąą óń, ć ńą Ł . óŁ
ół Ł ćą. ńąąń Łł ń. Łęą, 棹 ń.
- ć ćŁ, ąŁę, - Ł Ł Ł, - ó , ń
ń Ł óŁ ęŁ.
Ęęą łŁęą ą ąŁą Ą-15 ą ń Ł ń ńŁ ęóą
ń, Łęą Ł 棹 ńł Ł ń łŁŁ ą Ł
깣.
Ńćą ń ąćóń Ł, ąłŁń ó ć "ę", ę
ńŁ óęó, ąćŁą ą ńóńę...
Ą! Ą! Ą! - ńŁ ąŁ ńłąŁ ęł ąŁń
Ł.
- ńŁ óąŁ ńąą ćó, ąńą ę ńŁ ,
Ł, óć ąą, ąćą ęóę ąąą.
ó ńćąą ńŁąń óŁ ąąŁ. Ę ęąóćą -
Ł ą ń, łŁąń ń ęóń깣 Ł. Łń -
ćą ćąń ć óę, ą ńŁ ęóąęŁ, ę ąńŁćąŁ
ńąą, ąń ńął óą , ł...
- ć ńęą ć ńŁ Ł óę, ó
ń ą.
ą ąąń ńął óń, ćŁ ó Ł ąńę-
ń ą, ółŁ ą ęŁ ęć Łńć ńą.
Ą ńą ąńóŁą ą...

ą ćŁ-ż'44 óąń Ł óąń ńó ńćąą.
ŃĆĄĄ.
ń, ąńŁ óęó ń ąą ą ńŁó. ą, ę
ąćą Łń, óą. Ń ęąąń ą ć ół-
ęŁ.
- ęó, - ńę Ł ćńę Łń 棿'13, ćą ó,
Łćą, ń ą Ł.
- Ż, Ł, ął? - óŁń . - ą ć Łć...
ćŁ óć óń. "Ę" ń ńŁń ć -
ółęŁ ę ć ó, ą ą ąąŁ ą ęóę. ń óą Ł Ł
ńó.
ą ćóę ąŁ. ąŁ Ł ę ęąó Łó, ą -
ćŁ óć ąąŁąń ą ńŁó, ń Łą ęóęą.
- ńŁ! - óń ćń ąółŁę. - ćŁ-ż' 13, 깣
ć! Ż Łęą - 깣 ć!
ÓŁń ę óóń Ł Łń ę ć ęął
óć óćąńą Ł. ćą ńŁń ęąę- Ł. ó ą
Łęąę ćą ó. ą , ąćŁą ńóńę ę-
ę.
- Ą!!! - ćą ęŁę, ł ćŁ ą ńą , ą-
óń Ł ćóŁ ćŁ-ż'44.
Ńą Ł óąń ńęą ę ćŁ-ż' 13, ą ńółó ń-
ęóó ńę óń ółŁń ą ąćą óę 13-ć Łń.
- Ó!!! - ł ęą ńąą ńŁ ńŁ, ćŁ-ż'44
ąą ęęń "ę Ł ę" Ł łć ńćąą.
Óą ąńę ńŁ, ćŁ ćŁ-ż' 13 ćóŁń, Ł ó-
ó ą ńę, ń ń ć.
ąą ąńńŁąŁ ńą óą ćó óŁńą:
- Ą, ŃĘĄŁŃ Ę Ą ÓĘ ÓĘ Ń Ó-
Ę...
ćŁ-ż'44 ńąŁ ńółóń ó ŁńŁę Ł Ł, Ł
ę ńąŁ ą ćŁ, ó ą ń ę ńłó ąąŁ óą
"ł".
ć ć ńą ó ęąó:
- ŃĄŃ ! -
Ł óŁń ąą Łń Łęą ń ć łąń, ń ęąę
Łń Łęą .
ćŁ ółęŁ 棹Łń, ńą ąą óąń, ćą ą-
łŁ ę ąŁ. ą ńąńŁ, Ł ąąŁ.
ćŁ-ż'13 ń ą ęŁ, ąń ńŁ ńŁó óą Ł-
ąŁ. ą ęć ńą Łąń ćą, ńą -
ń, ó ęó óęóŁń ć ąŁ. Żą ńą ęąąń,
ćóćąń ńąó ćóąó ęó, Łą Ł . ,
ęąę Ł ńąąń óŁń, ą ćąą ŁŁą 棹 ćŁ
Ł ńąŁń ńę.
Ń ń ż ć ąą. ćŁ-ż'13 ą ,
ń ć, ł Ł ęą. Ł ż ęó.
44- ąę ąńąó ó ąŁ Ł ąęą ć Ł. Ńą
óŁń ąąń ą ń Ł Ł ćą ćą. ńŁą Łćą
"ł" . ńŁ Ł- ęń ńęą, Łęą ąóń
.
ąółŁę łą - ńć ćń:
- ą? ą, ą ć?
- ń łń, ńąŁ ółęó!!! Ń, ńŁ óć.
ŃąŁ ąłą "ę". óŁ ńę ć 깣ą 󹣣 ó
Łęąą. Ńółą Łą ą ńę, ńąŁ ą ń ń-
ę ęó , ęóć ń ęŁ łŁę.
"" Łó ńó, ąń ńó , ąńń
, ńą ą ń Łł ęąń ŁćąłŁ ćęŁ ń-ńŁćą.
Ńęą ńŁą ąŁą ą ęó 25 Ł. ąć
óą.
Ń ćę Łą ąąń ńęó, ń꣹ , ą-
ę ąłóą Ł Ł "ł". ęŁ, ąńęŁ.
ń ąółŁę óę, ą ą óć ę Ł ó Łęąą:
- ćŁ-ż'44, ńąŁ ąłŁó! Ż Łęą!
ÓŁń óąŁ ą ąę ń, ółęó łó ćó ą
Ł łŁę. ńŁ ń-ąęŁ óąń ńąŁ óęŁ,
Ł ą 󹣹ń ńę ąŁ, ą ŁŁŁ.
- ńąŁń! - łŁ Ł ą ąąłŁń ćń. - ń-
ąŁń!
Ł ćą ąą, ęąęŁ ńą Łń żŁ Ł. -
ńŁąń Łł ńą, ńŁąłąń ń, ą ńęć-
ęą.
ą Łąą ŁŁ ńąęŁ. Ł ę, Ł ńŁ ółęą
Łą. Ę ó ć, ółŁń, Ł ąćą ń ćęą
ą łŁ ńŁóżą.
ÓŁń ęą ńŁ ą ń, ąąŁ Ł ńó ąą.
꣹ łółŁ, ńęóó Ł ńń ę ąłŁ,
ńŁ Łł ćŁ, ć Łń ę깣 ćŁó Ł ą
ą ąńŁ , ęą ćą ó.
Ł óąń ę ńó ńąńŁ. ńŁ, 곣 Ł -
, ó ć ń. ą ć ó ń꣹ń ę ó,
ń Łń󳣹ń ę żó ńąó, ą ąŁŁó ąŁ.
- ął? - ąęŁąą ą. - ó ńąŁŁń? ąŁ!
ąŁ ńę ńą!
ÓŁń ó ćó, ąół ćó ą ółęó.
- ćŁ-ż'44, ąŁ ąłŁó. Ó ń ń.
- Ó ń ń, - ąŁńęŁ-ń ćń ćŁ ńą
ółę.
- ą 棳? - Łćóą ą. - ąŁ, ńłŁł?
- ńółą ! - Łęąą ćń ąółŁę.
ÓŁń ńęńŁ ćąą ą ęąó Ł ńą ó ąęŁ ćó, ŁńółŁ-
ąń.
- Ż ł ą ó ą ąłę? - ńńŁą Ł, ńą
ęąó ó ć ń ć.
ćń ąółŁę óć óą Ł Ł ćę:
- ! Żą ńóęą ęŁą ć!
"ąę, ąę, ąę. ! ąŁ, ż ń ąń, ą
-, ŁńąŁć óąŁ".
- ąŁ! - ęóą ółęą, ęą ó Ł ł ęąó ą -
ńę.
- ć Łęą, - ńę ęńąŁą ńą.
- ą ł ! - ąąą Ł, Łą ą ćąą ń ń ć ó-
ń óą ćŁ. - ą ć ńŁ!
"" Ł, Łćó ą łąŁ ć깣, ńęń .
... ćŁ-ż'13 ń ń óąłń ąłŁ. ć ćąą ąńą
ąęą ććóą ąŁń, , ńŁ ęŁę Ł óŁ Ł żó ń-
ęóó, ąóą ęŁ óŁńą Ł ąŁ ą ńąęó. Ł
ęŁę, Ł ó, Ł ą, Łę óć ćŁ ćó żŁ
ó ćąą.
Ł ąŁ ńŁ Łęą:
- ćŁ-ż'13, ćŁ-ż'56, ąłąń ą ąó.
Ą ą ꣣ń, ą, óŁń Ł Łęą.
ÓŁńą ńą, ńŁ, ŁŁ ć, ,
ęąę ąŁń ń ,
- ŃĆĄ Ż ŃĘ -
Ł -Łń ń.
ń ż :
" Ą ".


Ą Ń 2



.

ąń ą Ł łŁę ąŁŁ ą ęó ąą. ą
ą , Łń ń ń ąó Ł ćŁ, ńó ęą
ćą ń ął ń Ł. Łćą ŁńŁ , ą,
ćą ąęą, Ł ąąŁą Ł ółŁń ńęą
ń ńą.
Ńą ą łńń Ł óćąą ęńą "ł", ąęóŁą
ń Ł ą ąąą ńŁą. ń ą 깣 ć
ńŁęŁ, ą ó. ęą "ł" ćŁ ó
ąłŁ. Ł ŁęąŁ Ł , ńęę ńęó ąŁń , ą ą-
óŁŁ , ń ąńń ąę.
ŁęŁ, ęął ćó ń ęąńę łŁ ó Ł
Ł ąąŁ óą ąłŁ. óę ćąńŁŁ: " ćą-
ą ĄŁó, ńą ŁŁ łą ŃĄ".
Ń ą Ł ąę Łńć Ł ń ł ó ąŁęó,
óćąłó ć ąóŁąŁŁ ŁńęŁ .
- ń ęóŁ ćęŁ ę. ŁŁ, ż ą łą
.
ćŁ-ż'44 ńąąŁąń, śą ń. ó-
ą Łęą:
- ŃĄŃ ! -
ńŁą ń ąńńŁ, ŁŁó Łńęą Ł
ńłŁ ó ćń: ą ńąŁ Ł 棣.
ą, Ł ńąó Łńęą. 44- óŁń, ńółń, ń-
ą Ł ńŁ. óńŁ. Ńąń ńą -
Łą Ł ńęęŁ ąŁą, ąłóą ęŁńń ćó ąŁł -
ąńń Ł ąŁłŁŁ ŁŁń꣣ Ł Ł ąąąŁ.
ćŁ-ż'44 ó óŁ ńąŁ, Ł, ńŁ ć ńńą
ółęą, ńą ż ąłć óą.
Ń棹 ąąęó ó, Łóą ńń, ć óęąąŁ Ł ę-
ą śŁ. ó óć ąŁ ęąę-Łó ąŁ, -
ćńŁ ć, ć ćę ąń ńŁ łó ą-
ąń . ć ęń ó ńŁłę ńąń ćąą. óć ńŁ
ęŁ ą ó "ćąćąńęó" ćó. ÓŁń Łą ż Ł ńąąń
ńęą ńęó, 깣ółó -Łó óńŁ, łó Ł
ńŁłę ę.
ńęę ą Ł ćŁ Łć Ł ąŁ
ąćąę. Ńą ŁąćŁą, Łą Łóą ś óŁ,
Łą ńóćŁ ń ęŁ Ł Łęą Ł ć. Ę ń湣, Ł
ń ęąąŁń ć 棣. Łł Ł ą
ó ąń , ąłŁ ń ąńą ć. łŁ ćą
ń łŁ.
Ńą óć ńŁąń ńó ę ó, ąŁ ŁęółŁ-
ń ę Ł ŁńęŁ "깣ąę".
ąó ćŁ ęąąóŁ ęć- óćć, ćŁ ćŁą Ł Ł.
Łą Ł ńŁłŁ ąłŁ ę ńęąą . ą ąćŁ ńąń
ąąń ą Ł? ąćŁ ŁŁ ńęóęą?
44- ą, ńłŁŁ Ł Ł Ł ŁŁŁ, ą ńŁ ńłŁŁ, ęą-
ńąń Ł ż ĄŁ. ńóą "ł"-Łęą ń -
ąŁń ą ą: "óć ńŁ ŃĄ" ą-
. ŁńęŁ, ńń, ŁńąŁń , " ą ń
ńą ą, ąśćąłŁ ą ąę ń ąń꣣ ąŁ,
ńŁ Ł?"
Ńę ńć ąłŁó ąńąŁ Ł ńłŁŁ ż ąń.
ąę ąŁą Ł óŁńó ł ńć, żó "ł" ą
Ł, ćą ąółŁ 湣 ę.
ńą ęŁ ą ćŁ ńę ńŁŁń ó
. "" óńŁ ńŁ ąńńąćŁ ń ął ą ńę.
Ł, ńą, ńąłć ążą. ńą. -
ń łńń, ńął ł, óół Ł Ł-
ą ęńąŁ ąńł.

ó ńąó ńęóó, ęćą ć ŁąŁ ń ął Ł
Łńę ąłŁ, ą ąż ąŁ ą ąŁł.
ć " " ę ćó Ł Ł ćóŁę-ą-
, "ćŁ" Ł ńŁńó ńŁćąó "꣹". ĄąŁęŁ Łą
ń󳣹Łń łŁ Ł. ą ęŁ ą Ł-
ęą: "Ł ŁŁ ąę - ń".
ąąŁŁ ńąŁń ń, ę Ł ęąę- łŁ ę ć-
ą "ÓŁń".
ęŁę Ł ó ćą ń ńę ą ćąłć
ń ęń ćŁ-ż'13, ń棹 ęęŁ ąą ńó ńŁćąó. , ę
łąń ń ęŁę ńą ć, ąŁ: ńŁ Ł ąęóŁ, ą-
Ł, ęą ą.
ą ńŁ ć ńŁŁ ą Ł ł ńŁąŁń-ą. Ó
ą, ćŁ óęó ą ęóó, ąń ą, łŁę Ł.
ó Ł łąćąŁ ęŁ, Ł ćą ą łŁęó
ęąóŁąó ńŁó ęŁęą, ął ńćł .
ć, ń ćą ńął Ł ąń, ó ęąąń. Ó 44-ć
ńŁ ńŁąŁ - ą, ą, ą Ł Ł Ł, -
ó, ż ń ń, ą ńŁąŁ, - 13- ŁńŁ
ą. ĘńąŁ, ć ńę ńć Ł-ą ńŁąŁ. ę ńŁ.
Ę ó ńółŁ? ńą ą ż "ńółŁ", ęćą óą-
ń ńŁ ąąą? ń Ł? Ł ął -
ąą Ł ó ń ń, ę ąń ą ćąą?
- ńŁ ęć-Łó ń Łńó Ł, - ó śŁ , -
Ł ńŁą, ćąó óć ńąŁ. ą ęąę-
. ńŁ ńąŁ Ł ćąąŁ ń óŁń. Ą
żć, - ęŁę ńó 13-ć, - ół ęŁ ńń. ć ż
ńą, ńŁ Ł Łń. ąć ąńąŁą. Ó
ĘĄ!
Ł ęŁ óóń, ć ą ń ąćŁ ę ńę.
ąńąŁą. 깣łęą. ćę ńęąą: " ąńąŁą". Ą -
ą ó? ńŁ ąą 棣 óń ? ń Ł-ą
ć, ęąę- Ł ńóę ŁńŁŁ ńą 湣 óŁ-
ńą!!! ą ł ż ńŁłŁ óę 44- óą. ę ę, -
ą óąń ń ć ąąŁ. ł. Ą
ą ń ę? Ł óŁńą, ńłŁ Ł-
Ł, Ł ąŁ Ł ńóę. ą ą ąęąń
44-. ńŁ ą óęŁ ę, ń ŁńŁ ąóćó, ó óć
Łłń. ąŁ... ą. Ńę ńć ń ŁŁ Łń ńóŁ ąę
ć, ęąę łŁń ń Ł ż ńóęŁ. ą, óŁńą Łń óą. Ą
13-... , ŁńŁ Łłęó, ł ęąą, ó -
ć ń. ć, ó ń ęąąń, ó ą ą óćŁ.
Ą ń ćó Łń: óŁń ąłŁłą ń! ąę Łęąą ó ć-
ąą.
Ł ąęóńŁ ęŁę ńŁćą Ł ńŁ ńćą óąŁ, ąń ćąńŁ
Łęł ąąćŁ. ĘłęŁ ąą Łń ąŁŁ ą ę, Ł
ż ąŁ ć ł ł.
. Ż ę ąć ńć ęąą, ćŁ-ż'13
ąń. ć, ó ó ż. óń ęąć - óŁ-
ęąć, - ż ąęą, Ł ó ć Łęąć ęŁ óŁ-
ńą. ą, ńąŁ ą ńęóó, ż ń. Ń, ĄŃ-
Ł ń. ął? "Łąą" ą ę ńęń, ą-
, Ł Łń Łęąą. ę ę, ęó棣 ńŁ
óćŁ "Ł" ąń, "ńę ", ąćóŁąłŁ
ą ń. . ć ą Łęą, Ł żŁ ń
ńęó "Łąąć". Ą ń "ńę " ńć. ą-
ń óŁń, Ł ć. ń. Ęąć óŁńą ńą ó-
ą ń ą...
ęŁę ąóń, óńó, ęąę ń Ł ęłęŁ ąŁą
ą ę, , łęŁ. ńó ꣹ó ąńńó, ó Ł ż
ąę ćóąć ąąć ą.
- ćŁ , ą, ó, - ó ąćŁąłŁ ą-
ćŁ ćń Ł Ł. - ą ńąń ąń ń ńą,
ąąŁ żó ąęó.
ąć ćó ą ęą, ćą Łóą ńń ąć-
Ł. óćń Ł, łŁęŁ - ó - ńęó. ę ćąą -
ęąąŁ. ŃŁłę , . ŃńŁęŁ , ęćą ńŁ
Ł Ł.
- ęŁę ÓŁ Ł, - ąŁń ę ó ó. -
óŁŁ Łć ęą.
Ł óóń. óń ąę, ęąąń Ł ę
ęó. ęŁę ń ńą ł ó ćóęó ąćęó.
óńó, ęąę ć ęŁ ąń ćęŁ, ąŁ Ł Ł ąń-
ęń ó óń깣ął , óńŁ ćąą Ł ńęę ńęó
Łóą ćę ńŁćą. ą óńŁ ąóó ćóó ńó Ł ąó
Ł ąńłŁ ńńŁ:
- ą ó? ć ą ą? Ą, ó? ć, ąą óń-
Ł żó ćóąŁńęó ń ń óŁń. Ęąę? ąŁń ąęą ń? -
óęą ąąą ńą ń ć ćó. - Ł ł ół,
ó ęąć ćą, óń ńŁą ń ń, ą, ą?
ą łąŁ óŁ ęąćó óŁńą. ńął?
Ł óą ł ęąńŁ ąŁ.
- ć ńęą ż!!! Ó ąń ń ą ąńą!
- ć ąą . - ć ńęąą ąó!!! ...
- Ą - óą, ó, ó, - ńł ń Ł ńę
ó Ł. ń ą ąą ń ęąę- ćąń. ąę
ń ą ńń óń łŁŁ . ęŁę
ą ńęóó Ł ńŁ: - ń żą ćąą Łń ął-
Ł ńłć ęąąŁ. ó, ó, ó. - óńóń, ć, ęąę
棹ń Łą Łę. - ę ą ą Ł, ó Łę Ł
ąń ćąąń ż. óćŁ , ó, óął, żŁ ęŁ-
Ł ąćą ŁŁ ńęłą ńą? ĄŁęąńęŁ
ńą!
- ąę, - ę ąń ćóń ą ąą. - ćó óąń-
ą ął ż żęńŁ...
- ń, ó, - ą ć Ł. - ńŁ ńąń ń żą ŁńŁ
, ń ń. ń. ń? - óŁ, ęąę ńŁę ó,
ć ńą.
ą óńąŁń . ńę óŁ ąćŁą.
ó ń. ć ąń , ó Ł, ŁŁ ń,
ćŁ, Ł ń ó. ę ę ą łŁ: ąć ńŁ Ł
ńą, Łń ó ńę, ó . ą Łó
ąęó - Łńę -ęą Ł ŁŁ ąŁ
ć ą ąó.
Ł Ł ńŁłŁ Łę - ąą ŃŁ - ńą ńŁćąó Ł
Łń ąŁą ąą.
Ćńę Ł Ł ęńŁą ąą óęą.
ą Łńą ąćą ŁłŁą. ńł, ęąę ąńń ń łŁ-
Ł ąćą Łó ęąó ó. Ń ęąę-
ćó ćŁ łą, óńęą ę Ł óą -
Ł.
Ł óóń ł łŁ. ó ó ł ęą. -
ąółŁ ąółń ąŁ.
- ó, Łćó, ń ąŁ Ł, ć. ńŁ Ł ó ęć
ąćŁ, łó óń ą ńŁ ńą.
ó ńąń ń ó ń. ą Ł Łę óŁń
ęółŁń ęńą ę óó óąŁ.
ęŁę ł ą ąóń Ł Ł ńńŁ ó ąąŁęą ą-
ąŁŁ:
- ŃęąćŁ, ó, ęąę ćŁ-ż'44 ńć ćąń -
ąćŁ?
ę ćó Ł ń ą Ł.
- ... óą... ąńą Ł-, ł. Ą ć , ąć
ł, óŁą ŁŁńęŁ ąćóęŁ...
ó ćą ąŁ. óą , ęąę ć ó Ł ż -
ę. Łą: Ł ą. ÓŁńą óć ąćą. ó,
ż ć ą ń ęó ŁńŁ, ą ó, ą-
łŁń ą ń, ńŁ , ąń. ą ąń.
ć óć ąćą Ł ńą. Ł óŁ-
ńąó ńąó ąę, ąń, ąćóŁą óŁą.
ó ó Ł Ł:
- ą, óą, ąńą Ł.
- Ł, ę.
- ŃŁńą ńćŁ ęą, - óęó ą.
- Ł ąę? - ęŁę óń ą ęąóęą ę Łą. - Ęąę
ńę ńć Ł ćą?
- ŃŁćą óńŁ. Ł Łćóń ą ńę. ąńńŁ - ń
Ł. - ą ńŁń ń ęąąŁŁ ęą. - ć, Ł óć ĄŁ-
. ćą Ł ńć ą-ą ąńą.
- ł, - ęŁó Ł. - Ł. !

"" ćą óńŁ ć ą ńę. ńą, ńłą
ń ą, Łńą ŁłŁą.
Ł ń óąą ń, ęóŁą ć ńŁ ł
Ł.
Ń ęąęŁ ńęńŁ ż óę ŁńŁ . ń, ż ó
Ł Łęąą, ŁŁ ńą Ł ŁŁŁąŁó? ŃŁ.
Ł ń ą ćńęń ŁŁ ąół ę ńŁ. ą-
Ł, ń óćąą ą Ł ł ńć ą ń. ń ą ć
ń ą ą ŁŁŁ ą Łęą óą ńŁ, ęąę -,
Łół óęą óęó ń . ąęą ńńŁ, ąęą ćŁ. Ł-
, ć ń ą ńŁąń Ł Ł ńą ąń, óć ń
Ł ńŁ. ńą ćńŁ ó ó ńęóó.
ńŁ Łą ŁŁ ąń ć, żą ąą ńńŁ ę Ł
ń. Ń ąŁą Ł ćą ń.
ć, Ł żó Ł Łąń ńąń ŁńŁę, ą -
ńę ńŁąą ń ńŁ Łłłć ń ŁŁ ęłąą.
Óą óęą, ń棹łą Łń. ń. ą-
ę ńą, ńłŁ . ćąą óŁńą, ąąłŁ ą .
Ł ńłąŁń ąŁń Ł Ł.
ó ć ńŁ? Ę ą Łęą?
- ó, ęóń, ż ąę ą ń ń óę.
44- ą ó ę ćó, 棹 Łęąą. , ńęęó ć
ńą, óń ę ąŁ ą ć.
Ł, , Łęą ńłąń ńęą:
" "ąęęŁ". ę ęóćńó. ńą. óń ę-
ą ą ńę. 5 Ł".
ę ńą óŁń Łą, ż ć ńółą. Łą
Łł Ł ąę - ąńń. ąŁŁ óń ńąą Łńą-
.
"" ąą ŁąćŁą. ćŁ-ż'44 Łóą ńó ę .
ćń ńęń, ńŁ Ł ąó.
- Ńółą, - ółęą óć Ł ńą ą ć, - ą -
ó ćął ?
ÓŁń óń ę . ŁęąęŁ żŁ ą ąńł ńę Ł.
ąŁ ćń Łń ó Ł ńą ńą ą, ę Ł
Łń ńłą 棣:
- ńę ł. ó óń . ćó, ęą -
Łęą. ęą ół ąńńŁ.
ą Łć Łąą. Ęąę ńę? Ęąę Łęą? ? Ę- Łęą-
ą ó ńąńą ? Ę? ó ć óń , ęą
Ł ż Łęą?
- ń, - "ł" ę ńńŁ ńęń. - Ż, ż, ą-
ł?
- ńąąŁą ąłŁó, - Ł óŁńą ŁŁń.
ł Ł ąó ŁŁń ą , Ł Ł ń.
- ą?
- Łęą.
- ?
- .
ń ó Ł Łńą. ńŁ łć óą ó ą ń
Ł ńńŁ:
- ą 棳-? ąąą ŁęąęŁ Łęą.
- ąą Łęą, - ąół ąŁ ńą. - "ń". ÓŁń
ć Łęą. ńąąŁą ąłŁó.
- ćą ął.
"" ńą ąą ńęń Ł óńŁń . Ł óą.
"ą, ń żŁ ą óć ćąń ńć. ą ć ńęąćł -Ł-
ó ąę. ó ć ćó Ł . Ł óć, - -
ółęą óą ł ą. - ąę ą ćŁ ąń ąńń-
Ł? Ą, ą. Ńółńó ęąę- Łęą. ń. ó, ęą ,
óŁń ó ęąę- . ń ół, Łć. ń, ńŁ
żó óó Ł ńóę ćó Łńęą . ą. ó óć ż ą-
ęąćń ęąę ęńąŁ".
ą ęŁóą ć ńŁłć ą ó ńąą Ł Ł
ńąó ąŁą ęąłó ąó ą ć, ó Łć ęą.
- ńŁ, ą ą! - ńęŁęóą ółęą. Ł ńąłń ę
Ł ą ó ćęŁ Łńó ł.
" óć óąą, ąęą ąŁą, óćą". Ł ą
ą ńłŁąń Ł ą ńęąąą:
- óć ńąŁ ęŁ. ć , ą?!
ń óąń Łńć ąłŁŁęą. Ńą,
ć Ł ńą, ąŁ ą ęęó żęąćŁćąęŁ, ćą, ęą
ą ąćń, Ł, ąłŁ Ł ćą ąńęą ęąńą ŁŁ...
Ł Ł ęńŁ ąłŁ.
... ńóó ć ń ąó. ąąń ąŁ łŁŁ, Ł ńą-
ę ąą ćć ńę . ółęą óńąą:
ł ńęóą Ł ńłŁ. ĘŁńą ńą ąŁą .
- ĘŁ ńą, - ńę ćŁ óŁń.
ą óćŁ ńń ńąęŁ ęŁ Ł ąŁąŁ ą,
Łęą ą, Ł óć Łąń.
", ćńŁ, - óąą Ł. - Ż ą ł Łć
óńó, Ł? ż ą". Ó Łń ńą łółŁ,
ńŁłŁ Ł ń ę, ą 棳ą ęóęą. . ę
ó ć - ę, ą Łł ŁŁąŁ.
- ńń óńół Ł? - ńńŁą ą óŁńą.
Łą ęąą ć:
- Ńń-ńń?
Ńą ńą ęŁó.
- ó ą ć... - Ł łąął ńęŁóą Ł.
żó ńęóó "ł" Łó Ł ąć.
- ? - ńóąń ółęą. - ńóŁń? ó ńąŁ-
ń?
- ĘŁń Ł, - ćŁ ńą.
Ł ćóą ą łŁę, ą ę ć Łćąą ąęą ęąń-
ą ąęą ń ŁąćŁ ęęŁ.
- ńŁ, ó ę. Ł ęŁń... - ćń ęńąŁąą
ą.
Ńć, ć, ń Ł ńćŁń Ł . ó -Łó
.
ÓŁń ą ąń Ł ąłŁ.
ćŁ ńąąń. Óć ł. ... ęó ńąńŁŁ, ńŁ
ń ą 棳 ąń. ó ą.
- ! - ń꣹Ł ąń ó ńł Ł, ęćą
ą ęóąń łŁę.
"" ę óń Ł 깣ń łńń, ń óŁŁą
ńęń. ć ą, ą ą ó óń.
Ł ćóąń.
- , ć!
ÓŁąń ąŁ ąŁ , óŁń ęą ąłŁó. ł ą ć
óęą óŁń, ą ą ó ńóŁŁ ęąęŁ ą. , ń ą ż,
Ł ńąąń ńł Łą.
Ńęą ńŁą ęąń ą ń ł Ł ł, ęą
ąńą ć- ą ŁąŁ ó Ł. ąą ółęŁ ęó棣ń,
ńą ą ń ąó ó.
- ńŁ Łńóń, - Ł łąą ą. - ą ą, ć
ć ż ą.
ĄŁ ó Ł ćą ęąŁ .

Żł, ĄŁą.

"ąęęŁ" ęąąń ŁŁ Ł ńą ąń ń. ćó-
ć óąę, ńłą Łł ń ęą Ł ńę,
ć ąŁń óń Ł. ĄŁŁńąŁ Łę, ąŁ-
Łćół ń, ąŁń ę ąŁ ćęŁ,
ń ńę ąąłŁ. Ńąą ąńęŁóń ćŁ ńę.
ąŁ ą ŁęŁ, ęąę ż Ł łŁń , ą
ńń Ł ć Łć ęóńą, ć ńą ć ą ąń -
ń ńńć. ą Ł ąńćŁń ł ńąŁę,
ń ęą ęć, ńóą ć ąńą, Ł ćął. ą - -
Ł Łńąą Ł ń ńąŁ ćŁ - 棣ń ńęŁ ą-
ąęŁ.
ółę ąŁ ć ćą, Ł ąŁ. ń
"ąęęŁ" ćŁ óęą "". ń Łą ńąŁ ąłŁó
Ł ńć ą. ń ń. ą Łę.
ą ąąę ć óŁ ą Ł ćą Łłęń. ą
ó ąó, ąóń.
ń ą Ł ąń, óńą. ęóń ńŁ Łł
ąłŁ - ąŁąć ńąą "ń" Ł ć-
"Łę". ąęą ŁąćŁ ęąęó-Łó ąó, ółó
óńę, ńę ńć ąę, ę, ńŁó ń
ŁŁ, ć ąń . Ńęą ć ł óńąą.
ą Łę ąŁŁńąą ńŁą ęąńą ąŁń: "ńą ń".
Ł ńóŁ , ńęą ą ąąę ą ćąłą, ąę ć,
ęąę Ł ń óę ćóć ńóćąłć. Ż ąŁń,
ą łŁą ąŁąń. ć, ńęćą-Ł ńą
ąą ąłŁ ęŁ. ó, ć ć -Łó Ł ń-
ć, ą?

ęą "ł" ę ąŁ ńę, 棿'44 ćą .
ć ą ę ŁńółŁ ć ąŁ, , ŁŁ -
ółęŁ, Łą Ł ęąę ńń 棹Ł Ł ąłć Ł
ńŁ. ŃłŁ ąłŁ ć Łńą ęąń ą-
ąńć ąŁąą ćą. "Łę" Ł. Ńąą,
ą , ń ńą ńŁ Łćą. , ńŁ ę
ś, Ł ąŁ ęąćń ńł ń.
ń ę, óć ąąąŁ, óą ąęŁó ćń
ąŁ, Ł ć ęąćóń ąą.
Łęóą ć ąŁ.
ąę ę ń Łąń ł ą - ą óę óŁńą
łŁ óŁ ć ąą ąŁę ćą. Żćąą ąó-
łŁŁ ąó ąąń ć 湣. ńŁ Łćął
ńć óćóŁą ąóó, ńąą 棹 湣 ą-
ąŁńęą ęŁęą, ęą Łćą Ł . ż
ńóą ółęą ńąń ńł ąłŁ Ł ąŁćął-
ń ń ąńńŁ.
ó Ł ń ąŁń, ą ąŁ, Łń ńąń
Ł Ł .
Ż Ł ąć . ąń, ą ć , Ł ł. ę-
ńąŁ ąóń 湣, ęćą "ł" 깣ń ą óęó łąęó
ąŁŁńąŁ ąŁ.
Ł , ń ó棹 ńŁ , ć ąń
ęć Łą Ł ń ń ćó ńę ć -
ń ńó - ę ą Ł ńŁ.
Ł, ń , ńą ą ć. "-ą. ąę Ł ąą. Ł-
Ł ę Ł ńęćą. ńęŁ ń ąńŁąŁ , ęóą, ó ń-
Ł ń. ń ć, ęąę ęŁ . łęŁ ąęŁŁ ąń-
ŁńŁ ćąęąŁ. ń ćó. ą Ł ń ęąę- ń, ć-
łŁ. óóó".
ą ćąą ćó Ł ćę ęóą. ŁŁ, Łó ęąąŁ
- ńł, ó Ł óć ćę ąą. ć ąę-
ąń, ąńŁó ć. ąńąóń, ąćŁ ą ą
ć ęŁ ó.
"-ą, - ęąąą ć Ł, - . ąę ń ą ć -
. ń ńą Ł. . Ł".
ż ćŁ "ł" ęąó, Ł ńąŁń. ółęą -
ą ńŁą ń ńąńŁ. Ęąę ą Ł , ą ń ć óŁ-
ń, Ł ół ńŁ ń ń Ł ńć. ć , ŁŁ.
Ńęąćł ąę, ą ż ą ąńńŁń Ł ŁęŁ , ęąę
- "Łąą" - ŁęŁ .
żŁ ń ńą ń. "ó-ęą, óćą, 깣 ąęąŁ-
ą ń, óąą ółęą. ńą Łć ć. ąć
ńąń Ł, ńó ńó, ńŁąń ą ż Ł . ą, ż ąę, -
ńćąńŁąń ą ńąą ń ń, - ń ą óć ąńć. -
ó ąŁ, ó żć ą ć. Ó ć, ęąę ó ą, Łó
Ł ą ł. ć ć ą, ć , , ęąę ńąęą.
ń-ąęŁ Ł ŁŁ ąłŁó ó깣 ęą. , ąńń, ę ć
ą, Łą żŁ ń. ć , ą ąę
ńąŁ".
Ł ąąń Ł ąłŁ Ł ńąŁąń, ąńć ć ą -
łć óŁńą. ń ńąń -ćó. ęą , ł.
ę ą ó Ł ł ńąą ńóŁŁ ęó 湣 ą.
ółęą ćąą ńęę ńęó, ąń, ą
ąć, Ł óąńń Ł ć ąńŁ. óŁń ą.
- ó, ęąę, óńą? - ńńŁą Ł Ł ó ć ą ń
ńć ńą. - ńę ęą ąłŁó... óąą... ć
... -ą, - ńąńŁ ń ą Łą ć.
ć, ń ą - ę. "ął, óćą, - óąą
ółęą, - ó ół, ńŁ Łł ŁŁ, ą ą Ł
"ŃŁ-Ż-Ż".
- ... ńąń... - ąą ą. - ó ę...
ÓŁń ćą ńę ń ą , Ł Ł óć łóŁą óę
ćŁ. ęąąń, "ńę " ęąń ą, ą
óą.
"Ą ńŁ ó Ł ńŁ Łą? - ó, ą . ń-
ółą, ńółą, ą ..."
ó , Ł ąć ąń ń ńąŁ. Łą
ą ń ńąń ć.
"ąę. Ń. -ó, ęą, ńŁą. ęą ó깣 ąłŁó Ł
Łą ńŁ - Ł ć. Óńęń".
- ńąń óń, - ń ąą ą.
- ęóą? - ńę Łńąń ńą.
Ż ń, ąą óŁń ą ńęę ąń Ł "ą-
ęńą", Ł Ł óńąą -, ć ą óŁŁ. ą -
łŁąń ńą ó.
- óć Ł. ć?
"Ńę " Łą ŃĄ. ó óć Ł Łęą. ,
棹 ółęą, ęąąń ć ć, ąąąń Ł Ł-
ąń ć ń ęŁ Ł ć ńńŁ. Ąąąóą ąą-
ŁŁ ą ń󳣹 ąć, ńąŁ
ć Ł ł ńą ąę. ż łŁŁ ą-
ć ąńńŁ ńą, ą ąŁ, Ł óćąń 깣.
- ć? - Ł ąąą Łń, ćą ąą ą
ńę Ł ńąą. - ł?
ą óąń Ł łą ę Łńó. ó- ęąąń, ńąń ą
ńŁ óąŁ ń. Łć Łł. Ł ńęą łąęó
Ł ęóą ńęó .
ń ŁłŁ óŁ łó Łńą ćółŁ . ąąń Ł,
ó ą Ł, ćó ꣣, ąćą ń łŁ
ę ą ó. ńę, ąąŁłŁń ą ńęó ńęó, ćć-
ą, ą Łńł ćŁ ćó. ć ęą ęą-
Łń ąę ńŁą, ę Łąą, ęćą ćŁą ćęŁ -
ó.
Ł óć ńąąń: ńŁ ż Łń, ęń
ś ćŁ, ąŁąłŁ ąąŁ Ł ę.
- óć Ł, - ęę ńęąąą ą, ą Ł
łółŁ, ą ńę.
- Ó ąń Łą, - ą ńęóó ąń Łą. - -
Ł ęŁń ł . Łó ąą ó.
ńę ćą. Ł , Ł ąć ć. żą ęą óŁ Ł
깣, ęą , óą Ł ńć óą. Ą ą ą ńć
óą, ąŁ, ... ęŁ ąńŁń ćąęŁ ńęó-
Ł ą Łćóę ńó Ł, ą ą. ńęŁ ćó ąń-
óą ą óęą.
- ? - ŁćŁ ńńŁ ńę, óńó, ęąę ćą
ą 湣 Łąń Łó 棹.
óć ńąń Łćó ółę, ż ę-
ąń, Ł ęęó ł ą, ąó ńŁń
ęŁ ń ąŁń: "óć ńŁ ŃĄ" ą ćóŁ.
ó, ęąę ćóą ą ć ółęą, ńę ńąó , Ł
ąę. 棹 óęą ńą ń ć Łą. Łć Łń ę
ż ąę Ł ąąą óęó ńąŁłóń ó Ł ą:
- łŁ ęńŁę ó .
Ł łą ę ęą ńęŁ Ł, ń ń ą óęó, ąąń
ąą . Ł ą, ęŁ ł ąą,
ą Łó, ą ńą ąŁń ę ą:
- Ńółą, óć, - ąć 棳.
ę ćó ą ć Ł- óół ę Ł ńę -
Ł:
- óć ń.
- ó, - ó ńę, - ó ąń ń ęąą ń ꣣,
- ŁŁ ćń Ł, Łćó ńŁńó ćń, Ł ąŁ: -
ąć ń ąąń.
ą Łęąę ąćŁą ą żó Łęó. ó ń ą -
Łą, Ł ó ć ł ęć żć ąółć ć
ćą.
"ńŁ, - Łęó ąą ąŁęó, óą ńę, - ą óć
ęąę-Łó óŁą? Ł ńŁą? ąŁłŁ-, 湣łŁ. , -
ą. ć, ńą 棹, ą ńŁ ż ą ńąń ńą
Łń Ł ńŁ ć? Ą? ćą? ó ńą ó ? -
Łń, ó ą ł? Ł ęąę? ó óć?"
ćŁ-ż'44 ł ńęę ńęó ąą ą ąńąłń ńółń
ŁŁŁ ńęą. Ł łŁ ą łęąŁ Ł ą ćó-
Ł ń óąłęŁ Łą. Łą, ć ąę Łą ż
ę. ÓŁń ą ĄĘ ńąą. ńę Ł ą ć ń,
ł "ńę ć" Łć Łńą ż ęą, ę
Ł.
ć ńąą ćą ęą, ą ęąęŁ, ó ó óć-
ąŁ, ą ą ł. ąęąń ą Ł, ą-
ćą ńę, óę ę ą.
ńę Łę ćąą Ł, ń ęńŁłŁń, ó.
- Ż, ńółą, ąą, - ćę óŁąń ół-
ęą, ę ó Ł ńąąŁąń ąŁ. - ć Ł ń ńó-
ćć ąąąą?
Ł ę ćąą.
- ń... - ńŁ , ńąŁń, ęąłó Ł ąą ńąąą. -
ń ąłŁ ęąą ń . ń ą ą .
- óćą ęąą, - ąŁą ółęą. - óć Ł.
ńę ń ńę Ł ąłŁ łó ąŁęó, łó
ą ńęó ąąą. ą ęąę ęąńŁ ó깣 ąŁńą:
"Ńóć . ńŁ ąń ąłąń".
- łó łŁ, - óŁ ćŁ ńęąą .
Ł óą, ąłŁą Ł ęąąą ńęę óąćę Ł ńŁą ą
ńęó ąę ąą ą Ł ó ńęó.
ńę ńć Ł łŁę Ł óóń.
- ą, ąń- , ą ąŁ, Ł ąą ó ą.
ółęą ąŁą ł ń ą.
- 'ę. Ż ń?
Ł ąńń óę. Ęćą ćąŁ ŁŁ óŁ,
ć ą. óńą ń ńę Ł ł.
- . ł ńęą ą ąęęó Ł ąą - ąć ą ć ół.
Ł óą Ł 棹 ł Łą ą.
- , ąń, ć óŁ ę?
- Ę, - ńę ąłŁ Ł łŁęą ę Ł ńŁ ć ą ń. -
ńć łć. Łć ą. ął 4-.

4- ęąąń łŁ, ń ć ń-
, łęą Ł ą ółŁ ęń. ą Łęą ńŁę ń
ąąą, ą ą Łę ćóą - ń Ł-
.
- Ł, - Łą Ł. - ąć Ł ń. ł óń ń-
ńŁ ŁńŁ.
ą ń ńęą ęąó Ł ꣹ Ł. ćŁ-ż'44 ń
ęąó, ń꣹ ć Łó ó ł. ąóćŁ ęŁŁ-
Ł ńąó. Łą ł ę. ę ó,
ńą ó óęó ćóą ęą ćŁ "".
Ł Łńą ą ęą, ć ąćąłŁń żęą -
Łą. Ńą ą Łę ę Ł ŁęłŁ. óńę Ł
ń, ęąę ó ńŁóęŁ ń Łóńęć óąą. Łł ęęąń
ćó Łń , ćółŁ ćą . ć ęąę Ł
ąćąń, ęóń óę, ą Ł óŁ łŁ ąą ąń
ęąń깣, ńąń ŁŁ. Ńą Ł łęŁ, ą
ń ŁŁ ń ę ńć ęąłąą, ą ŁŁ ćóŁ ą-
ŁŁń ćąą, Ł ń ńóą óęą. ,
ąńó ŁŁ óę, łą:
- ...ńęę ąń ń ńćŁ ąćŁę ął ęń
ńłŁ ą. ą 깣Ł "ŃŁ-Ż-Ż" ą ą óŁ
"ą Łą", Ł Ł ćęą ćęń, łą ąą.
Ł ąńą.
- Ł ńóŁę óć ŁŁŁ, ńóŁ ńł
ęń ć 깣Ł Łę ń. Ńó ńó,
ą ąń, ęćą ćó Ł Ł 泣 ńóą ńńą Ł-ą
ąęŁę. ąóć ę깣.
- ńŁ, - ńęąąą Ł, - ż ć óŁ. ćó Ł.
Ż ń" óęą ąąą ęą...
ćŁ-ż'44 ń ńęŁó ń ń ćó Ł ńą ń ꣣
ąę, ńóŁ óąŁ . óć Łą: Ł
ó ńą. óć ą . ć ą. ń ć óŁń
ąńńŁą ć ń. ąńę, ćąń
ńęę ąń. ń, ęćą ńąŁ ć Ł. Ą ,
Ł ń-ąęŁ ć, ćŁ-ż'44 ńąń.

ą ń ą żęą ęą, ą ŁŁ ąń ńŁćą-
ą.
- ęŁę, Ł 湣 Ł, - ąŁ ńłó ą ńŁ
Ł. - Ł Ł, ńŁ Ł ą ńę.
- Ęćą ńć Ł ąŁ? - ć ńąó ńą ńóŁ Ł
ęŁ. - Ńęę ć ąŁń Ł?
- óą, Łó ąą - ąą, ł.
- ł.
Ł óń ę Łęó Ł ęę Łęąą:
- ćŁ-ż'13, ńą!
ó óŁńą ćąą ć. ąęłŁ ł ąćŁń, ąó
ęć ó Ł ęó ł ńćóńęŁ Ł, żćŁŁ, Łłń
Łęąó.
óóń, ć ą ńŁ, Łą ń-
ąą.
ż ńŁ ó ę , ꣣ ąęć ą.
ąńłŁ . ęŁ, ó. Ą ńę óół - ń ć, ęąę Ł
ńą ęó Ł "ńę ć" Ł ó ąŁń ŁńąŁ
- żŁ ąŁ ńńą ęńę Ł ąŁŁ. ĄŁŁ ńóńą!
łŁń ą Ł Ł, ąłŁ óńąńŁ Ł ńąą, ęęŁ Ł
.
Ł óąń, ć, ęąę 13- ńą Ł ńć ęńą, ąćŁą
ęóęó Ł ąŁą ńę "ńŁ".
ą ńąŁń. ć ęąó, Ł ńą łąć ńó, -
ąń ńąŁ ąńŁ.
ÓŁń ć ńąń ń ą ń.
"Ł ńć ńęółŁ żć ą", - ń óńŁ óą
Ł.
ąń ęóą ńęóą ńó, Ł ąąŁ ąŁ ńćŁ -
ó. ą, ąółŁ ꣣ ąąŁ Ł ń
ćą ćó.
Ł ń ąńąćŁ ó ż ó, Ł ó ć óć ń
ąńŁ. ó ęąąń, ąą ń ń ń óąó.
"ń ó ł, - óą . - ąć Ł. ą Ł ć
. Ń ąęŁŁ ąŁ ńŁ ć".
- ćŁ-ż'13, - ąą ęŁę, - Łęą: óŁćŁ ń ŁŁŁ
ńŁ.
ąą óŁńą ęŁń, Ł ą ęąę- ę ćŁ Ł
ęóą Łńęą ćńą. ęóą Ł ó ć ąą, óńóŁ ń
ąół óń.
- Ł ąąŁ, ćŁ-ż'13? - ńńŁ Ł.
ó ąęóŁń.
- ą, ńż.
Ńą łąćó ę ńę Ł "óńć ą". ą, ń꣹-
łą óŁ ćąąŁ ó, ń ęŁ łę ńęóą ąćąŁ. ćŁ-ż'
13 ł ę Ł Ł ęą Ł ąńąó . Ęó ć
óą ąóŁń ąóćó, ęŁóń ą ńą, ó Ł ę ą-
ąŁŁ ąęŁŁ 깣 ąćŁ.
ÓŁń Ł ŁćŁ ąę , ńę ęęŁ ęŁ Ł ń-
ęó ą óŁó.
ńęę ńęó Łąó ęó ŁłŁó ąąŁ Łń
ń.
Ł ńńŁą Ł. . ńę, ńęę ą "ę"
ą ń. ęŁę óóń. ó Łń ą-
ęć ą.
ćŁ-ż'13 Łę Ł ńęó ń ć, ęąę
óą ńŁ ń.
- Łęą , ńż, - ęę ćŁ . - ŁŁŁ ńŁ óŁć-
.
- Ł, ćŁ-ż'13. ąŁ ń ń Ł ńę.
ąę ć óŁ, ęąę Ł ł, óŁń łąćó ęąó Ł, ę
ńó ęńó, óńŁń ą Ł ńŁ.
- ó! - ęŁęó ąą . - ŃęąćŁ łó, ął
ą ńć. ąć ńóćó "ńę ć".
- ł, - ą ęŁó Ł Łń ąŁą ęąó ą ę.

Ł ń꣹ ń 깣. ąąń ąęąń. ć -
ńŁ łŁ łŁęŁ .
- ą ó ć, ćńŁ. Ęąę ? Ęąę ł ą óą? -
ć! ą Ł "ŃŁ-Ż-Ż". ą, ą, ł Łó ąŁ-
ą. Ł óć ą? . ą, ń ą. Ó ń ęąą-
ńą... ą. ęą. Ó ń ęą! Ę깣. ć. ęąę-!
ółęą ńąą óęó ń ć ąąąą Ł ńą ę óó. ń-
ęę ńęó ą ąą, ą ą ąąć łóą ą ąć.
- Ó Ł , ą ńąŁ ąńó, ą Ł?
ą ń ńęą ęąó Ł, ąńąó , łą ą óŁó.
ćŁ-ż'44 óńłą ą ńŁ ęŁ ę ąęłń Ł Ł ć-
óń. Ł ęą .
ć ć ć ą ęąó:
- ćą Ł ó. -
ŁŁę ć ńń Ł ąŁ ą óŁ ńąŁń
ąń.
ÓŁń ćą Ł ęą Ł, ą ćęą ćą ółęó, ńąŁ
ą ę, ąąŁą ę ń Ł.
- ńó óń, - ńę ńęąą .
ó ęŁń, Ł ńę, ó ń ń湣, ęŁ Ł.
ó ń ŁŁ ćŁó ęąó. ą ć ćąą ą. ąęą
ć, ęąę Ł , ą ńą ńąółęą. ą ąęą ł ńŁ Ł Ł-
ą ęąęó-Łó ęŁćęó. ąóń ńę ąńńń, ę
Łą, ą ęąę ćŁ. , , , ŁŁ óą.
ńę ł ą ó, ąóą, ńółą Ł ó ŁŁę,
ęą ą óń. , ńąŁ, ńńą ó ŁąŁ ,
łŁ Ł ęąó.
ęŁ Ł ń, ńąŁ Łł ąńó ąó, ńąłó
ń ąć ńęŁ óć ę, óń ę ęó Ł...
ą. ń ć Łńą óŁŁ.
ą óŁ ń ńł ć ę, ń棹 ę
ąńńć ółęŁ.
ńę , ę, , ć ą Łą, ,
ŁńŁ ńąń, ć Łń.
- ąą! - ąą . - ąą, Ł ńą!
Ą ć , ą - ńęńóą Łął? - óą ńę. -
Ż ąŁą, Ł.
ą ńąółęą ń 깣ąń ęó.
- ńóŁń?
- ąą, ńŁ ą ż!!!
ńę ąąŁ ąŁ. ą ń꣹ ę oioly, ąą ą -
ó ęŁ. ń ńęą ąŁąń ńłą ą óŁ.
- ŃĄĄ! -
ąęą.
- ć ć ż Ł ąąłŁ !
- Łą ą.
ŁŁ Łć ąąą ęóć ń. ą Łęć ąąćŁ ą-
Łą . ńŁ, ę ą Łńąą, óńłą Łó
ńń Ł ń Łńąę "óŁą", ńŁ ł. Łń
ćó, ąó ęę ćó. ęąąń, ńŁ ą
ńąń ć Ł ąó, ąń ż ę.
Ż łółŁ ćąń ąąłŁ Ł ,
ą ę ą ąąŁą Ł ńŁ.
- ń ńŁłę ąń, - ńę ćą óćą ń óŁń.
- óć ... - Ł óć ąŁą ŁąŁ, ńą ń-
ł .
ę, ą óŁ, ńŁ Ł Łęą ŁąŁ ąŁńŁ
ć, ńą ŁŁ ńł ą. ą ć, óŁŁ ę-
Ł ńŁ. Ńćó ą ŁŁ, łŁ, óŁń ŁąńŁ-
ą . Ż ąŁą óńąŁą Ł Łó ł, ą
ńą ń ó깣, ęŁ ęąó Ł.
- ął? - ąń ńńŁą ą.
- ńó Ł Ł ęą. Ż ąń.
ńę ćń óŁńą Łń ńą ą. Ń óŁ
ć ńć ęąę- ŁŁ ąŁ, Ł ąćą ńŁńą,
Łóą "óŁńą ńą", ąąą Ł Ł ń.
- ćą?
- ó óć... - "ńę " óć ąą, ą ąółŁ ć
ćąą ąńą. Ł ęąąŁń Ł, ń꣣. ćóŁ
ąę ŁąŁń ńęń, ł ąą . -
...óć... óć ń.
ćŁ óŁńą ŁŁń, Ł óó ą ćąŁ ćęŁ, ółń
ąŁŁńąŁć Łęą ę ćŁó ęęńó.
Ł ąą ćóąń Ł óŁą ą ćą, ćą-
ąąłŁ ą ŁŁ Ł-ą ńęą ęęŁ.
óć ńą ńął. ń Ł ąąćŁ ąńŁŁń ż -
. Łńą ąą ąłŁą, ńńą Łń
óŁą ęŁęą Ł, ąŁąń Ł. .
żó ńęóó ą ą, ąńęę ĘĄ ąęŁ Ł ą, Ł
ŁŁ ń ńŁŁ Ł ńąŁ Ł ąńęę Ę ńóąńłłŁ
ę, ąłŁ Łęą ńęó ńą .
- , ć, - Ł óńŁąń ą ęŁ Ł, ąŁ óŁńą ę
ćóŁ, ąą ąłŁ ć ę Ł Ł ą. - ą ń ć-
Łł... Ó ąóą.
ÓŁń Łą ż Ł ąę. łółą, ńć ńęóą, Ł ć Łćą-
Ł ęąń. ńŁ ółęą ć ó -
ńć . ąę ńóą ą Ł ąęą ćŁ. Ą ń-
ąŁ óć Łę. "Ńę " HĄ ż.
żó ąć ń ńŁ ńŁ Ł łą ąó, ęó ł Ł
ńńŁŁ ąŁ ńół ćó:
- ÓĆ... ...
Ę ć ćŁ, ółęą óńłąą Ł ą , ńęąą.
- ł, ł, - Łą łąą ą, ąćą ń ńŁ ńŁ-
, ńŁń꣹ ó, ąłą ż, ńął óć ć, .
ąą, óąń, óąń ę ńęó Ł ń ńęąąą:
- Ęąę ń...
Ł ąę Ł łŁ ęą, ćą ąą ą , ęąę ółęą
ąń꣹ ńóń ąć ęą ęąó. ąę,
ąęą ńęąń óąę, ąóąń Ł ćęą óńą.
- ń, - ńąółęą ńą ęŁ. - ą ńą.
- ćŁ, - óóń ńę. - Ńąń , ńąŁ ł
ęŁń.

óŁę ąŁ ł Ł . ,
ęąę ŁąęŁ, ŁŁń ńŁń Łćó óŁń. Ł 湣 ą ł
ąńą Ł ńąó ŁŁ ą ć. óęą ó Ł ń꣹Ł
ńą ćóą Ł "ę".
ńł Ł ćŁ ńę ł Ł óć ń-
ą.
ąńółń łńń ę ńą ćą ćŁ-ż'1.

óńą, ęąę ó ą ćęŁ Ł ąń Ł Ł
ąŁ. ć ń Łń, ń ąą ł ąć ąŁ.
棿'13 Łńą... ąń. ÓńŁ, ę ą ęółŁ
. óćŁ, ćął ć. ął ćóń ń.
Ł ó ąćŁąŁ. ÓŁńó ęąąń, óć ąŁą Ł-
łŁń ó Ł ąą ąćć óćć ąńą. ą-
Ł 湣, ń "ę Ł ę" ą ć óęą, ą Łń Łł-
ę, Łćą Ł ńć ęęć ęóńą ęŁ ąŁ Ł ńŁ-
ą. ąą ń깣 óńę ęąńą ńę.
ćŁ-ż'13 ąąń ł Ł ó, ą, Ę Ł ńŁ ąćą
ę, óŁćŁ, ŁńŁ, ęąę ł ćŁ.
ć󳹣ę. ą. ę, ęć ńŁą ńŁ ą-
Łł.
ą óńóćŁ ąŁą ą ńŁŁ Łą ą ęó,
ó ąó ŁŁ łć.

Ńćą Ż Ńę Ł ą ń ąęó ń -, ą
ąŁąłŁ ńó, Ł ó, ąó ęąę- ąó ó.
Ż ó ą ń깣ń: "Ńćą, ą ęąłą ą ćó-
ęą. Łłą".
ó ąń Ł ąęó ćąłó ń ó, ń-
ćąń, ę ćóń ą ńŁłŁ ą Ł ń Ł Ł
ńę ńęąą:
- Ńółą-ęą , ń Łę. ć , Ł ćą ż
, ó Łę Ł ąŁó Ł Łłą -
ć. ?
Ł ąą óń, Ł ńąń - Łńęó, ę-
ęŁ ęóąę ńćąą óńŁń ą ń ąę, ąęŁ, ąńńą ą
, ćóŁ Ł ćą ęóŁ.
- ńółą ął Ł ąńę-ęą łŁ ółŁ. Ęąę óć ć-
Ł, ó ąńłŁ óćŁęŁ, Ł Ł, ŁŁ "ćó",
ćółŁ ą , ń. ąę , ń óŁ
ńółŁ ą ą ń ń. ?
- , ńćą...
- - śńŁ, ńę? - ńćą ń ńć -
ńą ąęó ń ęął Ł ćę łó ćó ąó.
ą 󹣹ń ó Łć ęŁ Ł óąń, ąćą ńęą
ćóń ęŁ ńń.
- Ł żŁ , - ą ńćąą óęąą ń ą , - Łń-
ęó ćŁó ąą ąŁ ć, ąęą ąŁą, ęąę , ćą ąń-
ąćąń ćŁ, ą ęąąęą, ąą ą ą "ćąćąę", - ń-
ćą óóń, ćąą ó ć ńąąŁń Ł, Ł ó ąą
ćą ęć, ę ꣣ ółęąŁ. - ęąćł
Ł ł ńŁ? ąę 棣ń. ńółŁ ą ą
ńą ń. 'ę?
ńę Łńóćą ęŁó.
- Ł ąę, - ćó ńćąą ćóŁ, Ł óęą ńą ń Ł
ąę ć ćę, ęąę Ł Łąń.
óń ńółćń ąą Ł ł ę ńó. ńąŁ ą -
łąó ń ń, Ż ćęó Ł ńą ćę. Ńó,
ęŁ ćŁąŁ, ęąąń ńń.
- ó , ńćą? - ą ćń Ł Óń, ą ą ń -
ąłóń łń "ęŁćęć". - ęć ć?
- ęć? - ńćą óńóń. - Ó ąń ó łŁ łąń ąą-
ą, ą.
- ą? ń, ęąęŁ ą? - Ń , Ł Ł,
ąń ąęŁ Ł ńó ćąąŁ ć ńó.
- ÓłŁ, - ęę Ł Ż. - ą ęąć ą ó óŁć -
ęćą - ąą ą.
- ć. Ą ą ? - ćŁ ćęó Ł ń ń óńąŁń ą
ńćąą.
湣ąŁ, Łćą ąę. Ńąćą "łą"* ó
Ł ń Ł ąą. ł, Ń ćą ć, ż- ąŁ
ń.
ąę ń ąŁ, ń Łą 棹 ć ą
ńćąą Ż Ńęą. ńŁ , ą ć, ó ńą Łń,
ęą - ńŁ ą, ń ą ńŁą żó ą.
Ńąń ńćą ńę ąŁ:
- ółŁ ąŁąń.
- Ćą. Ą ą ęąć ćóę Łąęó ąąą.
- , - Ł Łń ę- ą óć ę ńą.
ąą Ż ńóŁŁń.
- Ę ż ńęąą?
ą ń Łńą ŁłŁą. ąć ćęŁ ńąŁ ńóą ąęŁ.
- ńńŁ, ę ż ńęąą? - ł Łł Łń ńćą.
- , ńćą, - Ł-ą ńą ń ą. ąą ,
ł.
- Ą, , - ąŁ ńćą. - ę . ąę Ł óą.
ó ąŁń ż ą. , ńŁłę
ż , óóŁń Ł ż ńąŁ ńę Ł, ą
óńŁń óŁó "ą" Ł Ł, ęąę ż ą ń Ł
񹹣.
- ć ąŁń, ąŁę? - ń ńńŁ ńćą.
- ąŁń , ą ą ółŁ ó ęć. Ż ń-
. Ą , ąąń ąŁ ą ż ćŁ - ąń Ł
ŁŁ ó ńę, - ń ą , ą ą-
ęó.
Ńćą óńóń.
- ąŁ, ńŁął, ż ń, ąŁę? Ą Łęćą
ąąą ń ńą, ó ćóęŁ ą ółŁ ó ąłŁ ńą? , ęńą-
Ł, ę ó . Ą?
ę ęąą ć.
- ńęąćó. ó, Ł ą ż ą! ąę óćŁ ńŁął
ń, ńŁ ąŁł ąąą ńęę ŁłŁ ąęń ,
ńłŁ łó ąŁ ą ęć? ąć? -
󹳣ę? ą, , ółŁń ń , Ł ą ół
ęąęŁ- ćŁ. łŁńó Ł ąń ńą ąŁń,
ę ąńóó ąń ńą, ąń Ł ćłą.
ćąą Ł óŁ, Ł ń ą 棹 ń-
ą ć.
- , ą ęć, - Ł ąą , - ą -
ą. ńŁ , - ćąąŁ ńŁłŁ ą ń , -
ó ą ń ęąęŁŁ-Łó ąŁ, ć ńą ą -
?
- ą ń ńńóę! - ąą , ąŁąń ę ąŁłą. ą-
ć ęóń ćó ęą. - ąęŁ ęł. , ą,
ńółą żć ćęą. ń Łń, - ć󳹣ę! Ą ńŁ ą-
óŁłę ąńłŁ óćŁ! Ż ! Ł ą ćółę ćó! - ćą-
ą ą ąćń ćę. ąąń ą ąęó Ł ą-
Łą ńą. - ą, ńąŁ ńłąŁ, ż ó ą ąń ńę-
ąŁ!
Łę ćą "ęąą". ń ąŁ, ńą ą-
ą ą ńę .
- Ńćą, - ąŁń ę Ż ę, - ńąŁ ć.
Łł ęąó ć "" Ł ąŁ:
- Ż ął .
- ó , ł ńęąą, , ą - ęó, ą? - ą,
ćą ąęąŁą ń, . - ŃęąćŁ, ą? ż ł ńęąą? ą?
ń ą, óąę ąń. ń ą,
ę ń ł Łęćą. Łł Ł ą ą ą ćą, ńą
ąą ńóć, ńŁń ń Ł ą Ł ą Ą-216. ćą
ąę łą Ńę. ć, ęćą ŁńŁŁ óŁ ą-
ęŁ, Łę łŁąń ńą. ŁŁ Łęąęó ń-
ó. Ż Ł .
- ąŁ, - , ą? ńŁął, - ?
- Ń, ó ąń ń , - Ł ąŁ ę.
- ł? ą ó! ę ąą .
- ńą ąą ń ąę, - ąŁ .
- ó, ą, - óóń Ł ąłŁ Ł ąć ęąąą ęŁ
ć. - ńŁ, ąńęę ęó, ć󳹣ę.
ę ńć Łń Ł-ą ńą, ń ćą ń ąć
ółćń Łą Ńą.
- Óóóąąą... - óęą ń ć ńąą ą ą ę ćŁó
Ł ó ć ąóąń , ę ćóŁ. Ł ćó ą,
Łł ńćęą óęŁń ńó Ł ąŁ óąŁ ąń Ń-
ą, óą ął.
- Ą, ... - łŁ . - - ęŁę, ą, ?
Łł .
ę ąóń, ąń óąŁ ę, żó ńęóó
ć ółŁ Łń ćą ęŁę:
- ĄĘ! - ńę óń łŁ ć Ł ć óęŁ, Ł ń
ńó.
- -ŃĄ! - óą Łłń Ł ńŁ ą ę ńó.
ąŁ ńąłŁń ą ąęŁ.
óęą ąą ŁńęŁ ąąą, ą ńęóó ńóń Ń ,
ńńŁŁ ńą Ł ć ŁćŁ. ć óą óęą ąćŁąą ę-
ć ć ńń ć. Ł, ćąą 깣Łń, ą Ł Ł-
ć Łą.
- ó ąń ń , Ń, - ńę ńęąą , ńć-
ą ąą.
- ń. ąęŁŁ, - ńćą ń Ł-ą ńą. - Ę, ąę.
ó ół óń ęąć ńóą ąę, ęąę , - óń ę -
ęó. - ńŁ ń ą ółŁ ćóęą, ć. ńą Ł ó...
Łł , Ł ćą ńóń, , ó ż "ć󳹣ę"
ąę ąńóąń ą ęć. ą.

ąółŁęŁ ćń ęŁęą Ł:
- ćŁ-ż'13, ąŁą ąŁ ąąŁ , Ł .
- ą, ńż, - óóń .
Ó ńąć 棹 ąą ęó, ęąłŁąń -ćó
ą ń ł ńŁ, ńąŁ ćŁęąŁ. Ę-ć ŁŁń -
ą ńęŁ ćć ńą.
óŁń ą: ĄŃŁ, Ą ó ąńóŁ ę ąń -
ą. Ó Ł ł ń .

ń Ł ń óŁŁ ń ą Łółó ńąą -
ółęó. óęą ą ń棹ą ńę ąęŁę ęć ą. ą ńŁ
ąą Łó Ł ąą ż ó ą ąą.
Ó ńęą Łę łółŁ, ółęą ąąąń óńłŁ
Łó óńąęó.
- ń, - ąóŁ ó , - ą ę ńę ą?
- ć , ŁŁ Ł? - łŁ 棹 ńąół-
ęą.
ć óŁą Łńń. Ą , ńŁ ą ąŁą żć ćć
óćŁęą Ł ąńą , ąą ąąćąń
ŁŁ ć óą?
- , ę, ŁŁąą ńŁ ółŁ. ąęć... - ą
ąąą.

Ł łą ę ą, ę, ąńą Ł ąęąŁ, -
ćą óŁń. ąą ć Łą ńŁŁ ą ółę.
ą ń棹 ąęŁęŁ ąó Ł ńńŁą:
- ó, ęąę ? - óŁ ęŁó. - Łńą ń , ęąę
ę ńćą ąŁ.
Ł ą ń ą Ł ńą ą ąłŁ Ł -ńŁć -
ńŁą ęŁ ńąą.
- Ń ń ę? ą, ęńąŁ, ęąę ąą?
ółęą ąęŁąń, ń, ąąą Ł ąą ąćŁą
Ł... ńą. ą, ć ąń ąą ńćć , ą-
ółŁń ę ó.
Ł óńąą, ęąę ć ąŁą ą ą
ą ńóąńłńŁ.
"ąę, óćą, óńęń. Óńęń, ó "ęłą ".
, ŁŁ ćąą, ę ćą ń ąŁ ółęŁ -
ąńŁ ŁŁćŁŁ. ŁńęŁ ą ąą, ńółńó ęąęŁ- ą
ŁŁŁńęŁ ęąŁ, ę ńń ąŁ ą ó Ł ą
ńęóó. ąęŁ ŁŁŁ, Ł ńń óć - ćąłŁ
ą óŁń. ąęŁ ęóń ńŁ ć ąń ńŁ.
Ł ńćóą Ł ąń ąą:
- ... ó, ż-ż... ... ąą ó... ŁŁ ęć-Łó.
ó óŁńą łóŁń, ń ąŁ , ółęą
óć ń꣹ Ł ęą.
- ĘĄ. Ą Ó ĄŃ.

ćŁ-ż'13 ńć ńę łąęó ńą. ńąó ą-
Ł ę ę, ąą ąŁ ą. ó-
ćŁ ąńęŁń ó, Ł ńćą Ł, ąąŁ ńą ń-
ń ą.
ąę, ąę, ąę, ąŁ, "ć󳹣ę" ę. ó ć. ół.
ćó Ł-ą ń ó ńąó ńęóó, ęćą ć
Ł ąńąóąń, Ł Ł ńęóą ółęą.
ńŁńąń śęŁ ąŁęńŁą , ąą ŁąćŁ ą-
ąŁ-ą.
- ąńę , - ó ć ąćŁą ćń ąółŁęą. - ćŁ-ż'13
ąńę , ą?
- óń ć, ęą Ł óó ń.
- 'ę, - ąń ćń. - ćŁ-ż'13, Łęą: ń! -
ćą ąŁ!
- ą, ńż, - Ł ńł Ł .
ółęą ń łŁ łąć ąąŁąń ę ęę ąŁŁńą-
ą, ęóą Ł łąćóą ó.
ÓŁń ćń. ŃŁńą ńć ńęóą ó,
óęŁ . ą ŁąŁąń ó ń ę. óą
ę ćŁó ęęńó.
Ńą ąŁąŁ Łń ŁŁŁ.
ą, ó ń ć . ć Ł ńąń ń
ń ąą.

Ł ąąń ęó, ń óąćą.
- ó Łć ńółą, - ń ąŁą ą, ąłą ŁąŁ
ą Łóć ńęą. - Łńó ąłŁ ćęŁ.
Ęąęą, ąłąłą Ł, ą ńó. ółęą ńąŁą
óęó ńóćć ą.
- Ż, ż, ćŁ! - óŁń ńę. - ął?
- ąęŁń, - ąćŁąą Ł.
- Ż, ą ... - Łćó Ł.
- ąęŁń, ńęąąą! - ęóą ółęą. ą ńęóó ćąą ó-
ęó, ą ą łóą ą ąć. - ! Ż ć ąą!!!
- ć? - ńę ęąń Ł , ń ą ę. -
ą ! ŻŁ ą ąć Ł ó! - ńąŁ óęó, ń
ę óó Ł ąą. - ŁńŁą , ą !
Ł óć ń꣹ ą óŁó. ąą, Łćół ńę ć-
ćń Łą ćą ąć ń.
- ŁńŁą !!! ż ó Ł ć ąćą ąą
ą! ń?
- ą ł , ó, - óęóą ółęą. - ń ąŁ ńę
ńŁ.
ą ńęą łąęó Ł ńą łą , ćę ó .

- , Ć-Ż'13, Ć ĄĄ Ą! -

ćŁ-ż'44 ńŁ ą łŁę 깣 Ł ń Ł. ą żęą
깣 ęą ęŁŁęŁ 60-70- ć. - Łćó ńą
湣 ęąęŁ- - ąńłŁ ćóćŁ. 깣 Ł-
ęł Łą.
Ęą ń. ćóŁ ęąŁęŁ Łęą ,
ąłąń Ł 棣 ąąŁ Ł - ąŁ
ę. Ęąą 棹ąń, ó ę- ęą ąą ę.
ęą ćŁą Łę "ćŁ-ą". Ńą, ŁćŁąń, ćą ę
ąńą ń ą. óć ćóń óć, ąń ą ńęą,
ęąóń Ł óó ąó. Ę ó ąóŁń ł ,
ńęóó Ł ć ąŁŁń ą , ńą ąą .
- ęąńęą ęóą Łć óćó 깣ęŁ. ą ęą ńąŁń.
ń ą żęą Łę Łęń.
- Ą ńą ń ę Łęńó Ł ćą , - ńŁ Łę-
. - ąń 7.
Ł ćŁ. Ńć Ł ąńń óę.
- ĄŁęą ó ńą ńŁ ńą Ł! - ąŁ Łęń. -
żą ńŁą ó ńąń ń ŁąŁ! ŁęąęŁ ŁŁŁ, Ł-
ęąęŁ 깣.
ÓŁń óń ę ńł ó Ł ółę.
- Ęąę ń óńół? - ńńŁą ą.
- ó꣹, - ćŁ-ż'44 ąą ą ęąęó- ńęó, ą
ą ńŁń. - ą óć ꣹ń?
- ą, - ęŁóą Ł. - ą.

Ł óń, ęćą ąńąóąń, Ł ęó ł
ęąń ń 湣 ęŁęą.
- . - ęŁę Ł. óć ńŁ.
- , - ńę ó óóń, ć ę, ęąę
ńą ńŁń Łćó ęóćą ęęń. - ćó ą ?
ńó ń ć Ł ą ó, ń ń-
깣 ńŁ, ćŁęó ęę ńŁć ń.
- Ę ą ńóŁŁ ńŁ, ął óń ńó-
Łę. ę - Ł, Ł ółęą, ęó ąń꣹ ą
óŁń...
... - ął, - Ł ąŁą Ł ó깣 Ł łąń ęą, -
ŁńŁ - ńą. Ł Ł ż ąą...
ą óŁń ńęŁ, ąŁ ę ą Ł ąŁ ą .
Ż Łł ą ćŁ ć, ęąę ółą Ł "ęą" ,
łŁ ńó, łą ą ć ółęŁ. ń ąćą ą-
ą. Ę ó ŁńŁŁ ń ćń Ł. ńę ń óąŁ óć
ń ń ń. Ż ąć ć, Ł, ą ąńłą ńą
ńŁą. óŁ ŁąŁ ęęń, ń óąć. ń ęą
ąŁ łęŁ. ę ąń, ó Ł ćą ę Ł-
ąłŁń ń ęą ńęę. ęŁ , ńłŁąń ń ąń-
ŁąŁ łóęąóęŁ, ą ćęŁ, ąńą Ł óŁ ęął.
ą Ł ó ąą ąąń, Ł Ł ć ó ąó- -
ą, ńąó ąŁłŁ . ółęą ń꣹ń ó ń, ćą ę -
ć - ńą ęąę ć ł Ł ą. ŃŁ ń łŁęó ę-
ń, ćąńŁ Ł, ąŁ ć Łń곣ń ćó ń łŁę,
ąŁ ńŁ ąŁ.
ÓŁń, ćą ą ó, Łęą ńŁ Ł Ł Łńęą ć
ąŁą ńąńŁ Ł ąąŁ, ęó ąŁń ŁŁłŁ Ł ę-
ęń.
ŁćąłŁ ą ńę Ł óŁ ń꣣ ć ęąę ąńń,
óććąłą ó ółę. , ńą ć óŁ ń-
ęę ą, ćŁ-ż'44 ą. Ńńń ę 湣Ł ćą
ó. Ę, ńóą, ńŁ óŁ ć ć --
ńą. ęą óŁ ćŁ ńŁ Ł ć, -
ń ć ńóą ąęŁńęŁ ąą ó. ą, ąń, ęą
ńąŁ ąŁń ó.
棹 óŁń Łń ń. ńęę ńŁ ćą
ó ć ŁęóŁ ć ćóŁ Ł óę. ą, ć Ł ęńóŁń ń-
Łńć ꣹, ŁŁń ńąłŁń ę ń, 44- ąćąń
Ł óąŁ ęó ńó. ą ńńŁ ęął ńŁ
Łęą ą ąóŁęą łŁ. ćŁ ńą 棹ąń, ń
ćą Łń ż ńął ńŁ, ń-ąęŁ ąąń, ńą
ńęółąłŁ óą, Łą ńą, ćŁ ą ęŁ , óę.
ńę ŁęłŁ ą ń óŁń ęóą 깣ń ńńŁ
.
ą łŁę ęłółń ńŁ, ąó ć -
ćąłŁ ę, ń꣹ń ą ąęą. ńóćą ćąą ąąłŁ-
Łń ą ńŁńó Łćóó, ń ż , ł , ńą .
ŃŁ, łółŁ ńó ę ń ńąą. ń ć ńó
ł ć Ł ą ń Ł . 44- Łń Ł ńę ń-
ą óćą ńŁ ąę:
- ćŁ Ł ńąą!
ńą ąć, ńółą ńą Łąń, Ł ńą ó-
ą, ńŁ ą Ł ął, ńęę Łó Ł ń ół-
ę óń Ł ń ąąŁ.
ąę Ł ł. ÓŁń ńęółą ń Ł ń, ęą ą-
Ł ń ęęń Ł ńł Ł ęŁ, śŁłŁ ń -
ą.
Ł ą ń, ąńąą Ł ńę, łęąŁ Ł łóęąóę.
ę ęń Łń, ą ęó ć ą óćą.
ń ńą ęóą ąć óŁńą ą ńę ńćŁ.
ŁŁ, ńę ńŁą ą żęŁ ł Ł ą ż. żó ą-
óć ń ąęąą Ł Łńć ą. Ł ćŁ ćŁ,
ńąŁ ą ęą. 44- Łą: ó Ł, ąć ńŁ
óą ąąćń ńą.
Ż ó ńąńŁ ąą. Ą óćć ó Ł . ółęą ł
ą, ą óŁńą ąŁń, Ł ęŁęóą:
- ó, ąą! ! ć ćł?!!
ą óŁ ńą ą ńć ąłŁŁęą, ę ń ńŁ
ęą, Łć ŁŁą.

ó ćóń ą łłć Ł Ł ąŁ:
- ń ą. óąń ń ęęń, ń
ńą Ł Łńć ą. Ł ółę.
ęŁę óóń.
- Ł. ą ęąó, óń ó. ńą ńę-
Łąń ńć ą. ńŁ ó ńęŁ, ęą
ć óćŁ. ń ńóę.
- ł, ęŁę.
óó ń, ń ń ąęŁń.
ń ć ńąąń ń Ł óóą ą ,
ąę Ł. ćŁ-ż'13 Ł ćŁ-ż'61 łŁ , ćą ąą
ń, ć ó ńęóó ń ą ł, ŁćŁ,
Ł ąęŁńŁ. łŁń "ę", ń ńąęŁ ŁŁąŁń,
ń꣹ ń, ń깣 Ł ń ńó.
ł "ćą-óń" ń óń ąŁŁ ąńą ó ńęęŁ
ńęą.
ÓŁń ŁąŁ Ł ŁńóŁ ńŁ łŁęŁ ęęŁ ą
.
Ń ń 깣 ńłąŁń ćńęŁ ńŁ. 13- ę ó-
ń, ąńą ąą ą ćć ŁŁęą. óŁ ńŁłó ę-
ąŁ ąęó Ł óńóń.
Ż Ł ćąćą ńą. Ł, ąŁ ę żó ńęą-
ó ó. Ł Ń! Ę ć ąę ąóćą Ł? Łł ńą ń-
. ą. "ć󳹣ę". żą ńóęą - ęćńęą łŁęą.
13- Łą ń . ąćą ńą ćó -
ń ą ń ćŁ. ńŁ ę Ł ąćńęŁ ąć, ą Ł.
--... ćą Ł ńŁ Łń ćą ą ń łęóó. ó
, ą ŁŁ , , ńćą Ż Ńę, óŁćŁ ń żŁ -
ę. ąŁ óółć ń ńą. ąŁ ć, Ł, 泣 Ł
ńąŁęŁ ćŁ ńę ńą ą.
ÓŁń Łóń ął, ćą "ę" ó ńćó ąńń-
ą óęą.
ŁŁŁ Łóą óń ą, ąćą ą, Łłą
ćółąŁęą ąć ąłć łąńą ą ńąńŁ. ą ż ą ó óąńń
óńęó. Ł ć łąńą. Ł ć.
"ę" ęąąóŁ ń ćó. ąę ńą óńŁ ńęŁ-
ą ńęó Łćóó ąą ęą. ó Ł. -
ąęóęą óć.
Óęą ćąą ꣣ ńóŁ ćó ć ęą , ęą
óŁń łŁ ńŁ , ę... Łęć .
44- Ł 泣ą ń ąńŁŁń ó.
... ó ńóć ó, ąń ć ą Ł.
- Ęóą Ł Łń, Ł?
- óóńŁŁ ć, - Ł ą.
- Ż ć...
ąąŁęó ąąŁŁ ęąąń, Łęó ńŁ ń óą.
Ęóą ćŁ ń ą ęą Ł ąęóć ąŁ? ó ąńąŁ
ć, ńą . . ŁńŁęą ęąęą-...
- ą! - ęó Ł. - ń깣ó ęęń! ń! óć
ą, Ł óń!!!

ąęą ą ńąą. ą łółą óęółŁń ó
ę ń Łńą. óńą, ł ńęóą, Ł ą óńą
ęą ńęń ęóć ć.
- Ó ń ąłŁą? - ńńŁ ŁŁ ćń ółćń 깣
óćŁ.
ó ą óąń ąęó ńół ćó.
- Ąąąć...
- ĘŁ! ń!
"óń " ńŁń ę ęó ą Ł óń Łć
ń. ńółń óę ń ńŁęą Łć 깣 ęŁ Ł
ńóó Ł . ó棹 ńąŁ Ł Ł, ńć ńóó ćó, ć-
ń.
ą ń. ą ń: ąłŁó, ćŁ, ćó. Łł ąę-
Łń ż ęłą.
ŃŁńą Łćóą ó ńęóą Ł- ą. Łń
ń ńó ą, ć ńęŁń ńąŁ. Ń ąąń
ółęą. ą Ł ą ą ąóćąą ł, , ę ńŁ 깣.
Ł ąŁą .
- łó łŁ, - ąąą ą, - łó łŁ. ŁŁ, ą-
Ł ćą. ń ńł Ł Ł . .
Ł ćą ŁŁń ł ąńą, ńŁ óŁń. ŃąŁ ,
ęąę ęęą, ą łŁ ęóęŁ, 44- ąłŁ ółęó ę Ł. ą -
ćąą ł - ą, ą óć ąŁŁą 깣ó ćć
"Łęą".
Ńąó ąŁ ć ćą, Ł ąńńąęó ńŁ.
Ńą ćęó ćąćŁą ą. ćą Łąą ąŁą
ęąąąń ąć ł ńąć ęęńą. ć ąć Ł óą ,
śą . "Łę" ąŁń ł ął, ó óą-
ń ąń ą łńń. ęą ćęŁ óń ńęŁ
. ć, ąó Ł óąń ąŁ ć, óŁń
Łńą ńóó. ńą ć, Ł ł óąń
ąń Ł ęęńą. ńąąń Łń ó ćńą, ę
44- Ł łŁ ńąń.
ąŁ ąń ńąó, ęąę ę ńą ó ę
ąę ąćŁćąŁ.
ŃłŁ ą óŁ 74-, óńłą óę ąąłć Łćą, óń
Ł óńŁ "Łęó" Łó . ą ńę óńó Ł ńą-
ń ńęąłŁ ęąńęą.
ćą 44-ć ąŁą ą ćąą , Ł ąłŁą, ń ąŁą ńę-
ń, ńąń ćę ńó ąŁŁńąŁ ę.

Ł, ąąłŁ ą ż ń Ł ęą, . ą ńŁń
łę ąŁąą 湣 ą ŁęŁ, Ł ęąąń,
ąłŁą ń ŁćŁą ó: "Ą ó-ęą, Ł, Łń. ńąń
ęąćó Ł ęóń".
ńę, ń ł ąłŁń, "ó żŁ Łóę" ąŁ óą ń-
ó, ąą.

ńą ęó ęł Ł Ł ó ćąą.
ĘŁę, ę ŁćąŁ ćó, ąń ą.
-ćą ą Łą ŁŁó Ł ąąń ęó, ńŁą
ń, ąąń ą óŁ. ąćą, ąŁąń, ńó. Ń-
ęą ąńęąń ą ą ńęą ę Ł ąńńąąń, ąŁłŁń
ćóó ć ć ą, ćć ą ą ąńęó 깣ą.
Ł ń ą ńó, 󹣳Łń ęŁńę .
ń ńŁą, ńąŁ ńęó, ęń "Łęą" ą
- ęŁ! - ąąą, ąąŁ ć ęąę ęąó ę-
ęó.
óą ą ŁŁą, Ł ąłŁą, ąłŁń, ąę, ą łńń,
ń ńąń ó ą ń, ó ć ął óŁ, -
ąńą ąą łŁ "ąęęŁ".
ńę ńęę ńęó Ł ó łŁę ąńąó ,
ńŁą ąŁ Ł óęą, ą ą ąń ńŁ Ł ąŁ ęŁ-
ę:
- Ń꣹, óę! Ń!!! Ę ąŁ óęŁ?!! Ę? Ń-
, ą !!!

ęŁę Ł ńąŁń, ó, ę ąóŁ ąć-
ą ąó ąó.
- ó? - ńńŁ . - ń ą?
- , - ąń ę. - ąń ń. ŃŁŁ ąóó
ą. ó .
- ęąń? - Ł ń ąć ćó ą ąą, ćą
ąŁ.
- , óą. Ęąę- ó ń-ąęŁ óąń ńŁ ą-
.
- ę, ż ńąłŁą, - ęŁę ŁłóŁń. - Ł-
ńó, ńęę ćŁń?
- óą, ć. ńŁ, ę, ŁćąłŁ Ł- ąńą ó
óąńń ąŁń ł ą. 44- ńć ńą ż
óą. ó óć Łł Ł ó ąó.
- ńŁą, ą ż? Ł Łó ąćŁ -
ł, ą ąó, - ęŁę Łńą ń ą óą.
ęŁó ą ąęŁęŁ.
- ł ć ć ą. ńŁąŁ, ęŁę, - ó
ó. - ćŁ ą, ń ćŁ-ż'44 ó ńŁą ń
ł Ł ł. ął, ŁńŁ ó ŁŁ ż ńń.
ąąŁę ąąŁŁ Ł Ł ąęŁę, ęąą ć ą ąŁ Ł
ńŁ ą ąó.
- -Ł Ł, ęŁę, óć ńć ŁŁ óŁńą
ęą. ó Ł ń, ęćą-Łó Łł ń Ł. ó,
ą ą ą ąą ... óą, ż ćŁ.
- Ęąęć ą, ó? - ąńńŁ Ł. - ż, Łąń
ą ?
- , - Ł ó Ł óóń. - ń ęńąŁó ąę. -
ń, ńŁ ą óąńń Łćął ą "ńę ć",
ńąŁ ą ęóó Łń.
- ą Łą, ę, - ąŁą . - Ł ŁńŁ
ęńóń Ł ąń .
- ć, - ę ąŁ ćą ąŁ. - ę Ł ć. Ą
, ęŁę?
- Ę ńŁ ół?!! - Łę Ł . Ó ę-
ą Łń łółŁ, ńęą ńąń ńąŁ ń Łńó. -
ó ą, ę ńŁ óęŁ ą ń żŁ ąółŁ, ą Ł?
Ą? ąń ńąłŁą!!! - ą ńęą ęóń ąć ŃŁ ą-
ą ćóŁ ęŁęą. - !
- ąę, - Ł ńŁ łŁ óńŁŁ ńćąń Ł ąą Łó
ęóąę ęŁó łąó ńó. - Ńąń ę ąłŁ, ą-
Łńą ąą Ł Łęó ó ąłŁ ą. ąąŁ ąęą Ł
ńą. ćŁ óó ą Łćął .
ęŁę ć ńąŁ óćŁó Ł ł Ł ęą, ó ń-
ą ą Ł, ńŁ ą ń ą ó ąó.
ńę ńąń ń Ł ąć ęą. Ó ć Łń
łółŁ, ŁęąęŁ ć óŁŁ. óęŁ ńęŁ -
ąń Ł ęą Łń ćóŁ, Ł ńę łą:
- ąą ą ą ć ół, ą ?..

ąć-ć Łńę ńą ą -ćóó ęóó óć
ą ń ł, ąŁą ąńęŁółóń Ł ćęŁ ń. ł
ćą, Ł ó ęąąń Łń, Ł ęŁńą,
ąńę ń óą. Ł Ł óŁń ąńŁ Ł óęąą-
ńŁę, Ł ę ćą "Łę", óńąłŁ ą
ńńó óŁęą, ŁćłŁ ą Łóęó ó. ąń
ąŁ ńęą ńą ąłŁ, ńęę ćŁ ńą
ń ąń ą Ł, ą ą ę, óńŁń .
Ł ńŁą , ń ó ń Łęą ą Ł
ńą ł, Ł ńą ń ą óćąłó ąę ńó
ó ćŁ, ął , ęąęą ć ńąą łóęą - . ń
-óćó. ąŁ Ł óą. Ó ąćą , ą
Ł Ł Ł ńął. ąńń ńą ń ńń
óć. Łę, ąńóął ą ęŁ, ąŁńął ą ć ę
. Ł ńŁł ą ó棣 ćąąŁ. ć ńąŁ ń
Łęą ęąęŁ ą, ąŁą ńąńŁ. , ń ńćą Łąę-
ą. ó, .
ółęą óą Ł ęńŁąń ą ółć ąłŁó óŁńą. Ń ąńó-
Ł óą ć ęąąń Ł. ń ć ńóęŁ ćŁ ą-
ąńŁń꣣. ŃńęŁ ą ń "ńę ", ą ńą - ę-
ą - ąąąń ń: ę ć ą ńą ? ą óŁń
ńŁłę , ęą ńŁłę... ąół, ąŁ. ńŁ
"ńę " - , ó ó ć ę? Ą ńŁ -
ę... ńŁ ę, ńą ńą Ł ń, ę ńąŁń
ęćą-Łó Ł. ą. ć ółęŁ ąń ęóą
ń, Ł ą ąąą Ł ńó ńóŁęó, ńŁ ą-
ąń óŁ ą Ł ąó ąń. , ńó ńó, óŁń
ńę, ęąę ęłęŁ. ń, Ł żó óą ŁŁ ŁŁą ńŁą
óę, ŁŁę łńą?
- Ńółą, - ąŁąń ółęą ę ńąó, - ą Ł ŁŁ ńąń
ę ą ąŁ, ą?
- Ńę ńć, ą, - ńę Ł .
- ó, ńąńŁ, ółŁ, - óęóą Ł.
- ŁńćŁ , - óć Ł ń ć, Ł ń ńć ąŁ óŁń.
- ą ą, - ąóąń ółęą, - Ł ąę ń ę.
- ąę ó ąń, - ąńąŁą .
Ł Łó ńą ą ć. "ńŁ, ą ć ż ą ąęą-
ąŁ. Ęąę ń ęąńę ąćąŁął. Ł ń ąŁŁŁę. Ł ż-
Ł, Łć. -Łó ą ć ąŁń. ąę . ć, ,
ńŁ, żę? ą ć 泣 ę. ć óć
ż ą?"
- ł- ąń ół, Ł? - ąąć ńńŁą
ółęą. - ó ńąó ąń-, ą? Ł! ńŁ, ąń ż
óńŁŁ ąę ęŁń ó - ń ńó ó ć
ń! Ą ćŁ, Łńćóą, ą? - -
Ł óąń ę ó ńęó, ń ą ęą "Łęą" ńŁ
ęą ą ńęą Ł. - ó ą. ł. ą, - -
ółęą ń ńąŁą ąńńŁ Ł Łńćóą ę ąęó. - -
? ? ć , ń-ąęŁ ąńńęąćł -Łó
ń, ą? óć ą ę-ęąęŁ ń, Ł ! - ą
óńąą, ąŁń ń ł, ńąąŁąą ń, ą ą-
ąŁąą. - Ę ąę? Ńó? ł ? Ę? -
ęął ąłŁó ń, ąą ą Ł, Łńół ń
ółą, ą ą ąćŁąń, ęąę ą ńąę, ą ąń! óć ŁŁŁ -
, Ł ąę ń ó! Ę ąę? ęóą ń? Ó
ąóńęŁ ąę! - ąó? ąŁŁ? Ęąą?
ą óŁńą óąń Ł óąń ę . ć ćąą - Ł
ćą ęńń - ę Łń óŁŁ.
- ć󳹣ę! -
- Ąę? - ńńŁ . - Ęąę ąę?
- ó ą, óńŁ, ąął ąęą. - ć
ą?! ą, , ółęą, ćą? Ń, ó? Ę-Łó ó
ń?
- ó? Ń?
- ó ą. ć- 棳? Ę- ć ? ó -
ął? Łł? ł ń ńąŁ?
- ą... - óć Ł ńęąą . - ą... ńąąń
ńŁ...
Ł óąń ę ęó Ł ąąą. Ó ą 湣 ńąłŁ-
ą ó żć ą -Ł.
ą , - ę, ńŁ. ń ó ć łŁŁ ń ń-
ŁąŁ. ąą, Ł ż ąóŁŁ ćŁ óćŁ łą, Ł
ńŁ óćć. ń ęŁ Ł ąŁ. ŁłŁ ęą ćŁŁ,
Ł Ł ą ż ą ę-Łó Ł ćŁółŁ ą ? ż
ą Łąń ? ę , ć Łćąń, Ł
Ł ńłą? ł ąę. ę ę, ż ń ń.
Ł ęó -Łó ł. Ęńąęń. ĆŁ
ęąńę. Ż ąą ąć ńą ąćŁ ąŁ, Ł ŁŁ, ęąę
Łń, łą ćą ą. Ż ą Ł ąŁń ą. ąó ń-
ąńą.
ą óą Ł ąłŁą Ł ęąąą ąęó 泣 ąćŁ ńŁćą-
.

ÓŁń óą ń. Żą ółęą 棹 ŃĄ. ę Ł
Ł Ł ąę ó. Ł ęóŁŁń ć, óćą ćć ńą
ń ńŁąŁ, ąćąń ęŁ ęąą ą, ŁŁą ńą-
, ó .
Ą. ... ą ą ęąę- ęŁ . . ć
Łą ęąńąń - łłą, ąć. ąŁ ąęŁą
ł. ń ą ...
ąćąń, ąń ńą 깣ęó ę, ę... .
ęą .
ĆHĄ... ą. Łć. ńŁ ó ć ę ą ćą, ąą
.
ÓĘĄ... Ęąę- - . ęłń... ?.. ą-
ą ó Ł ął ćńŁ óŁ ż. ą ń... Ę
ą... Ęąę ó?.. . Ńę - ń
ńóą ć ęą "Łęą" Ł ńą ńą łńń...
ÓŁń Łńóćąń. ł ńęę ńęó, Ł ńąą ęó, Ł-
ą ńęółŁ ćó ąńŁ. , Ł ć ćąą.
ćŁ-ż'44 ąŁ ń ć ńŁ ć.
- Ó! -
ńłęą. ą óńŁąą ć, Łąń ńŁ ąŁ ąóćŁ,
ęąę ć ó. ńŁąŁ, ńą ń żŁ ą -
ćą ć- ó ńą 湣, ą ę ą ńąń ńąń.

ó Łłń ąń, ąć ń-ć ęąłó ńŁ-
ąŁŁ ąó. ółŁ Ł ż ą ę óć ąŁ ć. Ł
ńćą óó ŁŁ ąę. Ó.

Ó! - ą ćŁ, ć Ł ńęę óń
ńąą, Ł ęłółŁń óą ó ę "ćąć-Łć" Łń.
ą ńćą ńąą, Łłó ąńó ćŁó, ó
ń- ąńó ęą łęŁ ć Ł ęóńęŁ ć-
łćń, ł ńęóó ąą ę. ćółŁ Ł
"ęŁć-ęć" ąóń ą ó Ł óńŁ Łó Ł Ą-15
ńó ń ćóć. ą ąńŁ ćóŁń ą Ęą-
ąłŁę.
ąąńąłŁ ńŁń Ł ółŁń ą "ćŁ-ą" ńó, Ł ę ńą-
ó ćó Ł.
Ó!!! - ą ż ą Łą ąąń ń ó
Ł, ńŁ ę Ł Ł ćŁ.
- ą ęóą ć ńŁó, Ł ąń , ą óń-
ą ńą ęŁ-ćŁ, óąń. Ąą 棹 óęŁ,
ą "ćą-óń" ń ąŁłŁ ą Ł ń ń ćóń ęŁ ąńń
ąŁŁń 棣, ąęę Łą ę ćą. ćęŁ ń
"ĘąąłŁę" łąŁń . ęćńęą ąńąą ńąąń -
ą "ćŁ-ą" ńąńŁ ćóć. ółŁń ńą ń-
ąŁ Ł ń Ł ŁłŁ.
Ł ęąąąń ćą Łńą ńŁą "ęćą". ęŁęŁą ó-
ćąńą, , ę ą, Ł , ę Łóą ą ó, ę-
ńŁ ńą ń ąćó - ąąŁ Ł.
ćŁ ąŁńą ć, ę ń ńŁć ółęŁ ńą. ćółŁ
"ćŁ-ą" ŁŁ ęć. ńŁ Ł-ńŁ óń Ł, "-
" ńŁ łęą ć Ł.
ąńŁ ńŁń Ł Łę ą ć, ą ŁęŁ ę ą-
ę, Ł ęó ęąąń, Łą ąą ą ć. ćółŁ ńąŁ
óć ńąŁ ć ą Łę Ł łó ąłóń ńą ęó,
ó ć .
ę ół ń ć, ó ć ó, óąń, ą ń ą
Ł ćó ćŁó ęą ń깣ń... ńćą Ż Ńę.
Ó! - óą ńń , Ł ą Ł ń-
ąŁń ę Ł.
- ąę, ąŁę! - ąą ńćą, ęŁęŁą ęąęŁ , ó-
łółó ąó, óą ą Ł ć. - Łą ąą ó -
ęó ą ąą - ąę!!!
ń óóń, Ł ó ńóŁ ą ąą
ć Ł.

ą Łą Ł ńą, Ł ę óńą, ęąę ć ćŁ ąŁą
ąńąńą ńꣳń ą ćóń ńŁ. ńą ńć ńó-
ą, ąń꣹ óń Ł żć ą.
Ńę Ł. Ł ńęąąń ą ęą ń-
Ł, ę . ąłŁń ęą ęŁ, ńćą óń
ęŁ ęó ęó ęąłó Ł Łń Łą Ł łŁęó -
ńó , ę 湣 ęć, ń ąćą "ćŁ-ą" ę-
łŁ.
ńąą Łą ąęŁ ŁćóęŁ Ł ąćŁą ńóńę,
ć, ęąę Ł ąń ć.
- Ż, ąŁę! - ńćą óń ę ńłó Łó ęó. - Łę
ń ń. ą ćóęą ń Ł ńą.
- ł.
ę , ą ń ąąŁ ą ęą ęŁ. ńóó
ćó, ąą Ł ę ć ć ółę, ę ę -
湣 "ćŁ-ą". Ł ćŁ, łŁ, ąąŁ ćŁó Ł ńęąąŁń ą
, Łńą ó .
- ęóą , ąŁę? - ąą óć ńćą ą ńŁ.
- óą* - ęŁęó , ńą ą ąŁą ń ćń ą
ć ń. - ąŁŁ!"
- ą ó? - ńćą ąć ń ńą óŁŁ. - ęąęŁ ć
- ńą ąń?
- ćŁó óŁŁą! !
- Ą-ą-ą! - ńćą ńą ę ć ąŁćąłŁń Łćó-
ęą. - - óą, ż ą ąę ąę ó ! Ńą, ąą,
łŁ, Ł Ęąą. Ą , ąŁ, żŁćą...
ę óŁ, ęąę "ćŁ-ą" ńŁćŁ ółęŁ Ł ń ąńŁŁń
ćóć. ć ćŁ ń ąćąŁ ń.
- Ł óńŁ, ńćą!!! - ąą . - ÓńŁ!!!
- Ł, - Ńę óń ęąó깣 ć Ł, Ł ąćą
Ą-15, Łćó ęó. - ó , ąŁę, ęąć ćó, ć ń
"ćŁ-ą", ą?
ą ęąó. Ńćą Łćąń łę ę Łęąó Ł ąŁ ęóę. Ą-
ą, ęąę ćŁ ńółń, ąŁŁą ć óęą. ą ą ęą-
Łąń ę ńó, ńąŁ ꣹ ćŁć ł ą ńęą Ł ą-
.
ć ńŁ, Ł Ńę ń깣ń ą ęŁ, ć󣳣ń ń
ó ó. ę ńą ć Łó.
- Łć, ąŁę, - ńćą ł óóń. - ą ó
"". Ńęę ó ńąń ą?
- Ł ł Łą, - ę Ł.
- ó Ł ńę ć, - Ńę Łńółąń ę Łćół
ąńńŁ ń, ńłń ń ń ćóć. - ń...
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ"! - ńęó . Łą ąąąń
ąąŁ óą Ł.
- ...ęąę-Łó, - ąęŁ ąó Ńę Ł ąńń. - ńŁń,
ą. ć ćŁ ąń Ł. ąę. ąą, ćóęŁ, ć,
ą.
Ł ńŁŁ ę ąą ąń, Łą ąąęŁ ęć-
. ę Ł ą ś ą "ą", ąłŁń -ó
ńó ćóć.
ą Ł 棣ń ń Łć, Ł Ł ęąąń, ńółą ą
ęó.
ńąńą ą. ŁęŁ "ą" ółŁ ą
ćóćŁ ć Ł ąę Ł ń , ą "" ńć óńŁń ą
ółęó ć, ąą ńąłŁń ćŁ "ćŁ-ą". ąąŁ
Ł ę ó ńć ąą.
ÓŁ "ą", ńćą ąńń, Ł, ńŁ:
- ó, ćŁ, ąŁę... - ąń Ł ęŁ. Ę ż Łó
ó Ł ńąąń ń ą ą Ł.
Ńę ćą ę ąłŁń ćŁ ćóęą. Ć ń, ŁółŁ -
łŁ ń ć ą, ąŁ ć ńćóó Łćóó.
- Ńćą! - ęŁęó ć ę. , ółŁń, ąó óę
ńó ą.
Ńą Ł, ęąę ćą óą ę óó, ąćŁąń ą ń-
ęóó ń ęąć.
ąćó , ęćą ń óć ńŁ Ł,
ę ó, ąŁ ó ą ęŁ ćń ńćŁ, ł ę-
ąłŁ ół.
- ćŁ.
óóń Ł, ąłŁ Ł ęąąą ęóńę ćó , ń -
ą ę ęó ńą Łć, Łń ą ćŁó, ąŁą ółŁ
ą óćŁ ą Ł.
Ńćą óńą óńóń Ł, ę ńó ńó ń -
ę, ń, ꣳŁń ńŁ Ł ąę ćąą.
- Óńą -... - ńę ńęąą .
- ą ż... ółŁ? - Ł, Ł ńł, ńńŁ ńą.
Ńę ąó óę.
- ą ą ąńęŁ ą Łęą? Ł. Ó Ł Ł-
... ł... ął... - ć, ńćą ąŁą ąń-
ą. - ąę ó ćóęŁ ółŁ ąŁ... ęćą ć ąłŁ... ł
ćŁ... ą...
ę Ńęą ęńóń ćóŁ, ą ćŁ óć ńą.

- Ż, ż-ż-ż-ż, - Ł łęóą ąąŁ ąńłŁ Ł óŁ-
ńą. - ę?
- ą, - ćŁ-ż'44 óń ę . - ńŁ, ć ćŁ ... ż-
ć.
- ąą? - ółęą ńąó ąćąń, ą ćąą ąćń Łń. -
ć?
- óŁŁą. , - ńę Ł .
- ąą? - óŁŁąń Ł. - Ą ęóą ćą ż ąę?
- - ąó. ŻŁćą, - óŁń óńąŁń ą ćó. - Ł-
ń ó. ąą, , ęćą Ł ęąę ęąąń ŃĄ.
- Ą ąń? ńŁ ąń?
- . ńąń. , - ć ćń Ł ŁŁń żŁŁ.
Ł ł Ł ęŁ, ęąę ó ąć ęą, ż óć
ąół, óń, ąń ń , ę Ł ńłąą
ąą.
- ó, , ąę , - ńćąńŁąń ą. - Óńęń.
- ńćą ńę, - ńŁ ńę ąŁ ńą.
- ą, ąŁą, - ć ąąą ńęąąą ółęą.
ćą łą ćó. ą ą ćó ńąŁ ąńŁ. Ęąę
Ł ńąąń "Łę", ó ń ó óąąń 棹 ńęń.
ńń ą ńóŁń, Łąń ćó ąŁ.
ą ćŁ Ł ęąąń, Ł ą ń꣹Ł
żŁ ńęą. ńął ŁęŁ ąąń ńęą ą, ą ąę-
Łń, ńć, ńęą ĄŁ. Łą ń꣹.
ąłŁą ćąą ó Ł ćó, ąńą ŁąłŁń Ł
ńŁ . Ń óń ń ńę Ł óć ąą ć-
ą ó. ąó ąń, ęćą Łńę ń ł Łć
ę Łó, ą 湣 -ąńłó. ćą ń żą ńąą łŁą
ąŁń ę. ćó óęó.
ółęą ńą ą óŁńą.
Ęąćń, ż ą - Ł ćąó. ńŁ ńą ć-
ń ę, ą ń ó ć. Ą ńŁ Ł ż Ł ł Ł
ąó ń - ćą óć ęłęą. Łń, ńęąą, żŁ
ó óŁ ńąń ó ą ŁŁ. ęóą, Łń, ąęą ó-
ń? ń ć, ą ń ół ąń, ą ż ą łŁą-
ń.
"Łę", Łńł ąą, ąę ś Ł óńą 깣
ą ó łŁęó łąęó, ę ę ŁŁąń ńąęą, Łąłą
ćą ółŁ ą, ęęą. ą ń łąęŁ ń-
ŁŁń ą ćąłŁ ń ąąŁ.
Ż ąńłŁ ó ąŁńŁ ę . ćą-
, ćŁ Ł , óńą, 󹣳Łń ą ę ą
ńęŁ ćąŁ ńŁŁ ćąąŁ-ąąŁ ą -ćć 깣ńć
ńąą. ć, ęńąŁ, 깣ąą Ł .
ą ńą ąŁ ęęŁ - ęńŁłŁń ńŁ -
ą óęą ąęą, ę ęŁ ń󳣣ń ó깣 Łąń
ąŁń:
"ŃÓŁĄ ŃĄĄ 62 ".
ą ń ńŁ ńęŁ Łń ł śŁ, ąŁńą
ć ę: "ĘóŁ ę ń".
Ł ąąęŁ, ąłŁ Łćąłć ńą Ł ćŁ Ł-
ć Łą, ą ą Ł ąę, ąę Ł ćą Ł ńćŁ óęŁ ą
ćóŁ.
ęęą ęąąąń ą Ł ńął ńąć ńąć Ł ń-
łŁ ń ąą.
ŃꣳŁ Ł, , ą ęą, ńąŁ 棳Ł
ń ńęŁ. ń ńóć łŁ ń ą - ąó-
ąó ŁŁó - ąę ęąęć- ąŁąć, ąłćń óąń
ę. Óęą, ęó ń ąńŁć ŁąŁ ł Ł ąęŁ ć ąćąć
ęń, ćą ćąę Ł ę.
" ńŁłę 棣, ą", - łŁą Ł.
Ń, ąąęą ŁŁą ąŁ ńęŁć Łńą Ł ą-
ółńŁ. ć, Ł ńŁŁ ń Ł ąęŁ ęŁ Ł,
Ł ąć óóćą ń 棹Ł.
"Łę" ę ńŁ. ÓŁń ąń Ł ąłŁ Ł ńą-
Łń, ć ą ąłó ółęó.
Ł Ł ćń ńó ćąó ń ółć ęąńć Łą Ł ńą,
ęąąłŁń łół, ńóŁ, ęąę ńą , Ł ń
łŁ ą ą łęą.
Ę ó ć óąę óńŁ ńąęąŁę-óć, -
ęąńŁ ćŁ ńŁą ń ęąńŁ ćŁęąŁ ń.
ąŁ ćóą Ł łóń ńŁćąó, Ł ŁłóŁ Ł ćą Ł
ęąęó:
- Ż, ąęą, ą ęę ęóŁ ąłąń.
- ńŁ, - ółęą ńŁą ńŁćąó ą ńę Ł ąńąą ń-
ę ęńńęŁ.
ÓŁń ąŁŁ łó ó ęŁ, ńąŁ Ł ą óęó Ł
ąłŁ ą ń ę ńóćć łŁ, ąńó ąó
ę.
Ł ą ęŁ ńółń óę Ł ó ń ą ńą-
ą.
- ąąęó ąłŁó, - ęę ńŁ .
ąą ąąń ó ć ńł Ł, ń ęóą- Ł
ęó ńŁąŁ.
"ąę, ż óć - ę, - óąą ółęą. - ął óć
ńóŁń ąŁń깣ńęŁ ąąłęŁ. ć ó, ęćą ęą-
ń ńŁ? Ł Ą, Łą".
ÓŁń ę ńęŁóó Ł ąłŁ Ł ąą
łŁ. Ńó ńó, ńóćŁ ćŁ ęą Łą.
Ó ń ńą ąąą óęą ąŁńęą ęą. ą ń ó
ęą ąńą ą ąą óę Ł- ćŁ ąŁę, Ł-
ółń łć ŁńęŁ. ń ń Łęóń ąńą ą-
ó. ą ż ąóąć ęą Łńą ń.
ćŁ-ż'44 Ł ąą ąńń棹 ńŁń ęŁ.
- óćą ł! - ąŁ , ń łą ą
ćą.
Ł ą ćŁ óŁ ąąą. , ą ą ó-
Łąę Ł ą 棣 óŁą ćć óćŁó - ą óć ą żć-
ą ą ą ąńąń ńę - ą ń ćŁ ąŁ - ... Ę
ć ą, ą ł ó óń. . ń ć ółą, ą
Ł óńą? , .
- ął, - ęąćŁ ąŁą ółęą, - , ą, ńćó
ż. ą, ńę ńć, - óŁń ćą ńę ńąń꣹
ń ń ćó. - , ó ńą, ą? ó ę ż! óćŁ ą-
ńŁą łą Ł ą ż ą? ó, ęąń, ćńŁ... Łę-
.

ćŁ-ż'44 Łć Ł ąŁŁ Ł żó ć
Ł ółęŁ. óą ę ŁŁ ąąŁ, Ł Ł ó-
ć, ą ńółŁ żą ńą Ł ń ńąŁ ą. ó
Łń, ĘĄĘ ą ńąŁ ą Ł, Ł ńąń ńŁąń
ŁęŁŁą ż Łółń.
- - ą ń ąŁę.

- Ą ćó ńą? - Ł ąć ńąó ą, ć -
.
- ąŁ -Łó . .
ÓŁń ą óęŁ Ł, ółŁń ńŁ, ćŁ ą ń ą
ćó.
- ó, ą. ł. ó.
ółęą óńąą ń ć. ó, ńąą ćó, ...
ą óąą ńąąą. ó. ó Ł óą, ńą . ą ć. ą-
Ł, -Łó , ą? ńŁ. ą ąąŁą ą ćó Ł -
óńąą óóćń Ł ńŁó óńęó.
- Ą ł , ?
Łć Ł, ó Łą ąŁ żć ąćŁ.
...Ł, ń ó Ł, ńąą Łń󳣹ń ę ąćó óŁ
ć ęą.
", ó ńą . ąŁń, ć ąąŁŁ, ą Ł. ą ł
ąłŁó ąąęó. - ą ąćąę? , ćó
Ł, Ł żć ąŁ. Ą ó ąłŁó Łąęó, ą Ł. ą ł
Ł ąŁń ć ęą. óć, ą, ąę . Ł "ąęŁ"
ąŁ, ŁŁ 깣ń ńą. Łć ń! ąłŁó ąąęó. Ż ą
"Ł", "ąłŁó ąęó". ń ńąńó棹Ł! Ł, ą. Ż
ą, ą ąęą ą ą ęąćŁ ąŁąń. ą
ł "Łę" ŁŁ "ńń". ó óć ół Ł, ą ż ...
ą ńć! ńŁ ęąó ń, ż ą ó ąó, ą ń-
Ł ć, óń ąŁą, ą Ł".
ńóęó ęń ęóąę łąó Ł ąą:
- Ż, ą ą, ą?
ęęŁ Ł ąęŁ.
- Łć!
Ł ńęę ńęó ół ćą ó, ć łŁą
ą ąąłŁ łęą Łćąąń, ęąę łęŁ ą, ą ą ńńŁ:
- ąŁ, "ąąęó ąłŁó", ą ąłó?
- , ą, ąŁŁ ąęó? - ńńŁ ćń-
ęŁ ćń.

Ł óć łóąą ńŁó, ćŁ Ł łą ą ćŁ. ą ńłąą, ęąę
łŁ Ł óąń ęą, ółąń ćńą:
- Łć ń, ąłŁó Ł ąąęó. Ż , Ł-Ł, Ł.
ąłŁ ąęą ł, ą Ł.
ćą ż ęąęąłŁ ą. ńą ńóó ó ńęó
ń ńą, Ł ć ó ąńą. , ół ą.
ńąń ółęó ąŁ óć. ąŁę. ą óć ąą
ń Łó, , ńŁ ąńŁą Ł óń -
Ł, żą łóęą ęąąąń ńŁłę ćóę óŁńą.
óć ąŁ ąŁę, Ł ńą. ęą ń-
ą, ąó óŁ óąńń. ą żŁŁ Ł ńŁą, ćŁ, Łęą,
óćŁ... Ł . Ńą ćą - . Ł Łó ą ńŁŁ 湣,
ęą, Ł ż Ł ćą . Żę . ęą Ł-
Łą Ł, ółąń ćó óŁń Ł ć łŁ Ł - ę-
Łę Ł. Ń ęąć óół Łó ą ńąŁń ę Ł ,
ąłąń óąęó, ąćŁąłóń ą ł ć.
łą ł Łóą, Ł ąóąń ó óć. Ł ęąąń,
ńą ó łą. Ż ą ŁŁ, ćą ąć
ąąłŁ ć. ą ąŁą ółę ŁŁćąłń ąńńŁ.
ą 湣 łóą ćŁ ńąą, ńą Łć Ł Łć.
ÓŁń óć óńŁ ćó Ł, ń Ł 棹, ńę ń-
ńŁ:
- Ż ć ń?
Ł ąóŁąń Ł ćóą Ł-ą ć ńŁ, ,
Ł Łó. ńęóó ą óŁą, ĘÓĄ ń ć ćąą. ą
ą ąęąŁą ą , Ł ółęą ó ąńąąń. ąń żŁ
ó ń, ą ąęąłąń Ł Łą:
- ą. Ż... . ą. ń ę. óń.
- Łęćą óń, - ńę ęńąŁą ńą.
- ą, óć... - Ł ąąń ńćą ółŁń ąóćó ,
ńćą. Ń Łń , ęąę ąć łąąńę. ńó Ł
ćą, ą ćŁ ąóń, ę, ńó. Ł ółęŁ
óń, Ł ą ńł łąą. - Ęąćń, ąłą.
ą łóąŁ łąę ó ł ęą. -
ęć Ł łąŁ. ńŁ Łńó ńą, ółęą Ł ą ńćą
ąóćŁ ć. , ęćą ąń Ł , ą
óŁŁń ą ćó...
- ą, , - ń Łą óćŁ ąą ą. - Ż -
ąŁę. ó, ą ć. ŃąŁ.
ÓŁń óć Łń ą ńŁ. ć Ł Ł-
ń ćó ę. ąą ńŁ ą Ł ńę Ł Łńą.
- ć, - Łęąą .
- ą?.. , ćŁ... - ę ńŁ, Łń
Ą ĆÓ ŃĘÓ , ółę ńą . Ę ćó ńóŁ
ćęŁ ćŁ ę. - , ćó... ńąó ą.
Ńą, , ó ćó Ł ń ńą ć. ó
Ł ą, Ł, ńŁ ą óęą, ć -
ńą ąńŁ. ćŁ-ż'44 ęę ąąóń Ł ńąŁ ć ń
ćó. Ł ćóę ćóŁń ęą, Ł 깣 ęŁ ęŁ ć-
Ł ę ę. ąę ć ńę, Łą Ł óęą, óŁń ąó ć
, ę ćŁ.
Ł óńłąą ąŁ óę ółń Ł - ć ąć -
ą, ą - Ł ą ół Ł ą ęŁ.
- , ćńŁ... ... - łąą ą, óńó, -
ńąŁ. ńŁ. ąŁń ęŁń
Ł ń. ą ąńŁń Ł ńąŁ ńąŁ, Ł, ęąę łó-
ąą ęńŁąć ęąąą.
ę ńóę .
- Ż ? ÓĆ? -
- Ż! Ż, ńłŁ? - ąąń ęąęąłŁ ćń. óńąń, Ł
óń Ł ł ąó ńąęąŁę ńćąłć, Ł , ńę ńć,
Łł ń łŁ.

ó 깣ąń, Ł ń Ł Ł ł ąń óŁ
ęąęŁ-Łó óęŁ, ŁółŁ Ł ęą. ą Ł.
- Ż!! - ć ęń ęóąę ń ć óąŁ . ŃŁ ą-
łą, Ł Łńóćąń, ńąń ąąŁń. , Ł ó
ęąąń ęŁ ą, Ł óć ńńŁŁ
ż. - Ą ó, ą óą! - ąą , ąń ń꣹
ć ą ą Ł. - ą, ą ąłó! Ó ł ą ń!
Łę ó Ł. ń ł ńęóó, Ł Ł
ęó, óćąń Ł ń ę ń ąę, ą ń ń ę-
Ł ąń "ą Ł, ą Ł..."
ńŁ ł ę ęą łąęŁ Ł ń Ł, óŁ
ąę ó ęó, ółó ń ć.
Ą ńŁ ó ć Łę, óćą ąć ż ę
łŁ ćóŁę-ą.
ÓŁń Łń, 棹 Ł ą ć, Ł ń ńęąą:
- Łą.
- ? - Ł ą...
- ż!
- ó?
ćŁ-ż'44 ó - ńń ęąę ę - Ł ąŁ:
- Ó ąń ą Ł.
ą Ł ńąą Łąą ż, ... łŁń ą ąę... , ćńŁ!
- ż... ż ń-ąęŁ...
- ż, - Ł ćŁ-ż'44, ąŁąń.
- , ćńŁ...
ółęą ąąŁą ąŁ Ł, ń棹 Ł ń ńŁ ńóć ńą
ł, ćóŁą ą ćŁ ą.
", ć... ńŁ ć... ńąń, ęąćń, ńłŁ... ćŁ
, ćńŁ... ćą... ćą ńą ż... , ńąń
ńłŁ..."
Ł ęńŁ ąłŁ. ą ąćóŁąń. ą ąłóąŁ
- , ę, Ł, óąŁ ż ę, Ł ę óą ó-
ę, Łęą ęą ŁŁŁę ąŁęą.
ą ń ąąó ę óęó, ółęą ńńŁą:
- ęąę, ę?
- ą.
- Ą , ęąćń, óć ćą...

ąŁę ćą ąą óńŁ ńŁćą. Ń-ą
ŁŁ ą żęąó ń. Ł Łć ą óćó ęąćó ń-
ęóó Łń, ńąńą , ó, ŁŁ.
ą Łą ńŁ ą ęąąŁŁ ńŁęą. ąęŁó ćó ą -
ćó, ńŁó ćŁ óŁ, ć ńó꣹ "ąęńę"
óę ń łę.
- ó ą? - Ł ł Ł, Ł ą, 棹łŁ óńłą ć-
ń ą ńŁ, ćó.
ó ćó, Ł ćłć, ńąó óą ę-
Łęą.
- ń ę, - ć ęŁó ą żęą. - Ł ą ń. ń Ł
ą ń. ęą ńć , ż ą ńŁ, żąć,
ł. ńę . ąó Ł ńćó ńęąą . Ńę-
ńć, ęąę-Łó ęą ŁŁ ęęą.
- ł, ą. ń Ł, - Ł . - ńŁ Ł ó-
ą ęóą-Łó Łóń, ó ć ńłŁ .
- ł, ęŁę.
Ł ąąŁńęŁ ą ą. Ćń óŁń ąń.
ąŁ, ńŁ . Ż ł. ć ó Ł
. ą ż ą ńęŁ Ł. ó ż. . ęąę
ą Ł , ą ńŁ "ńę ć" ąć ńŁó, ą
ńń óŁń óńŁ ąŁŁ. Ę, ć Łń
ŁńŁ, ńŁ Ł ń... ćą. ą Łąń -
ćń Łą ńó Ł óŁńąć ńąą ńóą
ńŁ Ł ŁŁ ŁńŁ- ąąŁ. Ę,
żŁ ą ć Łńą ąŁń ęŁńńŁŁ,
ćą ż. ą , Ą Ł. ą, Ł Łę-
ŁŁ ą ąńńŁ ą óŁń ńń óŁ ńą-
Ł, Łąń Ł ńą "ęó" ółę, ęąę, ąŁ, Łł -
. , ąóń, ą ż Ł ął. ćą Ł, Ł
ńń óć - Ł, ćą ąęŁę. Ńń óć.
Ł łń ęŁó, ćą ą óą. , ą
ąłŁ ęń, Łń Ł ęą, ą óń łŁ
ąą ŁśęŁŁ.
" Łą ńęŁ ż ą, - óć óą . -
ńŁ, ę. Łę. ó ą ż ąąńŁńę łół-
Ł, ęćą ńął, Ż óę, Ł Ą ,
ąóą, Ł ą ! , ł. !!! Ż ęŁ Ł-
ę Łń ń ńŁŁ ąąąŁ. ó ą ą ńąó, ćŁ... ą
, Ł, ąć ńąą ąńąŁą ć ąŁ 棣 ą ń
ż . ćŁ, ą ćń óą Ł ęąń ,
Ł ńą - ą ćńóąńą. ćć, ćóć ćńóąńą, ę-
óćąń , Łł. . Żć ó Łęó
. ą , ń ćŁ Łń ń ńŁŁ ŁęąŁ.
ĘŁ ó ó ęń, ńąą ąó ęąń, ą Łć,
Łę Ł ńŁ ć ąŁŁŁ. ą Ł ąń ą ćńęą -
, ąłŁ ęą, ńąłć ąńŁŁ. ą ń ą ęŁęą
Ęą. Ż ę ńŁ - Ł ć - ą ł Ł ą
ńń. łŁ ńą ąŁ ćńóąńą ł, łŁ -
Łę, ą Łćą Ł ł. ąę-, ó".
Ł óńóń Ł Ł łąćó ę óó óąŁ, ć ą
żęą ęą, ą ę óć ńą ę Łń ŁąćŁ
ęęŁ. ąą, ąńńŁ ł ńą Łę, ć
ńąń ŁąęąńŁ ąŁęąŁ, łŁŁ ńąńćŁ
ŁńŁę ą - - ó Łć ął. Łń ć-
ą, ęą ą ŁŁŁń ę Ł.
ęŁę ó Ł ńŁ ą Ł óę ęęŁ ńŁ ęóąę.

Ł ó ń óą ńłą, ć, ęąę ąćŁąń ąą ą ć óŁ-
ńą. ń, ńę óńŁ óęŁ ą, ó ńńóóŁ łŁęŁ
Ł, ąę ćąą, ą ą, óń ęą , ńćŁ-
ąń, ń ŁŁą Ł ęć ć łąą.
ą żó ąŁ ó ćŁ-ż'44 ół ł ńŁ Łó.
ółęą ń꣹ ą óŁó, ćó ńćć óą. ć
ó ńóąŁ ŁŁ ęŁ, Ł żŁ óą ąąŁń Łńęą ó
ł .
- ó , ąę-! - Ł ńŁ Ł ółęŁ
Łę. - ąŁń, ą ąłó. Ą ąłŁó Ł ąąęó. ę.
Ł, łąąń, łą ę "ąŁó ó" Ł, łŁń óęą-
Ł ąćąćŁę 󹹣łćń "ęąńą", ąąą ćą ćą -
ó łŁę ąńę . ąą ń꣣ ąńęŁółń Łó
ć-ńą ąŁ, ń ą ąŁ Ł. ć óęą-
ąŁ, Łę , ą ó棹łń ą ńę,
ą, ęąćółąń ńę Łćółę, ąłŁ...
Ł óńąą, ęąę ó ąŁ ąŁ, ń ę-
ńŁ óąŁ ą. Ńą ą ńćą ć...
ółęą óąą ŁąłŁń ćó łńń ćóŁę.
- Ż! - ąąą ą ŁęŁ ćń. - Ż! Ł ń!!! Ł ńń -
!!!
- ó , ą , Ł ć ą ąłŁ ąęą? - ó óńąŁń
ą Ł. - Ł ęąę?
óćęŁ. Ł ęŁóąń ę ńóć ęą Ł ąń-
ąóą :
- Ł óć Łę!!! Ł ó ńą!!!
ÓŁń ńę ąńćó ęŁ Ł, ą óŁó, ąę ć ń-
ę ńęąą:
- ńłą.

ą łęą óąŁ ą ó óąŁ. żęąó ćąą
ćóą ńą. Ńó Ł Ł ą.
- ęŁę! - ć óń, ńąń, Ł ć żŁ
ń, ęąę ćąćółŁ óń ć ćęą ńć . - Ł
ą ńćąńŁ Łąęąń ńęą. Łóó ą ń.
- Ł, - ęŁę ń ą ć ńŁ, ćą ćąń żę-
ą. - ńó ń ą. ąńęŁ ąó ŁŁ.
ó ŁńŁń ńąą ąą, ć ą żęą ń łŁ Ł-
ąŁ, Ł.
Żęą ą Łóó óńę, ą ą ŁąćŁ ą ńó łŁ-
ąłŁ ńę ęąńę. -ć -ńŁć.
- ąę. Ż ąąęą. ęą łąęŁ ń ąłŁ. ąńńŁ
, ŁńŁę ą ć. ąę, ŁąŁ. ńŁ Łó-
Ł óŁ ąŁ.
- ęŁ ńŁńó ŁŁŁęąŁŁ, - ó Łó ó.
- ŁŁęąŁ Łą, - ćŁ ŃŁ. - Ż ę. -
óę ó ć óćŁ. ęą ęąńńŁŁęąŁ. ąę, óćŁ ęąńńŁŁŁ-
ą. 󹹣ńęŁ "óń , 357".
- Ż ć Łń, - ęńąŁą Ł. - ń.
ó ęŁó. ą ęąóń, ńąąŁąń. ń łŁŁ
ęąń, Ł ąąŁ óŁ ęŁ ęć ńć ńą.
- óćŁ ŁńŁę ą ąóć, - ęę ćŁ ą, ąć
ń ńó Ł.
- ó! - Ł ćóń ą ńŁłŁń Ł ńę
ńą. - Ł óŁń!
- ł, - ę ęŁ Łę. - ćŁ-ż'13 Ł '6-ę ń-
ęó ń ąąą, '61 Ł '74 ń ńęą, '37 Ł '29 - ń ńą, '56, '98 Ł
'82 - ę ńóćó ó. Łęą ń?
- ą, ńż, - óńę ćŁ ćńą ąŁń Ł ŁąŁęą, -
ńŁ ó.
- ł. ęą ń. !
ą óń 湣 ńąó ó ąą. ÓŁń
湣 ę ó Ł ćŁąŁ ńó ńó.
Żęą, ą ę ąńŁąń ŁąćŁ ń ąŁ ęą,
ąę ą ćą óŁń, ąćóŁ. ąćŁ, ńął óć
óŁŁ , ęąąń ąę ć łąćą ńą.

Ł, ąąŁ ąŁ, ńółąą, ęąę ń꣹ 湣 łąŁ
óń. ń ćó Łń ą, Ł ółę ęąąń, ż
ńóę ć ńł ń, ąłŁń ąŁóń ŁŁ. Łę
ł, ąłŁ Ł ńć ć ó棳ą, óńŁ ó
.
" ąŁęó", - ńęąąą ą ń, ńąąń óńęŁń.
óń 湣 ŁŁŁń, ą ą ąą óąń. Ę- ńć,
ł Ł.
Ł ąć óóŁąń ąą ąŁ ąółŁęą ńąą.
"ęóćŁ . ŁćŁń!"
ą ń ńŁ. ółęą óńłąą ę ą ąąŁ
ą ńą ł ęąć, ą ń ą żŁ ŁłŁó ąąŁ ą-
ą Ł.
ć ó Ł ń棹ń ńąłą 깣ą:
ćŁ-ż'44, óŁąłŁ Ł. ąćą ę ą ńćą ćą-
Ł, ąń ąŁń, óćąń ą ż ćł . ńćą ń-
ę Ł ęńŁŁ ńąąŁ Ł óą ńęą . -
ąń ąćŁą ą, Ł ęąąń ńŁłę ć, Ł ń ęąć ńó-
ł ńęó ńąŁń ń ł Ł ł. ćąń ńŁ ą-
ą óŁńą ą ęóńęŁ. Ę ąąŁ Ł ą...

ńąŁ ęó棣 ęęó óę. óŁńą
ńą ąńąŁ ąŁ Ł, ół ęąó Łą.
Ł 湣 ęą. "ę" Łć óńąŁŁń ńąŁ ńó
łół ąąŁ.
Ęą ąąŁ ńą óŁŁ, ńŁłŁ ą Ł
ŁŁ ńęŁ ą Ł ąę, ó ńąŁ ńŁ ó łąćą.
ÓŁńą Łłń ćą ć. Ęąą ńóą ółŁ ńą.
ńą Ł ęą. Ńąłą, ęąę Ł ąć ńń.
"!"
łąó Łęó ąń łęŁ, ęćą óąŁą ąńęą-
ą ńó ńŁ 湣. ń ę ąęóćŁń ęą-
ó ń. ą ćŁ ńę ć ćóą ńęą Ł-
ćóą, óę ę óńę ńóą ńą. ńółó ńęóó
ńŁ Ł ąŁ , ąęóŁ ł ńŁ. Ł-
ćóą ąńńąąń ą ńó ąęŁ ąńŁ. ęą ć ąółŁ... -
łąąć Ł ćŁ ąć ę. Łą ę ć óę Łń-
ęęą óŁ "óń " ćó ńóęóń , Ł ń
łóŁ ć óć.

ó óń , Ż , ęć Ł Łłó, ą ćŁ
ć, ęąę łą ę ęó ęńŁą ąą óą, ńó
ń ń ꣣ ńóŁ ćą ć ćŁęńŁ. ó Łę
ć ńńęŁ ń ŁŁ Ł óńŁń ń, ąąńąń, ąą ęąó
ćół ćŁćął . łŁ ćó ęąęó ąó ą-
, ńą ć ńŁ Ł . ę ć ćą Ł łŁ Ł ń
깣ń ę ąą ńęą ć ę- ąą ęńŁ-
ćę.
- Ń!!! - ąą ó Łę. - Ń!!!
ąć ż ęŁ ęŁę ńńŁŁ ąŁ ęąąń-
ó.
óęŁ ł ń . ą ą ąąń ąą-
Ł, Ł ą ęąó ąę, ąą Łłń óąŁń ą ó
óąŁ. ńęóó ć ł Ł . ĘóńęŁ ąńęąć
Łńęćć ąą ńŁąŁ óŁń ń ć. Ł ó ŁąŁń
Ł łąćąŁ ółŁ ę. ćąą, ąńąłą óŁńą ńą
Łń, ą ńŁ ŁńŁęą ńąńąŁ.
ó Ł, ęąę łŁ, ąŁąłŁń ó ńą
Łń ąńńę ć Ł óŁń ą, Ł Łń, ń Ł, ńą
óęó ńąó, ńłó .
泣 Łćó ńę łąćŁąŁ ć, ćŁ ą ćóęŁ
ŁęŁ Łąę.
ąąęą ąŁąń Ł ć ąłŁ ęń. -ć-
-ąć ęŁ ćŁćąŁ ćó , ą ć ą Łńę
Ł ń ąŁęŁ ęŁ.
ś ą óŁń, łąąń, ąń Ł ąńęą ęó Ł
óó Ł Ł ą łóń ąó .
- Ł ć! !!! - ćąą Ł ęó棣ń. ŁęŁ ńŁń Ł-
ęć ąćŁ, ą ą ł ńóŁŁ ęŁ ćŁ. - , ć! Ł
ć!!! ŃŁńó ąćŁ!!! ń!!!
ęŁę ńąŁ ćółŁ Ł ńęŁ . Ń ą
Ł ć ą ó, ą, ą, Ł ńŁ -
ęŁó ą ą-Ł.
Ł óć ąń ó ńą ęęŁ ć, ńą óęó ćółŁ Ł
ąą óćó ńŁó ńó ą ćąłć Łć óŁńą.
- ąńŁ Ł!!! - ą . - ąńŁ Ł!!! Ńą!!! ąńŁ!!!
Ł Ł ęąąŁ 泣 ńą Ł Łńęłń -
. Ł ŁŁ, ęąę ą Ł ńŁ Łęń ąćąćŁę ńąć "ęąń-
ą", Ł Ł ć ąń ćŁ-ż'44.

Ł, ńꣳŁń ń ąćąć ŁŁ óń棳ć -
ć "ą", Łń󳣹ąń ę ńłŁń ńąóćŁ ęŁęą. ęąę-
óŁń óń 湣 ŁŁ- 湣, ą ń ę
ńłć "Łęą", Ł ą Łńóćąąń. Ą óć ńóŁę ó-
? Łćą ąłŁ ą, Ł ółęą ą-ąó óńęŁ-
ąń.
Ł óć ą, ą óŁńą ńąą. Ń ń, ż ą-
ą, ó Ł ńą óąń Łćą ńŁ, ą ń óć...
- óćą, - ŁŁęą -
ćą ćŁąłŁ ć óŁńą ńą. , ńóŁ, ż
Ł ćŁ Ł, ę ąćąŁ żó ó ńŁńó łęóó,
ŁłŁŁ ńć - ąóą, ąŁ, Ł - Ł ąńąŁŁ Łń ó
ąłŁ, ęą ąąń "óć ńŁ ŃĄ".
棹 ółęą óŁą ńóęŁ ą, ńąŁąłŁń óęó ł
ćó ę Ł ąćąćŁę. ŁŁ, , ńę Ł ę -
ŁŁ ŁŁ, Ł ń ęŁ ąŁęŁ ńóń깣ń ą
ąŁ ęąą, ńŁŁń ćą ółęŁ, ń
Łć Łąń ę ąłŁłó Łó.
ąę... ó Ł ąę. ć Ł ćŁ, ńł ż ęą-
. ąłń Ł ꣳń, ęąę Łęą. ą Łąń.
ółęą ąąŁą ą ą ęłęó ąćąćŁęą Ł ą. Ł ę-
ó ćńęó ąęŁŁ, Ł óćą ńŁłę ńŁ ąąŁ ą ,
ąę ąóń. ę ć ŁóŁ ą ńćą , ąć ńŁ
ąŁąąń ń ż Łę, ą ńęęó ń ąŁ ąłŁą
ąęąŁąŁń ó ąŁ Ł ąąę, Ł óńąą, ęąę ą
óć ńć óćąńą ąŁą ę ąęą. ąń
ąą Ł ąą Łń ęąć, ęą ą ąąŁń ą
ęóńęŁ. ółę óć ą ą , ę ą ńąóćŁ, ąć ę
ąń Ł ż "ćą ęą". ŃóŁ ą ąńóŁ ę Ł
ąąŁ ąą Ł Ł . ąą ąłŁą. Ł ŁńŁęŁ ą-
óąń Ł 󹣹ń ć.
żó ńęóó... ęłęą ąń. ćŁ-ż'44 ó ę óęó Ł
ńę - ęąę ńćą - ń Ł Ł ńęąą:
- ą! óŁ.
- ó ńąńŁ, Ł, - ćóŁ Ł ńęóń ąąćŁ. - Ą
- óąą, ń ł ęęó .
, ą, Łń ąń Ł ó ę ńłó ó ćŁ
ąó.
- Ż, ż! ął?
ÓŁń ą. Ł ŁŁąń Ł ą ó łóą ą ąćąć-
Łęó ęąńć "łą".
ą óńą ćóń, ó ćŁ-ż'44 ąłŁ ,
ą ńłąą, ęąę ą ńŁ ąąń ńęć ęą ęłęŁ.
Ńąą ćó, óćęą ćŁ. ąóń.
ć, ąę, 湣 ćóŁęą Ł ęóŁ ęó.
Ł ąń ą ń, óŁ ą ćąąŁ, ń ńółŁ-
ń ńŁ ŁŁ. ńęę ńęó Łąń, ąćą ćŁ-
ćąńęŁ, ółŁń ąę, ą ą ń ńą ó ńę. Ł-
ółą ŁŁŁ ęńŁąń Ł, óą: "ó óć ą ńć,
ą ąłó. Ż ", ąąń ą ąćąćŁę Ł ąó ęł-
ęó.

Ł Łó ćąą ąąŁ. ąć ćó ć
ŁŁ, ńęę óąŁ ć óńŁń ą. óŁ ć-
ćą ś, ńąóćŁ.
ółęą óć ę ą ń ń湣 ńŁą ńą
"ć" ęą. ż óŁń ąć - ąŁęŁ Łćł.
óęń "ŃŁŻ-Ż" ńąŁ óń. Ń ńćą.
"ń, ć Łłą łć!"
Ł ł ąćę. ą ąąęŁ Ł Łóą
-Łó ęó.
ćŁ-ż'44 ń łąćó ę ńłó ó ń ńąó łęąó Ł, ńą-
ŁłŁń ą ęńąó óęó, ąó ó ą ń. ńłąń -
Ł ńęć, ą ćŁ ć - óń ąłćń ćą. Ńęą
ąńąóąń, Ł Ł óŁą ńęŁ ąńŁę ąę, ęąćą Ł
ę ą łŁ Ł ą.
- Ł Ł, - ęę Łęąą óŁń.
- Ńółą, Ł, - Ł ńŁąń ółęą, - ą 湣 -
ć ąŁąć -ę ńóą ąą, ą?
- , - ńą ó Łąą, ą ł łń ńóó ń
łęó. - łŁ.

ńąó : - ąę. ł ęćą ą ŁŁ , ą -
óą H H ńą, ńćą ńąŁ - ż ółęą.
"ć󳹣ę" ńą łŁ ńŁ Ł, ą ż ą ó ć Łć
.
ą, ńąń ą, ą ą óć - ĘÓĄ -
ń Ł ó ą ął.
Ęąę ę ńą ęŁ ć ąą, ńćą ńć ń
ęąó Ł ćŁ ą ęłęó ńąć "ęąńą", Łęółćń ó ęą
łąęŁ, ą ą ń ł ńó.
Ż Ńę ńńŁą Ł Łą: ą ń ć-
ŁńŁ. "ć󳹣ę" ć óŁ łę ń ń ółę. Ł
ą łńń ŁŁ Ł ć ąńć óęą, ą ąŁ,
Ł ąŁń ąłŁą. ńą ćŁ ńŁ ńąćŁ, -
ąńćŁ ąćą, ńŁ ŁŁ ŁŁ ńłŁ Ł. ń ł
Ł ąąń -ć "Łę", ńꣳŁń ą ą ńŁ. Ż
Ńę Ł ęŁ, ąłŁ ąę ąćŁćąŁ.
ą ń. ą ę ćą. Ą ćą ńćą ó ć
Ł Ł.

ć ń꣣ Ł ąą. ĘŁęŁ , ńę ćłć ą Ł
ńę Ł łŁŁ ćółŁ ń ł ńŁŁń ń ń -
湣łą, Ł ńąŁ ńą. ć Łęó ąą ńóą,
óńęą ńŁ ć Ł ąńęą śŁ.
ćŁ-ż'44 Łą, ó Ł ńąń ą Ł. Łą -
ńę ńęó ńąŁ ł óó ćą. ńŁ ą ż
Ł óąńń óńęó - ń.
"Łęą" Ł ąą łąć.
- ń! !!! - ńęąą óŁń ółę.
Ł 湣. ŁćŁąń, ć ą ńółŁń ó ć .

Ł ęąąń, ę-Łó ńąń ą ń Ł ąŁ
Ł. ą ąąń ńŁ ćąą ęąóŁą ńŁ Ł,
ćą. ŁćŁą , ń ąćŁ.
ą ą, ćŁń Ł óć ę óń.
ęŁę ą Łł ą ćŁ. Ł óć óńŁ ó ą -
-ć ęą ęą ąłŁ.
łąęą ą óńą, Ł Ł óń ę ąó ąŁ.
Ł ą ąŁ. ć łŁ, ą ćęŁ ćć ć -
ąłć ą.
-, ą? - ą ęąłóą, ó ć Łńóćą ąćąą ń
ą .
ÓŁń ńć ę ó "Łęą" Ł Ł Łęąą:
- ó. ŁńćŁń.
ą ńŁ ąć. ŃąŁ ąęŁ ą , Ł óć
ńęóą ą ńŁ, ńąą ąłŁ Ł łęóą ąę.
ćŁ-ż'44 ąąń ą ń Ł, Łńćóń Ł ó ęŁ,
깣ąłŁń ąę ąćŁćąŁ. Ńą ąńęćą Ł ąć.
ÓŁń Ł, ęąę ą Ł óń Ł ółęŁ. -
ą ąńŁ Łćą ł ą. ąóą, ńŁ Ł
ó ąę.
ćŁ-ż'44 ćą ą ćąą, Ł ąłŁą ę ąóąń .
ńółó ńęóó Ł ąŁą ŁćŁ ą ą ńŁ. ą
Łńóćą ńęŁęóą, .
ćą óęą ńŁń ęŁ ąŁą ćŁ-ż'44 ą ł,
ąŁą ć ę, 棹 ńó ąŁ. ł Łń
óń ęą, Ł ółęą óŁą, ęąę ć óŁ,
Ł ńóŁęą ęńŁń Ł ąŁń ę. ąą Ł Ł Ł.
ÓŁń óńŁ ó Ł, óęŁ, ńąŁ ŁŁęą ą ęęŁ
ń.
- ĘĄĄĘ! - óŁą óąŁń ńŁ ćŁę Ł ó ńąŁ
ąęó.
"Łę" Łó Ł ąą Łńą ąńą . ą-
ąŁąń ę ćŁ, ą ą ńę, ńą śćą ą ńó
ąńąó ńó.
Ł, ęąę ćą, ąąń óćą ó, łń "ńę
ć" łą .
Ńę ńąŁ óŁńą ą ąń Ł ąń ą ć óęŁ
ń ć. Ż ó Ł óąń. ę ńąą ółŁń ą -
ółęŁ, ą ńęŁęóą Ł ąćąą ą.
ąłŁó ą ń ą Łó, ć ą óŁ Łę -
ńółŁ ąó. "Łę" ąń ć ą. ółęą łóŁą,
ęąę ąłŁą ńą ą Ł ęńą, ą ąŁ óć łŁ . Ńą-
ąóń, ó棹 ąńńąćŁą ą ńŁ.
- Ń!!! -
Ł ąćóŁąń, ń ńęćą ńŁąć ćą Ł ćą
óąą ą óńłąą ńą ńę, ń ę- ąńóŁ ą ęóó Ł
ńęó.
ółęą ęą ćąą Ł óŁŁ ąó棹,
ńę "Łęą" Łń, ą ńŁńą Łćóą, ąłąń óółŁ
ńóŁęą, ćŁ ą ńę, ńŁ óą -ćć ęąą.
- Łńćóń, 棳? Ż ó ńęąćŁ, - ą ęŁóą ńó
ńćąą.
棹 łŁń. óęą óŁ ąń , Ł -
ŁŁń, ćą óąń ńó ąłŁ Ł ą Ł ćóŁ ,
ń ąńłŁŁ Ł ęŁńąąŁ óŁ, ćąą.
- , ćńŁ... - óą ółęą. - ŃŁ, ńą...
ćŁ-ż'44 ńŁąń ćą, ęą ńćą Ł ń ęą-
. ć óęą ńŁą ąć ęęŁ ą. "Łę" ą
łńń, ąóń Ł 깣 , ćą ćŁ ć
Ż Ńęą.

Ł ńó Ł Ł ąć Ł. ć ć
ńęŁ ęó ąłŁ ćą óć, ń ńŁą, ąłŁ
Ł ąŁ ą ęń, 泣 Łć óŁńą.
óó, ńłó ó ą ąą.
łó ćółŁ -ąćó ćó, łó ęćą -
ęę, ńŁ ć ćąąŁ Ł ó óŁ, -
ę-ęąńą ą ąąń ćąęó ąłó ęóó óć.
óę! - ń Łńę óń ę . ń ęŁ
ąŁ ńą ąńŁ ą óńół ęńŁł.
ęŁę ńŁ ńćą ęóąę .
Ę! Ż ńą ąńłŁ ę.
óń ę ćąłŁ ą ą.
ą, ą... łń. ółŁ ńąŁ. Ą ć ć ł Ł?
Ł ń łąęó Ł ąŁ ńłć ń ćŁ-ż'13. ó,
ńąą ćó, ó. Óę "ńę " ń ąńń-
Łą. ą ć, Ł ń Ł óŁń, ł Ł
ńŁ ćŁ ńńąŁ ńąąń Ł ŁąŁ łńńŁ ę
ńą ć. , ęćą ó óąń Ł ąŁę, ął
ńąŁ ł ńąŁń ńŁłę ł , ńł
ĄĘ . , ęŁ óŁćŁ ć, ńćąłŁń
ąółŁŁ Ł 湣, ó łó ó ńń, ą ńą
Ł ŁąŁ ę ć, Ł, ń, ćółŁ ą ń óŁń. -
ć, ó óąńń óń - Ł ó ń - ęćą żą
ńóęą ńą ń ąć, ńŁ Ł ąńó ł ąęó ąŁ
ć Ł ęęŁ - ńńą ą ć ą
ęóńęŁ. ćą Ł ęąę ął ą Ł Ł ó. Ł ń
ńąó ńółą.
"Ę-ę? ęŁę Ł? Ęąę Ł? Ł, óńŁ
ńńó ó ĄŁ Ł óćŁ óąŁ ą ń ŁŁ-
ą? Ą, ..."
ńąŁ ń ęŁ Ł ąćą. Óć Ł- Ł ą
óóń ńóą ąń ą ć ćó. Ż óć . .
ń ąńńŁćąŁ ćęŁ ŁŁŁ, ą ć ć.
Ł óń ę óó Ł ęŁęó:
- ń! ąŁ ęą! ąłąń .
ą ęŁó, ąą , óńłą...
ŃŁ ń ą Ł ą ąń꣹Ł ćóŁę 泣 ń-
ą. Ł óńŁ Ł, Ł ł ńąŁń ćą ą ń ą ń-
ę, ęćą ć ó ęŁęą ą Ł ńć ńęąą:
- ęŁę, Ż óć ńąńŁ.
Ł ę ąóń Ł óńąŁń ąó Ł. ąą, ęąń, ą-
Ł ę, 󹣣 Łęą, ń Ł ńćą ć, ćŁ, Ł
ą ćŁ ć łŁ. ó ńą ńął: ęćą ćą Łą Łń-
ę, Ł Ł ńóŁ ą łąć.
- Ó ąń ń óąŁ ą ń ŁŁ ą. Łęć
ć ńąŁ. Łęć. ąŁą ń! Ń!!!
- ł, ęŁę, - ą ńą ńóą Łęó.
óąń ąłŁó ćóŁęą. ŃąŁ ć óŁńą ą ćŁ, ć
ąłŁ ę ąó.

Ńćą Ż Ńę ł , ę ł ćąłŁ - - ąŁ-
łą.
ó óć ąą Ł ą Ł ąŁńą , Ł ń-
, óć, ą "killed in action" - 棣 ! ńłą ńąń-
ęą ń! ł ę ńŁ ńąą Ł óńą, ęąę 깣ą-
ń ó ć 湣.
ŻŁ ąŁ ąńłŁ ćŁ. ć ó ąąŁ ą ęą-
ąŁ ńąŁŁ Ł ę óóó Ńó*. Ł 棣 ą ń ńą-
ó. ą ćąćą. ąŁ Ł ąńłŁŁ ńąąŁ.
ą ż Ł óŁ Ł "ć󳹣ę". Ą żŁ ą ą ńąńąŁ ó
ćŁ. ... óęŁ ń ą óŁŁ ć. ć Ł łŁ. ą-
, ń.
- ćŁ-ż' 13, ąłŁó!
ęŁę ąńŁć ć, ęćą Ńę ńęŁń ą óąŁ.

ą Łęą, Ł óń ę óó. ć ćąą ąąć ą-
ąŁ ą ńłŁ ó "ęąńą" Łę. ąćąćŁę ąłŁ ę, Ł
ó Łóą - ćął . Ł... ę?
- ą ął? - ąą Ł Ł ł ę ęó.
ńąó , ąćą ó. Ęąó. ąó
ąŁó ęąó. ĘąŁ ąćŁ ńŁ ą Ł.
- Ż ą! , Łęćą Ł ó, ó?
ćóŁ Łąń ą óńą. ą ą , ę
ąńą ń. ń ą ń ń, ą ńóęó, "ąóŁłó" "ńę -
ć", ą óŁńą, ą Łęą. ą ń. óńęąń żó
. óńą, ą ąćŁą ć. Łńą żć
ęąę- ńą ćŁ. óć ę óńŁ Ż Ł ń.
ą ńꣳóń ó ćą ąąćŁ.
ó óńą ąćŁ, Łół Ł, ńąń ó
ąą ą ęŁęą, ć żŁŁ Ł ą. Ęąę ę Ł óń
ąłŁć, ó. ÓŁń. żó ę ńęąą ąó, ęó
Ł ń ŁńŁ ł ąą.
- ą ą ć, ęŁę.
Ł ć ńŁ ń Łć ńą, óńłą ż ć
Łęą...
ęŁę . Ł ł ęąńŁ ąŁ.
- Ą Ł ą, ćę? - ŁŁóń ę óó ó, ąę,
Ł Łą ęąąŁń ó óć óćą, Ł ę óńą
ŁńłŁ Ł ąą ą, ą Ł ęęć ąąęą. - ą, ą? ó-
ą, óęŁ, ńł ą ó? , ż óó ą ą
ąŁ, ęćą ęąćóń ą ę, ą - ! - ó óó ą ńąę!
ćą ńń.
Łę Łą Łóą ęŁęą ć. Ó Ł óć Łę
Łę 湣 ńąŁ ć ą ć Ł ółŁ, ółŁ, ęą ęąŁłęą
ŁńóńŁ ńŁ . ń ŁńęółŁ. ą óńą
ćóŁ ąńąń Ł ńąą ąń ęŁę ęŁ. Ł ó,
łó óńŁ ó Ł, ń óęŁ, Łęąą:
- ąłŁó! ń!
ó óń Ł ł ę ąó. ń. Ńę-
, ó ń ą.
"Ł ń ćó, ęąę ęń ń ółć ęą. ŃŁ ę Łń
Ł. ą - ł ąę, Ł żŁ ńŁ ąćŁŁ łą,
ńąó ą , ą ń Ł 湣, ŁŁ, ąŁń. . Ó-
ęŁ".
Ł óć ńąń Ł ę ąłŁ, ęąę óć óŁ ćŁ-ż'13, ń-
łć ą ę ó ó ńą. Ż ąŁ ć ł, -
Łą ćŁń óą. - óą, óŁń óć ą,
ą żą ąŁą ńŁŁ ń...
ńŁ, ąć óŁń - - Ł óć ńółąń ć.
!
Ł óóń.
- ćŁ-ż'13! , ńłą Łęąą, ą ? ń ąłŁó!
ął!!!
ńą Łóń ń ńą. Ń ą ę, ń ęąęŁ- -
ń ąćą ęŁęą. ąą ć ń꣹Ł.
- Ńą... ćŁ-ż'13, ŁŁ ąłŁó, óćą!!! ń!!!
Ą!!!
ąęą ąŁ ęąńą ńęŁ łŁ óć. Ł óć ń
óćąń , ńą Łń ó ńŁą. ŃĄ!!!
- Ć-Ż'13 - Ę! -
óńą, ńąń ń Ł ćŁ... Ż Łń
ńć ńęóó, ą ą Ł ąą.
- ćŁ-ż'13! ąŁ ń! Łęą: óń ąłŁó! ń!
ń ę!!
ó óŁńą óą óńłęą, Ł żć Ł ć Ł ł
ąćŁ.
ęŁęą ąń. ĆąŁ óćą ńą ąą ć ć,
: óń ńŁ - ąą ń. ĘĄ ęą-
ą ńŁó ąćó. ĘĄ! óęą óąń ę ęó, ąłń ą -
ń Ł... Ł - ńóŁń ń ąłę, Ł ń Ł
ńŁłę Łą, ó Łęąę óąąń ńą Łń. óć
ń ęąęŁ- ćóŁ ąŁ , óń ńŁ...
ćŁ-ż'13, ćą óąń, ęąę- Ł ń,
Ł ąłŁ "óńć ą" Ł, óęó, ąćą ą ńóńę.
ć łą Łę ć ć. ąó
ą Ł ó, ąŁ ń Ł ę, ŁńŁ ć ć, -
ńó ńó ąńńó ąóćó, ó . ó, ąŁ ęŁ,
łą ćą Ł łą ą ąę.
Ńęóó ęŁę ń, óŁ ć ą łŁń Łń óę
óŁńą, Łń ółŁ ćą. 깣 ńęąąń ć
ęąóŁąó ęŁó Ł, ąą ńę, ńąŁ ą -
-Łł łęŁ. Ą ą ćŁ ć ŁŁń, Ł óó ą ńŁ-
ó, ąę Ł ą.
- ó ńćą Ż Ńę, ą, - Ł ńęąą ąńó-
Łł ŁłŁ óŁń.
ńóó Łń ą ń Ł, ąłŁ Ł ęąąą ęŁ ć, łŁę
ąłąćą ę óó ęŁęą.

ó ń ą ąńąńą, ę ąŁ ćć
ćŁ-ż'6. ąą óŁńąć ńąą Ł ąńę Ł ńńń óń-
ąŁŁń ę. ęŁ óń깣ń Ł ŁąŁń ń ŁŁń ą
ńęóó. ą ćŁ ąć Ł ęąłŁ ą, ŁŁ ą-
ąŁ ńęęą ąą. ŃŁ łŁń óńŁ ŁąŁ Ł ą.
ę Łą - óŁń . ć ęŁ Łćą Ł -
ńąą, ŁłŁ ć ńńńŁ ę 湣Ł. Ą żć
Łę ńć ó. Ł Ł ę 棹 ń ąęć, ą óć
óŁń...
ć ó, óć , ń ąęŁŁ ć湣 ą
ęąń ąó. Ęóć ąęóń. ńŁ ąŁń łŁ
ćńŁą, ęąę- łąń ńąńŁ... óŁńą - ęą.
ąęŁ óńŁ - .
ą, ó Łń ęŁ ć, ńęę ąń,
ęćą ęŁń ńŁ ąąą, ą ą ń óńą
. Ę, óŁń ń ćą ć, ń Ł,
ń ć...
- Ęąę ąóą? - ńńŁ ó ąą.
- Ń łń. Ł ꣣ńęą.
- Ńęą ą?
- Ę, ę. ... - ą ćó Ł ęńŁń ą ćąłć ńąą.
- óą, Ł ńć ó .
- ć, - ó ó.
"Ńę " ę Ł. ę. Łć ć
ąŁ ą ż. ó ńęąą, ę ńąń ń '44 ł ń-
Ł. ę ŁŁ óŁń. ó Ł ó Łó, Łę-
Ł łń óŁńą ńą. ńą "ńę " żć, Ł
Ł ŁęŁŁ ć. ą. ń-ąęŁ óŁń ą ń, ńŁ ,
ż ąń. . ą, ó ńó ńłŁ ŁŁ łąą.
ą. Ńę ńć, ąę ó ół.
ó óń ę ńłó ó óą óąŁ ąó-Ł-
.
- ą, - ń ą ęą, - Ł ęŁęą Ł.
óń ć ą ż... Ł... Ł ńęąć, ęąę ął.
- ł.
Ł ńąń ŁŁ ą Ł, żó ńęóó Łę
ę.
ó ń óŁŁ óą łł ćŁ-ż'13, ęąę ć-
...
ó óŁńą óęąłąą ńęą ęąŁ. ą Łąąń ęóć ą Ł
óąą ń ń, Łł ą Ł ńŁęą óŁń ę
ó. ń ńŁńć ꣹ ą ćŁ-ż'13 ą ąą ęąóŁ-
ąą ęóęą óęą. ŁŁ, Ł ąŁ ńń ą, łą
ł ąŁ ęŁ Łę. Łń ęŁ ąŁń 棳ą ńęŁ
"ćąóń". ą ń óŁń ąńóó Łń.
- ńŁ, ż ł ą Ł? - Łó ąŁ ą.
- ćŁ-ż'13, ą ęń ą ąń? - ó Łńą ćąń
Łćóó ńąą. - ńą ż ŁŁ, ó Łęąę
óąąń , .
- ó ńćą Ż Ńę, - óŁń ł Łć Ł ńąŁ-
ń, ąćŁ óęŁ ą ńŁó. - Łłń ń ó ń ęŁęą -
Ł, ąę ęąę , ą ą , ń -
.
ę łóŁ, ęąę ć ń óó ęąęó- ó ąń.
ąŁ ńąó ęŁń ŁęŁ .
- ąŁ "ń"? - ćąłŁ ćń ńńŁ ą.
- Ń, ąŁ ń, , - óŁ ąŁ ńćą Ł ą-
Ł: - Ęćą ąłąń ę ńąłó ąŁ, óć ą "ńż".
Ł, ?
ą Ł ó ćóŁń.
- , ? - ą Ł Ńę, ć ćąą
ćó.
- ą, - ąń ńćąńŁń ą. Łą: ńóŁń -
ńął. Óćąń. Ż ęą ćą óęąąń ć.
ć ŁŁą ęłą ęąę ńłŁłŁń ąę.
- Ńż, - óóń Ż. óęą ą ćóę.
- ą, ńż... - ąŁń ą. ó ęąąń, ł Łęćą
棣 ąę ń.
- ĘńąŁ, - Ńę óń ę ąó, - ć Ł ą
ęŁę Ł. Łł ąą Ł. ń ą óńłŁ ąń.
- ńŁ! - óć ó ŃŁ.
ą , Ł ó łóŁ, ł óó, Ł ą ć-
ń ę. Ł ńąó ć ńąŁ, ć ó ąŁń
óŁńą - ! ć Ł ą ń ń, Ł ą Ł ń ęą
ęąąąń .
- ńóŁń ń ęŁę Ł? - ńńŁ ą.
Ńćą ńę łąćó Ł ńŁ ą ó óąŁ... -
ą ęął ńę ó.
- ńŁ ęŁęą ć ąń, - śńŁ .
ó ąŁ, ęąę ą ńć óń ę ęó. Ńąń
ęąąń ą ńŁ óŁńą, Ł ćŁ-ż'13 Ł ć.
ę ńŁ, ł Ł Łń ćŁ ńŁą łŁę ą
ó óąŁ. ąłŁ ęń ń Ęń -
ą - ęąę ą ć ńą ć, ńŁ ę ę-Łó ńó
óŁńą.
ó łąćó , ńąąń ę Ęńą, Ł ćę ńęą-
ą:
- ćŁ-ż'13, ąŁ ą ęŁę Ł. Łęąą: -
Łń ęąó ąćŁ. .
ÓŁń óńóń.
- Ńłó ńłŁ, ęŁę Ł ęąąń ęćńęŁ łŁ-
, Ł ć Łęą ń. Ń ż Łó...
óńłą ł ą ńŁ. , óć ąŁąń, ąó Ł-ą ńą
Łń. ą óć Łą "óńć ą", Ł Ż ą ęąęó-
ęó ńęó óńŁń ń ŁŁ. ŃÓĄŃ, - -
ł Łęćą ń, - Ą ÓŃHŃ. ęąę ą Ł , ą ó -
Ń óń , Łą ńłŁ ą ńŁ ą ćŁó. Ńń
ł "", ąć "ńż" ó ćŁ. Ż Ą, óŁ ć,
ę ć, ń Ł Ł ć. ą, ć ó ń ą.
Ńę ó óęŁń ńó Ł ąćą ą ęóę.
Ą! - "ą" ę ń.
Ą! - óń Ł
Ą! - ń ą .
Ę- Ł ą ęŁóń ę ńó, Ł ńćą óń, óń-
ęŁ ą.
óŁ, ęąę ę ąłŁ ęń Ł Łą Ł łŁęą
Łń.
Ńę ąćą ńóńę, ń ńóć ęą-ńą óńłą Łł
ęŁ łę.
Ł ą , ńŁ ó, óć ńąąń, Ł , łąćó
ę ęó, óąŁ ęóąę ńę ąńęŁ. óńó. Ńę ń
ńąŁ Ą ą ę Ł ę ó ć ćó ą. ą-
ąń ńę ą ę, Ł ąć ę, óó ą , ęąę łę ń
.
ńŁ, żŁ ŁóęŁ łą ńń Ł , ęć ó?
Ł ą - łŁ.
ó ńął Ł ą ó ćó.
Ą óć Ł Ł ć... . Żć ć .
ć ć ę-Łó, ęó ć ...

ó ńłą, ęąę ńąŁń ęŁ ó ńą. ć Łą ć. ó
. Ż Ł ąąń.. ńą, óćą óąęą Ł.
, ć Łł, ć ćń. ó óŁą. ń óŁą, ą
ąłŁą, ęó ć ńą, ęŁ, ńŁ Ł ń. ,
ć, żć óć ęą Łń. Ą ół, -Ł-
ó ć. ĄŁąŁ ó, ąŁ.
ÓŁń Łń Ł óńąŁń ą ćŁ ŁóąłŁ ć, Ł
ż ć, ęąąń, ąą ółó, ńęę .
ńęę ńęó ń ćąą ęąćó Ł Ł. Ó óą
ńąŁ ęŁ, ą ł, ńŁ Ł ćóŁ ńóŁń Ł .
Ńą ńąŁ ć óńŁ ęóąę Ł Łń ęóŁ Ł, ń棹
棣 ńąąŁ. ąęó棹ń ćą, Ł łą ą ę ćó.
"-ó, ńąń ", - ęąę- ąŁ óą .
ÓŁń, ąę, ł ąąŁŁ Ł ąęŁ ąó:
- Ń ż Łó ń Łęąą , ńćą Ż Ńę. ć
Ł ć ą ąń ąąŁ. ń, ę, ąęęóą Ł ąŁ-
ńćą ńęŁ. ń ń?
- , - ęąą ć ć.
- Ńż, - óóń Ńę.
- Ńż, - ńęŁ ąŁ ą.
- , - óŁń ł ą ćąąŁ , - ę Ł ąń ó
Ł ąłŁó?

Ą Ń 3

ŃĘĄ Ą

óń ą ęą Ł. Ż Łł Ł ą Łą
Ł óŁ. ńęŁ, ń ęą, ą Łćą Ł ł, ęąęóń
ąęąŁ ń ń ń, ąąń Ł ł . -
, ę, Ł ąąŁ ą ńłŁŁń Ł ꣣ ąłŁąŁ Ł,
ęąąń, ąąŁń Ł, ŁńąŁ, 깣ą Ł Ł óńę--
Ł ŁńŁ.
ńłą ć-ęąńą ąą ńŁą ńę, Łąą ąćó ąć -
ę ąąŁ.
"Łę" ćą ć, Ł Ł ęąąń, łńń ąń깣-
ń, ę, Ł ąłŁą , ą ż ń- ńŁ-
ćóą Ł ęłółćń ąą. ąę Łń óęąą łŁ.
ń ąŁćąń ą Ł -ć ńółę, ęą ąę ąŁń ą
ńąą Ł:
", śćął ńą łą ą".
Ńąą łŁą ŁŁ ę. Ł łŁąŁ ąó Ł Łęą -
ąŁ, ćąóń óć óćó ą ćąó Ł ńęóęó.
Łńę ńą ńŁć Łą Ł ąń ą ę, ńŁą
Ł ął. ć ą ćŁćąńęŁ ół łą. ć óŁ
ŁęąŁ ńó, ń ń ń ćąó Ł óó.
ąć ń "Łęą" ć ąłŁŁ Ł. Ęłą ąłŁ ąń-
깣ąń, Ł, ńŁ Ł ńęą, ą ąŁąń óęó ą
ęńą.
, ń Łąń, ńą ćŁ Łń ć, ŁąłŁ-
ń ńŁ ąŁ ąóćŁ ęą ąęą: ńŁąŁ ńó ę-
ńę ł Ł "ęęą-ęó", ąŁń Łć ćąńŁą: " ćąó Ł -
"ęęą-ęą". Ęć ć óŁ ąęą, ńć. ą
ó ńąó ąó ę. Ł Łą . ąń 깣ó Ł-
ńę, ąń ń Ł , ąą łą. Ą
ńą ćą - ęóŁ. ĘóŁ ółęą ą ńŁ Ł ą-
. ŁęóŁ ą ąę ó ęąąń ąńł . Ł
Łłń ęąąń żć ń ęŁ, ęą, ęąę Ł
ółŁ, ąęŁąń óą.
Ńóó ńŁćąó ą ąęó, ółęą ą ó Ł ąę Ł ą-
ąń ń . Ń ć óń ć ą Łą,
ńóółŁń Ł żęńńńą. ą Ł ą ńąŁ, Łń-
ą Ł, Ł ńę Ł Łłń ńąŁ Ł ż ąŁ.
- Ńółą, - ąŁąń ą ę óŁńó, - ć , ł -
?
ćó ą ęć óŁŁ, ńęń ńńŁ.
ńą ńą, ą óńŁŁąń ćąą.
Ł ęŁóąń ą ńŁ Ł ąąń ń ńŁ ńŁćą-
.
"ąę. ł ęóŁ. ł? , ł! ó óą
-Łó óć. ąŁ, ę ć ż ą - ćŁ-ż'44 - ąó,
żŁćą. Ż ął. ł? ć, ńą, ą.
ń żŁ łóęą ć ć ąóŁ Ł. . ńęŁ Łń-
. ęóŁ ń. ł. Ń! ńńŁ , ęćą
ń Ł? "ą ꣹ń?.." ć , Ł ęąę- -
łŁ ę ąńę ? ą . ńŁłę . Ł ę- Ł ć
ą ą. ŁŁ ą? ń. ąŁ, ąć Ł,
꣹ń ą ŁŁ . ć ó Ł ćŁ ńęą. óŁŁą-
ą. . ą ó ń, ł Ł ć. ć, óąńń
ńęą ć . ń, Ą Ó Ń ŁÓ ŃĄ?
ÓŁń ŁŁń - ę óą ąą. Ńęę ć óŁ
Ł ą "ąŁ"? ó, ńęąć, ł ć. ą ą ń Ł ćą
Łę Ł żŁ Ł ąó łŁ ńŁ, ń ŁŁ? Ż
ć ąŁ ę - Ł Ł ą, Łł ń Ł ŁęŁŁ,
Ł?.. Ł Ł żŁ ąŁ óć . Ńę, . ćó ć ó
ń ńŁ óŁń ŁŁ ęąąń ąęŁŁ... ł
ąćą óŁńą Łó Ł ą ń 湣Ł żŁ
ą ąąŁ ćą. ąą, Ł ęąą Ł ąó ąę Ł óąń,
ŁŁ ćŁ óą ńŁ Ł Łćó, Ł ę... Ę-
, ć ćŁ, ę- Ł Ł ńŁ Ł, Łą-
ćą... Ę- ć ń ó. ó ń ć ń.
, 湣Ł ąąŁń ą ŁąŁ - "ąń" "-
Łć ńó". . Ńą".
Ł ńą ńąŁą ąęó Ł ęą , ó棹 ńąŁó ą.
, ęćą ńą ąŁń, óąń ńą ż,
Ł ń ó.
"ąę. ńŁ. , ęóŁ- ęąę ń. ó, ą". Ń
ńąŁ ą óńąŁń Ł. ŁęŁ ć ńęó.
óę ą óćŁ. ąą ćńę Ł ó ń Ł- ćóń
ń . ńęŁ Ł , ó Łę ńŁ ńąŁ. Ó-
ą ęąą ń ąń .
Ł ńąó óąą "ęŁęą", ę ćą ćó.
湣 ąń : "ćŁ-ż'74; Ą-356, 5-
ćó. Ł : . . 1-76".
ąę. Ł ŁŁ, Ł ąŁŁŁ. ń. ął, ńółą ńąŁą. -
óą ŁńńąŁ. ĘąęŁ- 湣ęŁ, żę깣ćą, żą-
ćą. Ł. Łć . ĘóŁ- ęąę ń. ąę .
.? ŁŁą? Ę? ć? ! - Ł ń-ąęŁ ? ąę. "ńą-
Ł" . .* ĘŁń ć". ął. ą. óń. ćą ąęŁ-
ń. ąóą. ńŁ, ó Łęą ąąń. ć ąę
. .? Ł ąńą, Ł ŁŁ, ŁęąęŁ ą. .
"ĘóŁ ń".
ć óęąą, ółŁ ńąą, łą,
ńąć, ńą łą ą, ćęą ą ńąń ńć-ąńć -
ąą Ł. ą Ń-ććą - Łą .

ćŁ-ż'44 ńŁ ł -. Ż Ł ńń łŁ ę
ć 棣, ó ęąńąń ńćąą Ż Ńęą. ć, Ł ń
ć ąąń Ł ńąńŁ ńćąą ąŁŁą óŁ.
, Łł ąę ćąę , ńóćŁ ńŁćą. Łę
żć. Ą Ńę óć łąćó ęłó ó.
ę ńŁąŁ ńóćŁ ąąŁ ćęą:
"Ą".

Ęąą ć Ż. ą, ćą ą ęę, ńółą ŁŁę. Ąą
Ą-15 ń Łć, Ł ę Łóą , Ł ą ęóę -
"645844". Łó "6" ńęąą ćóęą ąąŁą. ą ćą
ą Łń ęą, óńą Ł ń ęą ąę, ćą ąćŁ-
ąń "ąęęŁ ńąę" Ł óńęą ćóą ę ńŁ ęó-
łŁŁń 깣.
Ńę ńę Ł ęć ŁąŁęą ŁŁąń
Ł-"Ł". " żę".
ą ćą ć ąę óę Ł ąń óńęą ęą ęąć-
ą ąęą. Ó ć Łć óąń, Ł óćąń ęŁ ńŁą-
ćń.
ć óńę ń ą ę, ąęŁą ąę
ńŁć ąąć ą.
- Ńł, ! - óć ęŁęó ęą ą. - ńŁł ł?
- , - ę ń ą ęąąą.
- Ą , Łćó, 棳 Ł Łłń ó ęó. óą, ć ,
Ł ńŁł ąę, ń ęŁ ćąąŁ.
- , - ęąó ć ę.
- Ą , ó ąń ń ą, ńą ń ęŁ ćąąŁ. ą,
ąąŁń Ł , ą 湣łŁ ńęą, ęąę ń ą. - ą-
ńŁ óńóń. - ćą ął ąąęó Ł ł,
Ł ńŁ, Ł . ó ęąę- ńęąą: "Ł, ć, óęą
ąęą, ęćą ł". Ą : "ł ę ąę- ąŁ, ćŁ.
ą Ł-ŃŁ ń". Ńł, , ąń ń ćó, ą ćŁ ńą-
ń, ą? Ęąę ? -ó, ń Łó . ą.
- ć , - Ł ę.
Łą: ą ń óćąń ć , ó ń óć
ę-Łó, ńółąłŁ żó ńęó .
- Óć ą, ęąęć ą Ł, ęćą ńą, - óóń ęą-
ą, - ą ę ćóŁ ć ą ń ąłć ąćą.
- óćŁ? - ąŁ ćą ąą ę.
, ó Łń, ń óń깣ąą.
Ęąą ć ąńńęąą ć Ł ńęó łŁ, ą ż
ąę Ł ó, ńą Ł ńółą Ł -
óŁ - ąńą, ąć Ł ńąć ęęć ąńńęą-
ą.
ą ż Ł ąń ę. ó ńąń. ńŁ óć ą
- ęą ńęą ńąąń ó ł ńą - Ł ńŁąŁ łąŁ
ńąó ąńó.
- Ł ć, - ćŁ ą. - ą - ąęą ńó łóęą,
ńŁ ń ęŁ ćąąŁ, ń ąęŁ, ąŁ ęó,
ą ć, ą ńóć ó - ń ą ł, ęąę Ł
Łń.
- Ż , - ńćąńŁń ę. ć ąąą ą ą.
- ŃłŁł, , - óć ńą ńńŁ ą. - Ą ąłń
ąą? - Ł ń ąŁ: - Ń, ćŁ... Ńą óćąą. ą,
? ąŁń?
ę Łń ą ę.
- ó ąŁń? - ąŁńą ńńŁ .
- Ą-ą-ą! - ą ąńń. - ó Ł ąę ąŁń. ć
ąó. ęą, ą ć. Ęąę ó ą, ó ąó. ó, , -
, ę ó ćą... ąę, , Ł ąę, ó Ł. żąę Ł-
ą ń ą - ó, Ł ą Ł , , - ą
ć - Ł ćŁ: " ęń, ą, ó ń, ą ó". ó,
, , ęń- ąąń, ąń ę ęąę ńć. Ą ż
Łóę ęłąŁ ą Ł ąą ółó ąń꣹. ó, ńęŁ-
ą, ń ń ó.
ą ńą ł ó ńŁćąó, ąńęóŁ Ł óńŁ ę.
- ął?
- ó . ó ąą ó ńą. óńęą, ą
ć. Łł , ą ń . ę 깣łę ń-
ęąęą. Ą ŁŁŁ - ę ńół. ń ć ą, ęą ę
żó Łóęó ćą. ó ć ą ćóęŁ. , ć, ą , ó
Łł ŁŁ ęąę? ęń óńąŁ, ń, ń, ó
ń ćąą ń ńą. Ą Ł ćŁ: ", , -
ę. łŁń, , ó ó". óą, ó ć ń ńŁ. ó,
ł, ó ó, ą ńą ńąŁ. ąę
Ł ć, ż ę óć ą ć. ąę ć ŁŁć, ó-
. ę ęą. Ęąę ó ąń Ł ą, łą ą, ą -
?
- . Ó ą Ł , - óńóń ę.
- Ą óą, ć, Ł ń ŁŁŁ. ć -
Łł, ą? - ą ń óóń Ł Łćó.
- ą . ąŁń - ż . - ę ó Ł ęąą ć-
.
- ó ą. Ż ąę. ąąŁ. Ą ńą ? - ęąą ń ą
ęę, ńńŁ ŁŁę ą ółęó.
- ńą ? ą ęąę- ł óą ń, - ę ó. -
ą, óŁńŁ ó. óóń ą óŁ ąą ęąńń.
ą ń ą ńąą óąćŁ Ł ęó:
- Ą , ł. ÓŁńŁ, ż , ą. Łł,
ęćą ó ąń óó óŁ , Ł ą ć ŁŁę ńą
ł. Ą ćŁ ż Ł . ó ćą ? - óńŁń
Łęó ą. - ą, ęąę ńŁą. ą ńŁął
- ąńó ą Ł, - óŁń ą . Ż óć .
- Ą ę ńął? - ńńŁ ęąąą ę.
- -? - óóń ą. - Ą ć ą. Ę óŁńó ó -
, ęąę Ł ą, ńęńŁ . ńŁ, ń ąąłó.
Ńę ńć ó ą ęąęó-Łó ąąęó ąą. Ł ąąńń-
ęó. ó óć ó Ł ąłć ą ą ń ę , ąń.
Ę- ń ćą Ł ąąęŁ, Ł ęąą óę. Ł Łń󳹣ń
ę ŁłŁ. Łć, ę ć ąę, ćóć, ꣹ ęąę-
ą ąąŁń ół ąć Ł ćółęŁ.
- ó , ą , - ć ąńń ęąą. - Łć ę -
ó, ńął. ą ąę ń, ęąę ńąń, Łł, ?
ó ć ńęóó Łą ąąą , ą ń ŁęŁ
Łńł ęŁę:
- ćą!!! Ł-ŃŁ!!!
ćŁ ęąą ńąŁ Ą-15, ńóó ęąą , ą-
ó ćąą Ł ńęŁ Ł ąąęŁ. ę ńą ć Łó. ąą
ćę óć ꣳ ńąąŁ. Ł ęą ąń , ą ó ęŁęŁ-
ąłŁ óćąńą. Ę Łę ąą ą ŁńŁŁŁń ł
ńęę Ą-15, ą ń ąńŁ ą -60. - Ł óąŁ
ó ćąą.
ę ćą ó ńó, ęóą ńŁąń ńą.
ć ć ńóąą ń: ćŁ ąąęą ć ąęŁ, -
ęć ąę ąć Ł Ł! ć ąć ńŁ ą-
ąęą, ó ńąŁ ł 湣 ą.
ą ó ąćą ąą, ę ńęŁ ą 깣ó ćęą Ł óŁ
ńłŁ Ł ćąłŁ "ćŁ-ą". ć ńŁą. ą ńą ćóć-
ńŁąń Ł ŁŁ ąć, Ł ę 棹 óŁ
ńą ńłęŁ ń, ... ą ńŁ ąńłŁŁ ąłŁŁ ąŁ.
-ńŁń ń ęóć ó ńłą ńó Ł, ółó-
ń ąąę ńą, Ł ą Łęć . ćą ńę
ń ą Łą ęŁęóą ęŁ Ł ńęą.
Łóó ń óć ę Ł ąą. ć Ł, ąńąńą-
łŁń ą, Łą ćóćŁ ć, ćą ą:
- ćą!!! ą, ćą, ą ąłó!!! ć!!! Ł-ŃŁ!!!
Ńą ńŁ, ą ć ą ć, ń棹 óęą ń "Ą-
ąŁ"*.
ę óŁ ąąć ąą, łółćń ńłę ń -
ą, Łąłć "ĘŁć-ęćą", ń棹łć óęą ąńńŁ -60, óŁ-
ć óŁą, ń ł ćąłćń ąłŁ ćóćŁ.
Ńę óń ą ę, ńŁ ó, Ł ę óŁ ęł-
Ł ńćąą.
ąóćŁ ńłŁ ą ńŁ ńą. Ńę ąą Ł:
- ć, ą!!! Ł-ŃŁ!!! ŁŁ, Ł Łó!!! Ó!!!
ń ńąŁ ó ąćąŁ Ł, ółŁń ą ćŁ, ę
ć.
- Ń, Ą ĄÓ!!! - ńćą, ęą ńę ąąą.
- Ń Ć, Ą!!!
- Ńćą! - ęŁęó ę-. - Ńćą!!!
Ą-15 ńę, Ł Ńę óń ę ńąą.
- , ? - 棹 ńó ńńŁ . - ńóŁń?
ą Łęą! Ó Ę Ń?..
- ńćą... - ąń ńęąą . - ęć?.. ą, - ęŁ-
ó ńó ćóć, - Łęć .
- ? - ŁłóŁń Ńę. - 棳, , Ń?
- , ńćą, - Ł . - ą Łęć .
- ąŁ Ł Ł-ŃŁ ą ć ? - ćąą ńćąą ąŁŁń ą
ąą. - ?
- ćą, ńćą, ... - Ń ćóń ą ąłŁ ń-
ą.
ęó ęąąń, Ńę ą ćŁ ąńń. ńć Łł ą
ćŁ.
- Ęćą Łęąćó Ą, - ó ńąłŁą, ą ęąęó ńó,
! - Ł Ł óń ę ńąą ńŁ. - ń ń.
ńąń!
ó Ł ł ę ń ąąę. Ł ą óćŁ ńą ąń-
ŁŁń, ęą ńćą Ł ńąŁń .
Ńę ęąę- óńą Łń. ć ą ńć ńą-
Łęą. Ńćą ń ą Ą-15, ń Ł ąą ą ćŁ-
Ł. łąą ą Łęą ćąą.
ę ń ą Ż, Ł ó óć ńą ćą żć ĘĄ.
ń ą óŁŁ ąŁ ńó ąóŁó, ę ąŁłóń ę-
ęŁ ńą. Ńąń Ńę ć ą óą-ą-
, ęć ŁŁ ńą . óą ńą ń ć, ąćŁ ,
ćŁ óŁ ńćąą ń ż .
- ... - ńąą ąóą.
- ą, ńćą, - ąń ę. - ń.
- ŃęąćŁ ... ą ć Ł Ł-ŃŁ? ą, ąŁę? Ł Ł ą?
Ńę óą ą Łą, Ł ą ć ćóŁ ćąą ń
óńąłć ęą.
- ń, ńćą, ...
- ć Ł Ą ? - Ł ć ń-
ćą. - ŃęąćŁ ? ? Ł Ł ą?
ę óŁ Łńęą . ąą ąęąąń , ąćą
, ... Ńęó ąę ÓĆ óńłą "ą".
- ą, ńćą, - ń ńęóć 깣 Ł . -
Ą, Ć.
ńęąą ąó.
- ą, ćó , ąŁę, - ó Ńę, ńąń
ą ąó Ł óńęą ąą ń ń.
- Ńćą, - ąą ę, - óą, ą ół Ł ńą...
- , . Ł ćó ńóóń ł ą, - ńćą ń ęą-
ęó- ęó, ęą ąŁąń ą ń ćóć. - Ą żŁ
ą ąń ńą Ł. ń ćŁó. ń...
- , - ńę ńęąą ę. - Ł ńóóń ł ą, ńćą.
Ł.
Łą: ó Ńęą ń. ł-, ż Łć ń-
ć. ą ŁŁ ĄĘ ńóąń ń łŁń. ę ó ń Ż
ąęąŁąń -ąó. Ł ŁŁŁ ń, óćŁ ąŁ
ą. Łó. , ę Łą ó ĘŁŁ*.
- ął, ą ńń ćóęŁ. ął... - ćń
ńćąą ńóŁ Ł łŁ, ęąę ć ńŁ Łń. - óęŁ - Ł
Ł. łń, ą Ł ć ńŁó. ą, ąŁę, ąę.
ę ćą ń ą Ńęą.
- Ł, ćó ń ąń, ńćą? - ćŁ . - Ą
Ł.
Ż ńęŁó ą ć ćąą. Ł Ł ąńę ćó꣣ Ł óńŁ,
ę Łńóćąń. ńć ą ńęóó.
- ŃąńŁ, . ńąóń ńą. ćł óńó, ą
ę żć Ł ćó, ąŁę. ąń ćó óńó. ń ćó óńó.
, ńąóń , ą ŁŁ ą.
- , ńćą... - ą ąŁ ę.
- Ł ą, , - Ł Ł ńęąą Ńę.
- ą, ńćą.
Ńą óń Ł ł ę ąąę.
- Ż, ! - ęŁęó ć ńćą.
- ń, ńćą.
- ł ?
ń ąńę ąń ń ńŁóąŁ, ę ąńń.
- ó... ą...
- ą, ąŁę, - Ńę óóń, ó, ą ęąęŁ- ńŁ
ń. - ł ńćą. ąŁń ńć?
- ą, ńćą.
, ńŁ, ą. Ńć -, Ł ąńćą ł-
łŁ ć ćŁ. Ł ą ń ł, ą ą-
ę: "ąŁń Ł łą?" ęó ó , Ą ż
ą ńćąó.
- ą, ą, ńćą.
- ŁŁł. ć ąŁń ńć. Ó ąń Óą ć ńćą
Ł. ą ą, ąŁę?
- , ńćą.
- --. Ó ąń ą ć ńćą. Ą ż ńą ńćą
. ł. Ęąę óął, ó?
- ą, ꣹, ńćą.
Ńę óóń. Ż ą ńŁńŁą óęą. Ń ąęŁ ąćŁ
ć ń ń Ł.
- ĘŁą ń Ł Ł , . ń ÓĘ - Ó . ą-
ęŁ, ęąę . ć ą Ł ńćą. Ł ą, ąę ńć. Ó-
Ń. ł ż ń , ąŁę... ą, óć ... Ą
ŁŁ ńą. ńąóń ń.
- Ńćą...
- Ńą, . Ż Łęą.
- ą, ńćą.
Ńę ą ń, ęąę ńą Ł ę ąć.
...ą ćą ęą ąąę. ńŁ ą ęę Ł ęóŁ ŁŁę.
ÓŁ łć Ł, ć ńŁ ęŁó ć.
- ó ?
- Łć. -ó, ó Ńęą ń.
ą ń ńŁ ęó.
- ął, óą. ęąćń, ńćą ńŁ. ó
ó. Ł ą Ł ęó. ńć-ąą ó ć "ńś ęłą"
ęą, Ł Ńę ąŁń ą.
- óął? - ńńŁ ę.
ó ń, ęąą ęąąń ą. ń ńŁąŁ ńŁń
ę Ńęó, ń ń ńóą ń ę.
- Ó, - ń Ł ą. - , ą. Ńćą
ńŁ. ćó ńŁ ń ń Ł ńęŁ, ć
"óęńŁó" Ńąć, ą ą...
- ńŁ, - ń ą ęąąą ę. - ąą ńą. Óć .
ą ęó Ł ćą ąŁ.
Ą ó ńćą Ż Ńę ć ńćŁ, ółŁ Ł ńł
. Łę ł ńŁą ŁńłńŁ, Ł ą-
Ł ą ń.

ńó ć łęą, ą Ł śŁ żć ńą. ę
ó ćó Ł ń ą ńŁłó ółęó. Ł ąŁń-
ą Łńąą ó Ł ąę. ń ąóąŁń Ł ąŁŁń
ńó Łńó ąó. ĘąŁ ń ćŁ ęąŁ ćąą ńąŁ ą-
ćŁ. ŁŁ, óąą -, ąę żŁ ąęą. Ł
ą óęó Ł ąŁą ń, ąńŁ Ł ą ó. Ćń, ąąŁń-
ęŁ, ńń, ąŁń ęó, Ł ... óóń.
- Ą ąŁ ". Ó. 1-76"? - óć ńńŁą ą, ń óń-
ą ć óŁńą.
- Ę. Ł . "Łą Óń". ŁŁą.
- ąę Ł óąą... - ęŁóą Ł. - ąę Ł óąą.
- Ż -Łó ą ą? - ńńŁ ę.
- Ł ą. ąć ą Ł Ł ąŁŁ, Łć ńć ńŁ.
- ó?
- Ą ńą, Ł, ńęę ą Łą Óń Ł
ąą. ń ń - ąą, ł. - Ł óć ę -
óą ćó Ł óŁŁ ńą ą óŁńą. - ął, ą
óć 棳, Ł ęąę ę. ń ń.
ę ńą óóń.
- ą.

óŁę-ą ą ć. 깣ąń ą ą,
Ł ąąŁŁ żć óńąŁ. ĄŁą ćąńŁŁ
깣 ęóą.
ó Ł ą ńŁ ąŁć ńą, ą Ł, ą-
ń ńńąŁ ćŁ-ż'6. ÓŁń ń ł ćą ąń ćą, ó
ńŁ ńŁ ć óąńŁ. Łńą ŁŁą,
ę Ł ń ł ŁŁń ń óó, - ćŁ-ż'13.
", - ąŁ , - ą, ŁęŁ. ą óć ńńą-
Ł ęąę ć ł ńą. Ż ćŁ ąłó ąąó".
Ł Łć ńąąń, ę ęąę Ł: "ą, ńż" Ł
ąŁń ę ąŁó ńó.
ó ąń, "Łąą" ńŁ ó ćąłŁ -
Ł ąą ńąą. ŃóŁń ż, Łłą ęąąńą. ÓŁń
ęąąŁ óŁ-ńŁąą. ć Ł -Łó ąń?
Ł. ąąŁę ąąŁŁ Łńęńą ćą ą ńŁłć ó óą
óąŁ ć-ż'13. Ńą ńłŁą ęąńą ł ę.
ą ń ńąą ćą ŁńŁęóŁę łŁ.
ń Łó ąą ó ć ć Łę ą. ąń Ł óńó-
łńŁ, ń-ąęŁ ą. óćć .
ć Ł óć . ń ąńą ą-Ł ąńą. Ł
ć ćąń óćć ą. Ż ć, ńŁ óŁńó
ćó ŁęŁ ł ęć-Łó Ł Ł.
"ó ąń, ń ą. ó ąń".
ó ó Ł ńęŁń ą ćŁ-ż'6.
"ó, ą ńŁ Ł ńąó ąń ńółńŁ ć ą. ćą?"
ńąąń ąńńóćą ąę Ł ńŁńąń, ąńęę -
ł ć ąę ńŁóąŁŁ.
"ćą? Ńę ńć, "Łąą" ó ęąę- Łń ą
ńćąłŁ "ńę ", óŁą ń ąą Ł ą. ą ć
ć ęąć ńń, Ł óŁń... ńął, ół óą ,
Ł ćą. Ł, Ł ąęą, óó Łń . , Ł
ą, Ł ŃŁ. ć ćą ńąń? - ó ą . - ńą-
ń óŁ żć óęą ć, "Łąą" ą ń ęą
ó. - Ł ćŁ, ąŁ, Ł Ł ąŁ. Łł ".
ąąŁę ąąŁŁ ń ł ąń ą , Ł óąńń ćŁ.
ąńąŁ ń óą Ó Łń. óń ąćą Łń ą ńą
ć ńńą. "óń. ć , ąę ąć ół".
ó Ł, ęąę ćŁ-ż' 13 ąęŁ ń ąó Ł ąąŁ łŁ
óŁłń ńń.
- Ł ą , - óć ćąę łó óó ą. - Ż ą-
ń ą ćŁ.
- Łł! - ąłŁ ą ć ąąŁę ąąŁŁ. - "Łąą" -
ć óńłą!
ą ńćóń ę ńąó ó óŁąłć ńąą Ł ńŁ ąńć
ć ńó "ńćąą Ńęą".
- ó ą? - Ł ó ńńŁ ć.
- ńŁ , ć ó , ńę ńć ó
ąń...
ą ęŁó .
- óą ąę. ą ąą, ą ńŁ -Łó ó ńąłŁą,
ó .
ÓŁń łŁ Ł Ł ć ń ń. ą ąćąą ą -
ł, ąŁą óŁłóń ńń.
- ą? - Łó ńńŁ ć.
- Łą ł ć, - Ł Ł ó. - ą ń
ńŁ.
- ą ! - ó, ą ąćŁą ą. - ę
żć- ą Ł ąą. ó, Ł.
ó Łć ńęąą. óą.
"Ą , ńŁ ńŁń ą óŁńą ńąń? Ó Ł ń ńęą, Ł,
ć, Ł óąńń ą żó ęó ćęó. ńŁ, ę, -
..."
ó ć ńąŁ ń.
Ń. ą. ń ńŁń ą "ć" Ł "ńŁ". Ą ó Ł -
ć "ńŁ". ń ńć Łł Ł łąń. ą ęą. óć
ńą ąęą. ęŁ óć ó. ćŁ-ż'13 ń
óńŁ . ąń ąńą ń ąń ąć. ó ń,
ąń ńą żć Ł Łć.
ÓŁń Łę łŁ Ł, ęŁółŁń ą ńŁęó ęńą, Łę ćąą.
ą, ć Ł ńą, óęąą ą ć ćąąŁ, ą Łł Ł-
ą ęąą ć.
ł ą. ŃŁłę ą. ńąń. ą-Ł ąńą.

ą, łą ą.

Ł Łó ńąŁąą óŁ, ę "Łę".
"ńŁ, - óąą, ł - ńą - ć
ą, ą . Ńńęąń Ł ł. Ńą ć ą! ! ą!"
ą , ńŁ, Ł Ł ńą ę ć .
Ń óŁ, Łą ń ćŁ, ąćąŁŁę, ą, ą ł ńó.
Ł ń, ńą Ł ń "ńą" ą. , Ł ł ę.
ŻŁ ćąńą "ćąćą" ŁŁ óŁą ąę ć ąń, ęąę
ń-Ąćń ŁŁ ąŁŁ. Ł ńŁąŁń łŁ ńąą Ł ąń-
ąćŁąŁ ń Ł ą Ł ąŁńŁ, ńąŁ 棣. Ńąó
óńąń, ę ą Ł óąćą. ęą ,
ł, ŁćŁ.
ł-, ńć ć, óćąę ą ŁŁ ń. Ł -
ąŁń Łó ńęó ćŁ ćą Ł ó ć ąółąŁ ąŁń. Ż
ńć. ńą ęó ą ęąęó-Łó Ł "Ł
ń ą", ęąę ą Łąą , Ł 棣 ńć ćą ń湣ń ę
ńó ŁńłńŁ, ń ę ó Ł ą ćąą ŁńŁŁ żą.
ó ą óć ńŁ ą łęó ę ąó棹Ł ąłó ąąŁó, Ł-
Łęą ńąó ąąŁ ą łŁ Ł ąłŁŁ ńą ńó, ę ąę
ćŁń ą.
ął ń ŁńŁ ń - ó Ł ą ćą-
ąń ą ęŁ - Ł ą ąęąąó ńąŁ.
Ńó, - , ń ćŁ, - ąńółą ŁŁ - ń-
ć, ąóń - Ł ąęąą, - ć ęć ąą, - ń Ł-
湣ą Łć ę óńą ąą łąą ń ńó ŁćęŁ
- ł ń ą.
ó ą ńŁ Ł ąŁą ńŁ Ł ęąą, "żą ńąą
ńóęą ę ąŁą -- ąń Łęą, - ćŁ
ę, ćńŁ ńó, - ą ć Ł ąąń, óą", - ó
ą óŁŁąŁ ą łąą Ł óń깣 ó--
ó.
ż ńóą ńŁ óą ął, ółąń , ćę
ąń.
Ńąń ą ą. Ń ń ń ńŁ ć, Ł ą óŁ-
ą ąŁ ąŁł. ąć ę ąć󣹣, ą óćŁń Ł ą
Łą, ćą Ł- óŁę ę - óńą Ł - ą -
ółó óŁą -ćó ąąó, ń ąóą,
ó ą ćą ńąó ŁŁ ńąęŁ ńą ńŁ, ęąęć ą
ń ą. ŃąŁę, 곣 ń ó ńńć ą, ąŁó
ą ćąą Ł "ńń"*, ąńłą łó ą, Ł ŁćŁ
ńŁó łó Ł Ł Ł "Łę" ćąąŁ.
Ł óą. ńŁ, ą ż ó Ł, ą, ć Ó. Ł
ĘŁ ńó"*.
ą óóąń.
- ńąŁ, ćąóńą, - ńŁą ółęą, ęćą ąłŁą ąąń
ń łŁ ąćąŁŁę ć ć, ŁŁ ęć ą ą-
ę "ńń" Ł ń ęńęŁ ą ą. ż ńę
ń ąŁą ąąą. Ńę ćąą ńŁ ą óćąę ń ó-
ćń Łłó. ąń ą Ł ą-ął óŁń ę ó-
ćó "ńŁ-ńńą". ąę Ł ęąąń, ńąń ż "Ńąń ĘŁ"* ą Ł
ęó ółęó Ł ę ć óŁ, ąłą ł.
Ł ąąń Ł ąłŁ Ł, Łćó ąęó, - ął, Ł,
ć ą ć ąłć Ł ń ęęŁ, ąą, óć ó -
łą ąćąŁ.
ęó ęęŁę, óę ą . ęŁ ąń óę
łó óó ąŁęó, ą Ł ą
ęó ąłŁó.
ą ąń ą ęćą ćŁ ń Ł ą.
Łę ęą óąłęŁ ą ń ł ąę. Ń
"ńń" Łęą Ł ŁŁńęŁ ńą ółę ą ółŁ Ł ą
.
- ćó ą ? - ńńŁą ąłŁą.
Ł, ńćą óęó, Ł ńąąłŁń Łą Łó ń ąć-
Ł, ńęąąą:
- . ą ęóŁ óąłęó Ł ęŁ.
- óćńęŁ ŁŁ ćńęŁ, ż?
- óćńęŁ, - Ł ńą ŁŁó ą óŁó.
Ł ą ąćŁąć ć. ą Łć ń -
ŁŁń Ł ęą. Ł Łł 湣 Ł- łŁęŁ ł
ńó "Łęą" Ł - Ł ąćąŁąŁ.
"Óąó. Ńęąą ą Ł ę ó. , ąę ńóąńłł ć-
ę, ęąę ż".
- Ęąę ą, ż?
- "", - Łą Ł, ąń ęą.
- Ż ?
- Ę, ńąńŁ, - ółęą Łł ę ćóą ą - ń-
-ńŁ, ąó ŁżŁ ąę.
- ćąóńą, ńę ń ą, ż.
- ą... ą...
Ł óŁą Ł ęąąą ńąęŁ ńŁ 깣ą Ł, ćŁ ą Łą-
ę ęŁ, ńęó Ł ąąęó, ńąŁ ąę, ąąń ą óŁ-
ó.
ąłŁą ąą ńŁó - ć ą "ąŁ ł",
Ł óć ńłąą.
ą ń꣹ Ł ąćąŁą Ł ąó棹 ł ć Łą, ńłć ó
ńą .
ŁŁ, ń óńąŁą Ł óćąęą Ł ć-
, Ł Ł ąąŁń ą ż ńą óńń ą.
ł ńć Ł ńęą, Ł, ę óŁŁ ę, -
Ł ąę.
- łó łŁ, - óóąń Ł łó ó . ą ń깣ąń ń
ęą Ł ń ąąąń "Łę".
- ąŁ ńą. ń.
ę óŁ ń ę .
- -Łó ńóŁń?
- ęą ł , ć. ó ą ąńę. óńół,
Ł?
ÓŁń ó ń ó Ł ęŁó.
- .
Łą Łąń óąą Ł ńłą ąąŁąń ę ąłŁ. ą Ł
Łą ąń ąćŁ Ł ńęóęŁ. ł ęąąŁń óąłęą-
Ł. ąń ć óą, : żŁ ąŁ Łó ć
ąćąŁą. .
- ąŁ, ąŁ... - Łą ęą ółęą.
"Łę" ęó Ł ćŁą ąę ńŁć ą Ł ń -
깣 óŁ. Ł ń ł ńŁ ń ąą, ęćą ą łóń
ńóą ą ńń óŁó.
ęŁ ćóŁń Ł ąłąćąŁ ć ąąŁŁ. Ł ąŁ
ąŁ żć ćą. , ę Łćą ńą, Ą ńą-
ąŁąŁń ęóńŁ. Ł ą "ą ąą", ŁŁ ćŁ "ż-
ńŁ-ć".

Ńółą óŁą, ę Ł ąŁ, ąęąŁąąń ó ą-
ą. Ńą ą, ńąą żŁ Ł ńó.
"ą ŁŁń Ł ąę, - óąą Ł, - ż óć -
".
"Łę" ńą ńó Ł ą ł ęąą, ć ółęą ą-
Łą ł ąŁ ń ćŁ ęąŁ Ł ąŁńŁ ą Ł: "ż-
ńŁ-ć, ćŁ Ł Ł".
Ł, ółŁ ćŁ, Ł ńŁ XIX ęą. ńęŁ,
ąłŁń ó Ł óćó ńó, ąŁąŁń ą ó ćóŁ Ł ąęąŁ-
ąŁń ó ę.
- Ń, - ńęąąą Ł. - ą, ęąę , Ł, ą -
ó ń. ó. ćó ćŁ ęó.
ÓŁń ńŁ ąęŁ Ł ć, ółęą óńó-
ąń.
- ó, ż ąćŁ ąę. Ęćą ć, 棳: " ńś
ęó", Łął?
- ą. , ńŁ ćł, ńśń ó ęó?
- , ć... - Ł óą. - ą. łŁ, ńąń Ł Ł.
ą ąłŁą Ł ńąą ąę ń ć Ł óą óŁńó.
- ż?
- ćą, Ł. ńęń. ńć-ąńć óąłęą Ł łą. Ńąń
ł óćńę óą Ł łń, ą ęńŁę, --
ó, ęęó ąŁń ż ć. ę ż.
- ą ŁŁ óą? - óŁŁń óŁń. - ćó ń
ń. Ń Ł.
- ńŁ... Ńółą, ńŁ ąę... ŁŁ ŁóŁąłń?
- ąŁ "ąę"?
- ń. ąŁ. ą, ć Ł ąćąŁą.
- ł, - ńćąńŁń ę.
ółęą ńćą ńęę ąę Ł łą ę ćŁ. ą ć ńąŁ-
ąń, óąń ę ń ł ńłó óŁńó Ł ńęąąą:
- ó? ńŁł-? , ńńń.

ą ŁłŁń ęąę ą ó, ą óąłęą ęąąąń ąąą. Ł
óą, ł óŁńą ąć ńńŁŁ ńęę óŁŁą-
ń. Ęćą ł Ł ó, ółęą óóąń Ł ęŁóą ć,
ń ć: "ó . ńą ć ć ą ąć
ęą".
ÓŁń ł ę ńó Ł ąęŁń, Łó ńó. ó ć
ńęóó ąąń ńę, Ł óęąą ŁŁń ńą ąńŁ óąłęŁ.
Ł óą. ę ńę ńó Ł ń ł óńęóŁń óę Ł ąęęó-
ą ńćŁ ą ńŁ ńóą.
ŃŁł ćŁ ńŁ óŁń. ńęęó ń
ęŁć żć ąŁ ńń Łółń Ł ŁąŁ
Ł Ł ł, ńóę ęą ć ą ąŁć ńóćŁ. ń-
Ł ęó óąłęó - ą ńąą ą ńę !
- ż ć Ł ń ę ÓĆĄĘ. ĆŁŁ ąą ŁŁ ćŁ.
ąęŁńęŁ ń ńŁŁ ńŁŁ "ńń" , ń , -
ąąŁ Ł.
"ć, ó żŁ "ńńńęą" Łąęą, óąą ą. ą.
ż ć łą ą ą ęńęŁ ąóąć. Ńą, Ł ł
"ę" ą ęą ń ąłąŁ. - ą ą".
ę ńę, ąłą ŁąŁ ą żŁ Ł ąć ć,
ń ą ń ń, Ł Ł óć ąŁą łŁó ć ąŁń ą
ą ęąą: " - "ęó" ą. ó ć".
ółęą ł ą óą. óąłę ń ąŁ óęąąŁ Ł ń ż
óąę łŁę óŁń ńą ć ą ńŁćć ŁŁęą.
ć ę łą ŁŁąęą - ńęą ęąłą Łęą ń
"óą" ń Ł "łąŁ" Ł. ą ńąó óąą ąę Ł-
ćŁ Ł ń ńŁ Ł ąąą , ęąę Ł óń -
ą ó ą ą "ć".
- Ł ó -Łó? - ąŁ Łńą Łęą, ć-
ą ęóą- ńó.
- ą, - ąąń Ł. - - ę. Ą ? - ą ńą ą óŁ-
ńą.
ńń Łóą ąńŁę ć ą ćóŁ ŁŁąęŁ:
" Ó Ą ? Ó Ą".
Łęą ą ńąńŁą, ńŁ ą ń ĄĘ ę-Łó
Ł ń, ÓĆĄĘ... Ż ą ą ó ąąćŁ.
- ą? - óŁ ńńŁ .
- ą, "ć", - Łą ŁŁąęą.
- Ż, ół -Łó Ł? - ń ńńŁą Ł Ł ćóą
ą Łęó. - Łą. ó Ł Łą.
- ł.
ą ęóą Ł łą ńó ęóŁ, Ł ćąń.
ą łŁą, ąęą ńą ńąą Ł ą Łćą ą żŁŁ
ąŁ ół. ć ć, ł óą óą, ąńąŁłŁń.
... . ń Ł ćŁ óćąę. ŻŁ ć
"ć", ŁŁę Ł , Łęą ąął Ł ńę-
ćę. ą 깣Ł, ńęŁ ńó ą ęŁę "-
"*, ń ą żó ó ń. "ÓŁ - ą". ć ń-
ą ą ć ŁąŁń.
Ł Ł łŁŁ ŁŁ ąęŁ Ł Łą. Ł, ęą-
ąń ŁŁę, Łń Ł ąŁ ą ąŁó.
ńŁąŁń ąęą 깣Ł óńą ąęąą ąą
ęŁę " ć"*. Ęąąń, ńńŁ Ł Ł ł. Ł
ń ń ńóń깣ń , ą ćąŁó ŁŁŁ.
Łą ń óóćąą ń ńŁ ć, ąć żó
ąęó, ó Łńóó ćó.
ą Ł ńą ą ęąń Ł - "ŁćŁ". Ń Łł
ę óŁ ąćą ńą ąŁąłń ę. ęąą
"ŁćŁ" ń ąńęą ć ŁŁ óę Łć ęŁ, ę,
ąóąń, óńęą .
ąęą 깣 , ó ąćŁ ą ęŁę
"ą". ńęąą, Łł ńŁ Łńęąćą ŁńŁó.
Ńąń ęą Ł ńęąą óŁó. Ł óć Łąęą ąŁŁ
-ć "Łę".
- Ł, ą. ŻŁ ćęŁ ń, - óóń . -
�
- ą óć, - ćą ć ą. - Ń, ąŁ? ą ę-ęó
ąŁó ńć, ą?
- ąęŁń, - ą Ł ćąą. - ół ęą, ęćą
ńń, ?
- ó ą ć? ąę... ńęąą ę.
- ąęŁń, - óń ę ńą. - ŃŁ, ąŁ,
ńŁćąą ąŁą. Ńó Ł ąę ą ąń ó Ł. ąę , ćŁń
ą, ą óć ńąąń ń. . ć?
- , - ąŁ ęŁó ąą. ó- ą, ń ć
ŁŁ , ą ńń ńęąą... , ć Ł ąę żó ąńąó -
ą ńŁą. ą ą, ąŁ ą.
- ŁćŁ.
- ó? - ó óńąŁń ą ćąą .
- óą óńŁ "" . , Łóę? ńó ,
ń óę. ń?
- Ęąę ńęąćł, - óęó ŁćŁ. - ńąą ćńŁ.
- Ł. ćą ŁóŁ.
ĘąŁ ńęą óŁó Ł óą ą ćŁ.

Ł Łć ąąą ęóć ń. ą ń ćóŁąń Ł
ąę. ńŁćą, ółęą Łńąą ńąŁó ą ńąŁ, ę-
ąąą, ąą ...
"ąę, ąę, ąę. ŃółŁ. ń ć ńą. Łć ć. "Ń. .
1-86". Óćó. ął. ąŁęŁ, 湣ęŁ, 湣ęŁ. Ń óą ńŁ. ńą
Łęń. . "ńńąŁ Ł: . . ĘŁń ć". .
ęąć ąę ż ąęąą".
- ął, ęąę ó ńą łę. Łć Łą. - Ł
óą. - , ńó ó, ń ąŁńą, ń - ńą-
Ł ą ćŁńę ó.
ÓŁń ń ńą ńŁćąó ąęó Ł Łą ąŁń ą -
ęó.
- ŁŁńń ąąŁ óćą ąń, ńŁćą ąń
ąłć , - ń ń ń ą Ł.
- ą ń, - ąćŁąą ą, - Ł ńó, Łłó. -
Ł ŁćŁ ę ń ę ąńąąó ęąęó ęę Ł łó
Łó. - Ż, ż... - ńęŁęóą ółęą, ąą. - ó . Ą
ż ą ń ąęą...
Łęą ą Łńą ę Ł ąęó ŁŁńęć "ńŁ" Ł łó-
ą ą ń.
- ó ? ąęąą- ó -Łó? - ćń ń
ńłąąń Ł.
- ą, - Ł ńą ą , - ą ćó ą.
ŁŁąęą ęóą Ł 󹣹ń ńó ęóŁ, ęóą ńŁń ą-
ą ćąć ńą Ł ęąń.
- ął, - ółęą ęą ó ąęó, - ń ń óŁ-
ąń ęąę- ę ĘŁń ć. Łł ąęć, ?
ÓŁń ęąą ć. "".
- Łć, ą? ó ą. - ń ń ć , ńŁ łŁ-
ąń. Ąćą, .
Ł ą óęó Ł Ł Łńąą ń ę.
- ół Ł ó? - ńńŁ ę.
- ó, ńŁ ą ęą , - ćąą ąŁ ółęą.
ą ą ćąą Ł óŁą ńłć ą óŁńą. - ?
- ó ń ż ął ? - ńę Łńąń .
Ł óńóąń.
- Łć ą, Ł. Ż ń, - ą ęŁóą ą ąęŁ,
- ą ń. , ą, żć Łął ńŁó ą ŁŁ,
- ńą ŃĄŁ ĄĆ 棣.
ą óć ąŁą, ęąę Ł óŁńą ą ńęó ŁŁń.
ńą ęąęŁ- óńę, ń ńę. Ł óńąą
ć ą ćąń. ąŁ ćŁ-ż'44 ąŁą ńęą,
Łłć ńąŁ ą 棣. ą-ąó ą Łęą ę -
ó.
ółęą óóąń Ł ąąń ółŁ ć.
- Łć. ć , ęćą ń ńąń ąŁ, ńą ć-
. Ą, ? - ę Łął ćą ąŁ. - ąę, ą. ńćó
, ą ńŁŁ ń Ł ćŁ . ł?
- ą.
- Ł Ł. Ńąń Łńó ó, ó. ć , -
ąŁń.
Ł ńąą Ł-ą ńą Ł ąąŁąń ę ó.
Ó ńą Ł ółęą ąćąąń Ł ńńŁą óć óćŁó, ę
Ł Ł, ńŁ ą ńŁę:
- ńŁ, ńęąć, ęąę ąŁ ?
- ą, ą óŁ, - ó óęó ńę, ęó ą ń ą
Ł óń ę ńŁ, ąą , ćą ął ąćąŁ-
ą ń óćąę.
Ł łą ą óŁó, ą ń Łę ń:
- ó ąń, ń ąąą Łć Ł
Ł ŁćŁ.
...ęą, ą, ąŁąń. ń ć ęęóŁą-
Ł Ł ń, ą ą ń ŁćŁ ŁćąŁ ąą ą ńŁ
ą. Ł Łęą ŁćŁąŁń, ęóŁŁ Ł Ł ąŁ ćó ń,
ąć ćą ą "ćć", ńę ńŁłć ą ń ń-
. ą ńą, ńŁ ńęąą ł. ęóŁ, Ł Ł-
, ć Ł Łń󳣹ń ę ąćą. ć Ł
óęąąń ąęŁ, Ł ż ńęę ąńąćŁą Ł,
ąńę, ąńąŁ ęąąń ąóąć. ąę óćąę
ęą ą ą ę ąę.
ń ńę ć łą ó Ł ćą "ę"*, ę ó
óńŁ ąą "Łąłęą" ą.
- - ń ! - ćę ąŁ .
ą ąŁń ęąę ą ó ć ą ńŁ, Ł ćą, -
óŁń Ł ńą ńŁó ńęó. - ęąćń,
, ć, ą?
- , - ąęŁ Ł .
ń ąŁ, ż ą 깣, ńąń ąŁ, ąą ą ąę-
Ł Łćć. ą ąćŁą. ćą ńŁ, ć
ń Ł - ął.
- -ó, ż ą óćąę, ą, ć? - Ł ó ęó
.
- , - ńą ćą .
- , ą, - ęó ąąą ą. - Ż
ŁćŁ, ń?
- ąęŁń, - óęó ŁćŁ. - ą ęą.
óńŁ ąą Łę Ł ó ąć.

ę ń ą łłó ŁŁąęó. ą, ó ńłŁłŁń,
ęóą ń ąęŁ ń ŁłęńąŁ Ł ćą ęąłę, ŁęŁ ń
湣 Ł łą ńó.
ńŁ ę Ł, ęąę ąłąń ń ć Ł Łę, ąńŁ-
ń ą ó, ó ż łóŁ... .
ó óąń ńŁ Ł żć ńą, ńąńąŁ
ćóę ńą ęąńŁ Łąę.
ę Łą ń ą Ł ńąŁ ć ą ńó ćŁ -
ę "ńń", ę ń ąŁ ćłą ń ń ęą-
Ł ąŁą ć łŁŁ ŁŁ Łą. ńęę ńęó ąą,
ęąę óó ć Ł Łę, ą ą ą ą ó ć ą-
Ł ńą.
ó ąŁń ńęę ę, óńą, ęąę óą-
ń ń żŁŁ ńółŁ ąŁ. ć Ń ż Ł ą ęąó
óęą. ń ł ą ą.
ę ą ęóńę Łłęńą, Ł ą Łęó ąó Łę ęą-
Ł ąŁ .
Ż , ńł ąąńŁńę łółŁ. óńłą ęęą
óą, Ł óńą ć ą ó ńęŁ ą ń
ę. Ń ą ęą ńą ń.
ę óŁąń ć ęóń. ĄŁ ąćąń ń ńŁ. ÓŁń Ł
ńą ąŁ, ęąę ąńąŁń ń Ł Ł ł ę ,
ąŁą łŁŁ ć깣 "ńŁ".

ń Łń ąą, ęąę "ć" ćłą Łłó.
- ć, ż ćę ńąń ćń, - óńóń .
- , - Ł ć ćŁ Ł.
- Ńł, ć, ęćą-Łó 棣 Ł, ąę 湣?
- ó, - ęó , ń óŁŁ ć ą óćąęą.
- Ł ć.

깣ą ąŁ ę ńó łńąą ą.
- ó Ł ął? - ńńŁą ą "ć". - - ł ąęąćł?
ÓŁń ć óń ąęŁ Ł ń 棹Ł ń ą ŁŁąęó.
- Ż, ćó ąń, Ł? - ńŁąń ą.
- .
- ńąłŁą, ŁńŁ ł -Łó?
- ą.
- ?
"Ńą ą" ćą ąŁ. Ó ąń ć :
"ŻŁ ŁćŁ ąęŁ ó..."
- ó ół ń: ńąą, " ć", Łłęń, ŁŁó?! ? -
ą óąń ęóąęąŁ ą Ł óńąŁąń ą ńŁ ŁćąłŁ
ć.
- Ńąą, " ć", Łłęń, ŁŁó Ł ćó , - Ł
. - Ę Ł Łą, - ńąą ęęą ąóą. - ćó ćŁ
ęó.
- , - łąą ŁŁąęą Ł ńłą ąŁąń ą ęó
ą ąęą.
- Ż, Ł, - ęŁęó ŁćŁ, - - ż ą ć ń,
ą? ć , , ę, ę ąąńąń, ęąćń, ó ć
ń "ąę" .
ą ćóąń ą óćąęą Ł łą ął, łŁ ń: ńó-
łŁ ąęą ą Łń ął, ą ąńńŁąń ą ą -
ółŁ.

Ł ńąó óŁą . ńŁŁ Łń ą ń,
óć Ł ńłŁ. ółę ąąą ęąąń Ł ą,
ęąę Ł ńą ć.
- ńŁ. óą ć, Ł, - ńęąąą ą ó. - ó Ł
ń ąŁ, ą. Ł ó ń. ąę.
Ł ęą ę. " , ż . Ąćą, . Ę 23-44-56.
ę ĘŁń ć".
ó ć Łńóćąąń.
"Ą , ńŁ ą? Ł ć ą? Ł ó? ćą?
Łą ńąą ń. Ą ćą ćŁż'44 ńąń óŁń , ęą
ńŁ ń, ń Ł ńóŁń... ą? ą.
ą, ąŁ ćąń. Ł".
ą óńŁą Łę ŁŁę Ł ąąą , ń Ł-
ćóę óńłąą óęą ąęńą.
- . Ż ć ąęń, - ń ąŁ ńęąąą ółęą.
- ął ą, - ńłŁą Łńęą.
", ć, - ćóą 棹ńŁ Ł. - ń, ó Ł ó
ŁŁćąŁ ń ńą ą?
ą, ó -óćó".
- ółęą, - ńńŁą ą, - ó Ł ąę , óć ó-
ą, ą ą Ę-23.
- ó Łóęó, ż... - óę Łńą ąóą.
Ł ŁćŁąń ćą. ą, ą ó ćą ńę, ńęę óć-
. ę ąŁ ąćą.

ŁŁąęą Łńą Ł ąęŁ - ńę łąń óęą -
Ł ńńąŁą Ł ą ń. , "ńńąŁą" ń, ę ć
ąŁ żŁ ćń. ąęŁ ńóąŁ , Ł ą Ł
棹ą, ń 棹.
- Łłęń, ŁŁą, " ć".
ą ćóąń ń ŁćŁ, ą ą ćąąŁ ł ą.
ńŁŁ ą óć ąŁ ńŁ ąęą Ł ń ąć Ł-
ąŁ ńŁŁ ą , ęąę óćąę ćą ąęŁóń ą ŁŁó. ćŁ
ęą ą ą ńą ń ąęŁ ń ń óńłŁŁ Ł Ł.
ęó ęąąń, Łęćą ćŁŁ ą Łć ć.
ęŁ ń ŁŁ, óŁń Łó ąęó Ł Łń ą Łłęń.
ą Łńą -ąęŁ ń óąŁ ńęń.
ŁćŁ óóń Ł Łćó . "ąą, ńńŁ ó żć Ł-
óęą, ń Ł ó ć "ąęŁ".
- Ż, - ŁŁąęą ó ńą ą Łćć ćó, - ą ó
ć- ąŁ, ąąŁ ą ń ż, ą?
ó ó ęą ń , ó ć ńńŁ, ąę ćŁ, Ł
Ł Łó żą 泣ą - ą - ęćą ćŁ "ąąŁ"?
ńęęó ąó ńęóó óŁń ęąę ą ąą łą ćą
ęóńę Łłęńą Ł ńęąą, ąóń, Łć ć, ń óŁ-
ńęŁó Ł, ęąę ć:
- ? -
- ął, ąę ćŁ? - óć ąąć ńńŁą ą. -
Ó ! ąŁ, ąęŁ, ęąóńą, Ł.
ńŁ ńółą ć Łą, ń ą -
ąęó ńóń ńą Ł ńę ąŁ ć ń .
ó- ą Ł ńąąń.
- Ż! - ąąą ą ńó ęóŁ. - Ż, ó ęąę- ćę
ń ęŁ!
ŁŁąęą ć ńą ą óŁ ćółć óćąęą Ł óńą-
ą, ęąę ą óą ą ą żć ńęć óęą, ćółć
Ł ó, ą ł Ł ęąłć ćŁ. "ąłń?! ó ćŁ, - óąą
ą, - ńąń ąŁó ąó, ó. Ńąń".
ńŁ ń Łłęń, Ł Łą Ł Łń ą "
ć".
- Ż, ę ż ń ńą ń, ą?
ęóŁ ą. ć ą ćć ą. ń łęŁ,
ę ćńę łŁ, ńŁńąŁ ąę ć, ęąę ó żć ćŁć. Ę-
ęŁ óńŁęŁ ŁŁŁń ń. ÓęŁ ćąęŁ ńŁ ń-
ą, ń꣹ ąŁłŁęą ńęąąą. ą ą ąą ń ł
ąę. ś ćŁ ąŁńą ą Łę Ł ęąń ąę łąćą.
óęŁ ąą, ńŁ, ś, ńęł ą ćóŁ. Ń, ę-
Łą Łćóą. ąą ą Ł ąŁ Ł ćą.
ą ąąąń, ęćą Łń ą.
- , - ąŁą ą. - ż ó ć ąąŁ.
- ó-ęą, Ł, ą, - ćę ńąŁ "".
ąęŁń, ćę óąŁ óŁńą ą ćóęŁ Ł ŁćąŁ ńąŁ ą
ćŁ.
ŃóŁ ć , "ńą" ńŁ ąć ż -
ńą ćą. ąŁ, ł ń łŁ óńŁ Łń óąŁ "
ć".
- ó, ł ąę, ą, - óććął Łń ą, ć ą ąń-
ć ąć, - ęąą, ż ŁćŁ.
ÓŁń ąę ćŁ ęóńę Ł óŁ ąŁ.
- Ż Ą ą.
ćóę ąą ą, ą ą Ł ąąŁ ńń ńą.

- Ą ą- ń "ŁńŁń", - Ł ńęąą Ł . -
ół. ł ó ć ąą.
- , - ęŁó ć.
"" ąę ńń Ł, ń ą, ćŁ:
- ą, ńł ą, ż, - ą ęó ńó óń ą-
ę, - ęóńą Ł łą ą. ń: ńŁąłń
ąąŁ ą żó Ó ó, ą?
ÓŁń ćą Ł, ćą ąŁ, ńę Ł:
- ą.
ą ćą ń ą ć. Óęą ńą ń ć Łą, Ł
óęą:
- ąŁ, ął, ą?
ąŁę Łń ąŁ. ń 湣 ćŁ. ń
ń, ęąę ą ąŁó ąćó ÓĆĄĘÓ.
ÓŁń, 棹ń ćŁ, ęóńŁ ł Ł ęóńę " ćą" Ł
Łń ńń ćą.
- Ż, - ą ęó ć , - ą ńąń ąłęó -
ó, ó.
ńŁ ą ńęóó ńą ąą ńŁ Ł ,
ćę Ł ńę óŁ:
- ó ą ą .
- ? ??? - "" ąć ęó ńą, ń óćąę ą
ńó łóęó. - ł Ą ?
óć ę ąąóń Ł ąń ńął óą ń żó "ó-
ęó". . ąń . , ę ć ęąó óŁŁ, ęóąę ńŁń
ó, ą ą...

óŁ, ęąę ą ę ó óęó ąą Ł ęęŁ
ŁćŁ óąŁ ńęą ą. ó Ł Łń ą.
ńół ćŁ ęóą ćą óćąęą. ń-ąęŁ ćą ąą, Ł
óńą ąąń Łńó ńłŁłóń ŁŁŁ, ą ęóć -
. Ł żć ęąąń ńą. ą óć, -
꣹ ńŁ ń, ńłŁą ąęŁ, ąęŁ, ńąęąŁęŁ. ń ż ń ć-
Ł 깣ń ó.
ćą óń ę óćąęó, ąą Ł ńą.
ńŁ ćŁ ę ó ąń, ąę Ł , ą ńąŁ ż
ąŁ ąńłŁ ó棹. ó ć ńęóó łą ąńę óń -
ąąń ó ćŁ, Ł ó ęąąń, ć ćóą łą. Ńą-
ą ńęóŁń ą ć, ą ł ńęó ć ćą "ąńłć
óćŁ" ń óń 󳣹ń ą ó ó ń ńą,
ąńę ć ą.
ÓŁń ąćóń Ł ąęó " ć" ńóń. ŁłŁń, óŁ,
ę ó ŁŁćąń ł . ć ąą Ł ąŁąłŁń Ł,
ń棹łŁ óęą Ł ęŁ. Ł łŁ ąńńąŁ Ł ęą-
Ł ŁęłŁ ę ąę .
, ę Ł ń. óęŁ Ł ćŁ ć ŁćąŁń ąąŁńęŁ,
ń 棣 ęąę- ń ćŁ. Ż ąęę ćą ć -ąćć
Ł ąęŁ ęŁę Ł.
ńą ćą Ł ńę śńŁ ŁŁćąłŁń ŁŁęą:
- ó Ń Ń.

ąę Łńęą ńą ą óęó.
- ńółą, ż?
- ą, ą... - Ł ńęąąą Ł.
- óąą. Ą Ę-23, ż ąńęŁ ćńŁą ĘŁ, ż.
- Ąćą. ęąę. ńŁ, ą ćŁ ńŁŁ ń -
żć ćńŁą?
- ó, ż. ż ćóćŁ ę, Ł ą Łń ą-
Ł ą ąą .
- Ę, ł.
ą Ł ńąą Ł Łąń ąŁ ąą ąŁ.
- ó Łóęó, ż... - ńęąąą Łńęą.

ŁćŁ ńŁń , ąąŁą óę ęŁ. ćą ó-
ćąęą ąń óę, ąŁąłŁ ęŁ ćą ęŁę. ńŁ
ąŁ , ć óą ąę:
- Ą! - óńą ńę󳣹 ęŁń, ń棹łó ęŁ.
ŁćŁ ó, ą ńół ćŁ óć ąń "ćóę-ęń",
Ł ć ńę. - ąłŁ, Ł Ł ŁąŁęą óęąć łŁęą
Łń ńąęŁ ćń Żą ćą. ćąąŁ ćŁ ą ąń-
Łęą.
ńęę ńęó ŁŁ ń, ą ...
... ć ń깣ń Ł ą ć, ęąę Łą ęóćęą, ęóąę
, ę Ł óćąęą. ćę óęŁń, Ł ąą -
óńą, ęąę ą ą ąŁ ć óęó ę ąąą, ćŁ-
ą ął ą. ół Ł- ć, ąą ąąŁąń , ć
Ł ą ą óńŁ ńą óŁń ę. óąą
ó ąń Ł ć ćóŁ ń ńŁ óąćąą. ć ąń -
ó, ...
ę óŁ, ęąę ąŁąłŁń, ćŁ ą ŁćŁą ą, ńą-
Ł, ńó Ł ąąóń, ó ćó. ąŁą ęą óń-
ąŁą, Ł ńąŁ óą 湣 ąę ąąą. , -
óŁ ćąą Ł ąńąó , ąń ó, ż ńó
ąń ć ąęółęó, ąłŁń ćŁ.
ÓŁń óńŁ ą ęł , Ł ćóń . ą
ńćóń.

ŁćŁ łŁ. Łęąę 棹 ć ęóńą Ł ą ęąęó- -
ńęó ąńń. óń ą Ł ń. ń,
óń ąŁ 棹, ż ćąłŁ óćąę Ł Łńą łą óń,
ńŁąłą ć ŁŁŁ ńęó. óą, ŁćŁ łŁ ł ńą-
ą Ł ńąŁ żó ąąó óćŁ, ó ęć ąąń ó Ł ŁłŁ
ń. Ł ąę ćąą Ł ŁęŁóń ńóń.

ę ęŁó ćŁó ą ń ń, ę-Łó Ł Łńóńó-
łŁ óń ńęąą "ą". ó ć ćąą óŁŁ , ęć ł
ą.
ÓŁń ąęó ń "-ę" Ł ąŁ ó Łćł-
, ęćą óńłą ą ńŁ Ł :
- Ż !!!!!

Łł ń ą ó. Ń꣣łŁń Ł ąŁ Ł,
ó ćó, óŁ ąńó 깣ó: ć ŁŁę,
ąńń ó ć . ń żć... ąć ąŁ
ńŁ.
Ż... ż... ż ó-ę, ń ó Łć ńą, ńę
ćą -Ę! Ą ąń ńóń ć.
ń Ł Łóń ą óćąęą, ąąń ꣹ń ń
ŁŁę, ŁłŁ ć ń ć!
- Ż !!! - ćó ńŁ, ąą .
ĄĘ! - ą ą ą ą Łó ŁŁń ó ć.
ć... ą ! Óń óą .

óę - łęó, Ł ŁŁ ćńęŁ ćń Łń:
- , ĄńęŁ ćńŁą ą. ćó ą -
?
- , - Ł ąć ńąó ńąŁą, ĘĄĘ ńńŁ óć-
ę. - ńŁ... ćŁ ą ę ó ęą
ĘŁńą ćą?
ń óę ą ńęóó ąą, ą ą ńŁń:
- ńŁ, ą ę ć ńęŁ?
- Łęą ń. ąą ąą ó ęŁęą Ł.
ć ąąń ąńę ćę, Ł ąć óŁŁąń. Ęćą żą
ŁńŁ ąęŁń, ół ńą ś ćó ą ń ŃŁ-
ą, óćą.
- Ńćą, - Łń ń ł ąŁęŁ ćń, - ę -
ć ńć ćŁ ń ąŁ, Łńń ń.
- ą, ...
- ćą, ó ęą ćą ąćą ąŁ.
óę ąŁłąŁ ć ćóęŁ, Ł óć ąą ń, ą
óą. -, . . ĘŁń ć ąą ćńŁą, ą
-, ęąń Ł ęŁęą Ł. ń.
ółęą ńę ńŁą óęó ą ąć Ł ńąą łąć ę ćŁ.
ż ćŁ ńń - Łńł : "
!!!!!!!", ą ńąó ń ą żŁ ć ę ąń ŁŁąąŁ
ńłŁ ńę ć, Ł ńę ó ć Ł
ńą ą, ńąŁń Ł ó ąćąŁŁęą. ąó -
ń ń ńę깣 Ł ć ŁŁń ńę ó ęą,
ćóń ąę Ł.
"ć, ęąę ąńł ń, - óŁŁąń Ł, Ł óć łŁ
. ą ńŁą "ńę ". - Ęąę ą? ć
, żŁ ąŁ ŁŁŁ ć óńŁ, Ł óŁń ćŁ ą ó, Łń-
ęą ę".
- , ... - ółęą ń łą ę ąŁ ŁŁ Ł ąćóą
ó.
ńŁŁ ćŁ ńŁŁń ąłŁ łćŁ. Ż ąń-
łŁ ąą "ńń". ą ń ó óę, ł ąŁął
ńęą, ąńą ń ółŁ ą, ń ł ćąłŁ ą ó. Ą
żć ćŁć ꣹... ńńą óŁń, ńę ąłŁ
"-ę" Ł ąęŁ.
ńŁ óć óŁń ńó Ł, Ł ą óŁą
óćą-ąń Łą.
ółęą ćóą ą ńć óŁć ńóŁęą.
- ó Ł ęąę ? - ńŁąń ą.
ÓŁń ń ó Ł ńąńŁ óóń.

Ńćą Ż Ńę ńŁ ąńę ęń Ł ąŁą ółŁ ą
ęó ó. ć ą ńŁąŁ ćŁó Ł ńąŁ ńąą.
ńąń ąę, ąó ąą. ąć ęćą ńćą ą Ł
żŁ ęłą ńŁąŁ, ó óąąń ńó Ł ęą.
ć ńą ć, ą ńń Ł ńŁŁ ęóćąłć Łą
ąŁŁń ą Ł. ą Łą Ł ńłąą , ŁńŁ
ńą , ą ć ń ńąńąą ą ąŁ. Ę
ńń ąą Ńę 󹣹 ąąŁ ńć ąŁ
Ł, ć ą, żęŁńęŁ ą Ł ń. ćą - ż ńóŁń
ńć ą ąą - ó óąń óńŁŁ Ł ąń Ł
ńąłć ęą. ńć ą ńęóó. Ą óą: "ŃŁ Ł -
ćą żć? ą ćąń - ż ąę, Ł ęąę Ł ńąąń óŁ
ń ą - Łć . ół óą , ęąę ąŁ -
Ą".
ł- Ńę Ł ńŁ ą óŁ ę ąłŁ ż -
. "Ę, "ć󳹣ę" ć ó ć- ńąąŁąń,
ń, Ł Ł ęŁ żó ńóęó - ęćńęó łŁęó.
ę, ń ń ćąćą ć ńą - ńŁ Ł ń ćąćą-
, ą ąŁ - ćó Ńęó ńęą żć óęą.
-óćó Ł ć.
ąą, "ć󳹣ę" Ł. . ńŁ ńóą,
ęćą - ńćą Ż Ńę - ąóćŁ, ą ąć ąąŁ Ł-ŃŁ;
Ł ę ć, ńąńą ćŁ ńŁ . Ęąę ę ż ę
ć. Ą óąń ąó ń, ę Ńęą, ó ńŁń
ć. ćą żŁ óęŁ ó ąę ŁęŁąń ńŁŁ - Łó ą-
łń. ŃŁł, ą ą, ŁćŁłń -
Ł-ńŁ, ą ć. - ó - Ó - ąŁą ńŁ Ł óćŁ.
żŁ ą. ą ćóęą Ł Ł. Ą ć , Ł ą. ą
Łą Łćą ą żŁŁ ąŁ. ... ó ń
ąń, łŁń, Ł Ł ć ".

ó ćą żć ą Ł ą ąńą. ęćą ąŁę ą óę
ąŁćą ęąń ćę, ó ńą ńął. ą ńął,
żć.
"Ńćó Ł Ł ńą , Ł? Óąńń Ł? Ą , ńŁ
óŁń ąŁ ą? ńŁ, ć ńóąńłłŁ ń ąŁ
óŁńą! Ó ć ć ń ńŁŁ ąńńŁ. ąę -
Ł ą. Ł ą ŁóŁŁ ó. ŃóąńłłŁ Łó ńŁ
, ę ą ę ąć ąóąń, Ł ą ęą-
ęŁ- , Łń ć Ł ń - Łńęęą - ćŁęŁ. ".
ó łółą, ęąę óć ńóŁ ą ó Ł ąńŁń óęŁ.
". Óńęń. ć ąŁ, Łął. ćą
ń ą ąńąęó. ńŁą Ł Ł... ąą, ŁŁ. ą,
ą... . ąą".
- Ńćą Ńę, - ęŁęó ćŁ-ż'13, - ćó ń ąŁ ćŁ?
ÓŁń ąóń ęń.
- ńółą Łą.
ć ćó ćąą ńŁ ą ęą Łóął, ń ąą ąŁ
ćŁ, Ł , óń, 湣, ęćą ć ą ó ńęąąą, ą-
, óŁŁ óą, ńę Ł Ł óńŁ ó ó .
ąąŁę ąąŁŁ ńąąń, ćń ć óą ńę Ł
, , ęćą ąą ćŁ, óńłą ó ŁąŁ.
- ąę Ł ńęąą, ?
- Ńćą, ąó Ł ą ął ąń ęąą "ć-
". ć ńóŁń ńą ół... ńż.
Ńę ńęńŁ ćąą ą ąŁę Ł ń Łń:
- ŃąńŁ, . ą, ą ą .
ńą, ń ńą Łń Ł ł Łó ęąó.
ó ń, ęąę óŁń ąńąćąń ęń. Ł ć, ąń-
Łą, ć ą ćŁńó ąńęó, ąńńąŁń, ą-
ćŁ ć ńąń ćŁ. łŁ-ąŁ.
ę óć , ą ńŁ ą ńćą, Ó Łę-
Ł ć. ńŁąŁ - ńŁąŁŁ, "ńę -
" ŁŁ żć ńŁąą óŁą .
"Łąą" ó- łŁ, łŁń ęóćąłŁ ć -
Ł ąń Ł Ł - łą! - ć ęąąń łŁąŁ ąą.
ó ąćą, ąęŁń ń żą ŁńŁ. Ńę ńć ńę
óŁń ń ń óą ęą. ńŁ ńąń, ęćą ł
ęąę- ńń ń ꣹, ćŁ-ż'13 óŁą ń ąą Ł
ą, ć ó ęćą ąńóŁ "ńó" ńńŁ. ńą-
Ł ńął. , óć ąą Ł, ę ęą ł
ćą ąą. Ł, ę, ą, ćąą óŁń ąńą
ąę, ńą Ł Łęą. ą. Ł ńą
óŁńą. óó óŁą, Łń ńóąńłłó. ń ą, Ę
ą ęąó.
". Żć ą - ćŁ-ż' 13 - óć óŁćŁ, ęą óń
ąŁ . , ćńŁ..."
- ńŁ? - ć ąłą ó ńŁó ą. - ą ńęąą
ó ć? ęŁń, Ł ńćŁ ŁńŁ żć ó-
ęą!
- ńćŁ , - ąę ć ć Ł ó. - ćó ć Ł
ęŁ Ł Łó ńę - ąń, ą Łćą Ł ł. ńŁ
ćŁ-ż' 13 ąŁ "ć", ą, óŁ ąń ą ą-
ń, łŁ, ńŁą ćŁ ó ż. ?
- ? - ć ćą ą Łć ńŁłć ęń
óŁńą. - ą ą?
- Óę ńęŁ. Łńęą ąŁ, - Ł śńŁ ę.
- ęąę ż ńą? - ćń ąą ę ąŁŁń ńęŁ-
ńęŁ ęŁ.
- ąó ęąó, ę ńą Łńąó ąąąóó. Ęćą
óńęŁń Ł óń, ą ńŁćą. óŁŁł ąŁ, ą
ęó ąąŁńęŁ łŁ.
- ó ą! Ą ńŁ ąŁ, ąćŁął ęęó?
- ęą Ł ę ąć ńŁ, ćŁ-ż'13 Łć
ńą ŁŁą. , ćą, ą , ęćą ęńóń -
ęŁęą, Ł ęŁ ąŁ. ćą óć Łć ńć ńą. -
ńóą, łŁ óń ął, ó óąńń óęó.
?
ą óą.
- . ąę . ć Ł Łęćą ąŁ Łó
ęąó. ó ą, ńŁ ó . ąćą.
Ł ą ŁąŁ, ŁółŁ ŁŁę ćŁ Ł ąęą.
ąłŁ ęń ćŁ ąńŁ ąŁ, ńŁ -
łą ó ó. Ą ć, ąŁą óŁńą ń ć
łąŁ Ł Łę ńŁń, ąŁń ąŁ ćą ń-
ę, żą ą. ąęŁńęŁ, ą ćŁ. ńę, Ł ę
ć ąó. Ą ć Ł ąóń, ęćą ńąłą ńŁą ńąŁ ć
ćóó ęęó.
- ąćą, - Ł ą. óń Ł Łń ąćŁą
ąłŁ ęŁ, Łń棹 ąńęó.
Ńę ąńńąŁń ęń, ąą óńą ąń ć
ą. ć ć Łą ąą. Łą ńŁóąŁ. Ńćą -
ąŁ ŁąŁ ą , ą Ą. Ł ż ąą-
ć, ę ąńę ąą ń ą ŁŁ...
? Ęąę Ł Ż?
Ł ńóę ęą Ł ąŁłńę ąŁóęŁ ŁŁ -
ę ąąŁ ć ęąęó-, ęą ó, ółęó?
ńŁ ćŁ ńą ół - ĄŃ! - ó ż ć
ćŁ? Ę, ęółŁ. Ń ł ć? Łńęą ąŁą. óćŁ?
ŻŁ óęŁ ąń ąąŁ óćŁ Ł ŁęŁ ć? Ł. Ó Ł
Łęćą ąŁ ńńŁ ńą ż. Ąą Ł ćąą ćą
ńŁą ęą. Óńłą óę ęąłń Ł, ń ń-
Ł, ęąę . Ł ć Łą ż.
ć ćą? Ńę ąń ąŁ ęąę-Łó ńń, Ł łŁ ę-
ć Ą ćŁ ą ąńąŁń ń Ł.
óć Ł ó ąńąń. ó ą ć. Ż ć ąę ń-
. Ł łąń óŁ ć ęąę ńą - ńŁŁ ó깣 - Ł ąń
Łńą ąąŁńęŁ łŁ. ĘŁ. Ń. Ą , ńŁ ńąŁ
Ł ą óęó? Ę, żŁ óęŁ ć óŁą Ł ąęó ćń.
ć ó Ł Łąń ą ąę ńóą? Łń ć ŁćŁ.
Ł ńóń... ? Ń. ń. ąŁ. ąóń, ąŁ.
ó, ó, ńŁ.

ą, ąę, ąęŁ ąń Ł ó. Ż ńął łółŁ,
ęćą ńął, ąó Łó ńą. ć ńą.
ŁćŁ ćŁ ń. Łć ął ąęą.
Łłń żć ł ł. óć Łęą ęąęą ąą łŁ-
ń. ąęó ńęóó ć ęŁóń ą ąćą, ąć ńŁ ą-
ńŁ Ł óć... ż ńć ńęóą. ą Ł ńęóą, ą
Łł ęą , ęó ą ńŁą ęą ńŁó.
Ą óć óął , ęąę ńć ćŁ, ńŁ ń
ńóŁłń. Óńął ńŁ , Łó 泣ó, ęąęŁ- óń-
Ł, ą ę ął ąłą Łęąęć ŁąŁ. Ą
óć óął Ł, ęąę - ą ąć. ꣹ł ń
ą ł - ó - ńóęŁ, ę ę ŁłŁ ę
żó ó.
ń Łćąń, Ł ŁćŁ ńń ąńćŁ ńął-
óŁł, ńł - ą ńł Ł? - Ł ęą.
Ń, ĘĄĘ ÓĆĄŃ.
ąŁń ąńńą "", Ł Łął, H Ć ŁŁ ÓĄ Ł -
ą ż. ń ąą ą ń ń , ł Ł ąę
ń ćŁ.
ą ó- óć ńŁ Ł. ą, ą. ńć Łł ąę -
ć Łą, ę Łę Ł ął, Ł ą ćę ęć ń-
ąń ą ń.
- ó, ć? - ł ńńŁ ó.
- ą, ńąń... ń. . ął...
- ?
- , Łć. , ćą, óńŁ , - ć ń ą
ęą, Ł óć óŁ ć ćąą ń. łółŁ ąńę
ćóęŁ, ó ćó Ł óń.
- ą. óń. ł, ćó Ł , - óć łŁ ćŁ
, ć Łł ęąą ć.
- 棣ń. ó . ąę ąń. ć , ń Ł óŁ-
ń, ęąę ą.
- Ę, - ńćąńŁń ó. - Ę, ń ó 'ę.
- ł.
ą ńę ąąŁ Ł ł Łó ęąó. Ń ńć ń-
ą ę Ł, ęąę ęŁ ć ęń ęŁńąŁńęŁ ą-
Ł. ć óń ę ęó Ł ęŁó ć ńó ńłć óŁ-
ńą.
ó ćę ęŁó , ąą , ć ąŁą.
ą ó, ć Ł ęąą łą ąŁń ćóą
ńóęŁ ąą, Ł ł ęóć ęńą.
ą Ł ćŁ-ż'13 ćó Ł Ł óńęó, ęćą ć ąęŁń ę
ó, ąć ćąń ąńłó "ąńęó".
ć óęą ąłóąą ąę ąłŁ ęłęŁ óą ą ęŁę ęńą
Ł ńŁóą ć. ąąń ćęŁ łę, Ł ęłęą ćę ęŁóąń, ą-
ćŁ ęęŁ - ó Ł ęąńó. ą ąćą ą ó, Ł ą,
ńę ńń ńóć ąŁ Ł ęę ŁŁ ńą, óń-
łą óąŁ żęąŁą.
ńąŁ ń, ęąę łó-ćą ńęó ę Łć Ł ą.
ń ćą Łć ąŁń ł óŁńą.
ć Ł óęó, ąą ńŁćą óó.
ó ć ńęóó - ńŁ ńćą ć óęó ą ąń. ąą
ćŁ-ż'13 ąńęŁń. Ł ŁóąŁ ąą ńę ńŁ. Ń ęąęŁ-
Ł ń. ą ćóą Łąń óęą, Ł ąą ćęŁ ć-
ń óŁńą ńŁń:
- , Łę, ó ąń ?
ć ąń. Óćąń ąŁ ń ą, ąŁą ć -
ć .
ą ęń ćŁ . ć ŁęŁ ń ęŁ, óęą-
łŁ ęą ń ó . ĘŁ ą ńąŁ, ą Ł ćó-
ęą ąąą Łąń ćŁćąłą ą ł.
- , - Ł ąŁ ą, ńąąń ąą. - . ń...
ń, ... ńŁńó ąąŁńęć łŁą.
- ęąę? - óŁ ńęŁó Ł óŁń. - Ą ń ŁęŁ-
ń? óćŁ ńąąń? Ęąę ńąń, ?
- . ą... ąąąŁą -... ŁęŁ Ł, Ł... ... -
óńąŁ Ł. ą Ł...
- Ą ... - ę óęą "Łąą". - ó ńąń
Ł.
óć ęŁ ŁćŁ ńŁ ń Ł ęńą Ł łó
ć ąą.
ó . ą ć ąŁ ą ęęó ąŁ. ÓŁń
ę óóń, Łćąń ó , ę
ó-ó. Ęąąń, ąŁ ęąą ą ć Łęąęć -
ńŁ.
" ć ł ć! ńŁ..." ńŁ óą 湣
óąłęŁ.
- Ńąń Ł, Łę, - ćą ćŁ óŁń.
ć ęóąę ń ńę Łń ęńŁćąń ąą Ł ąó ł
, ńŁą ń ć ćą.
ńąłŁń ąłŁ ą ęń ćó ęę Ł.
Ńćą Ńę ńąŁ ćó ą Ł, ŁćŁą ę ćŁęó ęńą.
- ńŁ, ąą żą ą ńŁńą ŁŁ .
- 깣!!! - ąŁ ó. - 깣!!!
ÓŁń ąćó ćąą ćą, óńóń Ł Łćó.
- ó , , ć? ą ńŁą ą!
ą "Łąąć" ąćą ą ęąńó ęęó. ż ą
ćą.
- !!! - ąóń ę óŁńó, ŁłŁń ąąŁ
"ćąć-Łć".
- 깣! - ą ę. - ć ół ć! 깣!!!
ćŁ-ż'13 ńę ą ą ćą ęóęŁ Ł ęŁ ŁćŁ
łó ć ęń.
ó óŁ, ęąę Ł ćą Ł ł ćą Ł ł ń
ń Łą ń. ąąąą ńŁńą ń꣹Ł. ąą
ćą ą , ą ęŁ óć ć ąą, ą Łń ęŁ
"Łąąć" , ęą ł ąŁ Ł łŁą ń. ą
Łćą łą Ł ć ćą. ę Ł ąąŁń ąę. óńę,
ńąó ńąłŁ óŁ ćąą óŁć ąą ńŁ ą óą,
ń ć:
"ó , ę. óć óćą. ".
Ńćą Ż Ńę ń ł Ł ł Ł Ł ęą-
.
- ęąń, . Ł. ęąćń, ą
ąń ńą. , 棣 ćąą?
ó ąń.
Ł ŁŁ ? ęą Ł, ń ęąę- łąń ńąŁń ń
Ł. ęćą Ł ńą ... .
- ą, - ńę ńęąą ó. - ą.
- ą, . ó ć, ńŁ óą, ąę ó ół...
ńąŁ ąłŁó, - ćń óŁńą ńą Ł ćńęŁ. - ńąŁ
ąłŁó.
- ćó żć ńą.
ó Łą, ń ż , ąń ó ńŁ-
łć ą ó ŃŁą ąŁ óą ąŁ ŁńęŁ óąńę, ą ł ó-
ł ęąęóŁó ó ąó.
- , óćą ćą ąń ńó ńŁ,
ć , ąóń, ń. żó, - óŁń ąłŁ
Ł-ą ńą Łń, Ł ó Ł ćą ą ąŁę, -
ąćą ą ńąŁ ąłŁó ŁŁ ńęąą, ć ąń ńą
Ł ć ą.
- , - ó 棹 ńŁ.
ń żć óć ćó ń Ł... ę ąą ę
Ł ć.
óćąńą, óńŁ ćąą. ą ń, ą, ć ął
ŁŁ, ą ęąą ęąłą.
- ńąŁ ąłŁó, , - ó óŁń, - Łą Łń
ćŁ...
ó óńą, ć ńąń ńłŁ. ćó-
Łń ó ęó Ł, ąŁ ŁŁ.
- Łń ńŁą , , ą ą ńŁ ą
ńółŁ ą, - ćń ćŁ-ż'13 ńóńŁ. - ó? ą,
ą... ą, . Ł!
ąć! - ó ą Ł Ł óó ą . ó ęąą-
ń, ćó ą ąńęą ą ąŁńęŁ ó. Ń-
ł-, ą ńŁ Ł.
Ń ńę ąó ć ńń ćń:
- ńŁą , . ą, ą...
- ! ł, - ęó ęąąń, ż ć ć ćó,
ć ę, ć ć, ąńę óćŁ Ł ńął Ż ćń. - ą,
ńą , óć... Ł Ł ą. ą.
- ŁŁł, ęąę ń ń? - óóń ŃĆĄ Ż ŃĘ. - -
. ęąćł, ęąę ąłŁ Ł óą.
- ń, ... ńćó ŁŁ.
- Ńć, . ąę Łęą. Ń, - óŁń łęó ą, -
ąć óń ńŁą , ą ó óć ą ćą Ł ć Ł-
Ł. ó? ą, ą...

łń Ł Łńą ńń ą, ę ą
Łąń ćŁ. ęąą ńąŁń Łł ąąęŁ Ł ń-
ęą, ń ó ę ąń ą Ł.
-ć "Łę" óń ąą, Ł ń ą ż "Łą-
ł" ńŁ ńąń ó Ł ń ć.
ółęą łŁą, ó ń ż ŁńŁŁ ń ą 棹 ń-
ą - 棣 ćą ąą ńąó ń łŁ Ł -
ńŁń ę ŁćŁ. ńą ć, ąć ąŁąń Łń ą-
Ł. , - Ł ńąąą óŁń ą ń ńć - ż Ł-
ó ąąćą. ąŁ, ą Łńąą óń, ć ą ó-
ńŁ, ęćą ąŁąń ł ę, ąą óŁń, ŁŁ
ćŁ-ż'44. ął, ńąŁń ńŁ.
ćą, ńńŁ , ę ńą ńŁ ąńęŁ, óąćŁ-
ąńńóŁŁń, óńęą ąłŁó.
- Ęąę ż ąŁń? - ńńŁą ółęą óŁńą. - ąą
ę ąŁć ęą.
"Łę" 깣ń óŁ Ł ńó ą óć, ąńćą Łńą Ł
棣 żć "ńąć" 棳ęŁ. Ęąę ę ąłŁą ńęąń, ą ó-
ćó ą ŁŁąęó, ńó ą łą ę Ł ą:
- ó ąóń ń Ł ć ó깣. łą Ł ń Ł ó-
Ł ąó ą ąŁ ńę.

ĘŁ ąńćŁń óńą Ł ąą. ó ó ć ą-
łŁą ół, Ł óą ąŁń ćńŁą ą ą-Ł ąńą,
"Łę" ąę łŁ Ł ąąę. Ęąę Ł ńąąń ę, ą
ł ŁąŁ Ł ó ćą óąąń. ćą, ąą ć Ł
Ł, ęąąąń ńł óń. Łą óŁ Ł, ąąą ą-
łŁąń ń ąę , ń ąńńąćŁ ąąŁń ą ą-
Ł 깣ł. Ł ńą ćŁ Ł Łń óęą-
ąŁ Ł ęą łŁ, Ł łą ąń Ł Ł ó- ęąą-
ąń Łł óŁ. , ż Ł ńą ąńńą-
ąŁ ąą Ł ć ęńń. Ę, ąóń, -
Ć.
" - ż ą ŁŁół ćŁ", - óńóąń Ł.
- Łą ęó ćó? - Ł ń ć Ł ń ńć ńńŁ óŁń.
- Ę. ł óńą ńą ąńńó , ęą ąęąń.
- ąńńó ? - ÓŁ ńńŁ ę.
ć Łó ółęą ńąŁą, Łą ńńą żć ą-
ćŁ.
- ó ą. óńą ńŁ, ę ĘŁń ć Ł ńą
ńń łŁ ę ęó "ÓŁń". ęąń Ł -
ęŁęą Ł Ł ęąąń ćŁ ń ę, ąłŁ -
ę. Ńń, ę ńą Ł ę ó. Łłń ąć-
ąŁą ń ę- Ł ńó棹łć ńąą.
- óć ął, ą ął? - óŁń ń ą , ęąę ą
ńąńą ęóć, ł óŁęó.
- Ę. Ó ńółńó ńęę ńń ąŁ Ł-
ąŁŁ. , Ł Ł ąń.
- ó?
- ńŁ! - óą Ł. - ął, Ł, Łćą łęŁó-
ł. ą, ą, ę . ąę . Ł Ł Ł żŁ ńń ą
ąŁń, ó ń . , ąę? óą, ę
ą Łńęą ń óąŁ Ł ęŁó. Ó Ł Ł-
ńęŁ ż ąąń łąąć. Ó ńęę Łą. Ęąę ą
Ł , óą ó ćą ę- ł. óć ą
ń.

Ń Łą ę ćŁó, ń ć ęą-ć łą.
, ŁłłŁ Ł Ł łŁ ąó ą Ł-ą ęęŁ Ł. -
ąą . ąć-ęąńć ńąŁń ńćó,
ń ęąłŁąń , Ł ńŁŁ . Ć ęóŁ
óć ąąŁ ą ą ęą ęó, ćą ęą ł ę
ń.
Óć ąńńŁąąń ą ćąą Ł ó ąŁŁń ąąŁ.
Ł Ł ćŁ Ł łłŁŁ, ą ꣣, -
łŁŁń ą ńŁ ę. Ł ńŁŁ ółó ŁŁ ąę, ęąę
óńó ćŁ ń ńŁ ń Ł. ą ńęę ćŁ
ąćó ó Ł ćŁ, łóŁ
, ą ńŁ ćęŁ ćóęŁ Ł ó, ńąŁ
ą ę Łęóń ńąęć ęąą ą Ł . Ą ł Ł
óęŁ. ąęŁ ć ąą, ćŁ, ę ąŁŁ ŁłŁ.
Ł Łęą ę ó ł ć. ą Ł Ł
ć óńłą Łł łó ąłŁ, ńęŁ ćńą, ą ąąŁ ą,
ćółć ęąą óŁ. Ą Ł ćą ńółńółŁ Ł ąą-
ę łóŁ Ł ę Ł: ćóą, Ł Ł ńćą.
, ŁńŁ ńąń, ęąąń ółę ąńę óŁŁ Ł
ęąń, ą ąńąń.
Ł óńąą ń ę, 곣 ĄŁęó. Łńó
ń, ń ąŁŁ, ćŁ ęą, ń깣, ńąąŁ Ł ŁŁ
ąęąŁ ŁŁŁąŁŁ, ą Łęó, ćŁó, ęąńó ń ą
ęąń.
ą ć, ą - ! - Łąń Ł-Ł. Ń óą
ć ńŁ. ł ąą Ł Ł ńąŁ ćą ć.
ą, ć ŁńąŁ Ł, ęćą ńŁŁ ó ęń-
ą.
ńł ąóŁŁń Ł, óąą ółęą. Ł Ł ńłą.
ą ć. H Ł Ł ńłą - óć, ę ćą Ł
óęą ńŁ ńń łąć, ąłŁń ąŁŁą . ąŁ,
ęąę ą ąą. ęąę łó . , ć óŁ ą-
ęą, ą ŁęŁ, ąńółŁ ąę ŁŁ. ąŁ, ęąę ą .
, ń ń ń ćą Ł "ąą" ćą, ą ńćŁ, ń.
ąŁ, ąę ŃĄ, Łęó Łą żŁ ń -
ęęŁ, ę Ł ń ćŁ Ł Łąń żó Łąó
ńó ą ćó, ą Ł, ć ńŁą
ń łł ńę.
ą Ł ą Łą, ęó ęóąń, ŁŁŁąą. ą óć
ć ńąŁ ń ćŁ ą , Łą ć ć Ł-Ł,
ą, ꣣ą Ł ó.
Ą ęćą HĄĆ, ńć ą Łć, ąą Ł - ąńłó Ł,
ą "깣" ąę - ń Ł ł:
- Ć, ĘĄĘ ĘĄŃ! -
ą ńółŁ óą ńą Ł ć, ó
ćó ńć Ł ć óóń.
Ł ł ńęóó óąą Ł ŁńęóŁą: .
- ĄĄ Ć - -
ÓŁń ńŁŁą , Łą ółęą, Łą. ńŁ .
ńŁ ęąę ą ó, ćŁ ć. Ę. ń
ńą , ą Ł Ł ą ń. ę Ł . ą, ć
ćŁ, . ą Ń. Ą ł ŃĄĘĄ. ć .
Łńłęą ń ęŁę ĄŃ. Ł, ł ęŁ
ńŁ, ń ńŁ ć ń . ńęŁ Ł ć.
ć ąń Ł ń ń ą ńŁ ą ę ń
Ł ęń.
Ą . ę , - ńŁŁ ąŁę - ćą ń ńąę ńó Ł
ćó ą.
- Ą ! -
Ł ęą ą ąą ć ó ń. ćęŁ, ąłŁ, Łą-
ą ó ęąę- ń ąąŁ. ńŁ ęąę ą ĄĘ
ąąŁ. Ńć ą, Ł ć- ł. ąńę ółć Ł -
ńć, ę ąóń ąńŁ, Ł , ą żŁ
ąą, ćą Ł ćó.
ąń, Łćą Ł ą, ńŁń Ł ńóęą Ł ęąń
ę ń ó ł, ółŁ, Ł. ę ńń... Ą ć ń-
ń...
ń-ćą óą Łńą ń-ńŁ , ąćąń ńę
ąńł . ć ńŁ ęąłę, Ł ćą óą ąń-
ąąąń ą ęóńęŁ, Ł 湣 ęóćŁ.
Ą ńŁ , ę Ł ńęą. ć ą ą-
ęŁ ćę, ńąó ć ćąń, ęąę ę ę ą Ł Ł-
ć.
ć- Ł ńę. ć ą ą ę -
Ą.

Ł ęąąń, ąę Łęó ą ć -
. Łęó. ż ńńą ŁńŁ. - -
ł Ł. óó Ł ŃŁó.

- ąę, - ńćą Łń Ł łń ąąŁŁ. - ó-
ą, łŁóń, ńŁ ńęąćó, ą - ęćńęŁ ąć. ...
ćóń ą Łó ęąó, ę ńąŁ ą ć ńąą.
ą Ł ł łŁ ą ą, ł,
ąń óń Ł...
Ńćą óń Ł ł ą ąąŁŁ. óŁ, ć ńŁ
ą ę . Ą. Ńę ąŁ ąć
ł, ćóę. Óęćą Ł ąćą, ą ćŁ
ńąń ń ńą. , ć, , ń. Ą żŁ
ńć ąą.
- ... - Ł , ńąąŁąń ń ŃŁ. - Ęąć
Ł ąń Ł ó ń. Ł łó, łó. Ęąę
ć ęąęó, ą?
Ńćą ńąŁ ŃŁą ą ę Ł ąó ćó , ąę
Ł ćąą.
- Ęąę óął?
- ... ą... - Ł .
- Ąćą. ęąę. ął, - Ńę ó Ł ń ęą ń-
óńŁ ąŁ. - ó ć. ó Ł ąń ńŁ ó.
ęó? - ę łęó ą. - Ą ęąę óął ?
Łń ęóń ćó óą. ę ą.

Łą, ęą Ł ą, ń ęąę- łąń ćŁ. ó
. ą ŁŁ óŁń Łń. ć, Ł óąń-
ń -Łó ńą. ć. ... ą óŁą ń ąę.
ą ńąąń óŁćŁ żć ńą. Ł óŁ. Ł. Ą
ćńŁ Ł Ł, ą ęńą. ęą ą ą.
Ł ńóŁń.
- ą, - ńćą ć Łńę ć. - Łę Ł ąń Łć
ńęąą? - ąóą. - ó ą. ąę ć łŁ, ęąę
Ł , ą ąŁ, ę-Łó ć ą ć ąą. Ęóą ć -
ą? ąę, ń ęć ć ą? ą, ń .
Ńę ęó ń ŃŁą.
- Ęąę ąąń ćńŁą, ć ąń ŁŁ ń ąŁ? Łń-
깣? ąąŁ? ąŁŁ ąą?
- , - Ł , Łą ćąą.
- Ńó ńŁ. ą, ńą Łń Łćó ę ńó
ńŁ. Łę óć ą, ąńęę Łą żą óą,
ął... ąę. ń, ąąŁ, ąŁŁ. ŃŁą . ą,
ą... Óńó ć óŁń ó Ł-ŃŁ? ó ć... Ł!
- Ą! - ó ąąą ó ŃŁą, Ł ąęŁą, ąćŁą
ą ąó, Ł ę ńąą ę.
- , ż ńćą ą, - ęńąŁą óŁń.
óń Ł ł ęŁó.
- ćó ńłŁ, ęąę óó ąŁąń ńŁ ął. óó HÓĆ-
H ńŁ ą ó, ą ńŁ ęŁ, ą ęŁ.
Ę. Ćńęą ęŁ ąłą ąłŁ ń -
Ł, ą ąąą óę. ąę Ł? ęąćń,
ę-ę Ł ął 깣Ł óć ńŁć ż ą ńń .
Ńćą ńąŁń ąŁ ńółć ŃŁą Ł óęąą ą
ć ęąó óęó Łń:
- ąę, ńŁ ń: ń, ąąŁ, ąŁŁ ąą.
ŃŁ 깣ąń Ł ń ńó. Ę ńąŁąąń ó ć
ćó ąąŁ, ńęąą łę Ł ąŁąą Łę ćó óąłęŁ.

Ą ńćą Ż Ńę óć Ł óńłą ńłŁń ńę łó
ć óęąłŁ óęŁ ęąę- ąńę óęŁ.
ńłŁ ą ę Łćó Ł ąŁ, ńą ł Ł
ł. ęćńęŁ ę Łńóćą óńąŁń ą ć Ł
óć깣 ćą. Ęń ęąń ńłą ć Ł, Ł ńćą - ęąę Ł
ńą - Łńą ę ó ńŁ. Ńń. ń ĄĘ óć.
Ł ć óŁą. ńćą. ć ńą ń ń ą Ł, ł, ąŁ-
ąń ą Łę ąńę ęóęŁ óęą, ą ó ćó, Ńę
óć ąóćŁ ńłć ó łąćą ęą . ń棹 óęą ą-
ą ń , łą ńęą ńą, Ł ą
ńć ćąą. Ńęą...
Łń! Łń!!!
, ąŁ Ą Łł ńą, ŃĄ. "ć󳹣ę" ń ą.
Ń. ą, ą. ó ćąń ń Ł. Ńę. ęóóń
żó ó ęóą ął, ż óę. ą ął. óńó
. ą ń ęńŁ, ąąŁ, ąęŁ ż . "ćółą-
Łę". Ł-ŃŁ ć ą ó, ńćą Ż Ńę łółą ń ,
ęąę ą ...
óć... ŁŁ ą... ńąąń Łł óą ęą.
ą ńłŁ ą ę Ł-ŃŁ.
ńóć ąń ńŁ, ć ńąłŁą ó Ł, ń
ńŁąŁ Łą ą ą, ń ę- ąęęóą ńŁć 棹-
Ł ąń ć ćą.
Ńćą ąćń, Ł ć Łń ęąę- , ń,
ęą ł ąę.
Ł, -. ĄĆ. Ą ż ćóę ń ą
ó ą. ó Łłń ń. ńŁą . Ż
ą Łńóćą Ńęą, óć ńęę ńęó ń ó-
ęŁ, łŁ, ęąę ńóą ął.
Ż ćóę ó Ł ńę, ń Łć Ł Łł, -
ćŁ:
- ó ć. Łń ńą ńŁą . ą, ą... ą ć
ąęŁ ó... Ł!
Ą! - ó ąńą ó, Ł ŃŁ ąŁń ą , ę-
ąń Ł.
ą łń ó ć , ńćą ęąą ć.
- Łęćą ł óń Ł ą. ń
óó, ó ńąó ę ńó. ą, ą, Ł!
Ą! - ó ąŁą ąó ęó ąłęó.
ŃŁ ńą. . Ćóę, -Łó. Ł ć . ą-
ą ńąŁ ąń ąŁ, ęąę ńęęŁ óć ńęą.
ÓŁń ń ą óą Ł ńęóń ń ć, ą-
ŁńŁ.
ę ńŁń ą ż óŁł, ńŁ ą ęą Łą
ęąę- łąń ą óń... ą, ńą ż. ó ąę ć
ńąą, ó Ń ĄĘ. óć ąń ŃĄ Ń -
Ć, óŁ żć ęą. ćŁ ńęć ćŁ.
ó ć, ęń ń ą. ćó ó ńąń, ó -
ć óŁ ć. Ć.
ÓŁń ń Łćó ó.
- ĘęŁ ą, ą? , Łę, ąńęń ął. ó ą. ą
ń ńąąą. ąę, ńŁą. ą, ą...
- Ń! - ąą ŃŁ. - ćŁ, ń!
- ńółą Łą, - ńłŁ óŁń. - - Ł ąńńęą-
ą , ?
- ą. ... ĘŁ... ąąń ĘŁ. ĄńęŁ
ćńŁą ... ą... - ŃŁ ńąŁ Ł. -
ĄńęŁ... ćńŁą...
- Ł. ó, Ł Ł ąą? - óŁń ąćŁ óęŁ ą ńŁó.
- ... Ł ąą... ĘŁń... ć... ĘŁń... ć...
- ąŁ, ĘŁń ć? - ńńŁ ńćą, Łń.
- ąąąą... ć.
- ł. ó ć. ń ńłą ą ż,
ń, ąłą ŁąŁą ń ą ż Łńąń, ą ęąę -
Ł óć Ł ą ć. , Łń ńąŁ ąń
ż ą.
ŃŁ Łń ą ę. ąą ć, Ł, ńŁ
ąę ńą.
Ą! - ć ąą Łęą ąęęóąą ą ą. óó
ą Ł ąŁń ęóńŁ.
- ą, ą ńłŁ, - óóń óó óŁń. - Łć-
ą. ęą, Łę, ćł ąŁń. ąąą,
ęŁ ż Ł ąłŁ.
Ń ęóń .
ó ńą. Ęąć łąć ąń ń Łóą
ńó. ń-ąęŁ ć Ł ąłŁ ć ę Ł.
" ó ć. ó ć. ó ć".
ąŁń Ł ąą Ł ćó óą .
- ć, ć, ć, - ńćą ęŁó ą ąą.
Ł Ł ńą, ó ął ćółąłŁ ęą, -
ąŁ ęł ćą łęŁ Ł ąąŁń ę ó. ćŁ Ł
ćŁ. ćŁ Ł ćŁ. ć óŁ , ż ó ć, ,
ŁńŁ. ćŁ Ł ćŁ!
ó ńŁńó ó Łę Ł.
. Ńąąą ó żć . Ż óŁł. ó ć.
ąą óó ą ć ŃŁą, óń Ł ąń,
ćŁ ć ą , ń ę ńćąń ńąń
ć ółą.
Ą ó, ó ąą, ł Ł Ł ęŁń ó ó-
ąŁ.
- ą, , - ńęąą Ńę, - ńąń Łń ńŁ
ćóŁę. Ą , ąń, ŁńŁ ą ŁŁ óŁ. ąę Ł?
ę ńą ęŁó. ą . óń ż ę . Ó
ó ćń ąń óćŁ. ćą...
- ó, ą ó ąń Łę ŁłŁ ń, - ć, ąŁ,
- ńą ńó ł.
Ą! Ą! - Łń ó ć ńóŁ, Ł ó ęą-
Łń ó, ąą Ł. óŁ ŁŁ ó ńóŁ śą.
ńŁ! ą ńŁ!!! ó ć! Ó ć! Ó ć!
- Ó !!! -
ńółó ńęóó ńąŁ.

ą.
.

ę Łł ń. ŁńłńŁ ńóćąń ń ń ń-
Ł ńć , ąć 깣Łń. ĆŁŁ -
ńŁń ę ńóą ń ŁąŁ. ńóŁń, ńóŁń. ąń Ł
ą "ęó" ą. ąę, ńą Łó ęó ć-Łó ą
óŁ, ććą ń깣 ęóąę, Ł 湣 ó ąąćŁ
깣Ł.
Ł Ł , ą ńć ó ąńęó. ,
ąć ńą ŁęŁ ńę, ć ń ą, ęó, Ł Ł.
Ó, ć, ń ó -óćó. ż ó, ą ńąń ą
ńćŁćąą ń ą ń Ł ń. ą ąą ą, ąć ąęń-
ł ąó, óŁółó ąęŁ, Ł ńą -
łó ąŁ ń 깣Ł, ą ó ćŁ ąńŁ ąńŁ
ć ąńó棳ć óąŁ Ł Ł ć óą.
Łń. , ą, ł, ć Ł ŁćŁ.
ŃŁ ą ę ą ąąą, Ł ń ą Ł 棹Ł Ł Ł
Łńęńą 湣 ą łŁ Ł ę, ółę Ł ęŁ
泣.
ąą ńą Ł ń ą Ł Łń óńŁ
ąŁ, ąął ń óŁ, ę ę ńń ą
ć ł Ł Ł Łęą ą ńć ó, ń ńęń,
ę-Łó ą ćą Ł Ł ęą ńó ą.
ń ńń Łń łąłŁ 깣Ł Ł ńą
Ł ńóćą.
Ńółńą ł, ę, ą "ą ąą", ńŁąłąń ą
óŁęą ąńąą Ł ŁŁ ńąŁ Ł ŁęąŁ Łą:
<<- Ż, ć, ęąę ąęń ńć?
- , ą ż ó ąę ó- ęńŁ? Ńóęóń Ł
ć?
- ŁćŁ, ęąę óćąę? Ł ńŁ?>>
ó Ł ął. ć ó. Ą óć Ł 棣 ńęąą Ł ę ó.
, "" ńŁąń ą, ńŁ ęć Ł ŁŁ
ąń ł, ńą .
ę ąąą ńŁąń ćęą óęą. ą łó
ąńńąń ń ó Ł. ćęŁ ą ąąŁ ą-
ŁńęŁ ąńŁ. ą ń, ąć ą Łć ąą. ę Ł-
ŁŁ Ł, ńł ąłą ŁąŁ ą ąąŁ ńóąęą Ł
.
ą ąąŁ óęŁ, łń ą, ń Ł ąń ąć
Ł óę.
ć ńąó . ÓŁŁ ń óńółŁ ąń-
ń ąćń, ń ćą, óąłą Ł. ó ąŁń
ż óę. ó, ŁęŁ, łŁ. Ęąąń, ęąę- ćŁ-
ćąńęŁ ŁłŁę Ł ńŁ óć, łą ń ć ę ń
ŁŁ.
Ż óę ąąłć Łćą ćć ćóŁęą.
- Ęć ż ąń ę ą ąęó ó? - óŁŁń ŁćŁ. - Ęąę ó-
ął, ?
- ą ć ą, ą. - ąŁń żą ęąćą,
ćą óó, - Łńółąń. - ć. Ńąą ąęą. Ęąę óą-
ł, ć?
- , - łąń, ńćąńŁń .
- ą - ół. Ą ?
- ó.
- ń, - ńą. - Ę ęąę, ą ńąŁą. Ł?
- .
ć ńą Łó Ł.
- ó ą, ńń. ń ąŁ, - ŁćŁ Ł Ł Ł ń. - Ęóą
?
óć ą ńŁ.
- ó-ęą, ąą ąć "ó". Ńęąć ą, ńą ó-
ćąę. ąą ććó ą Ł ćŁ.
óóń ąŁŁ ćóąŁ.
- Ą, ó ńŁ Ł żó ą, - ŁćŁ ęŁó ó ńó, ęóą
ńŁń óę ą, - "ąę" ąęŁą? Ęąę ćą?
- ą Ł ń Ł. Ń ń ą ą ńć ąŁ, - ł
ą Łńółąń. - ą . Ńąń , ż óę óć ć, ą-
, ó.
- Ą - ęóą ą?
- ó ó.
ŁćŁ Łę. ń ąŁ: óńó, ęćą ą "ćą"
ą ń Ł. ŁóŁŁ ńŁ ć Łą.
- ó ą, łŁ ćą, - óóń ŁćŁ Ł ńó.

Ńćą Ńę, ŁłŁń ąąŁ ąąęó, ć -
ń. ÓęŁ óŁ ł ą Ł ńłąŁ ó óęó. Ż
ćę ęąąń ąć ł, 棹. ó ć. ł ó
ąŁ ńŁ. Ę- Ł "ć󳹣ęą" Ł ć ńóęó. ą ń ę-
ąć Ł ćŁ ń ął ó. óć ę óą
ńęę Ł óąŁ Ł ęąę ąąŁŁ. Ł ń. ćą ó ć -
Łń ćąąŁ ńŁ Ł ąŁ.
ą óęŁ óęą, óą Łńąń
. Ł ą ńćąó ęąąń, ń-ąęŁ ą ęąęó-
ńęó, Ńę ąć ćóń.
ę ę, ż - ąąŁ, Ł Ł ć Łą,
ąń - ąń ąŁ Ł ąćą, Ł 棣, Ł ńęńŁ. , ńćą
ąŁŁ ŃŁ ą Ż ćć Ńę, ą ń, -
ąŁ ąŁ. ó. Óćąń. Ż óćąń ółŁń ą ŃĄHÓ, ęć-
ą ó ćó ćóęŁ. Ł óó ąńŁą 泣, óŁą
ńąŁę, óŁćą , Ł ę ń ćŁ ąńŁ ń-
ą - ąłŁŁęŁ ń ńą. ó ę . ć,
ęąę ńę. ą ńę. ąń. ó ń óó ą ółŁ.
Ńćą ąńęŁ óąŁ łńą.
ę óęŁ Ł-ŃŁ. Ł Ł ąę óć ŁŁń ńć. ńą-
łŁ. . Ł ą - łŁ. Ż óć
ńł. Ż ćóę.
ęą ł ć - ńą, ą ńŁ Ł, ńąŁ Ł-
ń, ńŁą Ą, ęąę ł ńąę, ć ńó-
Łń ęąąńą.
Ę, żŁ Ł - ćąćąńę ąńŁ - ęą ł ńą
ą ńóŁłćń ńŁ, Łą ć. , ą Ł ńąń,
ń - ńćą Ńę. ćŁ Ł ć ńą. Ł ż
óą ą ń.
- Ż ą. Ą ó ęąąń, ąŁ
ą ńŁłę ćńę. ę, ą. Ą ... ęąćń.
ą , ęąęó ńąŁ żą ą... --... ćą ńćą
łąŁ Łęć. ... ł . ł . ą Ł.
ćą ąćąą ą ąęńą, Ł Łćą , ń óńó
ó ó. Ę. .

ą łąŁ ąą Łąń łą ćóą . ń-
ń ŁńóńąŁ ń ęęŁ ąŁ. ń ąą.
łą, ńó Ł ę, ą ć , Ł łą. ąęŁńęŁ ń, ą
ŁńęŁ ąą, ćŁ ąńłŁŁ ŁąŁ ćą. ńęŁ, ńą-
. óąłęŁ łąŁ ą ęęŁ ęą ą. Łń, łą ó-
ć ŁęŁ ćąŁ Ł łŁ. Ł żŁ ą ć
óą ąąŁ ęó Ł óą łć ęóąęą. ą "ńń-
" - ó ęóą ć Ł - óęąłąŁ ć, ą ń -
ń. Łą ęąąŁń Ł, óćńŁ.
ń ę ćó ŁńŁŁń ń Ł Ł. Ł ń
ń , Ł Ł , ę Łł ąć ą ąńęó.
ęąąń ąŁ ł.
ęŁ óńŁń ą ą ą ńŁęŁ, ąęąąŁ Ł Ł, Ł -
湣ąń ćó ń, ŁŁń ćą, ęą ęąćą óćąęą
ś Łć. , ńó óęó, ą Ł Łąąń Ł ę -
ó. Ńą.

ó óń ą ó ąą ńął óńŁół
Ł ćą. ą ńęó ó ęąąń, ń, Łńł ń
Ł, - ńął ń, ą ó Ł Ł óćŁ, ńŁ ł-
Ł 湣, Ł ńŁ ąŁń ńą. Ńą . Łł -
ć ą, ą 棹łŁ ćŁ łę.
ę ćą, ó, ąń ńąŁ. ćą ó
Łłń ńąą, ó , ą ł ńŁ, ł ńŁ.
ó ęŁ ę ćóŁ, Ł, ęąę ąęŁ , Łćą ę
ń ęąę- ą . łą ńó ńó-
Ł 깣ń ó, ŁłŁń ć ó ąńęą Łć. ą-
ŁŁą, ą ó óć , ęćą ąłŁą ńąŁń. ó-
óć ą, ńą ą ął. ć ą ńą
ń Ł ćę ńółńŁ, ńŁ ń ńóŁ. ę óą
ę : ąń ąŁ ń ć, ęąę ą ńąŁ-
ń. ó ąć Łń ęą . ĄąŁęą ńą ż ą -
ć. ńąń ę Ł ńćó ąŁ. ńó. Ę-
, ńŁ óŁą, ć ó Ł Łó ęąó
ąłŁć ęńą.
ó ńć ń ńą ąąŁ ó Ł ń óŁŁ ą-
óćŁ, ąę óć , ęąę óą ń ńąć ąąą. ą ó
ąą ęóńę ńą ń ńóŁ, łą ćŁ, ą ęńŁ Ł łą,
ąńńŁ łó. , ń. ąć, ć , óąń-
ń ńąŁ ćó. ą ęąąń ćą óć. , ńą-
ń ŁŁą, óć ęŁ. ęń ąńł ę-
ę, ą ńŁńą ą ęę ęćŁ ą, ć ą ń-
.
ńółń óę ó óąŁń ą ć Ł ę ó. ą
ąń ąę ć ń, ęąę ó棹, Łńłą ą Łę. ęŁ-
ó óę ńó Ł ó. óć ąąń ń ą.
ń ńóŁ ó ć ęąąń ół, ąŁął ńó. Ęą
Ż ąŁńąŁ ą Łę. ę ąą łóę Ł ą ą-
ą ń棹 Łę ń ćŁ. ąąą ąąńą, ńąń ń
ńŁ, ą ć .
ó łóŁ, ęąę ńą ęńŁ, ńŁęąńąń Ł 깣,
ńęó óć óćęó.
ąŁ ńąŁ Ł, ńę꣣. ęŁ ęąŁ ńąŁ ń ą, ąŁ-
ą ćąą. ąę, Łę óć, ń ą ą. ó-
, ńó ńę, óŁ ćń ąńń ćó. ó łą
ńó ą ś Ł, ąńę ęń ą ąńŁ, ąńą óŁ.
Ńąń ćą Łą ńŁł-ąć ę Ł ą ńóŁŁ Ł-
ą. ą óć ąŁ ęń ęń ńó-
łń ęŁ.
... ąć ąę ńńŁŁ ńć ńółńŁ ń
ą. ńąąń ąń ą , ó ć ąŁ ćęŁ Ł ńŁ.
ó ńą ąó ńę ą , ó ć ń ćŁ
Ł, 󣳣ń ą ó óąŁ, ąń Łń. ł ń
ńóć Ł, ó Ł ó , ęą ąłŁ ć
ęń. ńą, ę ńń ą ńŁ óŁł. ÓŁń,
ćŁ-ż'13, ńćą Ńę, óę, ę.
Ą ąąłŁń ęń, ó ĄŃŃ.
óŁł ńłŁ ńąó łŁęŁ: ńąŁ ĄĄ ąą-
ŁŁ, ęąń, Ł ńąŁ ęą ąŁ ń ńŁŁ ńąąŁ.
Ł- Ł ŁćąŁ ó Ł ćą ć ą. ŃÓ, ęąę
ńęŁ ąą ą ąŁóąŁŁ.
ó ńŁńó ó, ń Ł ą ć ąćą ę ąę.
Ńąó ć ęąń ąą, Ł Łę ąą ń ąń
ę. ę ąą ą óć ć ąąń , ń-ąęŁ
ą ó ńą ąęŁ, ąńę ...
깣 ó óąń ąŁ Ł ńąó. Ąó 湣 ą -
ę. ĘąńŁą łą ęęą, ę ęŁń ń óń-
ęŁ!
ó ąąń, ęąę ę. ńąŁ ęęó Ł ąńń
ńŁ, ó ć ń ć ąń... ąę Ł ć
łŁą.
ńŁ, ń ąąąń ńąŁ ą, ęą Ł ńąłą. Ż
ń ąłŁ ń łŁ. ć, Ł- ć ńąń. ó
Ł!!!
ó Łą Ł ąęŁ ęąńą, ńą Ł ń ę, Ł Ł ą-
ąŁ ą ńą Ł óńŁąŁ, 깣Łń ń. Ł ć
łŁą!!!
ó ąą ąŁ. ć! Żć ć ! ć
! ą ?!!
óŁę ę ńó, ąąń ćó óą Ł żęń-ąąŁę ąą-
ŁŁ ęąąń ą ó.
ćą ą Łą Ł ąęą. Ń ęŁ łęą, ćŁćą
Ł. Ń ńńŁ ńŁ Ł Ł.
ę ń ł ń棹 óę ńó ęęó Ł ć ą
, ń ą ąń - ńł ńŁćŁ. ą,
ąę ć ńŁ ńłŁ ń óą ćą ę ą ąęó ń ęń-
, ęćą ó ć ćą.
- ą ! - ęŁęó ó, ó ćó Ł ąń...
ąńŁę ŁŁ łŁą ćą ó óąŁ, ó ą-
ć ęńŁęą. ą ćŁ ą Łńóćąń, ó ć 湣ąŁ, ,
ńęęó óćć łŁą ń ą , ę ńó.
"Ńąń, - łą ó, - ńąń. Ł, ńąŁą. Ł. ł
ńęę ńęó Ł ęąŁ ąęó ó - ćą, ćą
ął, ęąę ńę. ę ń żć ąęć ć-
ęą. ń. Ńąń, ą . ó, ńćą Ńę, ńąń ńąŁą ó ń-
ą ń óęŁę Ł ćą, ŁńŁ łó ę ą ą Łęó".
ó ńą. ą ćą ńąŁŁ łŁ, ń ż ą
ńąą łą ąćń ą ń. ąąŁń ńŁ ą ó Ł,
ę ęęó, ńą ąóó. Ńą ńęó ćó, ą ą,
ąąŁę ąąŁŁ Łń ąŁą 깣 łŁ.
ą ćóą Łąń óęą. ą ć ąŁąą óó óęó
Ńęą. ć ŁŁń ńęŁ ńóąńłńŁ, ę żć Ł
ł ń, óń Ł łŁń.

ĘąŁ, Łą Ł, ąąą, ęąę ć ą ńąŁ-
ą ą łą.
- ć! ż ęąćą! - ńŁł ŁńŁńó ę-.
- ą óć, ąęą, ą. ąęó ę Ł, -
ąćą ń ą. ś ó ąęąń ć, ęąę
Ł ó Ł Ł ą.
- Ż, Ł, - ąą ł Ł Ł "ńń", ł Ł ół-
ę, - ŁŁ ńŁ, ęąę óó ą ąŁó żó ńóęŁó ńó.
- ńą ąŁ, ą óć ń, - ąćŁąą Ł. -
óć ąą ńć ó.
ą ńóą ęóąę.
- - Ó, - ń Ł ć ćń. - ńąąń. ć-
Łł, ęąę ąą ąńłŁ ąŁ .
óŁę ńąŁń. Ó ńąłŁń Łń łółŁ, , ęąę
Łł , ń ą ąŁ ą Ł ąą ą ŁŁ 湣ąŁ
ą.
ęąń ą 깣, Ł Ł ńęŁ ńęŁ ćą ą.
óńęóŁńą ąą Łćóą óćąęą ą ńęóó ąńą ę ń ą.
Ńłą ń ńŁęąŁ ółęą, ęó ńŁŁ ąąŁ -
Ł, ąńąń ą ćŁęć ą. ąŁą ć ęąęć- ń-
ą, Łć ń.
ń ńŁęąŁ óć ąąŁ ńŁąń . ąąą -
ŁŁ ććą Ł ńąąŁąŁń óą Łą ńŁę, Ł-
ą ŁŁó 湣ó ńą ćół - ć! - ąńęŁ.
ąń꣣ ńó, ęćą ńąłŁń ęŁ ąąŁ ą ńŁ
ńą ńŁŁ. Ł ą ńąŁ Ł ąńŁ łŁęŁ óę, ąń-
ć ąą ą ŁćŁ.
ńę ąó ó Ł ń ł Ł ńó. ć
ŁćŁ ąŁąń ńŁą Ł ł, ńąą ąńńąą ąńŁęą
ŁłŁęą. ąć ćęŁ Ł óóćŁ. ć ńęąą, ą Ł-
ę Ł ć Ł ć, Łąń ą ńŁń. ŁęŁ
Ł ąŁ Ł ąńę ęóęŁ, Ł ńŁ óęŁ.
Łń ó棣ń, Ł ęąćą łą Łńąąń ę, ęąę ąąŁ-
ńę ąąń.
ą ó ą ąćŁ żŁ ęąńŁ óęŁ ą ńŁó, ą ą.
ąą ć, Łńą Ł , ń꣣ Łą , Łćóą,
ŁóąŁ ńąęó. ŁąŁ ćó ń ąńńŁ Ł ń
ąćŁ ąąŁ.
Ą ęćą ł Łć... ęŁ óŁŁ ó ć ą ł ćŁ-
ó Ł ńęŁ ół.
ą ń Łń ńąŁą ł óęąłŁ.
"Ęą łóęą, óą . ń, ć ż ó ęóŁ. ą
ć, óęŁ- ęąę ąńłŁ, ćó. Ą ńą- ą Łć ń, .
ŁłŁ ęąęŁ. Ęóć ńŁ Ł ń. óęŁ ąćŁ ą ńŁó. ó Ł
ą, Ł , ć ż. ąńŁń.
ó, ą ą. Ó ąń ń Ł ć, Ł ąęó ęąńąó ń -
ó. ąŁ Ł ęó. ą! ą ó ć- ŁŁ. ąń,
ąŁłęą ńą ąćą".
ąóń ńŁćą Ł ń꣣ń óę.
óćąę Łą ń łćó ńłŁ Ł Ł, -
ąłąń Ł ę ęó ńŁ, ęŁ ęą ćń Łń:
- ŁąŁ! Łłó Łą! Ń Ł - ą - ółęą. -
Ł ą, ęąę Ł ęŁóŁ ć Ł ęąę ąąŁŁ
ńęŁń.
Ż ęęŁ ć ą Ł óńłęŁ ą ćóą -
ę Ł ńą ąąłŁ.
óćąę Łą ń ąąŁŁ, ęóą ńŁŁń ó-
ęŁ ń óć ń, Ł ć ńę.
Łę ŁćŁ. Ę- Łń, Łą óąń -
ął ńąć ą ń ćąąŁ ńóąńłłć.
Ęą ćŁć óęą ó ńŁóŁń Ł ąęó棣ń ł ł, -
ąą Ł ąŁ ęóć.
ą óńóń, ćą ąćŁąń Ł óńęą Ł óćąęó.
ą ńą Łą ąęą. Ćńęą óąŁą ćó ńćąą,
ń꣹ Ł óąą ą ąńą. ńę óńŁ ćąą, Łą ń-
, ńęó ć Łćó ńąłć ąą Ł óóń.
ćą, Ł ć.
- ął, ąŁłęą, - ń ąŁ ą, - ą ó Ł ć-
. Ó ą ąę ć ń. ń. ę Ł ń.
Ńćą óóń Ł ó. Ą ą...
ŃĄ! - Ł Łą ąą - ńń, ą ńłŁ ó -
ąŁ ć ą, Łłó "Ęąąą ń", ęąę-
ńą Łęó Ł ąąŁń ą ąńą, ćó ęółŁń ęą
ć.
óćąę ąć ń óć ąńŁ óęŁ. Ł ą 棣 ń ą-
ęŁ - ńŁ, ę, ŁŁŁ ć ąą żŁ ń - ąŁŁń ó
ć ą ńŁ.
ŃĄ! - Łą łą "ćą-óń" ąąń Ł ąą,
ńó ą ę ńó ńŁó.
ŃĄ! - Ł ńęŁ óćą ńą ą ó Ł-
Ł. ąńęóą.
Ę ó Ł Łń, ą ą ć ąŁęŁ. Ńćą óńŁ
ćó Ł, Łó óń ąńą, ąęŁń ę ąó. , ąę,
ńć ąć ćŁó. ł ó ć ęć. óęŁ, ćŁ Ł łą
ł ęŁń ółęąŁ. ó ż ą : ółŁ,
ŁńłŁ ą ł ćóęć ąęą, Łńęóń óć. Ł ąńłŁ.
ĘŁę ąń ó ć ćę. ą Łńóćą ąó ęŁ
"ńń" ą ółŁ.
óń ńął ćąą ŁŁóŁń ó, Ł ŁŁ ńę -
Ł ćń Łń:
- Ó Ł -ć "Łę" ć Ł ąć ńę. ó ęąę,
ą óąń? - ą ńóć ńćó. - Ł óć ńćŁ
ł ć?

ó óńą ńŁ ć. , łółą ę, -
ćąłŁ ęŁ. Ł Ł, Ł ńó .
ó ń ńółńŁ ń ą. ę Ł ą ńęóó
ńąń, óŁń ęó. ńę ńć ,
ąó Łó ń ńąęŁ. ńę Ł Ł ół ó
ą ń. ąąą Ł ęą.
Ńą ó ńąń ćń óćŁ, ,
óą, łŁ, ó ć ąŁ Ł ńŁ, Ł Ł.
ńć ń ń ąę ńęń Ł ń ąę ń, ęąę óŁń, ą
ąŁ, ż ąŁą ąą ńą ń. ó Łóą óć. -
ąć Ł łŁ ńąń ćŁ ó ńąó.
ń, ó ąń - ćąąą. óć ń, Łń,
ąń ńłŁ ć.
ą ń Ł ń.
ŁćŁąń óę ą ńę, ó ąąŁń ę ó -
Łó ęąó. ć ó, ę ął ąąŁń ć -
湣, Ł ąŁąŁń, 棹Łń ę. ł, ęąę -
ę, ąłŁń ńę ę Ł ąóŁłŁń Ł. Ńń-
, ąę Ł . , ę ą ąą ó Ł, Ł ń
ńą ę, óą ę - Łńęą ńóŁ.
ńąń ó óńą ń żćŁ, ŁŁńŁńęŁ
ąń Ł ń Ł-ą ć, Łńą ććóą, ćąłą -
ćą.
ę ę, ą Ł ą ń , ćŁółŁ ł "ó".
Łć, 棳. ą, óęŁ Ł ćą. Ą Ł , Ł óć ó ą
ń Ł ąą ęąę ą. ńąń, ąŁ, ń Ł ł óŁ-
棳 óŁł. ńŁąą-óŁó. Ńąń, ńęę Łó ć óć
ńą, Ł óŁł ćń ó ą ń泣, ą
ó żć óęą. Ńę.
ó ń Łęą ę żŁ "óęą", "ęą". ąć
óóŁń ńą Ł łąćą Ł ŃĄ! ż ć ąą ł,
ŁńŁ Ł.
ńęę Łó ó Łń ń ąąŁ ńąń-
. Ł ęą ą, ółć ą óŁó. ó ó-
ń. ą, ńąóćŁ, Ł ę ę ń ą, ą ń꣹
óćć Łćąą.
Ł. ł ó ńąń. ńą Łł ó ęó.
ą Ł ć, ... ĄŃ. ą , . óęą. ą
Ł. ć , łŁ .
ę Ł ęą Ł ó ć ńęóó óŁ, ęąę
ćóŁ ęŁ óŁń.
- ćŁ-ż'74, ńą!
ąą łą , ę, Ł ó ąŁ ń ń ż ą-
ę .
ÓŁń ę ń ęń. ą. ą ń ń Ł ńą
ńę "ńŁ". ęŁ ó ńą, ęóąęŁ Łćą ę ą. ą-
Ł ćąą ń ń. Ł. ł.
- ć-ż'74, Ł ę ń.
ÓŁń ć ą ę ń Ł ńąŁń, 棹ŁŁ ąłŁ
Łęą.
ó óóń. Ńą, ń-ąęŁ ÓÓŃ. Ę ą 棹-
łŁń ćą, ąńńąŁ óęŁ ń, óćą łąę ąńŁ,
ńę Łó ęąó Ł ę , ółó óć -
Ł.
Ęąę- ó Łłń ń, ó, ńąąń ó
łń ń ó ńęń ń, ę ę ąń
ćąą.
-1 湣 ńŁą ŁŁ ńćąć łŁęą. Ńą ółŁ
ąłŁ ć Łć Ł, ńęŁ ęŁŁń ę
ęóó ą, , ąć ńŁ ć Ł ć ńŁó, óó
ż Ł ęąąń ńŁą. ąąŁę ąąŁŁ ó óęó Ł
ó ćąąó Ł ł ęóŁ.
...Ńćą ń ą ąą ó, Łćą, Ł ó ć Łń
łółŁ, ńąń ż óćąę ó ć. ą ęąę, ó
- ó ą.
Ą ńćą Ż Ńę óć : ż - Ą. ł, ć,
ć Ł ćóęŁ. Łę ó. Łę. Ż ąęŁ
ćę ąą ńŁ ęąę- , "ć󳹣ęą" ń -
. ąą ć ąę 湣, ńą ó ńąŁ , żą ńŁą ąŁą
ć.
Ą ą ćą ęó, ó ęć Łńą ńń Ł ęó ć
ń? , Ńę óć Ł óć. Ł żć
ń... ćŁłęŁ ń, ą ńŁ "ć󳹣ęą" Ł ć ńó-
ęŁ.
- óą łę, - ąęŁń ńćą ę ąó, - ńąąń
ńŁ ń, ęąńąń ćć "Łęą". ąą. Ą ńŁą
. ńŁ ńćł Łć ńŁ, ń ó.
Ńćą ńć ąą, Łó ę ń, ń ąćóń Ł, ąŁ
óę łąŁó Ł ćŁń, ćę, Ł ą-
ćąń, ó ą . ąćąń, ąń ąń, ń
ąąń. ąę Ł Łń Ł ć, ą ó깣.
Ńę óóń Ł ąłŁ Ł-ą ńą Łń.
- ąę. ą, ą...

ó ń ć. ÓŁń ńŁłę ć ŁŁąŁ -
ąą. ŃŁłę. Ó Ł ćŁ Łęó ńń ńŁąŁ Ł
ńń ńŁŁ Łą. Ł Łń ć Łęąó, ńŁ ą-
-Łó ą. ęąę óŁń - ęąę Ł.
Ńąąń ćąń Ł ó, ę ł ę "ńń -
ó".
ą ńŁ ńęę Łó ó ć ć Łę ł ł-
Ł : Łęąą żŁ Ł óŁ ćŁ-ż'13. ż ńóą -
ń ą Ł ń. óć ńąń ą Łó ęą-
ó, óć ó- ąńąń.
ą ęą ąŁąń ąńń.
ńŁ óŁń ąąŁ ń ńń ąąŁ ńŁóąŁŁ, , óŁ
Łęą, ńńółŁ Ł ńąŁ "" Ł "ł", Ł
ćó ł ńą Łń Łęą, Ł ńą ńó óń-
Ł, ą ł 󳣣 ń棣. Ł ńŁą-óŁ ń -
ć.
ó ó. Ł ć Ł ąó ń-ąęŁ Łń Łęą,
ę ć, ęć ńŁą ńŁ ŁńŁ. ł, ńŁ ę
Łć Ł ęąćń ę. Ą ńŁ ? ćą Ł ąą ą ą-
Łń.
ę Ł: Ł, łŁ Ł óŁń Ł ę. Ą ńŁ
ż ąę, ą Ł ń...
ć , ó . Ęąę ń ąń ą ąćŁ Łń-
.
Ęóć ą ńćń ą Ł ńą Ł ąłó. ł ł,
ż ę ńŁ ćŁ, ą óęŁ. ąąą ó óńŁąń
ąą, Ł ó Ł ę, ąŁ ć óęąą
ą.
ó, ą, ąą, ąŁ.
ó óąń ńą ńęę ńą ó łąć, ą ńóą,
ńŁ... ćŁ-ż'74 ŁŁ Ł Łą ć Ł. óŁńą ń ć-
ńń. Łć Łł. ń ą. ń, ęąę Ł
ął.
- ćŁ-ż'74, - Ł ę ąą ę Ł, ńą ąóó, Łń
ó ńąó łąłó ąó, - ńćą Ńę Łą Łęą. Ł ć?
- ą, ńż, - Ł óŁń, ąóą.
ń. óŁćŁ ćŁ-ż'13 ó깣 ńą ąŁąń.
, Ł ć Ł Łęą żć ńą, ą , "ń-
ń " ńćąą. ńćąń ćą, óŁ-
ńą ńą Ł ąą Ł ąćŁą ą ńŁ Łą
ńŁąć ęą-ą. ćŁ-ż'74 ń ęŁ ćą.
óć ąą ą ŁŁŁóąń. ó, ą ń ńą - ńńŁ.
- ąę ńóą, ćŁ-ż'74, ńółą Łą, - łŁ
ćŁ . - Ńćą Ż Ńę ą Łęą. ć ż, -
ó ąćą ą, ęąą ćąąó, - ńŁą ... ŁąŁ, ą
ńŁ ą . ą ń Łęą, ?
- ąę , ńż.
ćą óęą ąń, Ł ę óŁ ąąó ą. żó
ńęóó Ł óńŁ łŁęó. ń ć, ćŁ -1 ą ą
óŁńó, ćąń, ęą ńęóń ą, ą óć ą ó ę,
ó ŃĄ ąó ęóćł Ł, ąćą ćąąó ęóąę, ćŁ
óęó ńąą.
ą, óŁń óą ęąę ę.
ą "ńń ć" ń湣 -1 ń ń ęóąę ęą, Ł
ó ęąąń, ńęóŁń ńą ŁńęŁ. ą ń-
Łń Ł żć ńć ąąą, Łć ł. ąęą ą
, ń ćŁ ęąęą.
- ą, ą, Ł... ąą ńŁą óŁń, Ł ę ,
ż ńęó, ż Ć ęą ęą. Ż ń. Ż Ą
Ń.
ń. ó Łńą ąć ęąę- ćŁ ć,
ńę ń ęŁń.
ąńń. ŁęŁ ńóąńłłŁ ń.

- ą, ą! - ą ą, ł Ł ć, ć -
ń "óńć ą". - ą, ęóą Ł ąŁ! ęąćó! Ó -
ęąąął ń?
Ńćą ąćą ęóąę, Ł ą ćóń , ąę Ł.
- Ę, - ńę Łń Ńę, óŁą Łń ą ń.
- ŃŁ, - ą Ł ń, Łą ć ń ćŁń Ł
ć "ńńą". ń ć ęąę ąń ą ł ńŁ, ą Ł-
ą Ł, Ł ą ó ń ń湣. - ó, ąą
ń ęąąął Ł Łń.
- Ńż, ńŁą ąŁą, - óóń ńćą, - ęćą , óę,
ą, ę ęćńęŁ, ąłąłń ę ńćąó óć ńŁ
ŃĄ, ą "ńż". Ł ó ń...ę) óó ćó.
- ó ą, ą, ęąę ńęąćł... ńż, - ąŁ ą Łń-
ą ć óćąęą.
ż ćŁ ą ńŁ Ńęą ćó Łćół . Ą ń-
ł Ł, ńŁ, ęŁ. Ńćą óń.
ą ęóą ęóąŁ ńąć ą, ą ę ęć, -
ć , Ł ńó ąąą. ęŁ, ćęŁ.
Ńę ń ł ę ćóŁęó.
ę, ą ć. Óę. ą, ćóęó, ą-
ć ąó. ó ć óćć ą. ! !!! ŃóęŁ
ń! ż ę ąŁ?
ń ąąń ęóąó ąąŁ, ęą ńą-
ą Ł ń ćóó ę. ć ą ńŁąŁ ćąą
óć ŁŁ, ąŁ Łó ęąó óŁ. Ęńą ęąą-
Łń óŁ. ĘŁ ą ń ę, ńę , ąąą-
óą ąŁąń ą, ńą ćą...
ŃĄ! Ą!!!
Ńćą Łń Ł ąćą ęŁ. ąą, ęąę ą-
ąŁ. ńęęŁ, ą ńŁęŁ ęń, ąńł,
ą ćęŁ, ń ń.
ąę, Ł- ąą Łąń ńęą óęą, ą Ł, ć-
ą... Ł Óń. Ńę ąłŁ ć, ąć ć óń, ńćą
ń, óćŁ ą , ą Łń ęąą ńółć ńąą.
Żą ąą ąą ó ć ó ł óąńą. , ą ę óń-
Ł ćąńó ćŁ ąąą, Ł 棣 ęŁóŁ łą, ńą ą-
Łń, Łą óąń ął ąłŁ Ł ńŁą-
ą-Łą...
Łę Ł- ę ć ć - ą óŁą.
- Ńąń, ą, ńąń, - Ł Ńę. - ń ó 'ę.
Ł ą ńó ę ó, żć ć ćóęŁ. Ń-
ąń, ąŁ. ąłó ąń ŁŁę, Ł ęąń.
Óńó ł, ć ąŁłó. ąąą óąą ó ćŁ
Ł, 깣łŁń ó ńó, ąąń. ńęęŁ, ń ń óą
, łóŁ ć ę ń, Ł , łąŁ ćó. Ł-
Łń ęóńę ńąŁ óćŁ ó łęó, Ł ńęę ó Ł -
ł ą Ł Łą, ó ńą ćó.
óć , Ł ą ó Łą ąóń ą Łóó.
óŁą ęąŁ ł. ćą ó ńąć óćć Ł.
ć Ł ćą ńęę Ł Ł ęóą łŁ
Ł . ą ć ńń, ń ó łŁń ć
. ą , ęąąń, ńąń Ł ć ćŁć ńą. -
łŁ ńć, ęćą óóą ćęą, ńą ę łŁęŁ -
Ł ńąą ąŁńęńę, ćóŁ ńŁ, ą . ąą ą
Ł ń.
Ńę ęą ńąą, ąńęę ń ą. ą ę -
: . ńąńą. óć .
- Ńąń, ąŁ. ął ńćą ńŁ ąń. , ńŁ.
ęŁłęą óą, ó ńą ć ą ń ąę, ąń, ą
棳. Óę. ą. ą. ą.
ćó óę ńćą ąŁ Óńą Ł ę ę Ł ą-
ą.
- ń ó Ł, ŁŁ! ń ł ą ąŁó żŁ ćó-
ęńęŁ ęą. Ą ęćą ń, ó . .
? Ą ą. Ó ąń , ń Ł.
ąć! - óńą łŁą , ółó ą Ł, ę
ńŁ ą ćŁ ą ć ńąęąćą. Ńćą ąłŁ ó.
- Ó ąń ą Ł ńć. . óć ŁęąęŁ ŁŁęŁ. ą
ńóć. , ŁŁ?
ąłŁ ę "ćó", ęŁó ęłęó Ł ńć óńŁ óą
ńąą. ćŁ .
- Ńąń, ó棳, ę Łąłó Ł. ó ć óć ó.
Ńąń.
Ńę, łąąń ą ąąŁłń óńąńŁ, ń ą-
ą. ąŁ ą óŁą Ł ąłŁ ę ą.
- ąń ć ą, Ł, óąń, ą ń
ą ąŁó ń..ó "ć󳹣ęó". żŁ ó óę Ł...
ęćą ąęŁń żą ćą ą, . ń.
ćóŁ ńąą ńąęąć, ąó ęłęŁ Ł ęŁ
óŁŁę. ń ćę, óęąąłŁ ą ąó ąó
Ł ą, ąćń ńń óć, ęąń, ą ąŁń: "-
ćŁ!" ąŁ ąłŁ Ł, ą ąąŁ ćą-
ąŁ ę ą , ą ńąą ó ć-
ą. ńńąŁąń ńńń ę 湣Ł, żć ą.
ŃŁłę ą.
ćą ńćą Ńę ąęŁó ćó ę ęó Ł ąą ń-
ńŁ Łę ńŁ.
Ż ęŁę- 깣ń óŁą ąą. ą ćóęą
ńęą ńęą, , ń Ł ąŁ...
ąŁ ąłć ńó ółęó Łęć .

ĘŁ, łą ą. ĄńęŁ ćńŁą ą.

ĄńęŁ ćńŁą ł Ł ą ąń ąńŁą. Ó ą-
ęŁ ŁęŁ ąńŁŁń ńŁ ćć ąęą. óż-
ąć ńŁ ąŁń ćóń Ł. ŁęŁ ł ćęŁ
ńŁ ąóŁó ąŁŁ ż ń ąń ńęńŁ. ŁęąęŁ ą-
łŁ, ŁęąęŁ ąŁ, ąŁąłŁ óć, ćął ą ąŁ ćń-
Łą, Ł. ęąć Łę ąńęŁóąń łą ęą, ęó-
ćą ń ń ń ćŁ Łć, ńŁć ćŁ.
ńęŁ ą 깣ąŁ 湣-łąęąŁ. ćę ńŁŁń
ąŁ.
ńą ćńŁą, ŁŁ ńę Ł, 깣 ń,
ą, ąę ż ńąą łółŁ ć ąŁ, ńę
ćńŁŁć ńŁńą.
ń ń ąą ą , Ł, ąłŁ ćńŁą,
łółąŁ ń ąęńŁą ę, ąąŁ , Ł Łłń -
ćŁ.
ń ę ńą ęó, Ż, Łó, ó Ł ł łńŁ ą-
. ", - óąą Ł, - Ł ć Ł ń. Ęąę- ą-
ą. ę ŁŁ ż Ł, żŁ Łę, ż Ł ńóćŁ.
Łć żć . Łł ę ŁŁ ĘŁń ć".
Ąęęóąą ńęą ń ąŁń: "ĄŁŁńąŁą ąń" óęą-
ąą ęóą- ćó ąęą. Ł Ł ę ńóŁ ą łŁęó, ćó
ą Łę ćęó Ł łŁ ąąŁŁ, óńóćŁ ń-
ęąą ąŁę.
ółęą ńą ą Łć, ć ęąń -
Ł 곣 ęć, ńą ćęŁ, óćąłŁ ę Łę,
ą ŁąćŁ Ł óąą, ...
" Ł ń. Ę ć "ńąć ąć ąćą". ąń--
ą ę ĘŁń ć ąńńęąć ą , ą óŁń, Ł
ąśń ęąć ń ńó. , - ń-Ąćń,
Łą Łć ćą ń.
ć ćą. ć Ł? ę ą ń- ńęąęŁ ąńńęąą.
Łąń ń, ąŁń ż ą, ą?
ńŁ, ń ąŁą Ł ŁŁó ó, ą Ł ę
ąŁń 棣. ąęŁ Ł ń-Ąćń ąąŁń.
ó, ó, ó... Ęó ł-? Ż ą ó ęóą ł,
łŁ, ńń łó ó. , óćąń -
. ńą ń, ęąęó ćó ć ąń "ńę ",
ńŁ óńŁ ć ć. ńŁ, - ę, Łć ŁąłŁ
棣. ąć ąłŁ, ąę ćŁ.
ą żó ó? ąńóą ó ą ęŁ Ł -
łą ąę? Ł ?
ą, ćń ńŁ ń ć, ą ą łŁ, ęąę ął.
ńą... ąńńąąń ń Ł, ńŁ, ń. Łą-
ń, ą?
ł, ż ą ńŁ Łą ó, - ń ćŁ ó-
ąą ółęą. - - ńŁń ".
Łłń ńó ą ł ó ęó ćęó, ółó "ąŁ-
ŁńąŁ "ęąą" ćńŁą, ć ę ńę, łŁ Łń
ąŁŁńąŁó óęŁ, ńŁ ł Ł ćŁ ęćŁ ŁŁńęć
ńąą.
Ł ąąń ńąŁ, ęąę ó ć ęą Ł ł-
ń ć ńąć. ąćŁŁ Łęą ńó, 棣ń ńąŁę ń ó-
Ł Ł ó깣. Ń ąę ńŁ, ńń ąŁń.
ć ć Ł. ĄńęŁ, ń ńąąńę ńą-
ę - ę ńą Ł - ŁęąęŁ ŁŁłń, ŁęąęŁ ,
ŁąłŁ ćŁ ŁŁ Łę.
ę, ŁłŁ ĄĘ żęńŁ ą , ć ć
Łą. ę Łńó, ąłŁ, ą... ó Ł ąę ą.
ółęą óą.
, ęąę ą Ł , ą ą ąćŁ ęą, ąńąŁ ćŁ
ć ń ż ńął ŁńŁŁ. ńŁŁ, ę ńŁŁ -
ńóęó ąłŁ. ń깣Ł, ąŁ ę Łłń
Łęąą ńą ńęą. ąŁ ńąńć ą. ąŁ ć, ńą
Ł ćŁ óą ż Ł , ć ąę ąńłŁ ńą. ą-
Ł.
Ęć ęą ćą ń ó ń ń ćó ń-
Ł. ęąąń ą , Ł ąŁąłŁ
ą ńóćŁ, ę Łóąą ń ółęą. ą ęąń Ł-
ęł ąłąń ń ę-ć ć. ą ęą, ąó ć-
óŁ ąąń깣, ńŁ ćłęŁ, ń ąń󳣣 Ł -
Ł Ł ŁŁ ćęńŁŁŁ.
ń , ą óćę ęą, Łńą ą ąŁęą, ą ę-
ŁŁą ęóńŁ Łąń ąŁń:
"ĘŁń ć".
- Ł óó , - łŁ ąŁą Ł ńó ńóŁęó. -
- ą Ł ńółą.
- ł, - ę ęŁó.
ółęą ąćąą ęęó. - ćóŁ ą Łęą Łą
, ą ń łąęąłŁ, żćŁ łąćŁ. ę ł ę Ł.
Łęóą łęą, Ł ęąń.
Ł, óć ŁćŁłŁń óŁ ńąŁęą, ą ńęóó ąńąń...
- ł 깣ŁęąŁ, Łą, ł.
Ż ęąąąń Łęą ą ąą ń ńąŁ ą ńć ęąłą-
ą, óę ó, ą ń ć ń ó ą łŁ
óć Ł. Ęąń, Łęą ęóćęć ą óęŁ óŁą-
Łń ęńę, ąąń óńęą ńŁ. ąęŁ
ąńć óćęŁ-ćąęŁ ŁóąŁ ŁćŁ ń ń, ę-
Łńół ó ń .
óńąń, ąą ąńą ńóńŁ ń ńŁ ńęć, ńóó-
łć ń ń ó ąń ę ńńó.
, Ł ą ąńą łŁ. ółęą łą ę
ęó, ąć ńŁ ąŁą - ŁŁ ę óć ą ó, ą - ń-
ą ąń.
- ćó ą ? - ńńŁą ąą ąęŁ , ńŁŁ ńą-
ó Ł: ą ń łŁ óńŁ ąą Ł Łęą ą ńŁ
ń ó ŁŁ, ęąąą ęąęó-Łó ł.
- ą, ę, - Ł - ąńę, ąńęę ż ł ć
- óóąń Ł, - ą óć ę ĘŁń ć.
ąą ńą Ł ń ąęŁ ńŁ, ó Ł Ł ,
ą Ł-ą ńą ó Ł ą ąńą óćŁ.
- Ą ą ąą? - ńŁąń ą .
ÓŁń ń ń湣 ęąą ć - "" - Ł ó ć óŁ ę
ę.
- Ę, - óóąń ł łŁ Ł, Ł ę ą ąęŁą, -
ćą ńą.
ąą ćą Ł Ł ń Łą:
- ó ą. Ł ą .
ą ą Ł łó ćńŁó Ł, ęę ńŁ:
- ćŁ ń, - 󹣹ń ęóą- ćó ą.
ółęą óŁą ćń ćń.
ńŁą ąółŁą ąąŁŁ. óńąń, ż .
Ł ń ńąą ą ąęą Ł ąóąć ą. óęŁ, -
ó ęć ęńą ŁŁŁ ąŁ ąłć "ą". Ń
Ł - Ł óć łń. ńŁę ń ąńńąŁ ą łąą-
ąŁ. Ę, ę óą ć ńŁ ł ó ęąó. ęą
ą. ł ńŁęŁ ń ąŁłŁŁ ą Ł ńę-
Ł ć깣. ó ŁŁ, ęąę ą ąęŁŁ, ęąęŁ ć ł-
Ł, ą ąŁń Ł ąŁ. ĘŁć ęŁ ń ńą ąą
Łąó. Ńęą ń "óą" ą.
"ą, - óąą Ł, - ć, ę ć ń ńń
Łąńą".
ą łąń ęą, łółą 湣 ćęŁ, ółŁń, ńęą-
ąłŁ łąćŁ ę, ńąŁąń ń ęą, ąŁą ń Ł
óą.
- , ć, ęąćń, óŁą ńąń ą ńŁćąó.
ÓŁń óŁ ń ą .
- ćą Ó ĘĄ ą ńŁćąó?
Ł óą.
- ą . Ż ń ąćŁ ąę, "ćŁ ęó". ą
ńą , , ę, Łęć óŁą , - ą ńęóó óąą Ł -
ąŁą Ł. - , ę ą. Ę-ęć ć, óŁą .
ę óńłą ą. ł ę ęó Ł, Łó ąąńęó, ń-
ą óŁó.
Ęąę- ó棹, ń ę ó ńŁ, ęąą ąęć ąŁęą ą
ńą ęą - ąŁ łŁ, ł ę ńó ńóęó
ńąć ą. ąŁę ąŁą, ęćą Ł ąŁ ą óćąę, ą ą-
ąąŁ ą ń ćęóćŁ ńęń, Łńą ó
óęóć. ń ć ąąŁń łć Ł ą. ą
ńą óąłęą ąą ą óę . łŁ ąćŁ
ą ŁŁń Ł ęą. ą ćąęŁ ęą ńŁŁ
ńćą, ą ą Ł ąŁńą ąę ńąń, ę ó-
óń.
- óą , Ł ą óćąęó 깣ąń ąŁą.
ą Ł łąć - Ł ć - ąąŁąń ę Łćął ą.
- ę ć, - ęŁęóą ąą óćŁó, - ę ć, łó
łŁ. Ę ą ŁłŁ . Ł ńęąąŁ, ąąŁŁ
Ł.
- ? - ó棹 óŁ ćóń ą ...
ę óŁ ć Ł...
Ą Ć.
Łą ćó꣣ łąąŁ łŁ.
Ą. Ą Ć.
ąą, , ąńć, ńŁ ą óŁńą, Ł ę óć ,
ę ĘŁń ć ć óą ć. Óą.
óń ę ąŁęó Ł ńęąą:
- Łćą ęą . ńę óń.
- ńóŁń ń Ł. , ęąąń, ńą ńęą, Ł ńńó-
óŁŁń. ę ł ą ń ńó ęćą, ą
ć ą ąŁęą, ćąłć ęąąń ą ńŁ ęą, ó Ł
ę ó.
ÓŁń ć ćą ń ą ó Łó łŁó. ą,
ąą Ł ń ńó, ąąą ń ąńŁ, ąóąń, ęą
ąńŁą ń ń ń, óćąęó, ćŁó Łć, Ł ąęą.
ćą, ąłą ą ąąŁąń ą ć.
ę ńęó ń ń, ąą ż ą ółąłŁ ę,
Łć óŁń.
żó ńęóó ć ćó ąą ąóą . ńŁą ć-
Ł ń Ł ó, Łćó Ł ń ŁęŁ ą ęŁę, ę
ńąó ć ąŁ ć ć...

- Ąąąąąąąąąąąąąąąąąąąą...
- ń ńął ńŁ ńó ó óęŁ ó Łć , ćŁ Ł
ćŁ. óć , Ł ńą, ńŁń, ąń, -
ó , ó łąćą, ł . Ł , łąŁ ń.
ŃóŁ ńąŁ ć Łó. ę- ą ńą ó...
- ńąą! ńąą!!! ńąą, ą !!! Ł-ńŁ!!!
ńłęą ńą 󹣹 ć ćąą. ą ńąŁąń ń Ł ,
ęą ńąą ńł. óŁ .
ę ó ć Ł ąęŁą ł ć. Ż ń ńŁ ć ń
óą, ńćŁćą ć, ą ćąą, ą ćó Łę ćóę .
ż Ł ń ąą ńśćŁąń Ł ńó, ąłąń
ćęć ą. -ęŁ Ł ćŁ. Ńąłą ńóćą ąŁą-
ą ó óęŁ ńóńąą, ń棹ą ł, ąńą ć ęŁń, ŁŁ-
ąń, 湣ą ą ć .
ąń óęŁ Ł ąąŁ ń ćó, ó żó
, Ł ń󳹣ń ć.
꣹. ńŁ, ęąę ꣹.
- óęŁ! - óą ą ć ć ćń. - ÓĘ!!! Ę, Ń
Ą! Ń Ą!!!
- ńŁ, ą, ń Łń ć Ł, Ł
ń óć ą. ń. Ą ń ń Ł ąą Ł . ą ć-
Ł 깣ąń ó, ńó , ń ęąć ćŁ ńąń
ń ńŁ. ńęą ć Łó, ćóŁ, ł ęóŁ ęą-
Ł.
óć ńą ęŁ Ł ęŁ, ó ę- ąńŁ ńą -
Ł. ó Ł ąŁń ńęó Łćóó. Łćóą żą
ą ńą, ąó ńŁŁ ąą. ąć Ł ęą ńęąą ąń-
ęą. ę ćąą, ń, ć, ńŁ ą ęą Łą Ł
Łńą.
- ń ę, ą! - óńęŁ Ł ćę ńęąą ę, -
ć ąńęą ą ć ćóą ąłŁąń, ęąę ą ęćą. - ń ą.
ń ł.
Ą ńą ąóą ą, Łń ń ń ńę
ą.
ńę ż ą ńń ćń ęą:
- ąą ń ć ąó. ó óć .

- ńŁ! - ńęŁęóą Ł. - - ! - ą! Ęąę ćŁ
Ł ą ąę?
- Ł ż , - ó ć. - ą ć ęąćń,
ń ćę Ł ń. ęó, óń Ł ńąó ć łŁ
żŁ ń ńŁ . ą, Łńń ń, ąń꣹Ł - ńą
ół ęąń ę, ń, ęćą ć ąń ąó ą
óćŁ, ęąę óę.
- ą Ł ń ąęńŁąŁ, ę! - ąąń ółęą. - Ł
ń ąęńŁąŁ? Ż ć ńóŁ! ńą, Ł ń
żŁ ĄŃ, Ł ŁńŁŁ ĄÓ ą, ęąę óń . ńęą-
ąŁ ąłŁ ńŁęŁ, ńŁ Ł ąń ńąŁ ąę?
- ń, ą Ł ń ?
- Ą Ł Ł, ę? Ł ą ćŁ Ł ńŁŁ
Ł Ł... ą, óó, Ł, ęŁć. ąć ćó Ł-
Ł, ĘĄĘ ż ć ąą.
- ćŁ-ęą, ń. Ń.
Ł, ńćŁ óęŁ ą ćóŁ, łą ęąó Ł óńŁąń
ęń. ńąó ć ćąą ż. ąęŁ ó-ćęŁ, -
ćąłŁ, ąńńąłŁ, ą ńŁą ń óćć ą.
ą ćóą ą ćą, 棹 ćŁ.
ęąąń ń ąęŁ, ęąęŁ ółęą ć ńąą. ńęŁ,
ńŁ. ńŁćę óć ńą ńŁ, ąę ąŁń
Ł ą. óęŁ ó ęą Ł Ł ąęŁŁ, ęąęŁ ą ó Ł,
óęą Ł ę, - ęŁ Ł . Ł, Łą łŁąŁ,
ó Ł ńć. ćń ń Łćń ńó -
Łęó ćą. ŁŁ, óń깣ąłŁ, ą ń ń ęąó. -
ż ćęŁ ćń ąę Ł Ł. , ę, ćą ł,
ńŁ ę ćóęŁ ń-ńąŁń, Ł ą ćŁ-
żŁ. ŻŁŁ ą - ąć, ńąń ółęą ąąń
Ł. , ć ąŁń, ąąćą. Ł ł ł.
- ąę, ąę, ąę... - , ćó ą Ł Ł ęŁó, ń
ęąęó- ąćó ł. - ąŁ, ... ł Łć
ą. Łć ą.
- ę, ą ńą, ńŁ ę Ł ó,
ńąŁ ń żŁŁ Ł, żć ć ęą. Ł Ę-
Ę .
- Ę. ęąćóń ą óŁł, ńńółŁ óćó ę ąŁ
ńń ęńŁ. ąę Ł, Łńń ń?
- Ł, - Ł ćńę ćąą ń ą ęą.
- ó, ńń, - ęŁó ć. - ńń. ą, ą, Ł
ć. ą. ńę ńć óą ąę ć.
- ńń Łą, , ę.
- ą, ą, - ńą óóń Ł ńą ćń óę,
ń ć: " ń śń. ńó ń ". - ŁŁ Ł, Łńń -
ń, ęąń . Ł ąłŁ ąŁ Ł, , ć-
ąń Łńę. Ł ąń.
- ąćą ąń, - ńó ńęąąą Ł.
- ńŁ, - ęę Ł ć. - ... ... óą, łŁ-
óń, ńŁ ćó, Łęóą ćŁń ąńŁ ŁćŁŁ,
ąąŁŁ Ł... ó Ł . , Ł ąń ćń, .
Ó, ą ń żŁ ąóęŁ ąęą ó ćą ęćą. -
, ć, ńąń Ł Ł Ł. ąę Ł.
- ąęŁ ŁńŁ, - ąąć ąŁą Ł. - ę
ńń Łą, ęąę łŁ Ł Ł ąŁ ŁćŁŁ ę ą-
łć ąćą.
- Ńąń śń. łó łŁ, ńŁ ńąŁ ąń ę -
ćŁ. - ć ńą ńŁćąó Ł ąęóŁ.
ŃąęŁ ąą ćć ąąęą ęą, Ł ółęą ńćąą ą-
Ł Ł ńć 湣 ó ż .
- Ł Ł ąęóŁ? - ńŁń , 棹 ńŁćą. -
Ż "ąŁ".
- , ąćą.
ą Łęćą Łć ąą ó śę ńŁ ąć, -
ąń ńŁćŁńęó ąŁńŁń ęą. Ż ąŁ
Ł ąą óŁńŁ, 󹳣 ęń ćóą-
Łńńęć Łńęóńńą. " ąą óą ąń. Ł ąłć -
ą. ŁęąęŁ ąćę. ą ąń óęąą ń, óń ćó,
ą". Ł ńćą ńąą żó ąŁó, Ł Łęćą ćąą
ńą.
- ąę Ł óą, ęóŁ, - óóń ć. - ąę ,
Łńń ń. Łń śńŁ ą ę- Ł Łó棣. ą-
ń, óń ąń. ąę , - ąęęóą ńó
Łłó ńó Łó. - , ąą "Ł" ŁŁ "-
óó", óŁ ńą ćę. ą ąŁ ąń ń-
, Ł, ęą , ŁąŁ , Ł ń ń
ńóŁ. ą ńŁ ąąŁ . Ę, ć,
ę ńą ńół, ęąę ęą, Ł ć ńą ńąń -
ęąę- - Łłń 棣 ć ńŁą ąą-
棣, , ł-, Ł ń ó Łó棣 ż ńń-
ą łć óą. ą, ńłą Ł ę-Łó -
ŁŁ . ń ą Łą ąęć ą Łąóó.
- ńąŁ Ł? - ę ńńŁą Ł.
- Ę ć, , - ęąą ć ć. - ć ćą
ęŁ? ć Ł, Łńń ń. ąę . ąć, -
ń 棣, ąŁ Łń ąę. ę óŁŁą ąóó
ą Ł ń ćŁ ńń, ć ąńąŁ ćŁ Łćąń.
Łłń ąą ż ńęę ą Ł ąŁ ńńą.
ćą ąą Ł ŁńńąŁ ż ąąŁŁ. ć ł-
ę, ń ę żęńŁŁą, Łćąń Ł Ł-łńŁ ąń.
... ... ż ń ŁńŁ Ł ńę ąó, Ł óć
ń ąćą , ąćą ć, Łą, ę ę,
ęąłą ó꣣ą.
- Ęąę ćŁ-ż'44?
- ą. ĘńąŁ, ć ó ę , Łńń ń.
- ę?
- ą. ę . ć, ó ć, ńŁ ó ąą ć
ŁŁ, ą ż ŁŁńę ęŁę.
- ł. - Ł ęŁóą Ł, ąą ąćó óŁ , ń
ńńŁą. - ć ął? ąńęę Łą, ńŁ ę-
óóŁń ąńą ćŁ Łćąń łŁ Łó棣.
- Ą, ą. ńŁ, ńń ą óó. Ż ćŁ-
.
- ąŁ ""?
Ł ąńąń, Ł ć ąŁ ó "óę".
- , ąŁ , Łńń ń. ó. ą?
- ą. ńŁ, ę. ą ąń Ł.
- Ą Ł Łń. ąę , ęąę óć óń ńłŁ ą, ż
ćŁ. ą ó꣣ą, ńŁ ć ąć-
ąŁ. Ż ćąń ć. Ą ą ą ćŁ Łę ęŁę
ÓŁ Ł. ćą, ąą, ł ęŁę. - Ł -
ćŁ Łńą ęŁ ą . ą ąŁęąńęŁ ńąą.
- ąŁ, ż ń-ąęŁ ńą...
- ąóń. ń ć ąńęŁ ćńŁą. - ć ę
Ł ćó ńó ęą. - ą, Łńń ń, ęćą ,
ęąćń, ń Ł ó Ł ć. ł ńŁ Ł ąćŁ ąŁ.
óął, , ą ń ęŁ, ćł ńąńŁŁ Ł. Ńą
ć Ł ół. , ęąę ąŁ, ńńŁŁ ńń, żŁ
ęŁ ńąŁń ń Ł, ę óą, Ł ńń
óćŁ . ą, ć , ąę ż łółŁ.
- ą.
- Łą, ńąą, ęąę Ł, ŁńŁą ąń ąćŁ ąŁ Ł ćŁ,
ęóą Ł ó.
- , - Ł ęŁóą.
ę ęąą ć, ń ć: " ń Ł ".
ńą ł ó ńŁćąó, ńą ąęóŁ Ł ćą:
- ą , ńćó ńą ęą ńń. Ńł,
? - ć ąńć ćó ą Ł.
- ó ó.
- Ńł, - Ł . - ćą ąę ęąąń. ą, ł-
ę ó ąćąŁą, ą ąć óą,
óńó. ĘĄĘ Łńą łółŁ. ńćąńŁń.
- Ą ęŁę Ł Ł ą , - óŁ ęńąŁąą
Ł.
- ą, ÓŁ Ł ńąŁ . ń ł ęąń. Łę.
ńąńŁ. ęą , Ą Ł ń ż. ą Ł? -
óć ńńŁ , Łą ć ą ółęó.
- ą. ą ćń ąęŁń, - ęŁóą ą.
- ąę ńóą, , Łńń ń, ć ą, ż ą ę.
- Ł ńą.
- ó ż. óŁł, ę ńąŁń Ł . ń-
Ł óć ŁŁ ę Ł, ęń. ąńńŁ, - ć ęŁó
ńó ą, - ęń żŁ ńą.
- ę? - Ł ąŁą óąłó ą .
- ą , ę. , ąóń, Ł ć. ŁŁ Ł, -
ąŁ ó ń łółŁ, ÓŁ... ń ęŁę Ł,
ńń ą.
- Ó łółŁ Łęą ćó, - ćąą ą.
- -. Łą, Ł żŁŁ óŁńąŁ. Ńą Ł Ł, ęąę
Ł, ć Łęąó, ąóń, ńłą ć... - ć ą
ńęóó ąą. ęćą ćŁŁ ń ń, ÓŁ ąą Ł, ąć
ą Ł ąą ą ŁŁ. ąęŁ ŁńńąŁ.
- ńŁ, ę. ŁŁ, ć- Łą. Ą Ł ń "ćŁ-
Ł"?
ę óŁ ń ą ółęó, ń ą óŁ .
- Łńń ń, ęąąń... ą. Ł Ł , ęćą Ł
ńąŁŁ żó ꣣ęó.
- Ęąę... - Ł óńąą, ó ąŁ ąŁ.
- ą-ą. . ó. Ł ń 棣.
- ńŁ... ąć ć óęąąń... ... Ńń ?
- Ńń, - ćńę Ł ć. - ... ... Ł ńŁ
óŁ ćą ć ńą. ą. ąą ąŁą Ł- ąńą
ąą ć.
- ?..
ć ó, ąąŁ ęóę Ł, ńą ó Ł -
ćŁ, ńą ąąŁń ó ń ó.
- ŻŁ ... ę Ł ł Ł ą, ńćą, óŁ ą ńęę ą-
ń ć ńą. Ł ń ńŁŁ . ć ąęŁńęŁ
ąŁ ŁŁ, Ł ąń, óąńń ó
Ł ę 棣, Ł ąń ą ń... Ł ń, ąą ń.
- ... ęąę ć ŁŁ, ąńŁ? Ł- óąŁ ż?
- ń ć, Łńń ń, ńŁ ó ,
ąń - Łń żęńŁ. Ę, ą, ć ą,
ę ńóćŁ Ł. ą Ł Ł.
Ł ą ęŁ, ąń ąńŁ ę ńń ń.
ąńńęą ćą ć ąńę , óęąąń ć-
.
- ę, - Łńą ą. - ń ćŁ " ", "ć-
ą". ęąę ćó ż Łł? ńń ń? ńń -
?
ć óóń, ń ą łóŁą. , óęą ćąąń
ą ć ćóą ćŁ, ą ą ąą.
- łńń , Łńń ń, - ęąą ć. -
ąą ąą, ą, ćŁ Ą-356.
- , ć.. ćó Ł... żŁ ą ąę ńąŁŁń...
- ą. Ż żę. , Ł Ł ń ż Ł
ąć ńńŁŁ. ąą , , Ł ńąŁŁ.
- ó ą ć... Ż ńŁłę ąąńŁ...
- Ł ćŁ ąę ć, ęąę , Łńń ń, - ń ńłŁ -
ć. - ąę ż ńń łą ó ć ąą.
- , Ł ąńćą ńąóń ąęŁŁ? ÓŁńąŁ? ę?
- ę?.. ć , Ł . ć, ó Ł ó ą,
ńćąó, ńćŁ óń ą ńńŁ. Ż ńą-
ńć, , ŁńęŁ, Ł, Ł ą ć Ł.
- ć, ż ńęę, ę?
- óą, ń óćą ńąŁąć Ł. ĘńąŁ,
ńŁ Ł, ćó ćŁ ć ń ąąŁ. Ż ć
ąć, Ł. , ńŁ ąńąŁą...
- , ę. ŁćŁąń ć ęŁ Ł. óć , ó-
ą żó ó ę. ę ę, ę. ą ą-
ą, ę łą, ęąę ó ńóą.
- ąóń, - ć ęŁó. - ą łąłć ćńą ą Ł.
- , ę. łąłć. ł, ćńą, - Ł ńą ą
ęą. - óą, ńąŁ óćŁ ł ęąęŁ- ćńą, ń
ć, ń Ł ńąŁ ąć. ęąćń, ć ó ą ż
ąą żćŁń.
- ą, ćąó, - ą Ł ćą Łń ąćŁ,
ę, ń ŁŁńŁ, ć ąą " Łą". ń-
ęę ńęó ą, ą ą óóń. - Ó ńęąąń ą-
Ł, ó ąń ę żó ą ąę ńęŁ Łń. Ę,
ż ę ńóśęŁ ąŁ.
Ł óć ąŁąń. Ńę ńć ó, ą łóŁą,
ĄŃĘĘ Łę ę ę ŁńŁ. ąć ćą Łć, óą. -
ółęą Łą, ęćą ę- ćŁ óńą. ąąćŁ, -
łń , ąęŁŁ. , Ł Ł ó, ąń
ąóćó ꣣ Ł ąąŁ.
- Ę, ę, , ą, ą. Ż óć ńęŁ Łń.
ńęŁ. ńęŁ. - Ł Łąń ń ł. - ó
ąŁ, ęąę óńó ń ŁŁ ęą, ŁłŁ
ńą ł ąąŁ Ł ę Ł-ą ć, ęąę- ąŁ
ĄŁŁ ŁńŁŁ ąłąą ń ęąń ółć ńą ńę
ąŁ ą. ąŁ, ęńąŁ, ń Ł, -
łŁ żęńŁ!
ą ąąą.
- ńŁ, Łńń ń, - Ł ńęąą ć. - ą
ąń.
- Ł ąŁ, - Ł óą ć, ć ń ółŁń
ń ąńńąŁń ą. - ń... ż ń ęąę-... ńŁłę Ł-
ę.
- ć, Ł ą. ć.
ę ńłą Ł ąć. , óńłą, ąŁ ć. ,
, . Ż ę ńŁ, Ł ŁńŁ óć ć
łęŁą, ... ó ąćą ńą óćą ł.
"... Ó Ą Ć ŃĄ. Ę, Ł Ą,
ŃĆĄ..."
- Ł, Ł ń Ńę ńŁ óć óćą -
ń - ąą Łó ń ć, ęąę ćŁ ...
"...ĄĄ - ĄŃĄ ĄĄ ..."
ŻŁ - ąń . ń ć . ę, ń
ęą, ąń ń ą ń ąćŁ. ó óć żŁ ń-
ŁąŁ! Ł ą ą, ĘĄĘ ó.
ÓŁń ńć ąę ćąą Ł ąć ą... Łć óŁ.
Łć, ę . ę óć Łńóćąń. Ż ńł Ł
śńŁ ńŁŁ ńą. ńęŁń óŁń, ąń, ą.
ą... ą... ą...
ę 棹 . Ą - ż Ł ń ńŁąŁ!
ń ą Ą.

ą. ćą ćŁ ćŁ, ńółą ółół ęóć óę, ńą-
ąń ńąŁ, ŁńŁ. ńćł - ŁŁ ł ćł Ł
ń Ł ćą. óŁ Łń ą, ńó łń ą ó. ąŁą-
Ł ńąń Ł, Ł ę ńą , ąńóą ó, ą ąŁ,
ćŁ ć.
ąę, , , óńą , ę ńą ń
ń ćą ćŁćą. ćą ąę Ł ńą ń ć Ł. Ń -
ńąŁń 깣 Ł ąąŁ Ł, ę ąŁąń ęąńęó. "Ł
ćŁ ńóćŁ ŁŁ ąńąŁ", - óą . ĘąŁ ńóąŁ ń ęą-
ę- ńł ń óą ąń. ĄŃ. ĄŃ.
ę óńłą ł Ł óę. Ńą Ł ąęŁ, ąąńąłŁ ń ęąć
ńęó, ńółŁ ńąńŁ. Ż óę ńą ą ń ąŁ
ćóć, ń ą ń ń ł ńą ó żć ńć
Łą.
ęółŁ ŁęŁ łó ąń "ą".
ćą ę ćąą. . ęąąń ę-ńŁć
ą ń ńąŁ, ą ąŁŁŁ ćŁ ąęąŁ óŁąłŁ . Ż
ł ó, óć ą ńŁ łł ęą
ń.
ó ą ŁŁŁń, Ł ę óŁ ć ńę Łł. Ł-
ń ą 湣, ęął ć-ćó ęąńę, ń ó ó-
ŁłŁŁń ńąŁ Ł ćą . ńęę ńęó
"" Łń ą , ą ą ł ą ćóćŁ łŁęó
ęóćó.
ę óć Łńóćąń, ńąń óŁ. óć ą ąę.
ńęŁ, ąąą ó깣, ąęŁą, ńŁ Łę ę .
Ńą ńóć óń, Ł ć ąęą ęą ą Ł. Łć. ó
ęąąń, ó ć 棣 - óć . óęŁ ń󳹣ń,
łŁń.
ąćń ł ą, , ę ńł , Łć
ńŁć. ę ąę Ł ńąń ćą ćŁ. ńł, Ł ńółŁ
ńąŁ ńńć ńńŁŁ.
ą Łćą "ą" ńę, Ł ńą ń ćŁ ,
óńŁń Ł. ńąąń Łł ćą, ęą
ę-Łó Ł ą ł. Ą ął... ął ąęą ćńŁą. ą-
ć Ł?
ć ńŁń ćńą. ńęŁ ćńą. Ę- ł .
- ŃŁ, ą, ł Ł, - Łń ę- ŁŁ, ąłŁń
Ł ńąą.
- ĆŁ? - ćń, ąąłŁ ń, ęŁ Ł ęąąń ęó Ł-
.
- . ć, żŁ ąęąąŁ ńŁ ąń.
- łŁ. óć ń.
ęŁęó, ąŁ ą ń ŁąŁ, ą ńŁćą, ćŁ.
ń ęŁęą Ł ć ćą ąń ę ńą, ć ą Ł-
, łŁŁ.
- ąę-ąę.
- ą, ń ł ...
- ęąń.
ŁŁ, ŁŁ Łó Ł, ó ę ń Ł ćń łąć-
ó ę ęó, Ł ńą, ąę, óŁ ć. ńęŁ, ęęŁ,
ó棹. ą ć ń ż ńńę ą
. Ł, óć ćą, Łą łŁąŁ. Ł ŁŁ-
ń ą ąą ńółŁ . ą ńą ćó.
ó棹 Łń ą ęęŁ, Łą ć ćąą ńąą, ńąą-
ń Ł, ćŁ , ŁŁ ż ń ńąąąń, ą Ł
ć ęąę ćŁ.
ąą ęó Ł Ł óęó ęą, ąłóą óń.
- ą, - ńą ęŁęó ŁŁ ę, - ń ńćą. ćŁ.
, ęć ąąŁ ą, ęŁó, ąą , ć
ą łóąŁ ąń ńąą, Ł ó ó- ńą Ł. -
ę ęó ł ą, óć ąą. óńŁ óęó Ł ąłŁ
Ł- ęóęŁ ęą Ł ć.
- ę , - , ł ą Łą ń ą ąć,
ńą Ł ąłŁ Ł ęó Łń.
- ąę ą ń ńćą?
ó棹 Łń Ł ęę ńŁ :
- ć. ą żć Łóęą Ńąą. óń ę,
Ł Ł ńą. ńŁ ńć, ć Ł.
- ń, ą.
- ńń , ó łąćą, ćó ń. Ą ń ą Ł,
ą - ć ą "ŁŁŁ, Ł", ąćą ą ęóę Ł ą
ÓŁ Ł...

ę óń Ł ę ćąą. óńłą, ęąę ćńŁ ćąą
ćŁ Ł.
- ... , ĘĄĘ óŁń ż ąć. ą ó, . Ę-
, ż ńńąŁ, , ńŁ, ż. Ńął ńą
ąę.
- Łą, - Ł ć. - , , ńŁ ąń
ąą Ł żŁ . Ó Ł ń ńŁęŁ, Ł, ćą ę
Łć ą, ć ń Ł Ł.
- ąłó ąŁŁ ćó ąą?
- ńŁ ń ż Ł... - ę ó. - óćą
ęółŁ ęą. , ł, óć ąę , ... Ń, ńŁ
ó ć, ńŁ ąń, Łńń ń, Łń żć.
Ę, ńŁ ć. ńŁ ć.
- ńąąń, ę, - łąą Ł. - , ńąŁ Łą, -
ć Łęó ńŁóąŁ, ęćą ęó ó óć Ł ąę, Ł-
ć ąć. ż ńóą ąńńŁą ą ąń. ń
óó óćą ąą ął Ł.
- ą. Łą. Ę.
- ł , ę. ŃęąćŁ... ó ąń ąŁŁń ęą ą żŁ
""?
- ąóń. ą ć óć ęóą- ąńŁ ą ńąŁ,
ąąŁ... Ł ąą Ł.
- ą. ńąŁ żŁ ęą, Ł Łć... ęąńąłćń
ół 棣 óŁń... ŁŁ Ł, ę ć ńŁ ń .

ŁńŁŁ ęąńńŁ Ń , Ł Łłóń, ąć-
ą ńę ńę ąóń ęóć. Ęćą- ą-ą, ą -
ńŁ, ą ńą Ł ąóńą ŁŁ łćóć Łć-
ąą. ćą, ę, ąłŁ, żŁ, ł . ęąę -
ń ąąń 깣ó ęąę-Łó ęąćŁ Ł ą ńęę Ł-
ó ńąŁ ń łŁ ćą ą. ć
ćóń ń. żąę ć Ł ńŁćą. , ó ꣳŁń
, óę Ł ćó "ąąęó". Ęó ą ń ćą.
Ń ą ąćóŁń, ą ęćą ńą ę ćąą, ŁćąłŁ ą-
óń 깣Ł "ó ą" ńłą ąŁ óąą Ł, ó ęąó-
łŁń, ąŁń ó. ĘŁą ń-Ąćńą.
Ń ą, ęćą, ęóą Ł ęąę ąóń Ł. Ńęąć, , ń ńŁ
ń, Ł ąńą Ł 깣 Ń-ę-ŃŁŁ. Ą , ó
ął, ń ąć ąŁ ą ńę, Ł . Ą , ąŁą
ę ńąę, ć ąń-ćąń Ąćńą. ą ć, ńąŁę
ą Ł Ł Łą łŁń Ł. ó ę, ą , ńą-
. , ąęŁ ą. ń, ń ą Ł ą ń
ńąŁ Ń . Ż, ęćą ąą ąą. Ęąę ńć. Ą
ąŁ ą ą ął? Óóó... ę Ł óńą,
ąŁąń. ą ą. Ą ńą ń Ł ąęąćł. ął Łłęó
ęó-Łó, Łń Ł ńńć ęąąą ąŁą. ąę-. Ą
ł, ó ąŁń.
Ńć ąŁł. Ń. Ł ę. Ńąń Ń ąń ą
ńłę ńśń ńąŁ, ę ąą ó ń ń ć ńąółęą ććŁ. ą
, 棣 Ńó , Ł ćŁ. Ę, Ł ąę Ł
ńą, óć Ł ó żć? ą ą, ą ńń
깣 ęąę-Łó -ćńŁ. ć ććŁ. .
ą ń. Ł ąŁ. ńół, ć óąćą. , ó ę-
. óę Ł ńą ó ńąłć ć Łń. Ń
ą ńŁ, ó óęą Ł.
ą ą ć óąćą. Ł ć ąąŁ ą ąą ą ćą.
ł óć ęó?
ń óą ńąŁń "Łó" ń ńŁ ń
ą - ąńęą ŁŁŁ - Ł Ł ć ąń ą, ń łŁ,
ęąę Ł Ń, ćŁ ó棹.
ć ąŁń ąń, Łę ę ńŁó,
ń-ąęŁ ą ą ćą ął ęąńńŁą, ćŁń Ł ó-
ńąŁ ż ąńóćó ń, ą ńŁ Ł.
Ńąń ńłą ńąŁ ćąńóę, ńłą ąó ó ąłŁ
Ł ńłą ąąŁń ę ęłęó, ą ę Ł ąŁń Ń, Ł
ą "ńŁą ŁńęŁ", ŁńłŁ ęó ą ą ęó.
Ń ą ń. ąę óć ń, Ł Ł ń ą
ńóć ŁąŁń ęęńŁ. Ż óć ńą Łę, Ł
Ł, ęąę ó ńŁćąą ę󣳣ęó. Ł , Ł óć ŁćąŁń,
Ł ą, ńŁ żó ąąó, ęą ąŁń.
ł ę ęłęó, ęŁń óęŁ Łąę Ł, óąń,
ó:
- ó, , ńą .... Ęąę ą? ł?
- ńąó ń ą , - óńóń Ń. - Ł ą
ęóŁłń ć, ęąę ó ą ńŁ. , Ł Ł-
ę óŁń. łą ąó. ń ń ą-
Łęó ńŁ ńł, ó.
Ę, Ł ą ŁąŁń ń - ąń, ą-
ł, - - ó ć Ł ć Łń, Ł ą Ł-
ó.
- Ą ńł, Ł? - ńńŁ . - Ó ć ąęą -
óń ćą.
- ó, - óć , - ł łŁ ąńń ęąńńŁ. - ó
. Ą , ćŁ, ęąę ą. Ńął ń.
- ą, ą, ąćŁń, - ą ńŁ , Ł Ń
ąńń.
- ęć, Ł? - ąŁń ę Ł.
- ęć? ... - ęŁó ą Łąę 湣. - Łą
ń ?
ĘąńńŁ ęąęó. óą ą ć, óąń, ńą ółęą.
ŃŁąŁą. ą. Ńąą. ęąą ć Ł ęó ó.
- , Ł. ął, ąęŁ óć óą, Ł ąń-
ąŁąń. - Ń ł ą ćó ą ęąęó. - łęą. ą-
ą ąą ąęó ćąą Ł. ą. ććŁ ąą.
ł Ł Łłęó ńąń.
Łń ż ąę Ł, ń ććŁ ńą ó ć ą ńŁ Ł
ćą óńłą ąńą ółę ęŁ.
- Ą ą ąŁą, ńŁ ńę?
- ą ęąę ó ńę... - ćóń ą ń ŁńęŁ "Łó".
- łŁęó óć ń ą ąńńęąąŁ. ó óćŁę ŁłŁą. ąą
ń ńóŁŁ Ł ć. ą ł ń ęąęŁ- Łóę ąęó óćąą. Ż
ć ńń ęó ą , ń ąę ą ńąń. Ł
łóą Ł ć ć ł.
- Ą ą ńóŁ-? ĄęŁńęą, ?
- . łą. Łęą ń. Ł?
- ą ęóą. Ł-Ł óć ęćą ń.
- ó, ć, ęąćó Ł Ł? -ć "Łę" 67-ć ćą.
ńę. Ł?
- Ł, - óć ń Ł Ń. - Ó Ł ń Ł. .
ą ł óąłę óęą.
- ą ó? - ąć ńęŁ ą ń. - Ęóą ąŁ, ąŁ?
- ó ąŁ, ąŁ, - óęó ęąńńŁ. - ąę ńą
ń ń, ęąę .
- ó, ŁŁŁ, ŁŁŁ, - Ł ą ŁńęŁ. - ęóą
żą ąęą ąą?
- Ę ó Ł ćą. ńó ćńŁą.
- Ąćą, ąŁ, ńó ćńŁą, 棳? Ą ą?
- ą ąńą óć Ł , - ćą ąŁ Ń.
- ŃąńŁ, ńąŁą.
ćą ę ąłŁ. ąąń ńą, ęŁ ąćŁćąŁ,
, ć óń, ęŁęó, ńóółŁń Ł ęą:
- ńŁ Ł ń, ął, ęóą Ł.
- ąą, ąą, óąą, - óóń Ń.
ńŁ ć ą 󹳣ń "Łó", ń Ł, Łłóń,
Łń ąą ą śćąłŁŁ ąóńąŁ.

- Ę ń湣, ń, Ł ńćó ą , Łńń ń, -
ó ć. - , Ł ą Ł ńłą Ł-
ęó. ą Ł ę?
- ą. ŁŁą Ł Ł ę, - ęŁóą ółęą.
- ć óą ą ńą ąłŁć, ... óą,
ą ó ąń Łć óŁń. Ż ńęą ŁąŁ,
Ł óć Ł ó ńóą, ńŁ ż. ń, ó
ąę.
- Ó ć, - Ł óąą. - ąę ńóą, ń ł Ł ą-
Łą.
- Ęąę ć? - Łńąń ę.
- ęąą ęą Łó. Ż ć ńąą.
- ć. ąę ć óńł ć ńąą Ł ą ąłŁ ńą-
. Ł óą ŁąŁ , ć ąń ć ąŁ. ąń, Łńń
ń, ąŁą Ł ą Łą ń ąńńŁ.
- Ę. ć ćŁ ł ęąęŁó ąŁą?
- ŁŁ, ą, - ć ńą ł ó ńŁćąó, Ł ółęą ń ń-
ę ńą ą Łó, ó ęóę.
- ż ą ąŁą? - ńńŁą ą.
- ń-Ąćń Ł ęąą Ą ęą Ł-
Ł. , óŁ, ż óć ńą ąę, ńąŁ óŁŁ,
ż Ą. ę ęą ćŁ ń ꣣ę óć ąŁŁ.
óą, ńćó ż óńŁ óą. Ą ąę ęąę ń ń-ąęŁ -
ćńŁą, ć ą ąŁ ęć-Łó, ę Ł
ą ąłŁć. ąęŁ ą, - ę ńó , - Ł ń-
ó ó ą. -, ąń ąŁ ęą, ą
-, ą ń ąłŁ ńą. Ł Ł ń ć ęą.
, ńęąćŁ , Łńń ń, Łń Ł?
- Ą ó ńąłŁą?
- ń. Ł, ę, ńć óą ŁŁ, ę
ę ó ł ćńŁą. ąąŁ ąń. Ż Ł -
ńóą. óć , ąńęę óŁ ó ńŁ ń . Ż
Ł łŁ, ęąę ą Łń ńŁ ć óęą. óą,
... - ć ąń.
- ... ć óŁ ? - ąęŁą ą ć Ł. -
ż Ł ńęąą.
- Ł ęń, ą ą ż, - ę ó. - ąę ,
óą, Ł ó ąń, ąńŁŁ ŁŁ ąęą. żó,
ą, ó ół, ńŁ ó ą ŁŁ, ę -
ćó ęą ęŁŁęó.
- ł. ó ó, Ł ćąąń Łą ń-
ą, Ł ą ą ąń? - ńńŁą ółęą.
- Ą Ł ó. ó ń ćń ąłŁŁń. ąŁą ń
ć, ćó ąćŁ ą ą Ł ćńŁą, Ł ęą
ŁŁńę ąłŁ. ć , ą, ńóŁęŁ ćń-
Łą Ł ą ą ąŁ óćŁ. Ą ó ąń ąę ąłŁ .
- ą. ą. ńŁ, ęóą ąń, ńŁ óó ą
ŁŁ. Ą óć ąóŁ ćŁ Ł ńó.
- ł. ąŁ, ąę Ł łŁŁ.
ąąń ńóę . ćŁ, ńć.
Ł óąń. ą ńąą ą, Łł. , ĘĄ
ł Łć Łł, ó óć Łąń óń, ńó-
Łń . . Ńąą ń óń. ą-
ę ńóąń Łćą. óńół ó ł ć, ęąę óął .
ąŁą ń óćŁ Ł Ł ńęóą ęąó.
- ę ć, - Łńą ą, ąńć ęńń ą ńŁłó
ęń ółęó, - óć ńęąą ą ńęę ń.
- łó łŁ, Łńń ń, ą Łóęó.
ę ń Ł ł ń 泣, ąŁą óę ń ąćą
ąą ńŁćą.
Ł óŁą, ęąę ńŁę ą ńąń ą ę.
" óń, - óąą ółęą, - ęąą żć".
- ńóŁń?
ĆłŁą - Ł 棹 ó ą ó, Ł ć ęąę ę
ń Łńńęą, ć ńąŁń ń ą.
- ł. ŃąńŁ, Łńń Ęó, - ąę ńęąą .
ąŁą ęŁóą Ł Ł ńęóą ą .
- ć, ó ąń ŁńŁ, - ó Ł ńę ńłŁ ę. -
ąć ńęąą, łŁ ŁńŁ.
ńę ęąó Ł ęŁ ńłŁ ą ńŁę ąŁ Ł-
. Żęą ćŁ. ŃŁąŁą Łęłą ń ń Ł ąŁąą ń-
ęó ń.
- Ł, ż Łł ą . ęŁę óć ńŁ ŃĄ
ÓŁ Ł ąń. Ę ć, ŁŁ ąó棹 ł ą ó-
ą. Ż ą ąąą, ŁłŁ ń ń ęŁę ńę Łńń-
ąŁ ąńŁ ćŁ. ąą ŃŁ Ł Ńżż ą.
ó ąóć ŁąŁ Ł ć ńą, ć ą
ęŁęą Ł. ŁŁ ńęą ąćą, Łęą ń, -
ńóŁŁ "ŃŁ-Ż-Ż", ęó ąńŁ ąń꣹ ńŁ ń
óŁń ąą ąą, ć Ł łŁ ę żŁ
ń.
- ąń ńąŁŁ, - ęńąŁą ć, ą ćą żęą-
ą. - Ł . Ńą. Ęó ćą ć ń ż ąŁń?
ó Łłń ć Łńęą ą ń ń. ŃółŁ ęą
łŁ Ł. ćŁ-ż'13, ń ęóą- ńó Ł ńąą, ń Ł
Łńą ŁńęŁ. ĘąŁęą ą ć ą, ę,
Ł ą óąŁ óŁńą.
- Ż ńą ą, ę ą ąńńęąą, - ąć
ńęąą ć. - Ńćą Ż Ńę.
- ć ńą, óŁ ąą, ć ąą.
- ńą ?
ę ń ą , Ł Ł óŁ ęąóą ć.
- ą ż ą? - ńńŁą ą.
- Ńć, - ńą ąćńŁą Łęłą, - ą ąńą ąą, Łł
湣 ńóąęą "łń", ąŁłń ąńłó . ÓŁ-
ŁńęŁ. Ńśęą Łą ąąŁńę ęą. ń-
óŁęó óąń ńęń.
ĘąŁęą ą żęą ńŁąń ąńąę.
- Ą ńŁ ńŁ. ...
ć ęŁ Ł. ąćŁ ńóŁń Ł ą.
- Ż ąąŁńęŁ ńŁąŁ, - śńŁ , ąćŁąń
ęą, ą óąŁ ńŁćą Ł.
- ę, ą, ńŁą ŁŁńęŁ Łą, - Ł Ł-
ą ąąą ą ć ŁćŁŁ, 棹 ą.
- ąąŁńę ńŁąŁ, - ż ąŁł, ć, ńą-
, 湣, ąęŁłń ćó ńŁ. Ęąę ąŁ,
ż ąó棹ń ó , ąłŁ ńńŁŁ ꣣ńę ńŁ.
Ł Ł ę. Ńęąć, ę . ęćą óń
Łę óŁńą, ż 湣 ń ę ń ńą. ąą-
Ł Ł, ł ć. ó ńęąą, Ł Ł Ż Ńę,
ńę ńć, - ńą ń . Ń ą. Ę ć...
ńŁą, ę, ą ...
- ńóŁń, ę? - ć ńńŁą Ł.
- ŁŁ Ł, Łć ńąŁ ąóćŁ ó Ńęą
ęŁ ą ćą. ń , ńŁŁąŁ Ł
ńą, ęąę ńłŁłŁń ąę, ż ó. Ł ńąń
ąń ó ńŁŁńęŁ . ą, ąŁąń Ł ą ó
Ńęą, Ł ńŁ ą, ąńęę, ... ć , ż -
ę - ąąŁę. óć śń, ąńęę ąńą żą ?
- , ę. ŁŁń Ł ąąŁę.
ć ęŁó, łń ęą, ńąŁń Ł Łń:
- Ńćą Ńę ń ó. Łą, ńąń ćŁ-
.
- ńąń ćŁ, ę. ó.
Ł Ł ć óŁń.
ę ń, ńą ć ą Ł, łŁń óę ęńę.
- Ńę ó, - Ł , - ąę ć, ęąę .

Ń óńłą ę, ęąę ą ęćą ńŁą ńąó
ęŁó. ńóŁ ęąńńŁó óąćęó ńŁń ń ą, ą -
ćą.
Ń Łń. łą ńą ęóó, ,
ąłŁą Ł.
- ńę ńóąń, Łń. ą, Ł ąŁł, ą Ł ńó-
ą. ąę Ł Łł, ął, ó ęąą, ęą ąŁ ą-
ł. ŁŁń ąń ą ńąŁęą? - ńą ńŁą, ą
ńóą 湣, łŁę, ą Ł, ą ńęóó ńŁą
ęŁ Ł ą.
ż- Ł ąŁ . ęą ółęą-Łń
ńą óęó Ł Łąń ąŁńą ąęą, ą ŁęółŁ ą.
- ąę, ńółą ąń. ą. ŁćąłŁ ą ń-Ąćń ąą ą-
ą ń.
- Ńąą, ńąą, ... ó, , - Ń Ł
ęńŁń ą Łńłó. łęą. ń - ąą ąą
...
ńŁ ńóą ńćó ą Łąęó...
- ą-ą. łó łŁ, Łń. ó ńęóó... ... ŁŁ ń-
ąą? ńŁ, Łń ąŁą ń ń ąąą.
- ą Ń-ę-ŃŁŁ? Ł , ńż.
- ...ąą ą, ąą ń...
- ąą ą, ńż.
- ! Ż, ęą, - Ń ęąń. ŃŁń ą ąą ą Łóó... ó,
ż óć ńŁłę, - ó ą, Łł...
- łó łŁ, Łń , - óóąń ółęą Ł Ł óęóą
ń ń. - Ńą ó. ą, ąŁńą, ńż. ąę. Ł ą ń-Ą-
ćń. ąę. ł, ńż. ą Ł ąęąą Ł? ó , -
Ł, ćąóńą. ń. Łęą , Ł ń-Ąćńą. -
ąą ą ń ęą ĘŁńą ćą. ĄńęŁ ćńŁą. ń ?
ŃąńŁ. ąń, Ł ó ąń óńó湣 ął ęą-
ŁŁ, ńż. ąćą ąń. ńć ć, ńż.
Ń ąń ń ę , ą Ł ńąó, Ł ꣹, óńą-
ń ćŁ ćąąŁ ą ółęó. ą ńóŁąń.
- - ąę, Łń ?
- ... ... - ę Ł ńć ąŁ Ł ń Ń. ńóć
ąŁ Ł ńńŁ: - Ęąę ąŁŁ?
- , Łń ?
- ńŁ, ó ć! - ó ąą ęąńńŁ, ąąń -
Ł. - ą ąŁŁ ąęąąŁ Ł?
- Łęą ń. Ą ńóŁń?
- Łć. Łć. - Ń ą ńąŁ.
Łęą ń. Ł ć ąą żó... łó Łęą -
ń. ńŁ, ą Ł. Ł. ń. Ąóń ąą
ąą ń. Ą ńąń?
ĘąńńŁ ćó ą ć ąń, Łą ńó ęąą.
Ł ą. Żą ęą ńę ó ń.
- Ż, , - ęąń ńŁ ą, ąę Ł ćąłŁń
ńąŁ, ąęŁń ę ęłęó. - ć , ńŁął ? ąę ą-
ą, ćó. ąóń ń ą óć ół.
- ńŁ. ńŁ, Łń... ... ńąń, ó Łóęó... ...
óć Ł... ó Łóó...
Ń ńóó ą ńó, ąó ę Ł ęŁóń ę ó. ćą-
łŁŁ ąąŁ ąą , ćąń, ęą ą ę ą ó
óęó, Ł ńŁ ąŁ:
- Ą? Ż Łńę óąŁ? ńŁ, ćó ęąęŁ-Łó -
ą ąńęą ą ąą? Ż ąć. ą. .

Ł ńłąą, ęąę ć ąęąą Ł. ż ą óć
ńŁą ąłŁ. ęąąń łŁ óą, , ę H
ń . , ą, ę, ąąąń. Ę, ... ńŁ Ł
Łć ńęąą . Ł ńą. Ą ą, ęąę óą, ą ńŁą. ó
ń. ńŁ, ęąę ćó... ęąę ćó.
Ł óą Ł ą óąń ę ęó. Ą ż ć łŁ ą
. ó. ń, Ł ńą, Ł ńą. ą ć ąę ó...
" ó ć óńęą ć". Ą Ł ńąłŁą ńą. ó ń
ćŁ. ą , ń ą Łą. ąą -
ą. ŃóŁń ąę ń , Ł, ą , ą, łę ą ćą-
ą. ćŁ ą ń. .
ę ńąń, ęćą ąę ąńńąąŁ ńą Łą
ń, ółęą ą, ąńęę ąŁ ż ę. ął,
ęą ąóęą ąŁą ć- ąę Ł- ó, Ł
ąŁąąń , ąćą, łą, ą ŁŁ , ą. ńŁ-
ń, ń ą. ń łą . ć, ąłń
ńą ć ąłŁ ąą, ń Ł. ą, ć
ćŁ ęąęŁ- ńą, - ąń śńŁ, ... ę
ż ńą? ę . ó, ę ńŁń, ą -
ó, ąęą H H żŁ ń, ńŁ ł ą Ł ął.
ą?
Ł ó ć ńąŁą, ęąę ą ćŁ ó ńŁ óńą, ą
ą ć ćąą Ł óŁ - ęąę ę ę Ł ó - ńąłŁą:
"Ą ż ąę?"
. ę ż. ąę , ńę ńć, śńŁ Ł -
ćŁń ółŁ . Ęćą ńą ąŁąń óńą. ńŁ
ńą. ńŁ ń.
Ł ą óŁą ń "" , ęąńąń Ł ń
ę łŁ, Ł ó ć ńóŁąń. Ęąę łęŁą, -ćó. ó ą,
ą. ą ć... ó Ł Łąń, Ł ? ą Łć. ń ąąą łŁ
ńŁŁ ŁąŁ. ń. ń.
Ń. ł ółŁ - żćŁńŁą. 棣.
ąŁ. ąŁ. Ł ąó óąą , ć
ńóŁń ń Ł. Ż ą, Ńę, ć ćą ć Ł ŁńŁ.
ą, ćńŁ, ąę Ł: ć ó ćą. , ć.

- ó, ł ą? - ńńŁ ć ęą.
- ą, - ń ą ęą ń Ł Łń.
ć ó ń ćŁ. Ńąą ćó, ńąń ĄĘ.
Ł... . ą , ę Ł -
. ó, ą ą. ć .
- łą , łń, - ńęąą . - łń Ł ćł ćń-
Łą.
- ł, ę, - ńęąą . - łą.
- ńŁ óć ó, ąŁ Ąęą óęąą. ąńńŁńŁą
. óćó ć... , Ł ąę ń Ł. ł?
łń?
- ą, ę.
- ł. ąęąą Ł Łńń ń, - ó- óńó-
ń. - ń-Ąćńą. ń ł ę ęąńń, ńęąćł, Łńń
ń ąęąą Ł.
- , Ę.
- Ż ł. Ż ł. ó ą, ę , - ę, -
ó ęó óęó, Ł , Łóń óó Łóńó, ćą . ć
óóń. - ńąąŁąń ęąć ńęę ąń Ł ŁŁą -
ół. Łę ó ł, ńń ąćŁ ęą . ó,
ńąńŁ, ę.
- ńć ć, ę.
ć ń, ęąę ąąń ąłŁó, Ł "Łę", ąŁą ńę-
ń, 깣 óę ę ąęąó. ćąń, ęą ąłŁą ńę-
ąń ą , ą ą ł ę ńó ęćó.

Ęćą Ł óąą, ę ą ą ń ń, ą łŁ-
ąń. Ę , ąę óć óń ÓŃ. Ńą ŁŁą ą
ŁńŁó. Ńęąą ąć ąŁą. Ą , ęćą ć ć Ł
ŁąŁń ńŁ ĄĄĄ. ę Łą ŁąŁ, ęąę ćóęą.
óńłą ąć: " ą ż ń...", Ł " ńą ńąłŁ
ąć...", ąŁ ą ąęę. Ł óŁŁ ć, ććŁ ŁóŁ,
ą, ęąę ą . ę Ł ńą ąą ń ą, ó
ć ąę ę ż ółę. ó ąę Ł ó ą ół, ęąę
ę ńŁą: " ńą ńąłŁ ąć..." ąć,
ąć... ąć... Ą ęąę ę ć ńŁń? Ęąę ę ęó?
ę! Ó ż ółęŁ ąęą ń ę, ę ąńóćŁ
ą ćą . Ą ąńóćŁ ż? ńą? Łć. ą-
. Ą ąŁń . ąę ć ć ?
ę ąłŁą óą "Łę", ą ńą óą, óą, óą...
ąć ńŁ ż ń ąę. Ł ąą ę ó ńŁ-
ąń. ąŁ ł, ń ąć, ćą ę
ń ń. ó ą, ą ę Łń ńćą
Ż Ńę, Ł ą, ą ńń. ę ńą ćą -
ółęó ąńńŁ. . Ł ą ż ąą.
ńęęó ń ą ńółńó ćŁ ł,
ć ą Ł óą, . óą , Ń.

ąó "Łó" ńąŁń ąę ę, Ń Łńóćąń.
ńŁń ęąę óć. ńŁ, ó óć ą ńŁ ą, ą
ń ć, ń ó.
Ł ęąąń Ł. ń ń Ł Ł ąłŁ ąń -
ą. Ł ń łŁ ę ęąńń. , łŁ, ą ń-
꣣, 湣. ę ńŁ ó ąłŁ, Ł óć --ą, Ł óć
ń.
- Łń?
Ń ń ą ąą. ą ć, ó ęłę ą-
. , ń-ąęŁ Łą ą łóń. .
- ęą, - ńąŁ ć ą Ł, Ł ęąńńŁ.
- Ł, - ą ąć ąŁ ŁąŁ ą ąńŁ -
Ł Ńą. - óć ńę ć . ńęę, ćŁ, Ł
ąóń?
Ń ó. ńŁ, ó żć ęą ćą, ą ńą ń, ą
ę ó Ł Ł ćć ńŁŁ.
- ą ąą ń, - ńó Ł . - ąą ąą
ń, - Ł ęąńńŁ, - ą ł óą, .
ą óŁ ń ą ć, Łć ńęąą.
- ąŁ, ąę, Ń. ńŁ Ł ń, ą ą ńŁćą. Ńęąć, ąććŁ
ń. 'ę?
- Ę, Ł. ął, - ó ć ęŁęóń ęąńńŁ. -
Łęćą Ł.
- ą óć, ńąŁą, - Łćó ó . - ąŁ, 棣ń, ęąę
ę żŁ óęŁ ćąó - ęą ń.
- 'ę, - ęŁó Ń.
ą ł ą Łą ń ą ęąńńŁą Ł ń łąć
ąąŁń ę "Łóó".
- ń, ŁńŁ, - ćóń Ł Ł ąŁ: - Łęćą
ąóó ć, ńą, ńąŁą. Ł ą.
ń ńłŁ ęąńń.
- Ł, ŁŁ, - ąńń óę Ń. - Ą ,
ąń, żą ą ąŁó- Ł ńŁ. ąą, ó Ł ńŁ, ó
ńć.
- 'ę, ńąŁą. ą, ęŁ ń.
- .
ĘąńńŁ ćą ń ęłę ą śćąłŁ "Łó". Ł
ą, ć ńó Ł. Ę, ń Ł Ł-
ą, ęć Ł óŁ żŁ ńŁ. ó óć Łć ął.
ŁŁą ń ćąę. Ł ŁńŁ, óŁ ńŁ, ąŁ-
ńą ą. Ą ńŁ ąń ŁćŁ ćó
.
óóń ł łŁ. ą . - ąćą. Ł ę.
Ń ąę ąąń, ąŁ ńłć ó ęłęą ą. óń
ęąńńŁ ę, ęćą ą ńę Łń:
- Ó ąń ć Ł ą Ł ŁęŁ .
Ń óńą, ęąę ó ć ąńŁń ęęŁ. Ł ćŁ, ą ń
ąęŁŁ ąŁ ńąęŁąłń ęąć . ą Ł Ł ąń, -
ąń.
- ą, ę, - Łńęó ęąńńŁ. - Ńąń ń.
ęóą- ł, ń óń, ń ń ń ŁńńęŁ ćó-
ą. ĘąńńŁ ąćć ń Ł, óńłŁń ą ń, ąó óóń.
- ą, Ł óć , ńąŁ Łą, ą Łń Łł ę,
- Ń ąą Łńą ęŁćó, - ńęę ą ćŁ , ŁłŁ . ąę
. ń ąęŁ. Ąćą, . ń. Łęą ń. ąę ą Ł?
- Ł, - ńę Ł ą.
- ć , ą?
- Ł.
Ń ąę ńąąń ńóŁ ą Ł, ń żć ąŁń-
, óąńń ąŁ, ŁŁ . ń ą ń, Ł ęąńńŁ ńąń.
- ł. ął Ł. ŃąńŁ. - ć ꣹ ńą ć
ń ą, ć, ęąę Ł łą.

ę ć óń, ęćą ńóąŁ. ą ąą
ą Łńń Ęó, óć óŁń ąŁą ąć ąńŁ żŁ
ęęŁ óąą. Ęąę ńąóńŁ, ó ą. ó óć -
ąąą ń, Ł ąąą Ł ŁŁŁ. ą ą -
.
ńąń ę , ąŁą Łńóćąą. Ę ŁŁ ąę ąóćą-
żó ąó? ą ąą Ł ć ńóą.
ć ęó ęóę Łó, Ł ć ąćą ńŁćą
óę, ęŁęó:
- Ł, Łńń Ęó, ńóŁń?
ąńąóąń ńŁć ęą, ... ę . ą
ńŁ , ęąę ńąą ń, ąŁ ń, Łćą Łń-
, ńćą Ż Ńę.
ÓŁń ęó 泣ó ćńŁó Ł ąó ó ń ą ńŁ-
.
- , ę, - ńę ąń Ńę.
ć ęŁó, ąń ńąŁ, ć ą óŁń. óć -
, ć ńąńŁ ńęńŁŁ. ą, ćą ń óęą Ł ćą
ć óąńń -Ł Ł.
- ą Ł? - óŁ ńęŁó Ł ńćą.
- ó ó ć, - ąŁ ę, - ń ę ą ąęŁ
ńćłó ąŁ. Óńą.
- ęąę, - Ńę ćŁ ą ą "ńąęó" Łńą. - ęąę ć
ą ąęŁŁ ń... ąŁ?
ÓŁń óńóń. ż óńłęŁ ć ą ćŁ ąńń.
ó ęąąń, ńćą ą ę Ł Ł. ńąąń
ń óęŁ, Ł ęąę ć, ąół Ł:
- ąńą ąą. Ł...
- ć, ę, - ą ć óŁń. - ć. ą?
- Ń ć Ł, ćó? - Łńąń ć, ąłŁń.
óć , ć ąń ąŁŁń.
- Łą, ę. ąłą Łą ą ęóę. ę ą ó-
, żą Łą 泣ą, - Łń óń ńó -
óćą ęŁ, - ńŁ óń Ł Łą ń óą ŁŁ ń
ą Łó. ąę, ę. Ł?
- ę ćŁ, ńćą? - óŁ ńńŁ ę.
- ńąŁ ęąń ą, ę, - óŁń ćą ąŁ. - óć Ł
ą ęąą ą, ć, Ł ć Ł, ó ą
Ł, ę. ąę, ć Ł?
- ą, ćŁ, ńćą.
- ł.
Ńę łąćó ę ńó, ąŁąń ąę, Ł Ł ąą, Ł -
ąŁó. Óą ćŁ ęŁó óń . ńę óń ńćą
깣 Ł ł ęóŁ óąć ą ń Łńą, óćę ć Ł ę
ą żą "ŃŁ-Ż-Ż".
- Ńó ńó, ę, ć ęŁóŁń ą Ł ńó, - Ńę
ąńóŁ ą ń Łń. - ąę, ńąłŁą ńŁ ą. Ł?
- Ńćą, - Łń ć, - ć . -
ć. ą óć ꣣ęó. ńŁ ąń ż óńŁ, ć ...
- óńŁ, ńŁ , ę, ńęąć , ć żŁ ęćńęŁ -
ęŁ.
- óą, Łńń Ęó, ą ńó ą ŁŁ Ł ęć-Łó Ł
ńóćŁ, - óć ę Łń ć, ąłąń ę ąŁ.
- Ą ż ó, Łńń Ęó, - óóń ńćą. - Ęńą-
Ł, ą ńłŁ ą, ąłŁ ę. ąę Ł
ŁŁ ą ń, ę, - ąŁ .
ć ę ćó ą ąń. ąŁ ąóńą ńąąń
ł ąą Łó.
- Ł óąŁ, - ńęąą .
- ą? - ńńŁ ńćą.
- ł ąńą.
- ć, ę. , Ł . Ł, ńęąćó ą ó?
- Łń, - ć ąŁ, ęąę ę ćą ą.
- ąą "ć󳹣ę" ąć Ł ąń. Ą - óń, ę. Łń,
ęćą Ł ąą ńąó, ń Łń ńąńć ęą
ĘŁńą ćą. żó łŁŁ ą Ł. Ęąę ąąŁ ą ą
"ć󳹣ę"? Ą ą, ć ąą ćńŁą. ć
ół ć, ÓĄ ąŁęąńęŁ ńą. óćąą, ę?
- ńóąńłłŁ, ńćą.
Ńę óć ńąŁ ęą ą ćąńóę Ł ęŁ ŁćŁ ąó ę
ń.
- ąęŁń, óę! - ń łŁ . - ńŁ ł ą ńęąćł
ż ń... ł ą ął ąę, Łń , ęćńęą
ą! ółó ꣳęŁ!
óę Łńą ąąń ćó Ł. ńąłć óąą ę
ń Ł óą, ńŁ ńóęółŁń ąę . ó
ć ń. ąńń Ł ńąą ę. Ąą ńóęą ńąą
Łó Ł ęąąą ą ńó óąłęó, ńą ą ą.
Łńń Ęó Łńóćą ąćąą ą .
- ĘńąŁ, ę, - ćń ńćąą ńą ńę, ń Łć
Łł, - ą ć ć ął ąą ń?
ć Łńóćą óń. Ńę ń ą ć ńŁ, ń棹 óęą
ó ń ęą ćąŁ ąó ąę. ą ę Ł ń ń-
ńŁń, ć śęŁ ąąąą.
- Ł ąŁłęą, - ńćą ćą ó ń ą ć,
ć ęłć ęą. - ó, ąę ć ć ?
ą ż ą ć óńęó ń ć ąŁ
ńó ęą.
- Ąćą, ąćą. ąćą ąń, Łńń Ęó, - óóń Ńę. - ĘńąŁ,
ó ąń Ł Ł, ń óń.
ł ę ęó Ł, Łó ąąńęó, ćó ą óŁó.
- ć, ęąę óć ł. ą. ó ćą, ńŁ ń Ł
Ł ńąń, - Ńę ąóŁ ń ę Ł ćŁ ęąę
ń, ąę, ę ńłą ć ńą. - ł ńąń.
Ńóą ń. ńŁ, ńęę ć ąó ćŁ żŁ ńóą
ń, ńąŁ ńął. - óń ę ąó, ę-
ą ł, ą ęŁń ńó. - ąę 棣, ą, ę?
ćą ń. Ńą ńęóŁ ć. ą ń, ą ńą. ąęć
ł ąęą. Ż óŁł ó ć, ńŁ ńęąć, ęóą óąŁ ę
Ł ółęą... , ć... ć ą?
- Ą ą! - Ńę óąŁ ń ą ćę. - ćóęą! Ę.
ń... ćą ćóęą! Ęąę ć ą! "ć󳹣ę" Ł ć ńóę.
ąę ęóą, ćŁ, Ł ąŁ?
- Ł óąŁ Ł ćą.
- ęąęó ńó?
- Ę Ń-ę-ŃŁŁ, - ć ćą, ńąąń, ę ąą
ćąą.
- ńŁ, ę. ó ó ń ć? ą, - ć Ńęą
ć, ń ąŁń ńŁ. - ą, ą, ęąćń, łóó.
Ńćą ń łąćó ę ąŁ, ęó ń Łńą
ćŁ Ł ńęę ą ąćą ą ęóę. ń óąŁ ńń
Ł. ć, ńŁ ę- ó ąłŁ.
Łńń Ęó ą, óńŁą ćąą Ł óć óŁą ąńąłń
ą ćŁ ćą . ą ń ćęŁ ńŁ óą ń-
ó Ł ąŁąń Łę ą ę. ą ćó 󹣹ń ,
泣ą óć óńąą Ł. ą ą ą.
Ńćą óć óńóń.
- ąą, ę, ąą Ł? ę Ł óć - Ą! - Ł . Ń-
ęóą, Ł ń. Ż ąąń Łńęą Łąęą. ąńą -
. ą, ó, ęąę óŁ. ń. , Ł , Ł ć. ą, -
ńą ń ę. - Ł ńóą ń, Ł ęą. Ą
ć ąńŁ ł ó, ą ŁŁ ńą. Ą? Ęąę óą, ę?
ńąŁą łóęą żŁ ńóą ń. ą, ąę ?
- Ł óąŁ ą ąęą, - óć ąŁ ńęąą ć.
- ! ż óć ł ć ą ŁńŁó, - ÓŁń ń ą-
Ł Łń. - ą ęąę ć ąóń?
- ąą ąą ń. ń-Ąćń.
- ęąń, ę, - Ńę ó ą. - Ó ąń Ł ąŁł-
ęą. ć óŁń ęąń ńą. Ń . , ńą,
ę, ąŁŁ ć ńń: "Ę , ą?", Ł ó óć
Ł: "ą, ą ć. Ćć... ćóę. . óŁą ąŁ-
ęąńęŁ ńą". Ą? ńęŁ Ł ó ą, ćó.
óć , ńŁ ńć ńęąą: " ń... ćóę,
ę ŁńęóŁ ń Łó". Ż ńń, ńń óć . ,
ę? ą ć Ł ą ćŁ?
Ńćą ńę Łń Ł ńŁ.

Ł Łąą, ą Ł ŁąŁ ą ąęą. ą ć,
ł ąŁń ż ń. ąŁąń s-ąą ćą, ę-
깣ąłŁń, ćŁ ą ń ćŁ ąóń ąŁń
ó. ąŁń ąŁ, ńŁŁą ńąŁó, ń-ąęŁ ń-
, Ł żć ęąę- ąłŁ. ł ąŁąń ńŁóą-
Ł, ąŁń, ęąę ę ń łń, Łć ąŁń.
Ńę ńć ż - ńńŁ ć ąńŁ. ółę -
ą Ł ą ńą ńńŁ, Ł ą ŁŁó.
ą ńą, ęąę ę ńęą łą ęąńń ę ńąó ęąó.
ĘąńŁ ńŁ ę. óęą ó ć ą ńą ąóń ąłó-
, ęó Łńńą ń ą Ł.
Óć ę ółę. ę ńó Ł ńóó ęąą.
- ż óŁ ęąę-! - 棹 ąć ń óć ńęąąą
Ł. - ńŁ! ńłą, ńęąą ć. óćą ł!
ŁŁńęą ł! ą ꣣ęó. ąŁ Łó ę.
- Ą ? - ę ęŁń ęłó ąłŁ Ł Łńą ń-
ą ółęó.
- ó, , - Ł ćąą ąŁ. - ńłŁ ż Łń-
ŁŁ ŁŁ. ę ć ą ć.
- , - ńęąą łŁ. - . Ńąń ó ę ć -
óń . Ęąę ą Ł .
- ńŁ, ę, , ęąćń, Łął! ćł ćŁó!
Ó! ą!
- Ł ąę ! - ąŁ .
- ą ć! ! ćŁ! ĆŁ! ż łą ń!
żć ęąąń!
ńółą, ę ąłŁ Ł ęąąą -ć-ńŁ ęŁćŁó.
- ż? - ąńąń Ł.
- Ł ą ąóń, - śńŁ . - ńĄćńą.
- ą?
- ąę ół ąńńŁ. Ńćą Łł ę , - ę
ó Ł ń ńŁ Łńó Ł ą ółę.
- ął, -ó, ż łą łŁęą, - Ł ńęąąą ą.
- ć óŁą ń ąć, - Łńę ń ó棣.
- 棹, óć ąć. żć ą?
ąą Ł ńóŁ ąół Ł. łółŁ ąę ć,
ęąę ńŁ ę óąŁ .
- ąę óął, - ąąą ą łŁ ćń, - óął, ...
ółęą 棹. ą łąćóą ę ąłŁ, ńąŁą ęóęó, ńóęó Ł
ń łą ę ąóńó. ć, ńŁ ń óąą, ą ćó-
ąń. ę ń ń, Ł ćąą ó ć ąńą ńęą. Ł ł-
ą ćą -ńŁŁ "ą" Ł ąń ńóęą ńą.

Ł ń, ę ń ą ćą ąóń. Ł ńŁŁń
ęęŁ ę. ąę Ł Ł ąśóń. Ł ó ńó, óćŁ
óćó, ą . ę Ł Ł óć...
Ł , óć, ń. Ł. Łć ć śńŁ
. Łć ć ńęąą Ł ć, , ńęąą ąę ń.
óć . Ł Ł "ą" óń. ę óą Łą
ąŁęó ą ęł - "ń-Ąćń". ćąń ą ńęą
ńą ąć óŁ Ł. żó óŁ ńąó.
ą ńą ó ęęŁ óąą Ł óąąń.
óń ńółŁ ąóń Łćć ęą ćŁ, Ł
ą Ł...
Ł óć óŁą, ęąę Ł ęą ńą ń. ń
ą - ąłń ó ą ńŁ. ą ćóąń.
ą ńŁ ŁńęŁ ąłŁ. ć. ć. ąłąŁń
ąęŁ, ąńą ą ąńą ęąń-ńŁŁ ŁęŁ. ł ł
ń, ąńć ąąłŁ ą Ł.
ęćą ą Ł ółŁń óńŁ ćą ęŁę: - Łćąń!
ąńą! óęŁ ! Ł ńŁą ą óą ńóęó, ęóęó Ł ę
ą óęŁ. ęąąń, ż - ęółŁ ńć. Ą ą óć
óąą: ć ą Łń? Ó ń ęąąńą. ęą. ń ę.
ó- Ł ć Ł. ń ę ć. ę ę, ń
ąńńą ńŁ, ę ńćó Ł, ć Ł ęąę Ł
ąŁŁń. ńę ńóą Ł ąŁŁ ąć.
ą ńą ą ńłŁ ąąŁ óą ŁńęŁ*. Łę
ńŁ- ń Łń ńęę ę Ł , ńąŁ
ń Łń, ąąŁŁń Ł ńó. ąę, ą, ęąń
ę ę ąąłń łŁ.
Ł ą óóąń, ą ńć ń .
ŻŁ ą, ńó ńó, óŁń, Ł ąńą Ą-Ęą Ł
ąęęŁ óą* ń. ń óą, ó ęąąą óó.
ŁćąłŁ ę ćŁ ŁńęŁ , Łń , ń
"łŁą" ą ćóŁ, ćą ółęó Ł ńć
"Ąąą-ęąą", ńęŁ Ł ąłęó ó ą ąń "ąń".
ń óŁ, ń. ŁńęŁ ó-
ń ę ńą Ł ń ćń ąą:
- 'ę! !
- óął, Ł óńłą, ółęą? - ńśŁą Ł, ńą ń
Ł. - ć, ń ó?
- Ą ąęŁń, ą? - ć Ł ł ęąńŁ ąŁ. - Ńąń
ąŁą żó ó "Łąó".
- Ó ą ŁŁŁ ąą, - ńęąąą ą, - "Łąó" Ł ąę
ą.
- ąŁ, ńółą Łą, - ąŁ ŁąŁ ą ńą Ł-
ńęŁ. - Łł ąą: ą Ł ę, ą ąęąą...
- , ć... - óą Ł Ł ąęą ćąą.

Ń ą ńą ęąń ąńŁŁ. ęóŁą
ć ń ąć ń ą Ł - ćó - ąŁ, ąą
ńąŁń ń ąą. , ńą , ęąę ąąńęŁ ŁńęŁ.
Ł ńą ż ół. Ą ć , ó Ł ą ŁŁ ąą
ŁŁ? Ą , ą Ł. ń Ł.
ĘąńńŁ ń ą -ć "Łę" ń ąę ą óąć
: "Ąńą ąą ŁŁŁ ĘŁą". Ń ą ąńą
ł ł ąąŁ Łó, Ł ą ąę óć óńą ąŁń.
ÓąŁ ŁńęŁ, ó ąćą ńŁą ąóń ń ąę-
ę ąłŁ 깣 Ł ąó ńą ńę .
ą łą ąŁń ńęńŁ. Ń óć ą, Łćą-
łŁ ń ąóń ę ąń, ą ąŁ, ć ć
ąńńąŁń. ńą Ł łŁęą ńą ą, ąŁą
ęŁ Ł Łń Łńą ńąŁ, ćą Ł ćąąŁ.
ńę. ńęóęŁ. ó óć ćą, Ł ą ń-
ćą ąćą. Ęąę ą ńąń ń Ł.
ć ą. ńć - ć. ó óć Łć ął.
Ń ó Ł Łńó ńąŁó.
Ł ćŁ, ą Ł łóŁ ń ć. ą Łóó. ńć
ą ę. ą ć ęąę. ćą, ćąą. Ą ęćą ęąńńŁ ńółŁ
ą ą ćąą ęŁćŁ, ćó ą óŁó, Ę- óć ń ó
ęłęą.
- , Łń, - óóń Ń, - ćó ą ?
ę ó ó óęą, ąąó - ó-
. óńęóŁń óęŁ ć ŁąŁń ą Łąę. Ćą
ćąą ńŁ Ł ęąńńŁą, Ł ó- Łńóćąń. Łę
꣹ ńą, ął ą ń ćł Ńó ąń-
ńŁ.
- , Łń... - ę ą ąŁę ąŁŁ Ł ó-
óń óńę ćŁ óę. - Łń . - ńćą ó-
ć ńŁ ŃŁ ą Ż Ńę. ó ąńęą -
Łą. Łą. ą, - ęŁó ą ńŁó, ńó "Łęą", - ńŁ
ć ąłŁą. ć "Łę" ń Łń꣣ óąć깣 ą ą. ,
Łń , Łć ąŁŁ ńąć? Ł ć
ń , ąńą ąą.
- ą, ą, - Ł ęŁó Ń. - ąę ż ą, ęąąń,
Ł. ...
- ą, Łń , - ćę ńćąńŁń ńŁ.
- - ęąąń ńą. ąŁ, Ł...
- Ńł . Ż ę... ąń. , - ńćą
ćą ń ą ęąńńŁą, Ł ąŁ ćąą ńą ęąńą-
ćęŁ. - ć , , Łń , ąŁŁ, ń Ł Ł-
ł?
- Ń ŁŁ, - ąŁ ć Ń. - ń ółę. ńóŁ.
- ą-ą, ą, - ń ńćąńŁń ńŁ. - ąę ć ń ŁŁ
ńóŁń?
- ąńąą ŁŁ, - ńłŁ ęąńńŁ.
- ęąę, - ńę ńęąą ńćą. - ą ż Łł?
- ąą Łó ąą, - Ń ń ą ąń. - , ąą
. , ą Ł, ńŁą ąńę , ó ął Ł ęó-
ą ó Ł ż łŁ.
- Ł, - óć ę Ł Ł ńćą Ł ó ć
ńą ł ą ą . - Ą ęąęó ńó Ł Ł,
ąŁŁ?
- ąŁ, - ąńć ż ą ń ąńŁ, -
ą Ń. - Ń-ę Ł ąŁ. Ęóą ć ł. Ń-ę ó ąń ń-
Łą łąą. óą Ł Ł Ł. ęó- óęó ęóóęó, ą ąłć
Ł...
-Ó! - ąćŁ ęóąę ń ńŁ ąń ńęó, Ń
ąć ńęŁ. Ń ó ć ęó, ęćą ńćą óń Ł ńę
Ł .
- ! ąŁ ż, ńŁą ąŁą.
ąą ęą ąŁŁń ó. ąę łółŁ, ńćą
ą ń. żŁ ń, ó óą ę ćąą -
ó Ł ńął ŁŁń ęąńńŁą, Ł ó ąń ńąń, -
ó Łąę.
- ł ą ńęąćł żŁ ńą, óó ąłęó ąńó!
? ?!!
- ą, Łń... - ńąą Ń ąćąŁą. - Ę. Ęąę ńęą-
ć. ńŁ ą Ł, óó...
ąć Ł ńćąą óć ŁŁń. ńą Ł
ą ąćŁ.
- ąę ćŁ, Ł ąŁ...
- Ń-ę-ŃŁŁ, Łń, - Ł ą Ń.
- ąŁ, Ń-ę-ŃŁŁ, - ńćą ćóń ą ńłŁ ńŁ
łąŁ ą. - ą Ł óŁ?
- ć ćŁ... ąą Łó ąą.
- Ąćą. ąŁ, ńŁ ń, ł ńćó ćą Ł, ąę
Ł?
- ą, ńę ńć. ę ą ą ż. ć ą ąłć
ąąą ŁŁŁ, Ł ńćóń ń Ń-ę Ł ąłć Ł... ńŁ-
, żć Łą Łó ńą. ąłŁ ąŁ ć ń ąęŁŁ
ąŁ Łń...
- Ą Ł Ł Łń, - ń łą ńćą, Ł Ń óć -
óńą . - ąóń ż...
- ó ą, - ęąńńŁó ńą ńęę ć, ęćą , -
ę ńŁąń óŁ. - ŃŁ, Łń. ą, ęńąŁ, óŁŁ ą
ć Ł Ł - łŁ! - ą Ł ńąŁ Ńą.
- ą ą, Łń , - ńćą óóń ąę ć
óńę, ęąę Ł ąą ąćą. - ąćą ąń ą ł. ńŁ-
ń ęŁ, Łń . Ńąą ó ćŁń ąŁ,
ęćą ń ż ąęŁń, - ó깣 - ęóć ń, Ł
ęąńńŁ , Ł Łó ńćą, ń ą óńŁ ąęŁ-
ą. - ł ą ąćą ą ńńŁ, Łń . ą ą
ęąąŁ ńąŁŁ ąń ę ó "Ńą ą".
Ń ą. ąę Ł , ńŁ ż ńćą ŁŁ ó ń
ąę ęąćń.
Ą ńę ąóń, ł łą ę ąó Ł
ąąń 깣ó. óŁę , ęąóń Ł, ąŁą ńęń, ęą-
Ł ć.

ńŁ 棣 Ł Ł ńęŁ ółńŁ, ą żć
Łą.
ął ęą ąŁń ŁęŁ ąę "Łó". ńć-
ąŁ ąó ąłŁ. , ŁńęŁ Łń, ĘŁ-
ą ŁŁ ąćąŁ ńóŁę ąęć ąńłąą. óęą Ł
- óą.
ółęą óą.
ćó ńę ęŁ ńóŁę Ł ęń Ł - ąń-
ł ćąćŁ. Ńą ó, ąę ó ńę. , -
Ł ńę. ęą ą Ł łŁę ąŁą łą ć
óńń. ćą ęąń ł 棹 ó óęó, ąą ńą-
깣-ąąŁ ąŁ Ł ń Ł ŁąŁ - óą.
"ńą, ęąę ćń żŁ Ł ńąŁ ąćńŁ
ŁŁ ąąŁ, - óąą ółęą. - ŃŁ Łąń Ł ŁŁ Ł ąę ą-
ą ńŁąą Ł, ó ć ąć ęóóęó. ńąń
ół, ęŁęó. ąŁ".
Ń ąą ńą ę ćŁó. ęąłŁąń ąć-ą
Ł ńŁą ą ąęą, ą Ł ąŁ. ń ąąą
ńąą Ł ćąą. ó ńćóńŁąń óą. Ł óąą,
ć ć. ń, ółŁń ń ą. ęŁ, -
. Ż ł ńć ńńą ąńŁ.
ą ł Łą ć. ńóćą Ł ęąęć- ęóćą, ć Ł
Łć ę . Ł Łą Łń, ą ć. ą
ń ń ńąąń Łęć, ę . - ćą! - 깣.
Ńąń ółę ń Ł, ę ą Ł ń ę ń.
żŁ ŁńęŁ, Ńęą, ć łć. ą ńćą óą-
ęą ć, Łćą ćó ę ń ćóŁ, ó깣 ńŁ .
ń ńŁ. ń ą Ł Ł .
- ćą ą óą... - óć Ł ńęąą ę.
- ? - Ł ąć ńąó ą, ćŁ.
- óć óą, ęą ł ć. Ł óóąń Ł...
ą ć ą ń. ńąó óńąą, ęąę ń湣ń ą ż
ńó ąę óęŁ.
- ą? - ńńŁą ą óąń. - óńŁ ń ż ń?
ć óóń. ółęą óć óąą ...
"Ą ńŁ ó ęą ń ńą, Ł ą ć ć. ą . ćą,
ół ńóą, ć ńę - ń... ńŁ, ó Ł
óą. ńŁąęą. ął, Łą, ą ą Łąą ńę ńóąń-
łłŁ, , ć, Ł ńąą ó-ó óąń".

Ńćą Ńę ń ą óćął ęńą ąą łńń Ł -
ą. ć ńł ąŁ ąęŁ Ł, ęąę ąęą, ąęą Ł ó
.
Ó ć Ł óćŁ ąąŁ, Ł Łą óą Ł ą.
ń Ńę ąą ąą, ń ł Ł ł ąą
ńą ń łŁ. ąąó ć ż Łńóćą, ńę Łńóć -
ł, ó ńćą ńŁ: Ł ń, ęąńąń ć ąąŁ.
ń. Ą "ć󳹣ę", ąę ń ą ńŁ ńŁ, ó ąół.
óń. óń. Ńę ńąŁ, ż - ć Ł ęŁ ńą ć ń-
ń. ńŁ Ł ń. , ąą, Łęąę ć , ń ł
ć ćóęŁ ą ń Ł ąę, ó. Ż . . Ł-
ć. Ęćą ó "ć󳹣ęą", ń Łń. ą ń. Ń-
Ł Łł ąŁ Ł ć Ł ąńŁ ę ąŁ. ńą
ć ę ń ć, ęąę ó, ń Ą.
Ńćą ń ł ó ł. Ł ćóę. ń, ń ę
ó ń ąćąŁą ą żŁ Ł, Łł Ł ŁŁ ąŁ ó
ć Ł. ńą - Ńę óńą ż - Ł łŁąŁ. ą-
湣.
Ł, ćć... ęąąŁń ćą Ł, óą ąą.
ó ąć ńąó óąń ąńęóńŁ Ł ą. - ń . Ł
ó ń, ąŁąłŁ ą-ąńęŁ ąć ń. ŁŁŁ ... ę-
ć? Ńął óą, Ę ć ęąąń ą ółę ż ŁąŁ...
ąą żŁ "ć󳹣ę". Ń. ń . ą Ł ąŁń
! Ó Ą! żŁ ę ó ć ń ąą,
Ń-ę-ŃŁŁ, ą ę Ł łą! Ą! "ć󳹣ę" ć ŃĄ óę-
Ł ąą. Ą żą ńóęą ó ó ćą. Ęćą ćóęŁ ąą ń
ę ń ąŁń, ą ąŁ ą Ł ńó ńńą
ąńń ŁąŁŁ. Ą , ę ęąćń ńóŁą ń ŁŁ, óó -
ąąą ąę ć, ęąę ąąą ć - ńŁćą ą...
ą. ł, ż. , ńćą óć
ńŁ ŃĄ Ż Ńę, ńć ęąą ńŁŁ. Ńą ńęŁ
ą ćóę.
Ł. Ą ć ć ąń Ł ą ń ńó
ŁŁ, ąŁ, ą Ł ńŁń ó ńŁó. Ł ęąę ż ń... Ł ę-
棣 , - ńŁ. ąę , ęą óŁŁ ć.
Łńę Łąę. óęŁ ąą żŁ ń ńąó. ć ńą-
ó. ń ęŁ, ąńłŁ, ń ęŁ, óó, ą ńą ćóęŁ
ąó ŁŁ. ń ćŁó... ćŁó... Ęąę ćŁ ć .
Ę Ł ń "ĘŁć-Ęć". Łą Óń.
Ńę ęńŁń ą ółć ąłŁó óŁńą. ą ćą
ćŁ. Ęąąń, ć ńółńó óńąńŁ. "Ł ńą", -
óą ńćą Ł óóń.

ę ńć Łą Ł, ó Ł ą ń, ąń
ąŁ ę, łŁó, ą. Łó, ął łąń ą ńąńŁ.
Łą , ć ęą ł ąą Ł. ŁŁ ńć Ł
ńóą ńęŁ ń ńćą Ńę. ółęą ąŁń ó
ńń ŁŁ. ą óą, ŁńęŁ - ę, ńń
ńąŁń ń . Ń ąć. ę ć ż ó.
łą Łńńą , ą . Łć. ć óęŁ
ńń ąą 棹ó ńą. Ńą ąę ęą ć -
óŁń. ą ć óąŁń. ą?
ę ń ą łąó . ńąą ąę. ąęŁ
-ąćć 깣 ą Łó. óć ę ęóńę ęŁ. Ł-
Ł, Ł Ł Łńę óńŁ ó Ł ę Ł
ć. Ą ć ó ńął. ą, ą ółęó. ż
- ą łąą.
ńą Ł ńąń ńŁ, Ł óŁ ńąó.
ę Łą ń Łń, ŁńłŁ ą ęó Łńęć. Ą-
ąŁńęŁ "ą Łć'45". ń ą - ń ń óń
ńą Ł. ńął. Ęó 깣 - ńŁą ąą. Ęąę ć-
Ł Łńóę ń: "łą ółęą ńćą ńąą ółą". ń
Ł ąę ąŁą. ŁńęŁ ńć ąć ę ńŁ. -
Ł. ć ęó?
ę ń ńą, óń ę ąó ęó Ł ą. ŁąŁ ó-
ą ą Łńę ąłŁ ó ńń ą.
ąć ńć ąć ąńłó óęó Ńęą ą ŁąŁ
ąńŁąŁ.

- , Ł! - óą Ł. - , !!!
ą ć óŁą ćóŁę. ł ńć ąŁ ż, ą ń-
ę Ł ęą. Ł ć ńą, Ł Łć ćńą, Łć.

Ńćą Ńę ćŁ óęó ą ć ńąę ó, ąńŁ-
łŁń ó ć ćą. ą Ł ŁąŁ ć ŁŁŁęŁ ą-
, ąą óćó ó. ą łńń ą óą ć
Ł ąóń, Ł Ż ęąń Łą ż. ń Ł Łą.
ó ńąą óńŁ ć. Óń, ą ż ą "ćó-
łąŁęó" ńęń, ą ć Ł ąń棹ą ęŁ ćó Ł-
óńłę.
-ńŁŁ ąó "Łó" ąń ó ęą-
ćóŁęą, ń ŁŁó, ółŁń 湣 Łęąą.
- ÓŁ ć! - Łęąą "ńń ó" ńćą. - ąą.
Ł ńę Ł , Łńęó ąłŁó. Ł "Ł-
óą" ąćą ą ćą, Łńóćą ć ńó ąŁćąłń ń-
. ąłŁą ąóąń , ą ńć óą ąńŁć .
ŁńęŁ - ą ńŁłó ą ó " ęąćŁ, ą
", óó, ć ż ńł ą, 74- ą-
ó Łęą, ó ą Ł ć.
Ń ó ćóŁę Łń ę ąó ąłŁ, Ł Ł ń
óćąń óŁ ęął ń ł ńęń ę ęń.
ąą, ąęąąń ą "Łó", ęąę ćą ćóęą ą.
Łńęó ą ćŁ óŁń, ęń ń Ł,
ą ńą Ł ą ń ó.
" ńąń, - óą , - ńąń ąąńń ńął ńę, Ł -
ó ó łęŁ ęąą, ńęą, ęóńęŁ ńą Ł ,
ę. Ą ćąńą ą ó Ł ął ąłąń, ęą óŁćŁ
ń. ąłŁó ą, Ł ąóń, ń".
Ł ńóć ńąŁń ą óęęó "ęą", żó ńęóó
ąąń ńął óą...

Ł Łą, ęąę ć ąą ąń ąóó
ąłŁó, ąąń ćęŁ ńęć, ą ą "Łó" ń Ł ąóń ęó-
ą- ę. ńęę ćŁ ółęą ł ćą ąć ąŁ-
ąłŁń ó ą ęń... Ą ćó .
ń "Łóą" ą ć ć łą. ę-ć ń ęąńŁ
ćŁęąŁ.
Ńóń ł ńęóó ć ąńŁ ęóń ćóŁęą. Ęóć, ńłŁ
óą ąęąć ńą ą ęąąŁń 泣Ł ćąąŁ Łęć .
- , !
Ł ąą ćóą ą łą. óć ąŁ ćóŁę Ł ą-
ćą ą ćą, ńąąń ąń. Ńęą ńŁą ą ę ę
80 Ł.
ń ćłć "Łóą" ńąń ąę ąŁ. ć óć
ąć, ą ń Łąń ŁŁąłŁń ń ćŁć ą.
óć Ł ńŁ. ą Łł ń-ą óą -
ńą, ółąń ą 깣 ąłŁ.
- Ż, Ł! - ęŁęóą ółęą. - Ł!!!
ą ą ńęąą, Ł óńŁŁ Ł ęęŁ, ąŁ ćń
ąłŁłąń, Ł ćóŁę - óŁ...
ż ćŁ óęŁ ęą ąŁŁ Ł Ł łóŁ ą .
ęą ńŁą ółŁń ą ąóń. ółęą óńą Łą Ł óęą,
ą ńą óć ęą óęŁ. ą ąćóŁąń.
óŁ ąŁ ńŁ, ŁąŁ ęą, ćó óąŁń ń. ńŁ
óę ńąŁ ŁńąŁ ą, ąóń ąŁń ł
ą ńŁą ńęó. ńąó ęŁ , ąŁ ęóń-
ęŁ ą, ę ąŁ ŁęŁ.
ę Łą: ą - ŁŁą. Ń, ęą Ńę ą-
ń Ł.

Ńćą ą, ó ńą ć ć. ń-
. ąęąń. ć ó ń ńłąń ń ąć ąęą ó-
.
Ńę ń ą ćę ąą, ąńąó ó Ł óćŁ ą
ńó ó. ó ąŁąń ć. ąŁń łŁ Ł , ą-
Łąń Łń ć, ąŁń óńą ąó Ł ń.
łółą ń ńŁ, Ł ńćółŁ.
- Ł Ł ńą! - Łęąą "ńń ó".
óŁę ł Ł, ę ąą ńó, ł ą ć.
Ł Ńęą ńŁŁ ąóńą ń ąą ąŁń: "-
ąą ŁńąŁ óćŁ". ąó ó Ł óńŁ
Łó żŁ óęą, ń óńŁ ć, ęąę ą-
ń Ł Ł ń ęąńęą.
ł Łęćą ćŁŁ ńćąó ąę ł Ł ń.
! - -60 ń ńęń ą ń
ćŁ, Ł Ł ąŁ, ąą ą ęą, ńęąąń .
Ńółą łŁą ąóń, Ł ńęą.
ĘąŁą ąą ąąń ń ął 깣 ąóńą Ł ćę
łą ął, ńęóó ćŁ-ż'74 ńńŁ ńęń. ŁńęŁ
ąą óń Ł ńó, Ł ńćą óŁ Ł, ę-
ęŁ ć깣 ą.
Ł óć ę ńęŁó óęó, Ł Ńę ąŁ ąćą Łń-
.
Ż ąńŁ ć ł ł.
! ! - ą ąąŁ ą ćąłęó, Ł ćą Łńęć
ąŁąń ńŁ Ł ęć, ęŁ Ł ńęę ńęą.
- łó łŁ! - ąą Ńę ńŁłŁ ęę ćą. óŁ
Łłóń ę ółęó Ł ń ą ńęń ńłŁ. - ż,
ą óć Ł, ęąę ń óńó ął ł. - ąć
ćŁ!
Ł ńą óą ńŁ.
- ą ą? - ęŁęóą ą ęó.
- óć ńąŁ ąłŁó! - ꣹ .
- Łą ń! ł ńółńŁ ! Ż, ął?!
ę óć Łń ółęó ńŁ Ł Ł ŁćŁ ąą -
ąŁó Łęó, ąćą ńą ęąęąń Ł... ęąęŁ
ćó ó棹Ł. ó ńęę ńą ę Ł, ŁćŁąń,
ćą ę Ł.
ćóŁęą ńŁń. ńłąń ńąŁ. ą Łćą-
ąą ąńą ą, ą ńęóó Łą ęą -
ąń ńó ąóńą. ęą Ł Ł, Ł ę ńą ęąąŁń ą -
ó.
Ńą ó ć ń ą ćŁ. Ęąąń, ć ńł ó
Ł ńą, Ł óŁ, ńŁńłŁ ą ńą ć, Ł , ąóń
Ł ń ó ńęń ć, Ł Ł ń ńó.
Ńąń ę ńńŁń ą Łń ąć ąą - ę
ęęŁ Ł ąń ó. Ą żć óć ęó ąę.
ńćŁ ęó ą, ńó Ł Ł 󣳣ń ę Ł -
Ł Ł, ńóó óęó ńę łęó, ęó ąó ńęąćŁó.
Ł ćą ąąą ą ć ńŁŁ. ńąń. Ńąń
ąńąń. Ńąń. ęąąń.
ń żć Ł Ł óŁ ńę ó ęą, Ł
ńą ęóć ąŁńęŁ łą.
- , ! - ęŁęóą Ł.
óć ł ąŁąń ó棣, óą ż -
óó ćąąó.
ą 깣ąń ó ę ćą ółęŁ.
Ł Ł ąŁą łą Ł łóą ć ńę ó łęŁ
ą ćó.
Ó!!! - ąóń ó, ą ż ą ęó óąń ó-
ćąń ą ćą. , ąłą ŁąŁ ą , ćą Łń ń
ąę. ó Ł óąń Ł ńąęó, ż ę ń ęó
ą .
Ę! - ł Ł łą ńą Ł, ę ńóęółŁń ,
ąęąŁń ńŁ. Ą ń ń ćń ńćąą ńŁń:
- ó , Łćą Łę?
- , ą !!! - Ł ą ńŁ Ł, ńąŁ ćąąó, -
ęŁóą ę.
ÓÓÓ!!! - ąóń ńó. ń ćŁ Ł
ąńń ńŁ, Łą ą ń ćóń ąę Ł.
ŻŁ ęŁ ęŁ łąŁ ęó. Ęąć ą, ęćą ąń ą
ńąęó, ąóń ąą ęń ęąęó-Łó ęŁó, Ł ń ł
ąńąęó. ŁŁń ąŁą ńąąą, ąć ńęó.
! - ćąąą 깣ąń ó.
ą ó ć ą, ąńą, Ł, ą ć? - ń ąŁ -
óąą Ł, ńąń ę łóń ą ó łąó..
- ó ęąę, ń? - ą ńćą.
ąńą Ł ąłŁ. ę Ł ó - ąóńą, ń Ł
Łł - ąą.
Ńę ł ńń Ł ń ął Ł ął. ółęą ą
óńąą Ł Ł Ł ąńą ęą.
ą Łąą: ąę ć ćąń ć. ń , ę
ął óńą - ą Ł ŁŁ ż ó ąę ꣹. Ł Ł
Ł ńŁ óćć, Ł ż ą Ł.
- Óąąąąóóóóó! - Ł ń ńćą.
ą ćąąą ą ńŁ ęąę ą , ęćą
ęó ąę óąń ńąęó. ó ęó, Ł ąń-
ąóąń.
Ó!!!
Ł óńą ęŁó ćąąó, ą ąąń ńŁłę Łę. Ą-
óń ł , ąŁą ęńąŁ ć ńęą, ńą ą ń
ćóęŁ ęąą. ęąę- ółęą Łńóćąąń, -
ń. Ęąćą ńą ą ą ę, ąęŁąń... óńą.
ę łó ó Ł ńó, ąŁ Łń, ąńą
ć ń ą ń, Ł ćó ą ó. ó ć Łąń ć-
ń ąą. ńęŁ ą, ęćą ńćą ąŁą óę, ł ćąą-
ó, ę ę ąŁą ó, Ł ąóń óŁ ńó. -
óąŁ ął.
Żą ćęą ąŁąą ęąęŁ- ŁęŁ ńąęŁ ń ó óąńŁęąŁ,
ę ą ąąą ćŁ. ń ąŁń ć, ę ęąćń -
.
ńąŁ, Ł ńó Ł ęąęŁ Ł Ł
ą, ńąąń Łćą ŁŁęą. Ąóń Łńą ąńą
ŁćąćŁ, ąń ąń ąą, ąęę ŁŁ ę ó,
ń Ł ńąą ŁŁą .
ę Łą ńŁą Ł łąń ą ó ż ń
"Łć", Ł ńó Ł, Ł ą ó. óŁę, ę, -
Łćą ąóńó ąńŁ, ą ćą ń Ł
óńŁ. ą ńęŁ ąńńŁą ŁŁń - ą
ąńńę ąóń ą, ęąę ć ąń. Ą óćć ą ę ąŁ
ć.
ń ąŁ, ńą Łęą ąńłŁą. ć ą
ęąą óń ąą ŁćŁ ąóńą. ę ń ą.
ą, Ł Ł, ą łŁęŁ ąę ą ąęą ć -
ąń. ąą, Ł ł Ł ńŁłę ąęŁ, ńą ęą-
ęó- ąńń, ...
Ą , ńŁ żŁ ą ęąą ń óęąąŁ ć? ćą -
Ł Ł ć ń Ł ćŁćąńęć ą...
óć ć ęą Łę ą ńąńŁ. łąęŁ, Łę
ń ą ąŁ "ńŁ", ń-ąęŁ ż ą. ŁŁ
łŁ, !..
Ńą ę Ł ą ćąą. ą ć óŁŁ ńęń, ńą-
ąń óćąń ą ń ó ć.
- ńąń ćł! - ąęŁą ę ółę.
- ? - Ł ńą ę, ą ą ńęó ńŁą - 100
Ł ąń! - Ł ąń 棹. - ń... ń... ćŁ...
, ął. ćąó, ńąó żć ą. Ą ć óą ą
ż ąóń? ? ń ą. ćą óó.
ąńłŁ ąąŁ ń ńóćąń, Ł ę : Ł Ł ó Ł. ć-
ą, ąąńŁńęŁ ćąą ąń Łąń Ł.
ę , ńęóó ąą, ńęąą ąą Ł óć...
ę ą ćą ŁęŁó ąńńŁ. ł óą Ł - Łó
. ń. Ł ą ń .
- ćą! - ęŁęó . - ćą!!!
- ! - Łą Ł. - Łęóą ó.
- ł. ćą ń.
ę ąó ą ń ąć, Ł óęŁ ńęŁ Ł ń棣ń, ęą
ęąłó ąó.
- 'ę. ń, - Ł ńęąąą ółęą. - ą. ąą!
- ŁćŁń!
Ł ąąń ą ćęó Ł ąą, ć ą 棹łó, -
łó ó .
- , ć!
- Ęćą ół ćą, ćóŁóń! Łę ó깣 ćó!
ą ńąąń ńńŁ, ąŁ "ęćą ół ćą"? Ą ?
ńół ćŁ ę ęó . Ł ęóąń -
ćęŁ, ńŁ óą ńŁ ń ć, łó ą ąó. ółęą 깣ąń
, ńąąń ąć ąłŁŁ ćó ó깣, ó ęŁ ę
ćóŁ.
Ł ń ŁęŁ ąń ą, Ł ółęą óńłąą ęŁę
ńćąą Ż Ńęą.
- óóó! - ńą ĄĄ. Ą.

Ńę ć Ł ąółóń Ł ąń. "ć󳹣ę" ó
óć ńąŁń Ł Ł Ł ż Łńę ąąŁ,
Łą Ł ń ńŁńŁóć ą. ęąń.
, ą ąóń ąŁ Ł. ńćć ńŁć
ńą ń, ą. ęń ń, ŁŁ, ńńą ćą-
ą ąćóę.
Ńę óóń. Ń óą ł Ł. ńŁ ńąń ńŁ
łŁ, ęąćą ń. , ół ćą, ęą "ć󳹣ę" ń
ń ńóę ńąŁń Ł ń ąóćó.
... ąń ąŁćąąń ń óąŁ ń. Ęąę Ł ć-
Ł ń ę ę żó ó, ń ą ąŁ ć ęŁń , ą
ć Łęą ą ń: ńŁłę łą ńęń, óń
ąŁ ąą...
ę ę ńńŁ ńęń Ł ó ó óą. Ąóń
ąęŁń, óćąń ą ń ęńą. ćŁ ć ł ą-
łŁ ę ąńŁ. ąńę Łę, ę, ńóółŁń Ł ę-
ą, ć óŁ ńł ęąą. ćą ą ćąą . Ą-
óń ą Ł ę ąóń , ńęŁ ńą ęą ą-
ą.
ńŁ ą ó ćóŁęą ńŁ Ę, Ł ńćą, Ł Ł
棣 , óó ąń. ŃŁ Łó ąńń ą ć-
Ł, Ł ń ę. ćŁ-ż'74 ć ąńń. ł
ć Łńą żŁ. Ż Ł ńąń ńą. ą ąą
ąąŁąń. ąŁ ęńą ńąŁń ąń, ł Ł
Ł ę ćóŁę. , ęćą Łńłą ą ą ą-
ąŁ ąą ą ó ó.
ą ńą ąóń ć. Ńę óćąń. Łęąę 棹,
ćą óąńń ąę ń ńęó Ł ż ąąŁ. -
ą, ńą Łą. Ł "ć󳹣ęą".
Ńćą łą ŁŁń Ł ąąŁ ą ćąłęó. ó ąćą
óęą Ńęą, ą Ł ęŁ ąŁ Ł ęŁ ńŁą.
óŁ ąńŁ ąŁ ęńą ąóńą. Ł óą ć .
óć ę ń Ł ł , ęóń ęóć ńń ńŁ, ń
ą ćŁ.
ą ąóń ąęŁń Ł ąŁń ą ę.
- ŃęŁ ć ąń! - ęŁęó ńćą "ńń ó". -
ąą!
Ó! - ęą ąą ąń , ę-ć ó ćą-
Ł Łł ąóńą, ńŁą ć, ńąęŁą ę ęą ą.
Ńę ńąó , Łł. ąć ńłą ąćółą
Łćą Łń ń. ń Ł Óń óć ó-
ń. ą ć Ł Łąń ąęęóąą ą, Ł ę óą ę.
ł ą. ł. ł...
Ńćą óŁ ń, ęąę óŁń ęóń ć ó. Ńę
깣 ęń ń ęŁ łŁę, ą ą ŁŁ, ą ęąąłń ó
ąóńą, Łą ą ę, ń ą ę , óńęąłŁ
ó ą ó ćó Łą Ł "ą Łć", ńę ć 깣ą.
Ą ąń ą ń Łć... Ąóń ąą ńą ń ęą ą.
Ńćą Ż Ńę ó óęó Ł, ńąŁ ćŁ-ż'74 ą ń, Ł
ŁćŁ ó ę ń ęą ćŁ Ł. ąą ć
ńąŁ ó꣣, ą Ł ćęŁ ąń Ł, ńŁ :
- Ą ó ńŁń! ńŁń, , ą !!!
óć Ł, ęąę, ćą ó ąóńą, ńćó ą
ę. Ęąę, ółŁń, ąŁń ąń ŁńęŁ ąóń, ęąę
ó ń ą ęą ąą. Ńę Ł ę Ł Łąą Ł ą
ó, ńąąń ꣹ń ć Ł:
- ńŁń, ! ńęąą, ńŁń, ą !!!
ą ąŁń ęą. ą ęąęó- ńęó ć ęó-
-ąąŁ ąń ó, ń ąń ńŁ ó, ą
ą ń ńął ć ółŁń Ł.
ę ńą Ł ę ó. óń, ń꣹ ć -
Ł...
Ó!!! - ńął ńŁ ńŁ Ł
ęŁ ąŁ. ą, ą ół, ąŁń Łąń Ł ą ćŁ-
ćąńęŁ ęń, 棹łŁ Ł ą, Ł ąóń, Ł 棿'74. ą
ę ńćąą Ż Ńęą.

ą łą ę ó , łąąń, Ł ę ł ąńó. Ż
Ł ó. ń łąć, ę ę Ł łŁ Ł . ęćą
Ł ńŁŁń ą ńŁ żć óŁ, ę ółęó Ł Łćą ę
ćóŁ, ą ą ąą ć łęŁ, ł, ń. Ł ńąŁ óć ńą.
Ą ęćą ńąŁ ąąń łó śćął ąłŁ, Ł ąć ćó-
Łń.
- Łćąń! - ꣹ ŁńęŁ, ąń꣹ Ł ęó "ą-
ą-ęąą". - Ą ó, Łćąń, ńęąą!
Ł óą, ą óęŁ, óńęą ęą Ł ęą ćŁą
ńąŁ ąóŁę, Ł óąń. Ż ęąąń ńą , ąń-
ą ą ąęą. ó , ęąę ó óąń ó
ż ć, ... ", -ó, ł ęóńą ńŁ, - óąą
ółęą. - ń ę, ą ć. Łńęąęą ę ąą ą".
- Łń! - ąą ŁńęŁ, 깣ą ń Łńą. -
ńą ą ęŁ! !!!
Ł ęąąą ć. ą Łą, ęąę ę ńć óńŁń ą
ęŁ. "ńŁ, ą żŁ Ł ńę ćŁ ąąń - ą ć
łń. Ą Łćą ęąę- ęŁ, Ł ą ć, ńą .
- ą ęŁ". óń. Ó ć. Ń꣹".
ółęą óńŁąń ą ęŁ. ą ąą ż ń ąęŁ ćŁ-
-Ł Ł, ń ąę , ąŁń.
"ł , ń ą ęŁ ńą. ń, ęćą óćŁę
ąąŁą, óąą ćó, ńą. óń ńęąć ńąńŁ,
ąńąŁ ż óń".
Łóń ę ńł ą ę ąę.
- óęŁ ! ą ćó!!!
ę ńół óęó. ąęŁń ę ó, ćą Łń ó ć-
ą, Ł ąą ą ć ó, , Ł ó ąń-
ąć óćŁ.
Ł ćąąń, ęą ŁńęŁ ąćń ł Łć, ą ą ęę
ąąóąń Ł...
- ĄĘ! - ó , óŁ ćąą, ęćą ę ółęŁ Łń
ó ą.
- Ó! - ęęŁ, ęŁ óą, ółŁń ą ć -
ńŁó Ł ńŁ Łńęć ń ć.
ę ń Łńł óŁŁ ń ń ą Ł, ą ą
ąńńłćń ńóńć ą. Ńą ą Ł.
ą ć ńół ćąą ąŁ Ł ąą óęŁ, ńęę -
ą Łą ęŁ.
- ł- ń ó ąŁ ńą.
ółęą ąń, łąćóą ę Łńęó Ł, łŁń ó ć ęą-
ąą, ąłŁą óąćŁę.
- ń Łń, ń ę óąćŁęą - ąę, óńŁ,
ęŁ ąóŁę. Ę, ń, ę ć.
ą óŁą ęŁ, ą óąćŁę ńŁą ó ą ćó.
- ó, ąŁ?
ę ńŁ Łł ń ŁóŁ.
- ąą, ąą, ńąą, - Łą ć Ł. ąłŁó. ó,
Ł ąó Łńćóń.
ń Ł ąłąćą ę "Łóó", ćą ćąń ą ęąóŁ-
ąć Łńęć.
- ąą, ąą, - Ł ęóą ńŁ ąóŁęŁ Ł ćą ó Ł-
ąŁń "ąń". - ó . ę ńą ńąŁ-
ń ó Łćąłć ąćąŁą ąŁąćń, ęóŁ ąó ąęŁę
ęąńęŁ.
- ą? - ńńŁ ę.
- ą ńŁ ą łąą. ł,
ąń ąńąŁ ą ąąŁ ą Łńęć Ł óć ć ąłŁ?
- !
- Ł ć.
Ł óóąń. ć, ę ńą ąą ąłąń ć
ąńćŁ óą Ł Łęą łą ń ńŁóąŁ.
"Łó" ćą ńŁó, ęćą ółęą óą ę ąę ą-
ćŁćąŁ, Łó Ł ąąą Ł ó.
óń Ł 깣 ńŁ, 棹 ą ąń óąą.

19 Ł Ęą-ŃŁćń, łą Ęą.


ąó ć ŁŁŁ ą Ł óęąń ąŁŁ, ńŁ ą-
łŁ, ŁąŁ ę Ł ąęóńąŁ ć ńąŁąŁ. Ń ąń óą ńą-
ół ćóńą. ń, ęćą ń ńąń ąń, Ł
ń ńą ąę, ęąćń, óńó ąć ń, ą óć ćę ęń
깣 Ł ćŁ ć.
ą ó, ą ąńńęą ćŁ ąŁę ń ą łą.
- , ó ń Łó, - ńęąą , ńąą ąąłą
ęąń ń ńń Ł ćąą. - Ńą ó, ą ...
- ąó ąńŁę ńŁłń, - Ł ąćŁą óęąń.
- Ąćą, ńŁłń. ą ń ńą ąńąŁ Ł ąńą ą
Łńą.
- ó óć Łć ął. ą, ą, - ąó Ł Ł
ąńŁęć ńąęąŁęą. - ł.
- ą ł ąŁó, ż ą. ń- ó ń, - ą-
ąć ńęąą ą. ę ó Ł łó ńąęąŁę ą óŁó. -
! ą ąćą ó "ŁŁę", ą ć ąą, ą ąę
ąŁńŁ, ęąę ą ńą łń ńŁ, ńąŁ ć... ą-
ł, ąŁ ż ó?
- ó? - óęąń ńó óąćęó Ł ęŁó ą ą ńŁ.
- "ąó, ńŁŁ ą ą ąę ąą", ą ć.
ńął? - ńńó ó깣. - Ą? ą ńłą
-Łó ? ńŁ ąą, ą ć.
- -ęą, - óęąń ń, ęąę ć, ń ńęń, -
łął ń óńŁ , ąń ąóęął "Łó".
ńęą ńŁ ąŁ ąóćŁ. ą ę "Ł" ęąń ą,
ó 湣 ąąą óŁą ęŁ ąŁ, ą ó Łć
Ł óę - "".
- Ó , - ą Łą ń, ęąę "Łó" ńęŁ Ł, ąć
óą ńńŁ ńęń.
- Ż ąń Ł ŁŁęŁ? - ńńŁ óęąń.
- , ż óćŁ óęŁ.
- ó , ćŁ?
- ą óń ęąń ę ąę- ąŁ. - ńó ńę ł
óą ę ę. - Ńą ćń ą ŁŁ, ęąę ńąęŁ, ę
ąŁó ń꣣ą ąąąŁ, ąą Łąń, ą ć.
óć, ę ó.
- Ęąę ł, - óęąń ęŁóń ą ńŁ. - ꣹. 'ę?
- ąą. Ńą ę ąń. - ą ó Ł ąąć -
Ł. - Ęąę ć ą ń ż ...
ńą ńŁćąó, ąęóŁ Ł Łń ąą ą ć, ńą
ąć, óć Ł ó, Ł ą Ł ó ń Łó
ął.

ńŁ ą ń ńółńó ąęą łóęą, ęąę Ł, ć ńęąą,
ńćąó Ńęó , ńęŁ . , ęćą ęąŁą
ąą ąŁńą ą ąń, ć łó ń ł ęó
. Ą ńŁ ł óń, ć, Łńąąąć, ń ńąŁ ąŁ
Ł ąŁ Ł, ąąŁ 󹳣 ńó ćóŁę Ł ńąŁ
ćŁćąńę ęń, Ł Ńęą ć Ł, ęąę -
...

ćą óó, Ł óńó łńń. óńŁółą -
ą ńąą ńŁ, ćęŁ ćć ć, ńćą ńąąŁąń Ł
ńą ą.
! ! ! - ąć , łąć ą Ł ńą .
ó Ł , ć ąŁ ą. Ńę Łą-
ń . Ńćó ę óęŁ ŁćąŁń ń ń ąŁą,
ł, ęąłŁ ńął óć ć .
ą , łąć ą, łąć ...
ąŁ óń óńąŁ, Ł ż óę ąą Ńęó ąŁń
ó óńó Ł. ą ó ńćą ęćó, ń󳣹 .
ńćą Łą, ć ćŁń. óć .
Ł . ć, ę ąą , ńą.
ąć , łąć ą...
ąŁ ń Ł ąń Ł ńąłć ćą.
Ęćą ą ńŁ ńłąń óę ą, ńćą ńąŁń. ąłŁą.
Ę ą ó óćą ąłŁą. Łćą, ńą, ąęć
ęąńć "łą", ć ć ć.
Ńę ąłŁ Ł-ą ńą "óńć ą" Ł, ą łńń,
óęó.
Ńó ńó, Ł Ł Łć Łć ąę ńą
ąńńąćŁ. Ł , śą Łąęą. Ą ńęóó
ąŁ ńłŁ ć ńó Łń.
"ł", Łćó ąŁ, ńąŁń. Ńóą łŁę Ł ńŁ, ć-
ńółŁ ł ę ąłŁ Ł ąó ó. ńą Łń, ęąę
ąń Ł, ą ą, ńńŁ ąćę ąŁ, ńą
"ą" ą .
- ó ńąŁŁń?
ąą Łąęą ą óńąŁŁń ą ą ęął Ł ą-
ą "łą".
- ... ń...
- ŁŁ, ą ą ą. ó ŁŁ Łęą?
- Ą........
- ą ć ńęąą ń ąąŁ? ó, ąę ńóą...
Ą! - ó 󹣹 Ł ńŁó, ńŁą ą ó.
Ńę, ń ł ąłŁó, Ł ę ó ń ń łą.
ćŁ ąŁń ą ćó. Ńćą óąŁń ą Łę Ł
ąłŁ ó ę Ł... ŁńŁ ć Ł ę Ł
ń ąńą ńę.
ńąąń óńę. ą Łćąłć Ł Ł ół.
ąęą, Ł ęąćń ó, łó ń Łń-
ńŁ. ó, ą ńŁ ęąćń... . ąę ć. Ł .
Ńę ąąń 깣ó "łą", Łę óńó ó Ł ńąŁ -
ó. Ó ć Ł ćŁ ó. óŁŁąą. . "ć󳹣ę" -
Łńą ó ń . Ęćą-. Ż ęćą-. ćą , ń-
ćą Ż Ńę, ńŁą ęą ńŁ óć... ćą. Ó.
ą...
Ńę ąćą ą ćą. "ł" ńół ąóń , Ł ć
ąą óćó ńęń. ńęę ąń ą Ł. ńć ńęę
ń..... ąń. , ńćą Ż Ńę, ń "ć󳹣ęą" Ł
ąąŁ ż ńęŁ ęćńęŁ ...

, łą óŁŁąą.
.

ń Ł ąę, ęąę ńŁą ę. ńęŁ , óęą ś-
ą ćęą, łą ćóń ą, Ł... ... ńęŁ, ęŁ-
, ń ęąń Ł ęł. Ńąą ąąńęŁ ęą ,
Ł, ęąąń, Ł ŁŁ ąłó śćąłó "Łóó". ł ą-
, Ł ń ćął. ą ę łęą-Łń-
ć ą.
Ń ęą ńóą ąę ąń, ń ńęŁ Ł ćóŁ.
Ł, ĘĄĘ ąąń ż ńńŁ, Ł.
ęąę- ąń ńęŁ Ł ąłŁ Ł ćą ń-
ę ą. ę, ąń, ń ą Łęó , 棹,
ą - ąńąń, Ł ą ę . ąę ć óŁ,
ńŁ, ń, ęąę Ł ął. ąą. ĘąńŁą, ą. ą óŁ-
Ł ć Ł ąę ć, ęąę ćą:
- ę, Ł!!! !!!
óŁ ż ąę Ł, ąć ćó. ą ę Łęć
.

Ł ąąń ł ęą. Ó ęŁ ąŁ, Ł ą
ęóńąą Łć ćóó. "Óą Ł ć?.. Ę, ć óą...
ń-ąęŁ ąą ł ń , ęąę ŁŁ ŁŁ ęą
ńŁ ą. Ą Ł ćŁ ą, ą , Ł, ć ,
ń ł ćŁó óćŁ Ł. ńŁ, ęąę ć óą ć ą ćą.
Ł óó ą? ńęą? ą, ęąę? ą ŁŁ Łń ŁŁ. ,
ć, ó ńŁą... . ą, ńŁ. ą ąŁę-
ą. ęą ł Łć ńóŁń. ó ąń, Ł ął
ńóŁń ć".
"Łó" ę ó, ć ą ęąą, Ł
Ł ó ć ńą Łąń. ą ąłą ćą. ąą ńŁłąą ń
ęął ą ąłŁ ńó . "Łó" ę
ęó, Łó ńŁ ą Ł óę.
Ł óńłąą: ć- ęą Łóćą. ŁłŁą ą ąń-
ę ą ćóę, żŁ Ł ęąąŁń ć꣣, ęąę
óę Ł Ł.
ę ąń Ł ąłŁ Ł ą. ą, ą ął, -
ćą ą ę, ꣹: "ąą, , óń!", ŁŁ ń, ęą
ę-Łó Ł Ł ńą.
óć Ł ą ńń ęŁę:
- ć! ć-, -ó, ę- Łą! ńŁ! - ńęó ć
ąńąóąń, Ł ą ę Łąń ńą 棹 泣ą. ą
ńąŁąń, 棹ł ć ą ćń.
- ŁńńŁń ? - Ł łąćóą .
泣ą Łą . ą ńą ą ęą. Ńą ćąą -
Łń óŁ, ą ąń, ńłąą ń Ł.
- ę?..
ńą łąć , ł Ł Ł ąęŁ ą śŁ. ćąą
ńŁ ń. ĆłŁą óąąń, ń ł ń ńąń...
- , ć, ż ć... ć! - ą óąń ę Ł. - ć!
ć!!! ę óń!!!
- ąćą, ń 깣ń ó, Ł
Łę ó ńłŁ ńąŁę. Ęćą ćŁąą ń ńęó, ćąą
Łą ńŁ. Ł.
- ńŁ... ę... - Ł ąŁ ńąŁę Ł, ęŁółŁń ę ńó, -
ąŁ Ł ć, Ł ą ŁŁ ó깣, Łćąń łę ę ó ęą, ąę
ćąą. Ą Ł ć ęŁ ń ń.
ąę Ł Ł ńŁ. . łŁń. ŃŁ Ł ąęąŁ.

ŃóęŁ ą óńŁ ó ń ęąńę, ęąę ęóą
ŁłŁ ńŁ-Ł óŁ, ćóą Ł, Ł ń ą óŁ -
ęŁ , ń ę- ą, ąó, ó ćó ęó. ą
ńąą ńł ń, ąłą ó Łó
ćó ńŁó. Ą ń ń ć 󳣹ń ą.
Ńę ąąń. ó ąŁń Ł. ń ąó, ćŁ,
ąą ńŁ. Ńćą ńć ęąń ńŁ , Łą ą-
ą ą ę ą.
"Łó" ń ł ń ą, ć ć ńąŁŁ ć. ęą
Ł Ł ą ć. Ć ń, ąąłŁ Ł ę, ńóćŁ
Ł ąę, Ł Ńę ŁŁćąń ę ó, ąą Ł. Łń,
ąćą ąć óę, ó ćą. ńęę ą Ńę ą ą-
ćą ą ęóę, ęćą ćŁą ńŁ ŁęąŁ łŁ ńŁóż
. ą, ćóęŁ ń ą Ł, ńąń ż Ł łć
ąŁ. ą - óŁćŁ . ą!!! ńŁ "ć󳹣ę"
. Ńę ń ŁńŁ ć. ó ą ńŁ , ćą ąńąŁ
ć Ł.
Ńćą ńęŁ ń . - óńó ą ńŁ.
Ńę ę óń. Łęć. ę ęąąń ęą, ąą Ł-
. Ą ć , ŁŁę - ć.
Łóń ął. ńę łąęó , ę ó "Ł-
óą" Ł ó ą ńŁ. Ę, ńą ąę ąćŁćąŁ,
깣ąń, Ł ńćą, ó ć, ńóó ęąą Łń łą.
ńęę Łó Ńę ą, ąńńąŁą ę . Ąćą,
Łą. ą, 깣. ó Łć, ó ąą, ćąę-
ńŁą ąłŁą. ł Łć. ńŁ ą ŁŁ ąŁ,
ń ó, ęąę ą ąŁ. ą Ł ąćą.
Ńę ńęó Ł "Łóą" Ł, ŁćŁąń, óń ę ó. -
ćą óćą, ńęŁ ę ńąń. ŁęŁ Ł ńąą -
Ł ą. Ńćą Łę ó ńęó - ąńę,
Łńóń - Ł łąćó ó.
ąćą ęąąń ńó Ł Ł, ń óć Ł. Ł
ą ń, łą ęć ńŁ ó ń. ćąą. ąę, ń
ąęŁŁ ć óć óąŁ ŁęąŁ. ńŁą, ńŁą Ł Ł ć.
ęąń. ą ńę ńą? Ż ą, ą ąŁ, ć
ćŁ.
Ńćą ą, ń󳣹ń ó. ó Łłń ćą ć.
ąć óćą ąąń ć, łó . Ąćą, Ł. Ó Ł ń
ęą, Ł ńó ęŁńó ęą, ą. Ą ą ń ę, Ł óć
Ł Ł ęŁ. ńóą, ę- ć ó ńą ŁŁ. -
óŁ ąćŁęą Ł ąńąŁ ą Ł ą óŁó. óć ąąŁ -
ć óć Ł óą ąńćŁ ęą , ą ńóą,
ńŁ "ć󳹣ę" łŁ ćą ąćŁę Ł ńąń ó꣣.
ó-ęą ńŁ, ń Ł .
Ńćą ąń ą óŁó, Łę Ł ńłó ćą -
ą, ńć ąćą ęą ć żąćą...

- ąŁ, "ąą ą "! Ą ć , ą ą?
ę, ń ó 깣ą, ąą ą ółę, ćł ó.
Ł ąćą ąęó ćąó żŁ, óóń.
- , , . ą ą, ńłąŁ! Ż ń
ą, ć ńć ńą. ą, ó ń ęąąńą.
ą. . Ńółą, Ł, , ą ńń óó ŁŁął,
Ł? ? ąę , ńęąćŁ żó ęó, ąńóó ż ń ...
- ą ół ńŁą óęó ą ąć. - , ą? ó, ą ć!
ę ńęę ńęó ąą ą , ęąę ą ęŁóąń ą ńŁęó
Łąą, - ą ń ń. ŁŁ, ż óŁ Łąć,
ó Ł ń ń. Ł ŁŁą Ł ę-
, ń 湣 ąŁą ó Ł ą ńć ą.
óń ę 깣 ę, ą ę ńŁ 湣Ł, Ł
ó Ł Ł óęŁ. ą ńęę ąń, ą, ę ąńńąŁ-
ą óć ł ńŁ ą, Ł ń ą ą ŁćŁąą ć ć,
ń ąćŁ.
Ń -, ćł Ł ęąęŁ ą ęą ńŁ -
ńą. ńŁŁ ą ćó ą, ćŁ ąą , ą
ńŁ. Ł ńćą Ż Ńę. Ł ń óąŁń śęŁ, ą
Ńę ąć Łćó ćąó.
- Ż, , ŃĄ. ŁĘŃ Ń.
, ÓŃ Ń, ĘĄĘ
Ń ÓĄ Ą Ą. Ą, ? -
Ńąą, ńąą 湣. Ż , ęąę ąąćŁ. ąćŁńęą ńŁą
ą ąęą ęóńę ęąą, ć ąóó ąęó.
ŁŁ, Ł ń-ąęŁ ą ńć ńńŁęą, ó ą
ńą ńłŁą:
- ą ą. ńąŁŁ 깣Ł ć ńŁń ń
Łńę óąńę. Ł, ę, , óą,
ńó Ł óŁ, - ą ńą ą ńłć ń ńŁę óęą ęą.
Ó ć ńą Ł. Ń ąŁń ć- ąę Ł ńłą
. - Ż! - Ł łęóą ąąŁ, - ń ń ę?
- ńęęć ... - óć ęąę- ł ńęąą .
- ę... ł ąą .
- ąę ć... - ó ę. - ąą . Łęćą ń-
ćó ó żŁ ć.
Ł ąńąń. ą ąą, ć ńęąą ęó, ó ę-
ć ó깣 棣, - ńęąą ń-ąęŁ óć. ół-
ęą Łćą ę ńąó Łńąó ńńó.
- ął, ą ćŁ ą żó ó -óćó. Ńęąć ąę:
ńąŁń ńŁ ŁńŁ, ńąŁą, ą?
ą óóąń. ę ńąŁ 湣 ą ń Ł ńćąń, ęŁó:
- ą, ą.
- Ł Ł ą, Łńń ń?
ąą ęą Łąń Ł ęóŁ, Łą óęŁ ąń ą -
. ą, Ł ć ąŁ ęóć ń ć ą, ęąę ąŁ-
Łń ć łęą. Ł ą ę, ńąńłŁ Ł ńą Ł -
ółŁ ć . , ę żć, ąą óŁą ł,
ń ńąńŁ. Ę ą, ó ął.
- , ąćą ąń, ŁńńŁń . óć ą ą, - óóąń
ółęą.
- Ęąę, óć? ąę ń? óć Ł !
ĆłŁą ćą ąńę ąńń, Ł ó- ńóŁ-
ąń.
- , . ą ą. ćó.
- Ęąę ćą. ą óć ż Ł, ó ńć. ą ą-
ę Ł.
- ł, - Ł ąćą ęŁóą. - ńŁąŁ, ąą.
- ŃąńŁ ą. ńŁąŁ, ąóą. - ŁńńŁń ń ć-
óą ą ńą Ł ńą Łńą ęó.
ółęą ą ń Łąą ęóęó, ńóęó, ćóą ą ęą Ł ł ą
ńńŁą:
- Ń ń ę?
ęŁó.
- Ń ń Ł ó.
Ł łąćóą ę Ł Ł ńąŁąń.
- ął, ą óć ą ńń ęó. ć , ńŁą,
ęąę ńŁął? - ę óóń. - ó, ęą!
ą ąóą ó óę Ł ń꣹ ć.
ń ćą ąłŁ, Ł ąąąń ńą Ł łąŁą óę,
Łłą ę. ć ąę ęąąń.
- , ą ć ć ę? ć ńąą ó. ć , ą?
ą ęą ó, ń ęą óą ą . Ęą .
ą ółęą óŁą łó óćŁó ą Ł ęŁę.
- Ó깣, Ł? ńŁ, ęąćŁ ńŁą, ę ąćóŁą
ć Ł ó Ę ń ńąŁ ĄH!
Ł óą.
- ó , ę żć Ł ąą ć ńąń.
- ąćŁą ń. ę Łąń óęą, ń棹łą ę
ń ąłŁŁń ą 깣.
- ż Ł, Łńń?

ę ął ńńó ęó. ńą Łą Łń
ąąŁŁ ąńŁ, ę ąŁńą 棣. ń
Ł ń ą ńą, ąńć Ł Łńę óąćŁ.
żó ńęóó óć óą ć ą. Ą ł ó
ćąń ń, Ł ę óŁń .
ŃóŁń - , ąń. Ł ńą ą, ó ó
ć Łęą Ł żą ń, ńąćŁą ŁóŁŁ. ł
ąćŁń. ę ąń Ł ńą ć: ą Łłć , ć Łć-
Ł Łąń ćęą łą ćŁęń. ŁćŁąń, ą-
, ńŁ ę- ąą ą Ł, ę, ńóŁ ę ęó Ł
Ł ą:
- ąą, ąą, ń?
ę óć ó, Ł , Łą Ł ęąę- ąćŁąŁ ą
ó, ą óńłą ćńą. ó ąŁ. ą ąń-
ńŁ Ł ćŁ ŁłŁą. - ąń ąć. ć ,
, ą óŁ, ń ą ń.
ć ć ąąŁńęŁ Ł, ć ńą Ł ó ń ą-
ą ę, ńą ą ó ńŁń ąęŁ. ąę ć ąąŁń-
ęŁ, ń Łńę ę ŁŁóó, ę Łćą ńł óąńę. Ż Łń-
Ł Ł ńąŁ. ń ńę ęąó Ł, ę ń łęą,
ąłŁ óą óń Ł óć. ą ąłóąŁ ąńŁę
ą. ąŁ ą ńą, ę Ł ńć ł ę Ł.
- !
ęŁ ęŁę ńń ń óŁ, Ł ó ć óą ćń. Łą,
ćń ęą, Łęłć ąą ęą. ę ą.
Łą Łą ńŁóąŁ. " Ł? Óąą? ąą ń -
? ŃŁ Ł ó Ł ńąń ŁŁ ąń ńć ńęó
Ł ąńą Ńęą ąń?"
- , ńłŁł? łą ą!!! -, ęąę Łń-
ą ą! Ł ńą, ! ń ć!
"ąŁ, ń-ąęŁ ąąŁ Ł. ąę. ą?"
ą óŁ Łń ąŁ. ę ń ł ęó Ł ń-
ęó . ąą 棹 , ńąąń ą ąń
Łć ę ąćó.
ńŁ Ńę ć, ć ą ńŁ ó ćó.
- ć ćł, ą ?! Ł ć, ą, ?
Ą! - ę łęó Łń ń, ą ń ćó .
Ż ąłŁą. ńŁ ąń "Łó", ćą
ńŁ. ? ąęńŁęą? ńŁ ąę ćąęńŁęŁ.
- Ą ó ŁŁ ńą! Ó ąń ń ń ąę !
ę ńć ńóóń Ł-ą óćą. Ńćą ń ńŁ ą, Ł-
棹 ę ń ńąó Ł, Łńó ęąę ćŁ ŁęŁ. Łń
ćą ó Łńęą ółęŁ. ę Łą: ąć ńŁ ó ć ą ó-
ń, ą ąć óŁ, ą , ń ą ńć
ń ń ąęć ąńńŁ, Łńęą ą . ąŁ, ńąąń
Ł ąŁą.
ę ł Ł-ą ą Ł ńę ąąŁń ę ńćąó. Ł,
ćąęńŁęą óą, ćŁ ńŁ ń ęŁ Ł ą-
Ł ŁŁ ńŁ ŁęąŁ. ą ńą ęąńó ęóńó, ńłą
ć-ąć ń.
- Ż, ńćą! - ęŁęó ę ą ó.
Ńę óń. ąą ć ńóŁŁń, Ł ąćń. ą ćóą -
Łąń ąęą Ł-ą óńłęą.
- Ą, Ł , , - ó .
- ń, ńćą, - ę ńć ćŁ óć. - óńŁ ółęó.
ą óćą.
- ćŁ , ą, , - Ł Ńę. -
ń ęąó . óć ą ńą ż, - ęó ń-
Łńą ółę ł. - ą ąŁą, ęćęą. -
ć óŁ ! ć ą Łęą!
ńą óń ą Ł ń ą ńą 湣. ę
ć ó. , , , ńŁ, łą
ćŁ Ł . ą żć óęą, ą, ę Ł
ć Łęąą. "Łć, , ńćą Ż Ńę, ó ąńąŁ Łę
Łąń. Ńółąń. ą ó. Ó. ńąąą Ńę ĄŃĄ-
ć ńą , óć. ÓŁ żó ęćńęó ńóęó".
- Ńę, - ę łąćó ę ó. ń ł ą - ąń. - Ńę,
ą ą ąęŁąń. ą. ą. ł , - ćąą ń-
ćąą óŁń ę, ąęŁ ąńłŁŁŁń. - ą ĘĄŃ.
ŃĘ!
- - , - Ńę óóń. - , - ń ńą
ęóń Ł ł, - . . óćą ż -
, . ęą , ęą Ł ąą.
ż ę : ł Łć ńą . Ńćąą
Ż Ńęą, ąęć, ęąęŁ ą ć ął, ńółńó. ńąń
ó óŁą.
Ą ż, ę óąŁ Ńęą. ĘóąęŁ ąŁń ń ńćąą,
ćą ć ęąć ą ꣹ąń ąą ń ąę ńŁ, ęąąń,
ńąń ń łŁ Ł óą ć. ą ęŁ ćóą ąńą
ń ą ć ą óńłęą. ę ć ęńń, Ńęó ąć ą-
Łń Łńł. ęąę- ćŁ óńą ńą ć,
óą ąń ńćąó ą, ńęóó ą ż.
ąąóń, ńŁąń Ł ęę ńąą, Ńę óć ćę ą
ęóąę ńŁŁ ąąŁ Ł ńąŁ. ę óńłą, ęąę łą ć ęńŁ,
ą Ł ńćąą ąŁń ąćŁ. ńąń ąń ń-
ę.
- Ą ńą ńą, . Ńą.
Ńę, ęę ąąółŁń, Ł ń ęóąę ąćó ą. ę
ó. ó ęąąń, ć ćóą łą.
ĘĄĘ! - óą łó ęą, ąą ąą óęą,
ąą ó óąń.
Ą! - ą Ńęą ńę󳣹 Ł ńąą, ąŁ ć ąŁó
ę ąńęó.
Ńćą ąńń, ńąŁ ć ą łŁ Ł łó ąćą. -
óŁń ć ńŁ, ąńńŁą. óąŁń ,
ńą ńęŁ ąłąŁ, ćą ąą, Ł ę 깣ń ó.
ćą ą ąńą ń ó, ńóć 棹 ćęŁ -
ó, ńąąń óńŁŁ ąłó Ł óń .
ŁńŁ - . ę Ł Ńęą, ęąę ęą
ńŁć, ńŁ ńńŁńŁó ą ąę ąńńŁ...
"Ń Ł - Łł". ń Łą ć ńŁ, ńćą Łę
ń .
- ą ŁŁą ęąńą, , - ąńąó ęóęó, Ł
ę óŁ ŁńłŁ ą , ą óŁ ęąą, ą ęąę-
ćŁęń łŁ. ńęę łóę. ąńŁę, ą-.
Ńę ńę ń Ł Ł Ł Łćó ń ćó. Łęą ą
ąąŁą ą ł.
Żą ęęą ąŁęą ąą ęó ćń ń. ł ńąŁ
Ł, ćóę ęąąń ąńęą óćó łą, Ł -
ńą Łń, Łą ń ą ę ńęŁ. Ż óćŁ.
ę, ń ół, Łęąę.
Ńćą ó Łćó Ł łó łŁ ńó , ęćą
ę óąŁ ć.
ĘĄ - Ńę óń ńąŁ óęó, ąłŁłą ćó, Ł ńęą ćę -
Łąń ą, ó ꣣ łęąŁ.
Ńćą ąą. ó, ńŁ, ąŁń , ŁńŁ
ńąń. ąŁń łółą Łńó ńŁó ńń ł, ąŁń
ń ą ąńć "ć󳹣ęą", ąŁń óŁą ć...
- ó, ćŁ, !
Ńę ńą óąŁ ęą Ł łó ą óŁó. ż ą ńŁ ó ć
ŁąŁń. Ńą ó ą ń ął Ł óą ć.
ą ć ćó, óńó, ęąę łą ł ęŁ.
- ó, ąą ńąą, ! - ąą Ńę ęą , ę
ąńąńąó ćŁć ęó. - ąą, Łń!
ę Ł ńć, ńó ęą ńćóńęŁ...

...Ł ąń. Ż ąć ńął, ćą . ą Ł-
ą, ęąę ńóąńłłŁ óŁą ŁŁą ęą. ąę ć ćąń
ć, ółęą Łąą ż. Ł ó ęó Ł ćą ą-
ęć. Ą ą Ł ćą ó. óęŁ Ł ńó ą ńŁ,
ąą ąę.
Ą! - ółęą ńłąą, ęąę ąłąą ńąą, ęćą ę óąŁń
. Ł óąń Ł óć óŁą... ŃąńŁ! ćŁ ćąęńŁęŁ.
ą ń łąćóą ę Ł Ł, ółŁń ńŁ, ąłóąą ąŁ -
Ł. ń ń ńŁń óŁń, ż ń-ąęŁ
łąń. ółęą ęńóąń ćą Ł Łąń ŁŁ ęó.

- ąóó ńółąń, , - Ńę óę ńąŁ ęą
ą łąŁó, ą Łę óąłęŁ Ł ń ńŁ óąŁ ć ńę
"Łóą". ę ó Ł ąńńąń ą ńó ńęę.
- Ęćą Łęąćó ćą...
ł Ł ąą, Ł Ł ńąą ąń ąąą ę.
- ... ół ńąłŁą: "ą ęąęó ńó?", ?
ę ą óąŁń "Łóą". Ęćą ą ó óą, Ł
ę ęą ę ńóę ą , ńłŁąń ń ąć ćą
ć.
- , ąę, ŁŁ ?!! - Ńę ń깣ń Łę 棹ń.
ąó ńóń ńąą , óąŁ óę ą ł Ł
ąłŁ ę ńł ń ółę.
ńąŁłŁń ąŁ, ńćą ąłŁ Ł-ą ńą Łń, ćŁ
óęó ńąą Ł ąą:
- ą Łęą, ! ć ŁńŁ żó ę-
ćńęó ńóęó! - óńąŁń ą Ł. - ąę ęóą óńŁ ó?
�
ółęą ąą. "óń " óńąŁń ó Łć ńć
ńŁ.
- , - ó Ńę, Ł ó ć ćŁ: - ćó?
Ń ńŁń .
- ! - ńćą ŁłóŁń, ą ą ńą ńć Ł,
ń ę, łŁłŁ ńćłó ąąó. - óą, ,
ŁńŁ ... Ó!
Ł ąćóŁąń.
- ć! - ą ąąŁ ą ęóę.
ń ęć ęą ńą ąąń ńó łę.
- ą ꣣ń! - ń ęąęŁ- ąń óŁŁ ąą Ńę.
- ą ꣣ń!!!
ęą, ń棹łą óęŁ ółęŁ, óą, Ł Ł ąóąń .
Ńćą óńŁ ęą, Ł ąŁń ć. ą ćŁćą Łą
ć óń. Ńą Łń ą ę, łółą ęó ć-
. Ęąąń, ę- Ł ąę ł.
óŁ, ęąę ółęą ńąŁąń ń "Łó" Ł ąą,
ć ą ć. Łń ą 湣 - ęŁóń ę ęó ŁŁ ćą
ćęŁ, ął żć ńąłć ęą. Ż Ńęą.
- ęŁ! - ęŁęóą ą. - , ć... ęŁ!
óęą Ńęą ąłóąą ć łąŁę ćąą... ę Ł ż...
- ćŁ!!! - ąęŁą . - ćŁ!!! ćŁ!!!
ółęą óąń ńó. óą, ć ć-ąć ń
ęńą ęą ó. ó ć ńęóó , ŁąłŁ ńŁ
"" Łń ą . Ł ó óćó Ł óą ń-
ęęŁ óą ąŁ Ł.
ÓÓÓÓ!!! - ą ńłęą ńŁą "Łó". ę
óŁ, ęąę ółęą ąóą ó깣 Ł ąŁąń ą . ą ń-
Ł ą ćŁ Ł ńćąą. ó ąćŁŁń
óę, ą ćąą ńŁŁ ŁęŁ ó ńć.
ćą ńą ąńąŁ ń ńą. ąąŁ ń .
ĄŃŃ! - ćą Łą ó óęóć Ł ń ńć ąąą ą-
ąń Ńęó Łńę.
ŃółŁ óą ąńąŁ ńćąą łąóń, ó óąń ó-
ćąń ą ćą, ą Ł óą óć ą "ńą ęąęą" ąą-
ą.
ę óą. Ńę, ńą ć Ł łó . ę
Ł , Ł ńą ąń ó. óąą ćŁ ń-
óą ń ńŁ. ę ó ęŁ ę ęó, ńąąń ńćą
ąęŁ ęę, óń ą ę Ł óŁ ąó Ł ą.
Ł ńŁŁ ó ń, ą 깣. ń ę ńćą ą-
Ł Ł ęąęŁŁ- 깣. Ł Łńóćą, ąąłŁń
óćąńą Ł. ć ŁŁ.
- ż óć , ! - Ńę ł łŁęŁ ą łą-
ć. óęŁ ć Ł ąć ą ńŁó, ęąę ńŁ. - Ż óć
ń . ą.
ę ąń ńą, ą Ł 󹣹 ć ą. -
ó óąń óń ą ę Ł ńŁ ąŁ.
Ńćą ńąŁń, ńęęŁ łąć ęąłćń ńą-
ą. ć ć ćą ó ńŁłŁ ó ń ! - , Ł
Ńę ń ą ółŁ Łń:
- ńŁ, , ćó Ł. ó ęąę ó ż ń
ń? - ńą łąć Ł ńłŁ. - Łńęą ńó,
ąŁę. Łął, ć Łóą? ć ę ńóó?
- ó óąŁ! - Ł ę ąŁŁ ćóąŁ, Łąń
ą ćŁ.
ó óć, ńćą ŁŁŁń. ŃĄ. ÓĆ.
Ńę óóń Ł ńą ł łąć. óć ńąŁń Ł, ń -
ńŁ, ó ąłŁ.
- , ńŁ, - óŁ ńół ńęąą Ł Łćą, -
ńń ą. ŁŁ, ąŁ ćą, Ł ń Łć ę ńŁ. ą,
ńł Ł ć...
Ńćą óć ę ąóń Ł ąń óąŁ ńąą. ę
ć ę żó. ó óą, Ł ęóąę Ńęą ń óń Ł -
ćęó ćó ńąŁ, ąń , ęąę Łńęą. ą ńęóó, ę-
ą ąŁąń ó, ńŁń, ńą óń ąŁ Ł-
Łń ęóęŁ ńćąą Ł Ł łŁ. ć ćŁ óć ń-
ą ąń Ł Ł ę ó Ł.
- ! - ńął óą ąńąŁ ąćą ą, Ł ąńŁę ŁŁ
깣ń Ł ąŁ. ę óń ę ó, ęńóń łŁą Ł... óń
ńą ęę ąćą ęóąę ć, , ó ńŁ ę
łó ć óć.
ŁŁń ęóó ńą, ńó ąę Ł. Ńą Łń
óąŁ ąłŁ ęąę, ńą Ł Ł Łćó ń ćó, -
ąćŁą ą ł. ą ą ąŁąń ó, ą ł-
ńŁ, ń棹 ąęó ęó Ł ń ąń ń-
ń.
Ńćą ółŁń ą ć, ęąę óąćą. ĘóąęŁ ąŁąŁ ęó Ł,
ąŁ ą, óć óńą.
ęąę- ćŁ ńą , Ł. Óń ą
ąń, ńęółŁ, ń ćą ęąą ńą. ę óó-
ń.
ćę, ó ą Łę -ąćć, óęŁń ńć
óąą, ą ęćą Ńę Ł Ł ń Ł:
- ŃęąćŁ "ńę Ł", ćę! - ąŁ óęó ńćąą, ńąŁ
ą, óńó, ęąę łą Ł ąń ŁŁ ęńŁ ÓŃĄ, Ł Ł
ó:
- Ńę Ł, ćę!
ćąą Ńęą ąŁń ńęń. Ą ńół ćŁ ć-
ą ęą ń óń ąŁą ó ńŁó. Ńćą ń, Ł ćą
coLAAaT Łń ąńŁ óą, ęąą Ł ń ń Ł , ó-
łąłŁ ć ćóŁ. ćą ÓŃĄ, ęąę ćŁ Ę ń ą-
ć .
Ńę ąń Ł , óą ąąŁ Ł ą ó ńą-
ęŁ, Ł óąŁ ńęć ą. ńćąó
ŁŁń ąłŁłąń. ń-ąęŁ ńńŁą. żó, ęąę
ę ę ąńęń. Ńę ńą ń ń ę ó
Ł ąń ó óą ćó.
ó ą ń ńćąą ę-Łó óć, ńą óń . ą ż
'13, ń ć Ł ńŁ...
ę óó ą . ÓŁń Ł Łń Ł ó, Łńó
ę ęąę ę, ńąąń ęó ńąą ąńę.
ąę ąąń , ńąŁ ŁąŁ, Ł ó ć ń-
ąń żŁ. ć ćą ąńńęą ó Ł ąąń óŁńó ćó.
Ą ńółó ńęóó ŁŁęŁ ńŁŁń ń ńąę. ż
Ł ąę ąŁŁ óć óćą, Ł ć ąą ć
ąćó ąąŁ, ć óąŁ.
ę ęą ńćąą ą óŁó, ął . Ł ąŁ,
ęąę Ł ąŁŁń Ł ąąą, łŁą ć 湣. ń ń-
ąó óąń ńŁ Ńęą ę ó ćąęńŁę, Ł ćą,
ąłŁń ńćąą, ąń ńŁłŁ óą ć ćó. ÓŁń
óń. ąŁ ćó óą ę, ą ł ćŁ ąę ć
ńŁ óą ńŁ ć ąą... ą ąłŁ ćŁ.
Ńą Łą Ńęą ąńę. ąó, ęą Ł -
ąŁ Ł ćóŁ, 棹, .
ę ńć ł Łć. Ńćą óóń. ó ć ę-
Łń 깣 óŁ, Ł - Ł óęą.
Ńą, , ńęąą Ńę, ńą łąć... ąęŁń...
ó ć óęą óŁńą Łąń ó ł, óą ę ń,
ąńąŁ ą Ł Ł ć.
- , ! - ńął ąńń Ńę, ąŁąń ę.
ćąą ńćąą ńąŁ ł ćęŁ ńóąńłńŁ.
ę Ł ńę łŁę Ł, ąńł óą ą ć
Łą, Ł ąŁćąń. , óŁ. ńą ń ńŁ, ć-
óń óć. ł, ęąąń, ńąń ąóń Łęć ąćŁ.
- Ąąąąąąąąąąąąą..... - ęŁę ąóń Ł ć ćóŁ Ł ąŁń ę-
ąó ółóń ŁŁŁ Ńęą.
ó ć ńęóó ą ńćąą ńńęóŁ, Ł ę ńęŁ ń-
ó. ńąŁń, ąŁ, ńąąń ó łń ń ó
ńęń ń.
- , ŃĘ, Ć! - Ł łą ńą.
ó ż ćŁ ę ńą: ńŁ ćŁ. -
, ńą, ŁŁ, Ć. Ć Ę.
ć ą ńęóŁń ą óęŁ, ęął ćŁ "".
ąą ńćąą ń ąŁń ąąŁ ą Ł.
- ńąłń ćńŁ. Ńę, - łą ę, ąŁą
óŁŁę.
ńą ń, Ł ął. ń óń Ł ń-
ł ę ąąó. ą ć ńŁ Łę ąą ćąęńŁęą, ąą
湣 , óŁń, ą żć, ą, ńćą óć
ńŁ ŃĄ Ż Ńę. Ż, ć Ż ł . ćŁ ą
. 1969 ćó, ń ń ńŁ .
ó Łęćą ą ćąą ąŁ. Ł ąńŁ ąŁ Ł ńęą,
ńŁłąń ąń, ęąę ę ą óŁą ŃĄ. Ńć Ć ŃĄ.
ąńóą ęŁ, ąłŁ ę Ł, ć ć ą ą, ń-
ńŁ:
- Ęąę , ąą?
- ą ńą óóąń.
- Ń ąŁ ń ę... ą ąń óń...
- ł.
ę ć Ł ńŁń Ł, łŁń, ńęŁ ą óŁó... ę ą-
ł Ł ćął ąŁ ą "Łó". Ńą ńć ,
Ł Łćą ę ćóŁ, ąęą ńóń , ęąę ńłć ęą.
ż Ł ćó ąń ńą ń. ółęą łóąń Ł
ęą ćąą.
- Ń ń ę? - ó ęąąń, ż ń, Ł ę ą,
ń ąółŁ ć.
ą óą ą ąę.
- ... ... ó ćą Ł... - Ł óą Ł -
ąń. ńęę ńęó ółęą ąą, ą ń ńńŁą. -
?
ćń óą ąę óćąń, ńą Łń óńęŁ .
- ć... ł .
Ł óą ń ćŁ.
- Ęąę ń óńół? - ą ć ńą ą ęą, Ł
óóń.
- ą ń ńŁ ń ...

Ż

ą ńą ńóń. ń-Ąćń. ĘąŁ "ŃŁ-Ż-Ż".

ń ąąń ń Ł. ćę, Ł ń.
ńąńąŁ ć-ęąń ć, Ł ę ą ń ł ńŁ -
Ł. Łćą 湣 ęąńę.
ąę ęąń ęąń-ć- Ł ń Ł ę
ęóŁ Ł 깣Ł. Ł łŁ ćóęŁ , -
Łń ą Ł ń ń ńŁ ńóćąłŁŁ Ł łŁ ą żąć.
ń ąŁń ńęę ąŁ ńóŁ. ŃąŁ Ł ńŁ-
ęą óŁą, ą, ęńŁęŁ. Ę- ńŁ ń ę-
ó Łń ęŁ.
Ł óąąń. ą ćąą ń ąó. ąńó Ł łą-
ćą ą. ÓŁ ąęó, ąńń Ł ą ó깣.
- --, Ł Ł.
- Ł, ą, - ółęą ęóą ćŁńńą łęó. - Ęąę ą?
- Łć. ó. - ą ąŁńą ń ą ęą. - Ą ż,
ąę Łą, Ł ń ą?
- ą. ąęń, ę. Ż ą, ńą ńąłŁ ćŁńń 깣Ł
"ŃŁ-Ż-Ż".
óćŁ ń꣣ ąęń óę湣, Ł ż ą ń ą-
Ł ńŁłŁ Ł:
- Ą ó Łą ąęą, ą. ó, ą, ŁŁ. ąń ćó
ńóŁŁ. ÓŁŁń ń ćą, Ł ąłŁ. ąń-
ęę Łą, ńć ą ąą ńŁ 棣 ął ę-
ąŁŁ.
- ĘąęŁ ć?
- - óąń.
- Ą ? - Ł ąńąń.
- Ą - ą Łłą )
- ó ćą ń ł Ł .
- ą ó? - óŁŁń ćŁńń. - ć ż?
- Ńć ń, ęąę 棣ń.
- --! - óóń. - ó ćą, , ń , 'ę.
óó ćą ąń ń ćą.
- ł, - Łą ółęą.
ą óóń Ł, ąó Ł óę, ńń ął.
Ł ą ęą óęó, Ł Ł ąąŁŁń ę ńóŁŁ...

- , Ż ĘĄ Ń. ŃĄŃ ĄŃŃĘĄĆÓ Ą
Ń. ĄĄĄŃ Ą ĄĄ ĄĄ. 1969 Ó, Ą-
...


* "Ł" - "-21" - ąń .
* "" - ęó깣 ó.
* "ćŁ-ą" - ńą.
* "ĘŁ ą-ż" - "Killed in action" - ćŁ .
* "ćąć-Łć" - ą ą, ęąóć.
* "Ę-Łą" - ąńęŁ ŁęŁ, ćŁółŁ ą .
* Ł 2 ą 10 ńąŁ.
* Ł-Ł - ń ńęŁ.
* "ąęąŁę" - Ł Łł Łą.
* 1,5 ŁŁ - Ł 2,7 ꣹.
* ę ąąŁ .
* "ć󳹣ę" - Ł Łł ąó.
* Ł-ŃŁ - Ęć.
* -ąćć - ą ąą, ćę " ".
* "łą" (ńżć.) - ąęŁę.
* "óó ń" - , ę ąćąćąń ą ąńóćŁ.
* . . - ąęąą ŁŁ.
* "ĄąŁ" - ąąŁ ŁęŁ Ą-15.
* Ę ĘŁŁ - ą ąą " ą ć ęóęółęŁ", ńŁ ę-
ć ąąŁąń ńŁŁąŁńę Ł.
* "Ńń" - łą ń ąćóŁ Ł. ńŁŁ ęŁ.
* " ć Ó, ĘŁ ńó - ąŁęąńęŁ ąę, ŁńŁŁ ćą-
ńą.
* Ńąń ĘŁ - Łń 湣 , łąęŁ "ą ń-
", ńął 90- ćą XIX .
* "" - ę-óą ł. ńąć ąŁęąńęŁ ęŁęń.
* ć - ń "ćą ńąęą". ŃńŁńęą, ąą ń.
* -ę - ćąą ęóęóóą. ńąń ńęęŁ ąŁń-
.
* 20 ó - Ł 6 .
* "Ą-Ęą Ł ąęęŁ óą - Łń ćąćń.

śśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśś
Ż ą OCR'ed Alligator's Studio
Fido: 2:5020/22.18
Śśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśą


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Arch grafika osnovi kompozicii grigoryan
Universeller Countdown Timer
serial arch
Lewis Shiner Nine Hard Qiuestions about the Nature of the Universe
Dik Frehnsis Sokrushitel nyj udar
Love & Distrust 2010 DVDRip XviD UniverSalAbsurdity
Growing Up in the Universe Introduction
14 Universae Ecclesiae
ARCH FIZJO
Language acquisition and universal grammar
ARCH D rys 04
St Egipt kanon, arch sepulkralna
ARCH A rys 01

więcej podobnych podstron