Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
Arabska wiosna
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Arabska Wiosna (określana także jako Arabska Wiosna
Protesty w krajach arabskich
Ludów[2][3], Zima Ludów, Arabska Zima Ludów[4][5][6] lub
(2010-2013)
Arabskie przebudzenie[7][8])  protesty społeczne i konflikty
zbrojne w krajach arabskich trwające od 17 grudnia 2010 roku.
Przyczyną ich wybuchu było niezadowolenie obywateli z
warunków życiowych, bezrobocie, rosnące ceny żywności, a
także korupcja i nepotyzm władz oraz ograniczanie swobód
obywatelskich przez autokratyczne reżimy.
Spis treści
1 Zarys wydarzeń
2 Zestawienie wydarzeń w regionie
2.1 Kraje arabskie
2.2 Pozostałe państwa
Protesty w krajach arabskich
3 Zobacz też
4 Przypisy
Kraj Algieria, Arabia Saudyjska,
Bahrajn, Dżibuti, Egipt, Irak,
Kuwejt, Jemen, Jordania, Liban,
Libia, Mauretania, Maroko, Oman,
Palestyna, Somalia, Sudan, Syria,
Zarys wydarzeń
Tunezja
Początek 17 grudnia 2010  nadal
Do
wystąpień
pierwszych
Charakter demonstracje, strajki, zamieszki
wystąpień
wystąpień
społecznych
Przyczyny niezadowolenie z sytuacji
doszło w
wystąpień materialnej, korupcja i nepotyzm
Tunezji, po
władz, ograniczanie swobód
tym jak 17 obywatelskich i czynników
demograficznych[1]
grudnia 2010
bezrobotny
Multimedia w Wikimedia Commons
sprzedawca
Protesty w krajach Bliskiego Wschodu i Afryki
uliczny Wiadomości w Wikinews
Północnej 2010-2011:
Mohamed
Obalenie władz
Bouazizi podpalił się w proteście przeciwko brakowi
Wojna domowa
Powstanie zbrojne i zmiany w rządzie
perspektyw na poprawę swojej sytuacji życiowej. Z
Protesty i zmiany w rządzie
czasem demonstracje przybierały coraz gwałtowniejszą
Masowe protesty (w większości głównych miast)
formę, prowadząc do starć ze służbami bezpieczeństwa.
Protesty
Protesty w Tunezji, które przerodziły się w rewolucję,
Protesty poza światem arabskim
stanowiły przykład i inspirację dla mieszkańców
Bez incydentów
pozostałych państw regionu. W ich wyniku obalony
został wieloletni prezydent Zin Al-Abidin Ben Ali, a
władzę w kraju do czasu planowanych demokratycznych wyborów objął rząd tymczasowy, w którym
znalez
li się także przedstawiciele opozycji. Działalność rządzącego Zgromadzenia Demokratyczno-
Konstytucyjnego została zawieszona.
1 z 8 2014-12-17 20:30
Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
Do wybuchu rewolucji doszło także 25 stycznia 2011 w Egipcie. Egipcjanie, zmagający się z podobnymi
problemami jak Tunezyjczycy, wyszli na ulice największych miast, domagając się ustąpienia prezydenta
Hosniego Mubaraka. Pod ich wpływem prezydent powołał nowy gabinet na czele z Ahmadem Szafikiem
oraz mianował Omara Suleimana na nieobsadzony od 30 lat urząd wiceprezydenta. Nie wyciszyło to jednak
nastrojów społecznych i po 18 dniach demonstracji Mubarak zmuszony był zrezygnować ze stanowiska.
Władzę do czasu planowanych wyborów przejęło wojsko na czele z marszałkiem Mohamedem Husseinem
Tantawim.
Już wcześniej protesty na masową skalę wybuchły pod koniec grudnia 2010 w Algierii. W ich wyniku rząd
zobowiązał się znieść do końca lutego 2011 obowiązujący od 1992 stan wyjątkowy. W styczniu 2011
rozpoczęły się protesty w Jordanii i Jemenie. W konsekwencji król Jordanii Abdullah II powołał nowy rząd
na czele Marufem al-Bachitem. Natomiast prezydent Jemenu Ali Abdullah Salih zobowiązał się do
nieubiegania się o kolejną kadencję w wyborach prezydenckich w 2013. W lutym 2011 do masowych
wystąpień społecznych doszło w Bahrajnie oraz Libii, które przerodziły się w wojnę domową, podczas której
interweniowały siły lotnicze NATO.
Do wystąpień, choć już na mniejszą skalę, doszło także w Arabii Saudyjskiej, Dżibuti, Iraku, Kuwejcie,
Libanie, Maroku, Omanie, Palestynie, Somalii, Sudanie i Syrii. Przez region przetoczyła się ponadto fala
prób samobójczych w formie samospaleń, m.in. w Mauretanii oraz sąsiadującym z państwami Maghrebu
Senegalu. Pod wpływem wydarzeń w krajach arabskich do protestów doszło także w sąsiednim Iranie.
Ośmiomiesięczna wojna domowa w Libii zakończyła się obaleniem reżimu Mauammara al-Kaddafiego i jego
zabiciem przez powstańców co miało miejsce 20 paz
dziernika 2011. Silny opór stawiali powstańcy w Syrii.
Tamtejszy prezydent Baszar al-Assad mimo presji międzynarodowej krwawo rozprawiał się z
opozycjonistami. Na Syrię nakładano sankcje, kraj został zawieszony podobnie jak Libia w prawach członka
Ligi Państw Arabskich. Rewolucja owładnęła także Jemen. Mimo, iż prezydent poszedł na ustępstwa wobec
obywateli, kraj szybko pogrążył się w wewnętrznym chaosie . Widmo wojny domowej zostało odsunięte,
kiedy Ali Abdullah Salih podpisał 23 listopada 2011 porozumienie na mocy którego zrzekł się władzy. 10
grudnia 2011 powołano nowy rząd pod kierownictwem Mohammeda Basindawy, natomiast 25 lutego 2012
na nowego prezydenta zaprzysiężono Abd Rabu Mansur Hadiego.
Tymczasem niebezpiecznie sytuacja zaogniała się w Syrii, gdzie w wyniku działań sił rządowych przeciwko
rebeliantom ginęły tysiące ludzi. Nieskuteczne zabiegi areny międzynarodowej spowodowały, że nieugięty
reżim Baszara al-Assada doprowadził kraj do krwawej wojny domowej.
Zestawienie wydarzeń w regionie
Kraje arabskie
2 z 8 2014-12-17 20:30
Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
Szef
państwa
Początek Koniec Charakter
Państwo Data Rezultat wydarzeń
wystąpień wystąpień wydarzeń
objęcia
urzędu
rezygnacja prezydenta Ben
Alego 14 stycznia 2011,
powołanie rządu jedności
narodowej 17 stycznia
samospalenie,
Tunezja[9][10] Zin
2011; wyłonienie nowych
Al-Abidin 17 grudnia masowe
7 marca 2011 władz, 7 marca 2011
Ben Ali 2010 protesty,
Patrz: Rewolucja w
zaprzysiężenie premiera
1987 rewolucja
Tunezji
Bedżi Caid Essebsiego,
pod koniec 2011
prezydentem został
Moncef Marzouki
Algieria[11]
[12][9] obniżka cen żywności,
Abdelaziz samospalenia,
29 grudnia 15 kwietnia zwiększenie subsydiów,
Buteflika masowe
2010 2011 deklaracja zniesienia stanu
Patrz: Protesty w
1999 protesty
wyjątkowego
Algierii
zniesienie podatków i ceł
na krajowe i importowane
produkty żywnościowe,
ustanowienie strefy zakazu
lotów i interwencja
13 stycznia 23 zagraniczna, póz
niej pod
Libia[9]
2011 paz
dziernika egidą NATO; obalenie i
Muammar
od 15 lutego 2011 wojna zabicie Muammara
al-Kaddafi
Patrz: Wojna
2011 (na (ogłoszenie domowa al-Kaddafiego 20
domowa w Libii 1969
większą końca wojny paz
dziernika 2011;
skalę) domowej) wyłonienie nowych władz
tymczasowych z
premierem Mahmudem
Dżibrilem i prezydentem
Mustafą Muhammadem
Abd al-Dżalilem
Jordania[13][14]
obniżka cen żywności i
Abdullah II 14 stycznia masowe
paliwa, powołanie nowego
1999 2011 protesty
Patrz: Protesty w
szefa rządu 1 lutego 2011
Jordanii
Muhammad
uld Abd 17 stycznia 25 kwietnia zapowiedzi zwiększenia
samospalenie
al-Aziz 2011 2011 świadczeń społecznych
Mauretania[9]
2009
podwyżka płac
Oman[15][9]
Kabus
minimalnych dla
17 stycznia
22 kwietnia masowe
ibn-Said
Patrz: Protesty w pracowników sektora
2011[16] 2011 protesty
1970
Omanie
prywatnego z 364 do 520
3 z 8 2014-12-17 20:30
Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
Szef
państwa
Początek Koniec Charakter
Państwo Data Rezultat wydarzeń
wystąpień wystąpień wydarzeń
objęcia
urzędu
dolarów miesięcznie; 26
lutego 2011 zmiany w
rządzie
Sudan[17][9]
Omar
17 stycznia mniejsze
al-Baszir
Patrz: Protesty w
2011 protesty
1989
Sudanie
pogrążenie się kraju w
chaosie, zwiększona
aktywność terrorystów
Al-Kaidy na południu i
Jemen[18][19] Ali
masowe szyitów na północy kraju;
Abdullah 27 stycznia 25 lutego
protesty, ustąpienie prezydenta 23
Patrz: Rewolucja w
Salih 2011 2012
powstanie listopada 2011;
Jemenie
1978
zaprzysiężenie na nowego
prezydenta Abd Rabu
Mansur Hadiego 25 lutego
2012
Arabia
Abdullah
Saudyjska[20][9] bin
samospalenia,
21 stycznia
Abdulaziz mniejsze
2011
Patrz: Protesty w
Al Saud protesty
Arabii Saudyjskiej
2005
konflikt
Liban[21]
wewnętrzny
Michel
24 stycznia 15 grudnia wywołany
Sulaiman reformy polityczne
Patrz: Konflikt w
2011 2011 wojną
2008
Libanie (2011-2014)
domową w
Syrii
powołanie nowego
gabinetu, mianowanie
wiceprezydenta,
rezygnacja prezydenta
Egipt[22]
samospalenia,
Hosni Hosni Mubaraka 11 lutego
25 stycznia 13 lutego masowe
Mubarak 2011; objęcie rządów
Patrz: Rewolucja w
2011 2011 protesty,
1981 przez wojskowych na czele
Egipcie (2011)
rewolucja
z Mohammedem
Tantawim; wybory
parlamentarne na
przełomie 2011/2012
26 stycznia
krwawe represje i powolna
Syria[23][24]
2011
Baszar pacyfikacja powstania,
wojna
Wojna
al-Asad dziesiątki tysięcy ofiar,
Patrz: Wojna
domowa
domowa od
2000 udokumentowane zbrodnie
domowa w Syrii
15 marca
przeciwko ludzkości
4 z 8 2014-12-17 20:30
Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
Szef
państwa
Początek Koniec Charakter
Państwo Data Rezultat wydarzeń
wystąpień wystąpień wydarzeń
objęcia
urzędu
2011
Palestyna[25]
Mahmud
28 stycznia mniejsze
Abbas
Patrz: Protesty w
2011 protesty
Palestynie (2011) 2005
Maroko[26]
wprowadzenie subsydiów
Mohamed
30 stycznia 17 czerwca mniejsze na import żywności;
VI
Patrz: Protesty w
2011 2011 protesty referendum ograniczające
1999
Maroku
władzę króla
Dżibuti[27][28] Ismail Omar
11 marca masowe
Guelleh 1 lutego 2011
2011 protesty
Patrz: Protesty w
1999
Dżibuti
Irak[29]
Dżalal premier Nuri al-Maliki
12 lutego masowe
Talabani zapowiedział nieubieganie
Patrz: Protesty w
2011 protesty
2005 się o trzecią kadencję
Iraku
Somalia[30][31] Sharif
Sheikh 13 lutego 17 lutego mniejsze ofensywa sił AMISOM w
Ahmed 2011 2011 protesty Mogadiszu
Patrz: Protesty w
2009
Somalii
odwołanie Grand Prix
Bahrajn[32] Hamad ibn
Bahrajnu inauguracyjnego
Isa 14 lutego masowe wyścigu sezonu 2011 oraz
Patrz: Protesty w
wyścigów GP2 Asia
al-Chalifa 2011 protesty
Bahrajnie
2002 Series[33][34]; interwencja
Arabii Saudyjskiej
Sabah
Al-Ahmad
19 lutego mniejsze zwiększenie pomocy
Kuwejt[35] Al-Jaber 8 marca 2011
2011 protesty socjalnej
Al-Sabah
2006
Muhammad
Sahara 20 lutego mniejsze
Abdul Aziz
2011 protesty
Zachodnia[36][37]
1976
5 z 8 2014-12-17 20:30
Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
Rewolucja w Tunezji Protesty w Algierii Libijscy powstańcy na Manifestacje w Egipcie
froncie
Rewolucja w Jemenie
Pozostałe państwa
Szef państwa
Początek Koniec Charakter Rezultat
Państwo Data objęcia
wystąpień wystąpień wydarzeń wydarzeń
urzędu
mniejsze protesty,
Albania[38] Bamir Topi 21 stycznia
2007 2011 strajki, zamieszki
Filip Vujanović mniejsze protesty,
21 marca 2011
2003 zamieszki
Czarnogóra[39]
Mahmud
Iran[40] Ahmadineżad 14 lutego 2011 masowe protesty
2005
Abdoulaye
Senegal[41] Wade 19 lutego 2011 samospalenie
2000
Mswati III
Suazi[42] 18 marca 2011 mniejsze protesty
1986
Zobacz też
Jesień Ludów
Wiosna Ludów
Przypisy
1. Andrey Korotayev, Julia Zinkina. Egyptian Revolution: Interdisciplinar 13 (2011): 139-165.
A Demographic Structural Analysis. Entelequia. Revista (http://cliodynamics.ru/index.php?option=com_content&
6 z 8 2014-12-17 20:30
Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
task=view&id=276&Itemid=70) /news/middleeast/2011/01
2. Arabska Wiosna Ludów (http://www.wprost.pl /2011129112626339573.html) (ang.). aljazeera.net, 29
/ar/229866/Arabska-wiosna-ludow/) (pol.). wprost.pl, 2 stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01].
lutego 2011. [dostęp 2011-08-29]. 20. Dozens detained in Saudi over flood protests
3. Arabska Wiosna Ludów rozpoczęła się od masakry (http://www.webcitation.org/5w9qUZeyR) (ang.).
pogrążonych w modlitwie chrześcijan? thepeninsulaqatar.com, 29 stycznia 2011. [dostęp
(http://www.wiadomosci24.pl/artykul 2011-02-01].
/arabska_wiosna_ludow_rozpoczela_sie_od_masakry_p 21. Protests as Hezbollah poised to form Lebanon
ograzonych_187154.html) (pol.). wiadomosci24.pl, 18 government (http://www.bbc.co.uk/news/mobile/world-
marca 2011. [dostęp 2011-08-29]. middle-east-12272483) (ang.). BBC News, 24 stycznia
4. Arabska Zima Ludów (http://wiadomosci.onet.pl/kiosk 2011. [dostęp 2011-02-01].
/swiat/arabska-zima-ludow,1,4175783,wiadomosc.html) 22. Q&A: Egypt crisis (http://www.bbc.co.uk/news/world-
(pol.). onet.pl, 15 lutego 2011. [dostęp 2011-07-03]. middle-east-12324664) (ang.). BBC News, 31 stycznia
5. "Chciwość i mafijny kapitalizm" - przez to wybuchnęli 2011. [dostęp 2011-02-01].
gniewem (http://wiadomosci.wp.pl 23. "�����ń���ć� ��Ó� ę������� ����Ł��� ń�Ź���ć� Ź�������ć� ����Ó��� ć��� ����ć���ą���ć�
/kat,1020345,title,Chciwosc-i-mafijny-kapitalizm--- (http://www.free-syria.com
przez-to-wybuchneli- /loadarticle.php?articleid=37797) (arab.).
gniewem,wid,13186299,wiadomosc.html) (pol.). wp.pl, free-syria.com, 26 stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01].
4 marca 2011. [dostęp 2011-07-03]. 24. Is Syria next? Facebook and Twitter campaigns call for
6. Zima Ludów (http://www.wprost.pl/ar/230364/Zima- protests in Damascus in a 'day of rage'
ludow/) (pol.). wprost.pl, nr 06/2011. [dostęp (http://www.startribune.com/world
2011-07-03]. /115009794.html?elr=KArks:DCiUBcy7hUiacyKUzyaP3
7. Arabskie przebudzenie (http://www.tvn24.pl 7D_ncyD_2yckUr) (ang.). startribune.com, 1 lutego
/0,11160,,,arabskie-przebudzenie,raport.html) (pol.). 2011. [dostęp 2011-02-01].
tvn24.pl. [dostęp 2011-07-26]. 25. Gaza protests accuse Palestinian Authority of betrayal in
8. Arabskie przebudzenie. Kto następny? talks with Israel (http://www.guardian.co.uk/world
(http://www.psz.pl/Arabskie-przebudzenie) (pol.). /2011/jan/28/gaza-protests-palestinian-papers-leak)
psz.pl. [dostęp 2011-07-26]. (ang.). guardian.co.uk, 28 stycznia 2011. [dostęp
9. FACTBOX-Protests in North Africa and Middle East 2011-02-01].
(http://af.reuters.com/article/egyptNews 26. Morocco King on holiday as people consider revolt
/idAFLDE70O29520110125?sp=true) (ang.). Reuters, (http://www.afrol.com/articles/37175) (ang.). afrol.com,
25 stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01]. 30 stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01].
10. Q&A: Tunisia crisis (http://www.bbc.co.uk 27. People in Djibouti protest againts President Gelleh
/news/world-africa-12157599) (ang.). BBC News, 19 (http://somalilandpress.com/people-in-djibouti-protest-
stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01]. againts-president-gelleh-19925) (ang.).
11. Libyans protest over delayed subsidized housing units somalilandpress.com, 3 lutego 2011. [dostęp
(http://www.almasryalyoum.com/en/news/libyans- 2011-02-03].
protest-over-delayed-subsidized-housing-units) (ang.). 28. Djiboutians rally to oust president
almasryalyoum.com, 16 stycznia 2011. [dostęp (http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/02
2011-02-01]. /201121816513686216.html) (ang.). Al Jazeera, 18
12. Scores hurt in Algeria protests lutego 2011. [dostęp 2011-02-22].
(http://english.aljazeera.net/news/africa/2010/12 29. Egyptian revolution sparks protest movement in
/2010123012345588575.html) (ang.). aljazeera.net, 30 democratic Iraq (http://www.washingtonpost.com
grudnia 2010. [dostęp 2011-02-01]. /wp-dyn/content/article/2011/02
13. Jordanians march against inflation /12/AR2011021202100.html) (ang.). washingtonpost, 12
(http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2011/01 lutego 2011. [dostęp 2011-02-12].
/20111141219337111.html) (ang.). aljazeera.net, 14 30. Somalia: Anti Al Shabaab-TFG Demostration in
stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01]. Mogadishu (http://allafrica.com/stories
14. Jordan's king sacks cabinet (http://english.aljazeera.net /201102150258.html). allAfrica.com, 13 lutego 2011.
/news/middleeast/2011/02/20112113957115258.html) [dostęp 2011-02-20].
(ang.). aljazeera.net, 1 lutego 2011. [dostęp 31. Somalia: Government Forces Fire on Demonstrators,
2011-02-01]. Killing 5 (http://www.nytimes.com/2011/02/16/world
15. Oman protestors call for fight against corruption /africa/16briefs-Somalia.html?_r=1) (ang.).
(http://www.arabianbusiness.com/oman-protestors- nytimes.com, 15 lutego 2011. [dostęp 2011-02-20].
call-for-fight-against-corruption--374524.html) (ang.). 32. Bahrain activists hold Day of Rage
arabianbusiness.com, 18 stycznia 2011. [dostęp (http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2011/02
2011-02-01]. /2011214925802473.html#) (ang.). Al Jazeera, 14 lutego
16. Ponowny protest w Maskacie 18 lutego 2011 2011. [dostęp 2011-02-14].
17. Al-Turabi arrested in Khartoum 33. Dawid Prokopowicz: Oficjalne: Inauguracja sezonu F1
(http://english.aljazeera.net/news/africa/2011/01 bez Bahrajnu (http://f1zone.pl/news/9233
/2011117214831300377.html) (ang.). aljazeera.net, 17 /oficjalne_inauguracja_sezonu_f1_bez_bahrajnu.html).
stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01]. F1zone.pl, 2011-02-22.
18. Seven people wounded in Aden province 34. Grzegorz Filiks: GP2 Asia odwołuje zawody w
(http://www.webcitation.org/5vt47xitn) (ang.). Bahrajnie (http://www.f1wm.pl
yemenpost.net, 20 stycznia 2011. [dostęp 2011-02-01]. /php/wiad_gen.php?id=20471). Wyprzedz
mnie!
19. New protests erupt in Yemen (http://english.aljazeera.net f1wm.pl, 2011-02-22.
7 z 8 2014-12-17 20:30
Arabska wiosna  Wikipedia, wolna encyklopedia http://pl.wikipedia.org/wiki/Arabska_wiosna
35. 30 wounded in Kuwait protests on Friday: sources protesty-w-stolicy-kraju,nId,330564) (pol.). rmf.fm, 21
(http://www.reuters.com/article/2011/02/19/us-kuwait- marca 2011. [dostęp 2011-03-23].
protest-casualties-idUSTRE71I0VS20110219) (ang.). 40. Irańczycy chcieli poprzeć Arabów - zostali rozpędzeni
Reuters, 19 lutego 2011. [dostęp 2011-02-20]. (http://konflikty.wp.pl/kat,107158,title,Iranczycy-
36. Peaceful Western Sahara anti-government protests chcieli-poprzec-Arabow-zostali-
(http://www.afrol.com/articles/37529) (ang.). afrol.com, rozpedzeni,wid,13132001,wiadomosc.html) (pol.).
5 marca 2011. [dostęp 2011-02-12]. konflikty.wp.pl, 14 lutego 2011. [dostęp 2011-02-14].
37. Protests in Western Sahara against Moroccan violence 41. Senegal soldier dies after setting himself on fire
(http://www.english.rfi.fr/node/78044) (ang.). RFI, 26 (http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12516438)
lutego 2011. [dostęp 2011-04-12]. (ang.). BBC News, 19 lutego 2011. [dostęp
38. Ofiary zamieszek w Albanii (http://www.rp.pl/artykul 2011-02-20].
/598082.html) (pol.). rp.pl, 21 stycznia 2011. [dostęp 42. Swaziland: Protest at pay freeze while king celebrates
2011-03-03]. (http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12790037)
39. Czarnogóra: Protesty w stolicy kraju (ang.). BBC News, 18 marca 2011. [dostęp
(http://www.rmf24.pl/fakty/swiat/news-czarnogora- 2011-04-12].
y
ródło:  http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Arabska_wiosna&oldid=40989212
Kategorie: Aktualne Arabska Wiosna
Tę stronę ostatnio zmodyfikowano o 23:51, 18 lis 2014. Tekst udostępniany na licencji Creative
Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach (http:https://creativecommons.org/licenses
/by-sa/3.0/deed.pl), z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe
informacje o warunkach korzystania (http:https://wikimediafoundation.org
/wiki/Warunki_korzystania).
8 z 8 2014-12-17 20:30