Derma N
ews
dwumiesi�cznik
Nr 13/2007 Magazyn dla lekarzy specjalizujących si� w dermatologii i medycynie estetycznej
Zastosowanie laserów i IPL
w dermatologii estetycznej
%
Odm"adzanie skóry i przebarwienia
Sprawozdanie z sympozjum naukowego,Warszawa, 20.01.2007
dr J.Wantuch-Oszczak
Pozastandardowe zastosowanie
%
laserów typu: Q-Switch, KTP, CO2 oraz IPL
dr A. Markowski
Dane Amerykał
skiego
Stowarzyszenia Chirurgów Plastyków
dotyczące rynku medycyny estetycznej
%
w USA w 2005 roku
%
Stres a choroby skóry
K. DarŻynkiewicz
%
X Cosmoderm, Kraków 2007
Program Kongresu
Derma N
ews
Dwumiesi�cznik. Nast�pny numer: kwiecieł
/maj 2007
WYDAWCA:
STOWARZYSZENIE LEKARZY
DERMATOLOGÓW ESTETYCZNYCH
ul. Domaniewska 47
02-672 Warszawa
Drodzy Pał
stwo!
tel. [phone]
fax: [phone]
tel. [phone]
Od kilku lat czekamy na najwaŻniejsze wydarzenie
e-mail:
[e-mail]
dla naszego Ęrodowiska  X Jubileuszowy Mi�dzynarodowy
www.dermatologia-estetyczna.pl
Kongres Dermatologii Estetycznej  COSMODERM,
którego jesteĘmy organizatorami, a który odb�dzie si� w kwietniu
Redakcja i Dzia" Reklamy:
tel. [phone]
w Krakowie.
fax: [phone]
tel. [phone]
Serdecznie dzi�kuj� za zainteresowanie i liczne zg"oszenia
e-mail: [e-mail]
uczestnictwa. JesteĘmy przekonani, Że wysoki poziom merytoryczny
wyk"adów i zaj�� praktycznych wzbogaci naszą praktyk� o nowe
metody i techniki.
Jak zwykle liczymy na aktywne uczestnictwo: dyskusje
i wymian� w"asnych doĘwiadczeł
. Ostatnie lata zmieni"y
postrzeganie procesów związanych z up"ywającym czasem,
zarówno wĘród lekarzy, jak i pacjentów. Obecnie duŻą wag�
przywiązuje si� do dzia"ał
profilaktycznych i naprawczych.
Najnowsze osiągni�cia medycyny i kosmetologii coraz bardziej
umoŻliwiają nam skuteczne zapobieganie procesom starzenia si�
skóry i chorobom skóry. I z dumą moŻemy takŻe powiedzie�,
Że mamy w tym swój udzia".
Magazyn dla klientów gabinetów
dermatologii i medycyny estetycznej,
Zapraszamy do udzia"u w kongresie.
chirurgii plastycznej, wellness
i beauty spa
Do zobaczenia w Krakowie!
Zamówienia: [e-mail]
fax: [phone]
tel. [phone]
Barbara Walkiewicz-Cyrał
ska
Prezes Stowarzyszenia Lekarzy Dermatologów Estetycznych
dr Joanna Wantuch-Oszczak
Zastosowanie laserów i IPL
w dermatologii estetycznej.
Odm"adzanie skóry i przebarwienia.
Sprawozdanie z sympozjum naukowego,Warszawa, 20.01.2007
Dnia 20 stycznia 2007 roku w hotelu Kyriad Prestige w Warszawie odby"o si� sympozjum
naukowe dotyczące odm"adzania skóry i usuwania przebarwieł
. By"o to juŻ trzecie spotkanie
w cyklu poĘwi�conym zastosowaniu laserów i IPL w dermatologii estetycznej. Uczestników
sympozjum powita"a dr Dorota Prandecka.
Pierwszy wyk"ad wyg"osi" mgr inŻ. Marek Mindak, który metodą IPL. PodkreĘlono znaczenie indywidualnego doboru
przedstawi" przegląd laserów i urządzeł
IPL stosowanych parametrów, liczby zabiegów oraz odst�pów mi�dzy zabiega-
w zabiegach fotoodm"adzania. Omówi" zasady dzia"ania mi, w zaleŻnoĘci od rodzaju i stopnia zaawansowania zmian.
oraz efektywnoĘ� poszczególnych urządzeł
. WyróŻniamy Zdaniem dr Doroty Prandeckiej fotoodm"adzanie metodą IPL
nast�pujące metody: ablacyjne (laser CO2 i Er:YAG), znacznie poprawia wygląd fotostarzejącej si� skóry, g"ównie
nieablacyjne (IPL) i punktowe (lasery Ęwiat"owodowe: w odniesieniu do zmian naczyniowych i pigmentacyjnych.
Fraxel SR i Mosaic SR) oraz peeling laserowy (laser Q-YAG + Ponadto bardzo dobre i d"ugo utrzymujące si� efekty moŻna
emulsja w�glowa). NowoĘcią jest laser Ęwiat"owodowy osiągną� juŻ po pierwszym zabiegu. Dr Monika Kuęmił
ska
Fraxel SR (1540-1550 nm), który dzia"a na zasadzie punk- i dr n. med. Adam Wroł
ski podkreĘlili, Że warto stosowa�
towego wytwarzania g"�bokich oparzeł
skóry w kszta"cie równolegle inne techniki, np. iniekcje toksyny botulinowej
kolumn, bez odparowywania tkanek. Tzw.  kolumny i wype"niacze jako uzupe"nienie zabiegów fotoodm"adzania
oparzeł
 przedzielone są obszarami zdrowej skóry. w celu uzyskania pe"niejszego efektu koł
cowego. Zalecany
W zaleŻnoĘci od stopnia zaawansowania zmarszczek odst�p mi�dzy zabiegami to dwa tygodnie. Wystąpienia
wykonuje si� od 3 do 6 zabiegów, co 1-3 tygodnie. prelegentów wzbogacone by"y o dokumentacj� zdj�ciową.
Interesujący by" takŻe film przedstawiający zabieg Wyk"ad na temat fotoodm"adzania skóry twarzy przy
peelingu przy uŻyciu lasera Q-Yag po uprzednim pokryciu wykorzystaniu skanera laserem KTP 532 nm DioLite
skóry emulsją w�glową. przygotowa" dr Pawe" Skory, a wyg"osi" go w zast�pstwie
Wyk"ad na temat dermabrazji laserowej za pomocą dr Andrzej Grabias.
lasera skanującego CO2 przedstawi" dr Wies"aw Wiechno, Mgr inŻ. Krzysztof Makarski zaprezentowa" nowe podej-
który omówi" zasady wykonywania zabiegu oraz uzyskane Ęcie do fotoodm"adzania skóry, tj. zabieg FotoFacial RF mający
rezultaty. Dr Wiechno podkreĘli", Że pe"ny efekt wy- na celu likwidowanie objawów fotostarzenia i poj�drnienie
g"adzenia skóry uzyskuje si� po przebudowie kolagenu, skóry. Wykorzystano tu technologi� ELOS, czyli po"ączenie IPL
która trwa kilka miesi�cy. Uzyskany efekt utrzymuje si� i RF (bipolarny prąd, który powoduje g"�boką stymulacj�
wiele lat, a powik"ania zdarzają si� rzadko. kolagenu). Technologia ta "ączy zalety metody IPL i laserów.
W kolejnym wystąpieniu dr Joanna Wantuch-Oszczak Drugą cz�Ę� obrad rozpocz�"a dr Dorota Prandecka
omówi"a zabieg fotoodm"adzania opracowany przez wystąpieniem na temat usuwania przebarwieł
metodą IPL.
dr Patricka Bittera. Dr Bitter przeprowadzi" badanie mające Dr Prandecka podkreĘli"a, Że skutecznoĘ� zabiegów zaleŻy
na celu ocen� skutecznoĘci i bezpieczeł
stwa cyklu przede wszystkim od rodzaju leczonych przebarwieł
. Najlepiej
naĘwietlał
IPL w likwidowaniu objawów fotostarzenia skóry usuwają si� piegi i lentigo solaris, natomiast w przypadku
twarzy. U wszystkich pacjentów nastąpi"a poprawa jakoĘci zmian typu cafe au lait i melasmy efekt jest trudny do prze-
skóry (napi�cie i wyg"adzenie), drobnych zmarszczek, widzenia. Uzyskane rezultaty mogliĘmy zobaczy� na
nieregularnej pigmentacji, rozmiaru porów oraz tele- zdj�ciach wykonanych przed i po zakoł
czeniu leczenia.
angiektazji. Przeprowadzone badanie wykaza"o, Że zabieg W kolejnym wystąpieniu dr Artur Markowski przedstawi"
fotoodm"adzania jest skuteczny, bezpieczny i nie wymaga pozastandardowe zastosowanie laserów typu Q-Switch, KTP,
wy"ączenia z codziennego Życia. CO2 oraz IPL. Laser KTP moŻe by� stosowany w leczeniu:
W kolejnych wystąpieniach dr Monika Kuęmił
ska, dr n. brodawek p"askich, drobnych w"ókniaków, blizn przeros"ych
med. Adam Wroł
ski i dr Dorota Prandecka, przedstawili (w tym pooparzeniowych) i drobnych zmarszczek. Laser CO2
doĘwiadczenia w"asne dotyczące zabiegów fotoodm"adzania moŻna wykorzysta� do leczenia grzybicy paznokci i innych
4
Derma
N
ews
Na zdj�ciu: dr n. med.
Wies"aw Wiechno
Na zdj�ciu: dr Joanna
Magdziarz-Orlitz
Na zdj�ciu:
dr Ewa Kaniowska
Na zdj�ciu:
mgr inŻ. Marek Mindak
zaburzeł
p"ytki paznokciowej. Natomiast IPL sprawdza si�
w fotodynamicznej terapii trądziku pospolitego i róŻowatego
przy uŻyciu kwasu ALA. Laser typu Q-Switch moŻna zastosowa�
do leczenia trądziku pospolitego, fotoodm"adzania (remo-
deling), w celu zmniejszenia wielkoĘci porów, "ojotoku i po-
wierzchownego peelingu.
Dr n. med. Halina Brodecka zaprezentowa"a swoje
doĘwiadczenia w usuwaniu przebarwieł
i rozleg"ych zmian
naczyniowych za pomocą technologii VPL. Skrót VPL (Variable
Na zdj�ciu: dr n. med.
Pulsed Light) oznacza Zmienne �wiat"o Pulsacyjne. KaŻda
Adam Wroł
ski
porcja przefiltrowanego widzialnego Ęwiat"a sk"ada si� z serii
mikroimpulsów o d"ugoĘci fali 530 nm i 610-950 nm. Istnieje
moŻliwoĘ� dostosowania parametrów odpowiednio do da-
nego chromoforu (melanina, oksyhemoglobina). Pozwala to
na podgrzanie docelowych struktur do odpowiedniej
temperatury bez uszkodzenia sąsiadujących tkanek. W po-
równaniu z IPL zabieg przy uŻyciu VPL jest mniej bolesny,
ponadto moŻemy równieŻ naĘwietla� skór� o fototypie V i VI.
W kolejnym wystąpieniu dr Kinga Nicer zaprezentowa"a
Na zdj�ciu:
laser diodowy MedArt 435 o d"ugoĘci fali 810 nm. PodkreĘlono
dr Monika Kuęmił
ska
wielofunkcyjnoĘ� tego urządzenia, które moŻe by� wykorzys-
tane do depilacji, leczenia zmian naczyniowych, pigmenta-
cyjnych oraz do wewnątrzŻylnej obliteracji (zabieg ILVO).
Nast�pnie dr Ewa Kaniowska zaprezentowa"a przypadek
pacjenta leczonego z powodu trądziku m"odzieł
czego za
pomocą technik "ączonych: IPL i peelingów. Wyk"ad wzbo-
Na zdj�ciu:
gacony by" o dokumentacj� zdj�ciową, przedstawiającą kolejne
dr Dorota Prandecka
etapy leczenia i uzyskany efekt koł
cowy.
Przyk"ady zastosowania lasera MedArt 470 (532nm)
w oparciu o doĘwiadczenia w"asne przedstawi"a dr Joanna
Magdziarz-Orlitz. Ze wzgl�du na skaner, system ch"odzenia,
regulowaną moc 5W oraz moŻliwoĘ� pracy od pojedynczego
impulsu do pracy ciąg"ej urządzenie moŻe by� stosowane
do leczenia: zmian naczyniowych, przebarwieł
, w"ókniaków,
zmian "ojowych, prosaków, zaskórników, brodawek wiru-
sowych, odcisków, znamion komórkowych, wrastających
paznokci, tatuaŻy (w kolorze czerwonym) i fotoodm"adzania.
Na zakoł
czenie dr Andrzej Grabias, w zast�pstwie
dr Paw"a Skorego, wyg"osi" wyk"ad dotyczący usuwania
nadmiernego ow"osienia za pomocą technologii VPL.
Na zdj�ciu:
Uczestnicy sympozjum otrzymali dyplomy potwierdzające dr Artur Markowski
przyznanie punktów akredytacyjnych.
Na zdj�ciu:
dr Kinga Nicer
dr Artur Markowski
Pozastandardowe
zastosowanie laserów typu:
Q-Switch, KTP, CO2
oraz IPL
W terapii schorzeł
skóry oraz szeregu defektów estetycznych Zmiany barwnikowe
wykorzystuje si� dwa rodzaje ęróde" Ęwiat"a:
Zasady selektywnej fototermolizy mogą by� zastosowane
1. lasery niskoenergetyczne, tzw. biostymulacyjne;
równieŻ do leczenia barwnikowych zmian skórnych.
2. lasery wysokoenergetyczne, tzw. chirurgiczne, np. laser
Docelowym odbiorcą energii laserowej jest melanina.
CO2, Nd:YAG, argonowe oraz nowej generacji: holmowe,
Dzi�ki laserom moŻna usuną� lub w znacznym stopniu
miedziowe i barwnikowe;
zmniejszy� wielko� i intensywno� zabarwienia nast�-
3. oraz tzw. impulsowe ęród"a Ęwiat"a (IPL).
pujących zmian: plam soczewicowatych, piegów, melasmy,
przebarwieł
polekowych i pozapalnych, znamion p"askich.
W związku z wysoką efektywnoĘcią terapii wi�kszoĘ�
Do terapii powyŻszych zmian barwnikowych s"uŻą:
zabiegów jest wykonywanych z wykorzystaniem laserów
laser barwnikowy, rubinowy, neodymowojagowy, KTP,
wysokoenergetycznych i IPL. Biorąc pod uwag� sposób
miedziowy.
oddzia"ywania wiązki laserowej i impulsu Ęwietlnego na skór�
urządzenia emitujące okreĘlone d"ugoĘci fali znajdują
Nadmierne i/lub niepoŻądane ow"osienie
zastosowanie w poniŻszych przypadkach:
Laserowa depilacja jest nowoczesną metodą usuwania
" Niszczenie zmian chorobowych leŻących na powierzchni
zb�dnego ow"osienia. Zasada dzia"ania lasera depi-
skóry.
lacyjnego polega na wywo"aniu efektu selektywnej
" Usuwanie plam barwnych na skórze:
fototermolizy w strukturach mieszka w"osowego i okolicach
- naturalnych (znamiona naczyniowe, znamiona
mieszka. Promieniowanie laserowe jest w stanie zniszczy�
barwnikowe, przebarwienia);
nieodwracalnie mieszek w"osowy tylko i wy"ącznie w fazie
- sztucznie wytworzonych (tatuaŻe).
wzrostu  anagenu. Do usuwania w"osów wykorzystuje si�
" Usuwanie nadmiernego ow"osienia i transplantacja
lasery rubinowe, aleksandrytowe, diodowe, neodymo-
w"osów.
wojagowe oraz IPL. Warunkiem skutecznej depilacji
" Wyg"adzanie skóry  likwidacja blizn powsta"ych jako
laserowej są: odpowiednia cz�stoĘ� zabiegów, prawid"owa
zejĘcie procesu chorobowego (trądzik, ospa), odm"adzanie
g�sto� energii promieniowania.
skóry.
Niebarwnikowe nowotwory skóry oraz
W przypadku kwalifikowania pacjentów do terapii laserowej
infekcje wirusowe/ brodawki pospolite
bardzo waŻne jest, aby efekt oraz bezpieczeł
stwo leczenia
W przypadku likwidacji powyŻszych zmian najlepsze efekty
przewyŻsza"y inne, dotychczas stosowane metody. Zmiany,
uzyskuje si� stosując laser CO2. Dzi�ki poch"anianiu energii
które najcz�Ęciej poddają si� terapii laserami wysoko- promieniowania laserowego przez struktury uwodnione
energetycznymi oraz IPL i spe"niają powyŻsze wymagania to:
dochodzi do odparowania tkanki. G"�boko� i zakres
odparowania uzaleŻniony jest od wielkoĘci i charakteru
Zmiany naczyniowe
zmiany.
Celem dzia"ania Ęwiat"a w leczeniu zmian naczyniowych jest
Fotoodm"adzanie w ostatnich latach, w związku z roz-
hemoglobina. Po absorbcji energii przez hemoglobin�
wojem technik z uŻyciem IPL oraz laserów wyróŻnione zosta"o
dochodzi do miejscowego podwyŻszenia temperatury
tzw. Fotoodm"adzanie. Metody fotoodm"adzania dzielimy na:
w obr�bie naczył
krwionoĘnych. Koł
cowym efektem tego
ABLACYJNE (odparowanie naskórka i górnych warstw skóry).
zjawiska jest zmniejszenie Ęrednicy naczynia z nast�powym
Do tego celu s"uŻą lasery:
zamkni�ciem Ęwiat"a naczynia. Najcz�Ęciej stosowane lasery
to laser barwnikowy, KTP, argonowy, miedziowy, neody- 1. CO2
2. ER:YAG
mowojagowy, aleksandrytowy i IPL.
6
Derma
N
ews
NIEABLACYJNE (bez uszkodzeł
naskórka). " zmiany naczyniowe,
WyróŻniamy trzy typy nieablacyjnego fotoodm"adzania: " przebarwienia,
I. Fotoodm"adzanie typu I  usuwanie plam barwnych " epilacja,
róŻnego pochodzenia (np. naczyniowych, melaninowych) " tatuaŻe.
w wyniku silnego, lokalnego przegrzania, prowadzącego Wskazania pozastandardowe:
do obumarcia komórek zawierających barwnik lub do zam- " terapia fotodynamiczna trądziku pospolitego i róŻowatego
kni�cia naczył
w wyniku koagulacji krwi. z egzogennym fotosensybilatorem  kwasem lewulinowym
II. Fotoodm"adzanie typu II  zmiana struktury skóry, poprawa  ALA.
elastycznoĘci i sp"aszczenia zmarszczek. Zmiany uzyskuje si�
w wyniku silnego ogrzania w"ókien kolagenu impulsem LASER TYPU Q-SWITCH
laserowym lub impulsem Ęwiat"a IPL. Do fotoodm"adzania Wskazania standardowe:
wykorzystuje si�: lasery Nd: Yag, lasery barwnikowe 532 nm, " tatuaŻe
IPL (impulsowe ęród"a Ęwiat"a), technologi� ELOS (IPL  d"ugoĘ� fali 1064 nm:
po"ączony z emisją prądu wysokiej cz�stotliwoĘci), kolor czarny, niebieski;
technologi� LHE (emisja widma 400-1200 nm), technologi�  d"ugo� fali 532 nm:
VPL oraz najnowszą metod�, polegającą na kolumnowych kolor czerwony.
mikrouszkodzeniach skóry. Wskazania pozastandardowe:
III. Fotoodm"adzanie typu III  jest to najnowsza procedura " fotoodm"adzanie  remodeling,
"ącząca dzia"anie Ęwiat"a i fotouczulacza (pochodnych kwasu " trądzik pospolity,
lewulinowego). Efektem jest szybkie i skuteczne wygaszenie " zmniejszenie wielkoĘci porów skóry,
nawet chronicznych stanów zapalnych skóry (ogniska rogowa- " zmniejszenie "ojotoku,
cenia s"onecznego, nowotwory skóry, inne fotouszkodzenia). " powierzchowny peeling.
Na podstawie wielu lat obserwacji i doĘwiadczeł
klinicznych
okaza"o si�, Że przewidziane pierwotnie d"ugoĘci fali
do terapii konkretnych problemów wykazują wysoką lub
ponadprzeci�tną efektywnoĘ� w leczeniu innych zmian
chorobowych lub estetycznych, np. laser zamykający
czerwone naczynia doskonale sprawdza si� w dermatolo-
gicznym wyg"adzaniu blizn pooparzeniowych. Oto kilka
przyk"adów pozastandardowych zastosował
laserów i IPL.
LASER KTP  d". fali 532 nm
Wskazania standardowe:
" p"ytkie zmiany naczyniowe, szczególnie na skórze twarzy,
" p"ytkie przebarwienia,
" punkty rubinowe,
" znamiona barwnikowe  powierzchowne,
" p"ytkie zmiany pos"oneczne.
Wskazania pozastandardowe:
" brodawki p"askie,
" drobne w"ókniaki,
" blizny przeros"e  pooparzeniowe,
"  fotoodm"adzanie
 drobne zmarszczki (okolice oczu, górnej wargi).
LASER CO2
Wskazania standardowe:
" destrukcja tkanek.
Wskazania pozastandardowe:
" grzybica paznokci stóp,
" inne zaburzenia w obr�bie p"ytki paznokciowej.
IMPULSOWE ŁRÓD�O �WIAT�A  IPL
Wskazania standardowe:
" fotoodm"adzanie,
7
Derma
N
ews
The American Society for Aesthetic Plastic Surgery
Dane Amerykał
skiego Stowarzyszenia
Chirurgów Plastyków dotyczące rynku
medycyny estetycznej w USA w 2005 r.
Od 1997 roku (odkąd ASAPS publikuje swoje statystyki) w USA ogólna liczba wykonywanych zabiegów
z zakresu chirurgii plastycznej wzros"a o 119%, natomiast liczba zabiegów dermatologii estetycznej
wzros"a o 726%.
Liczba wykonywanych zabiegów chirurgii plastycznej 1997-2005 Liczba wykonywanych zabiegów estetycznych 1997-2005
2005
9,297,731
2005
2,131,019
9,735,029
2,119,984 2004
2004
1997 1,126,177
1997 972,996
Wed"ug danych ASAPS w roku 2005 Amerykanie ogó"em wydali 12,4 mln dolarów na zabiegi medycyny estetycznej. Generalnie
nastąpi" wzrost liczby zabiegów z zakresu medycyny estetycznej i chirurgii plastycznej o 2% w stosunku do roku poprzedniego.
Wiek osób decydujących si� na zabiegi: Najcz�Ęciej wykonywane zabiegi chirurgii plastycznej:
" 35-50 lat  47% pacjentów " Liposukcja  wzrost o 5% w stosunku do poprzedniego roku
" 51-64 lat  24% " Powi�kszanie piersi  wzrost o 9%
" 19-34 lata  24% " Plastyka powiek  20 % wi�cej w porównaniu z 2004 rokiem
" powyŻej 65. roku Życia  5% " Korekta kszta"tu nosa  liczba zabiegów wzros"a o 21%
" poniŻej 18. roku Życia  1,5% w stosunku do roku poprzedniego
Satysfakcja lekarza z wybranej metody leczenia
Najpopularniejsze zabiegi estetyczne w USA w 2005 r.
16%
Wzrost w stosunku do 2004 roku
3,294,782
wysoka
1,566,909
11%
1,194,222
35%
7%
1,023,931
niska
Botox Laserowa Kwas Mikrodermabrazja
depilacja hialuronowy
włosów
Badanie przeprowadzone wśród lekarzy w Hiszpanii w 2004 roku.
Dane Amerykał
skiego Stowarzyszenia Chirurgów Plastyków 9
Derma
N
ews
Liczba pacjentów
i
�
e
e
a
a
g
L
j
g
z
z
X
n
n
z
P
c
n
i
c
I
y
i
a
e
e
a
y
c
a
a
O
l
s
ł
ł
r
i
i
i
a
a
a
w
k
w
T
f
b
n
n
P
ł
ł
r
o
o
o
w
w
A
A
t
O
r
e
e
u
n
r
r
i
e
t
s
t
p
p
B
a
u
l
s
e
e
y
y
p
n
i
u
a
l
t
R
y
n
n
t
W
W
o
I
b
Krystyna DarŻynkiewicz,
psycholog kliniczny,
psychoterapeuta
Stres a choroby skóry
Ludzie od najdawniejszych czasów dostrzegali znaczenie czynników psychicznych w po-
wstawaniu i leczeniu wielu chorób. Dlatego teŻ powszechne by"o w"ączanie do procesu leczenia
praktyk religijnych i duchowych. Dzisiaj równieŻ, niekiedy intuicyjnie, poszukujemy przyczyn
chorób, które nas atakują w róŻnych trudnych doĘwiadczeniach Życiowych. Mówimy na przyk"ad:
 ostatnia sesja egzaminacyjna tyle mnie kosztowa"a, Że aŻ zachorowa"am na angin� ,  moja
praca niesie tyle napi��, Że podskoczy"o mi ciĘnienie . Medycyna wspó"czesna dysponuje coraz
wi�kszą liczbą dowodów naukowych potwierdzających Ęcis"y związek mi�dzy procesami zacho-
dzącymi w naszej psychice a stanem zdrowia
fizycznego. Okazuje si�, Że przy niektórych
dolegliwoĘciach związek ten jest szczególnie
Tradycyjnie wĘród zaburzeł
psychoso-
silny. Takie zaburzenia okreĘlamy terminem matycznych wyróŻnia si� dwie podgru-
py. Kryterium róŻnicującym jest istnie-
 psychosomatyczne . Są to, wed"ug tradycyj-
nie lub brak zmian morfologicznych
nej definicji, te choroby, w których powstawaniu
w tkankach i narządach.
i przebiegu znaczącą rol� odgrywają czynniki
psychologiczne. Pierwszą list� podstawo-
Pierwsza podgrupa  zaburzenia czynnoĘciowe
wych chorób psychosomatycznych stworzy"
dotyczą takich dolegliwoĘci, w których czynniki psy-
S. Alexander (1950). Wymieni" on: nadciĘnienie
chologiczne są jedyną, uchwytną przyczyną wys-
samoistne, dychawic� oskrzelową, wrzo-
t�powania objawów, które mogą pojawia� si� w obr�bie
dziejące zapalenie jelit, chorob� wrzodową, wielu uk"adów. Problemy dermatologiczne uznawane za
zaburzenia czynnoĘciowe to np. Ęwiąd psychogenny,
nadczynno� tarczycy, atopowe zapalenie
nadmierne pocenie si�.
skóry i goĘciec pierwotnie przewlek"y.
Aktualnie lista wciąŻ si� powi�ksza, co nie Podgrupa druga obejmuje zaburzenia psycho-
somatyczne organiczne, w których stres i zmienne
powinno dziwi�, poniewaŻ wiemy coraz wi�cej
osobowoĘciowe stanowią jeden z wielu czynników
o roli czynników psychicznych, przede wszys-
odpowiedzialnych za ich powstawanie. Zmiany cho-
tkim ostrego i przewlek"ego stresu, w zabu-
robowe mogą wyst�powa� równieŻ we wszystkich
rzeniach somatycznych. W chorobach zalicza- uk"adach. Do zaburzeł
psychosomatycznych organicz-
nych zaliczamy takie choroby skóry jak: atopowe
nych do tej kategorii udaje si� na drodze doĘ-
zapalenie skóry, niektóre postacie pokrzywki, "uszczyc�,
wiadczalnej wykaza� rol� i stwierdzi� związek
trądzik róŻowaty, "ysienie plackowate, bielactwo nabyte.
czasowy pomi�dzy czynnikami psychologicz-
Są to choroby przewlek"e, uznawane za trudne w le-
nymi a ich powstawaniem i przebiegiem, czeniu, znacznie obniŻające komfort Życia pacjentów.
W ich przebiegu naleŻy bra� pod uwag� powstawanie
niekiedy zaobserwowa� (podczas ekspery-
szeregu wtórnych problemów psychologicznych, ponie-
mentów na zwierz�tach) zmiany organiczne
waŻ objawy manifestujące si� cz�sto na twarzy, d"oniach,
zachodzące w narządach pod wp"ywem stresu
skórze g"owy obniŻają atrakcyjnoĘ� fizyczną pacjentów,
psychicznego. mogą negatywnie wp"ywa� na ich relacje spo"eczne.
10
N
ews
Derma
Interesujące wydaje si� bliŻsze przyjrze- Co "ączy wszystkie stresory? Reprezentują one
ostatecznie brak czegoĘ, co organizm postrzega jako
nie si� czynnikom psychologicznym, sta-
niezb�dne do Życia lub groęb� utraty czegoĘ takiego.
nowiącym istotny element etiopatoge-
Dla ludzi najbardziej istotnymi stresorami są emocje,
nezy zaburzeł
psychosomatycznych. a jednym z najpowaŻniejszych  zagroŻenie utratą mi"oĘci.
Zwykle ludzie, opisując siebie jako zestresowanych mają
na myĘli nerwowy niepokój towarzyszący trudnym Za najbardziej stresogenne uwaŻa si�
sytuacjom, jakich doĘwiadczają. Jednak uczucie to nie trzy rodzaje sytuacji psychologicznych:
tylko nie definiuje stresu, ale nawet nie zawsze wyst�puje niepewnoĘ�, brak informacji i utrat� kontroli. DoĘwiad-
u osób podlegających stresowi. Wed"ug Hansa Seyle, czanie takich sytuacji przez d"ugi okres (czasami wiele
który wprowadzi" obecne znaczenie tego terminu (1936), lat) oznacza Życie w stanie przewlek"ego, utajonego
stres jest procesem biologicznym, zespo"em szeregu stresu, czego konsekwencją moŻe by� choroba psycho-
zjawisk zachodzących w naszym organizmie bez wzgl�du somatyczna lub jej zaostrzenie. Odpowiedzi na pytanie,
na przyczyn� lub subiektywną ĘwiadomoĘ�. Polega na dlaczego nie wszyscy ludzie znajdujący si� w tego
wewn�trznych zmianach, które pojawiają si�, gdy rodzaju sytuacjach chorują, naleŻy szuka� w charak-
organizm odbiera jakieĘ zagroŻenie. Napi�cie nerwowe terystyce osobowoĘci i mechanizmach radzenia sobie ze
moŻe by� jego sk"adnikiem, ale moŻna takŻe podlega� stresem. Szereg badał
, obserwacji lekarzy i psychologów
stresowi bez odczuwania napi�cia. wskazuje, Że pacjentów cierpiących na zaburzenia
psychosomatyczne cechuje zazwyczaj rozwini�ta potrze-
Wiemy doskonale, Że pewien poziom pobudzenia, stresu,
ba kontroli, niewielka umiej�tno� rozpoznawania
jest niezb�dny do prawid"owego funkcjonowania.
i nazywania w"asnych emocji, tendencja do t"umienia
Nadmierny stres pojawia si� natomiast, kiedy wymagania
emocji negatywnych, takich jak z"o�, gniew, smutek,
w stosunku do organizmu znacznie przekraczają zdol- niska asertywnoĘ�, wysoki poziom l�ku. Na zewnątrz
noĘ� do ich spe"nienia  na przyk"ad w sytuacji uszko- osoby te sprawiają wraŻenie silnych, zrównowaŻonych,
dzenia fizycznego, jak infekcja czy uraz lub urazu
pogodnych, jednak nie rozpoznając prawid"owo swoich
emocjonalnego, bądę tylko zagroŻenia (równieŻ
emocji, nie mając umiej�tnoĘci ich wyraŻania (zwykle
wyobraŻonego lub istniejącego poza ĘwiadomoĘcią)
z powodu uwarunkował
z wczesnego dziecił
stwa),
takim urazem. Zatem fizjologiczny proces stresu moŻe
naraŻone są na wystąpienie opisanych wczeĘniej,
zosta� uruchomiony bez zauwaŻalnego wp"ywu na nasze
potencjalnie szkodliwych procesów biologicznych.
zachowanie i bez subiektywnej ĘwiadomoĘci tego faktu.
Warto równieŻ pami�ta�, Że obraz choroby  dynamika,
iloĘ� objawów, ich nasilenie, pozostają równieŻ w relacji
do aktualnego stanu emocjonalnego pacjenta, zwią-
Stres, rozumiany jest zwykle jako stan pojawiający si�
zanego z jego bieŻącymi doĘwiadczeniami Życiowymi.
w pewnych dramatycznych, ale izolowanych sytuacjach,
Relacja ta ma charakter cyrkularny, co oznacza, Że ro-
jak na przyk"ad Ęmier� osoby bliskiej, rozpad związku,
dzaj, g"�bokoĘ� przeŻywanych emocji wp"ywa na stan
utrata pracy, k"opoty finansowe. Jednak w naszym Życiu
somatyczny pacjenta, ale równoczeĘnie samopoczucie
istnieje równieŻ inny rodzaj przewlek"ego, utajonego
fizyczne oddzia"uje na stan emocjonalny i zachowania
stresu, który w d"ugim okresie okazuje si� o wiele
prezentowane na zewnątrz. Gdy np. dziecko chore na
bardziej szkodliwy w swoich biologicznych konsekwen-
atopowe zapalenie skóry cierpi z powodu uporczywego,
cjach. Zwykle nie wywo"uje on odpowiedzi emocjonalnej
przewlek"ego sw�dzenia, jest zwykle rozdraŻnione, z"e,
 tego charakterystycznego uczucia niepokoju (poniewaŻ
agresywne. Podczas pobytu w przedszkolu niszczy
jego ęród"a znajdują si� poza ĘwiadomoĘcią), ale
koledze zabawk�, uderza koleŻank�. Zachowanie to po-
uruchamia "ał
cuch fizjologicznych reakcji organizmu
woduje agresj� innych dzieci lub odrzucenie  sprawcy ,
prowadzących do róŻnorodnych zmian organicznych,
co pog"�bia tylko stan rozdraŻnienia i z"oĘci lub wywo"uje
m.in. objawów wymienionych wczeĘniej chorób skóry.
smutek, bezsilnoĘ�. Konsekwencją tych nasilonych ne-
gatywnych emocji jest zaostrzenie Ęwiądu, pog"�bienie
Odpowiedę organizmu na stres nie jest poczucia dyskomfortu.
specyficzna. Oznacza to, Że zarówno czynniki fi-
zyczne, biologiczne, chemiczne, jak równieŻ psy- Rola czynników psychicznych w genezie i przebiegu
chologiczne  zaburzające w jakiĘ sposób jego zaburzeł
psychosomatycznych u dzieci (szczególnie
równowag� (tzw. stresory)  uruchamiają takie same tych m"odszych) wygląda oczywiĘcie nieco inaczej niŻ
procesy fizjologiczne. u osób doros"ych. Trudno jest odwo"ywa� si� tutaj do
11
Derma
N
ews
Stres a choroby skóry cd.
Program spotkał

wyuczonych mechanizmów radzenia sobie ze stresem,
organizowanych
bo niektóre choroby dermatologiczne (np. atopowe zapa-
lenie skóry, "ysienie plackowate) pojawiają si� w bardzo
wczesnym okresie Życia. Niewątpliwie jednak naleŻy
przez
dostrzega� i docenia� znaczenie relacji pomi�dzy sferą
psychiczną, emocjami, jakich dziecko doĘwiadcza,
a jego stanem somatycznym.
Specyfika chorób psychosomatycznych (równieŻ chorób
skóry) wymaga innego niŻ dla wi�kszoĘci chorób
somatycznych podejĘcia do procesu leczenia  Ęcis"ej
wspó"pracy lekarza z psychologiem, psychoterapeutą.
Podstawową metodą leczenia zaburzeł
czynnoĘciowych
(np. nadmiernego pocenia si�, Ęwiądu psychogennego)
pozostaje psychoterapia, niekiedy w po"ączeniu
z farmakoterapią.
na rok 2007
Zaburzenia organiczne leczone są
zwykle równolegle  metodami farma- 20-22.04.2007
kologicznymi i psychoterapeutycznymi. COSMODERM X Joint meeting of PSAD and ESCAD
Krakowska Szko"a WyŻsza im. Andrzeja Frycza
Wybór formy psychoterapii zaleŻy od szeregu czynników Modrzewskiego, ul. Herlinga Grudził
skiego 1, Kraków
 wieku pacjenta, jego sytuacji rodzinnej, indywi-
dualnych predyspozycji, uwarunkował
spo"ecznych. 26-27.05.2007
W sytuacjach, kiedy pacjentem jest ma"e dziecko, praca Dermatoskopia w praktyce dermatologicznej
terapeutyczna dotyczy przede wszystkim rodziców. Hotel Radisson SAS, ul. Purkyniego 10, Wroc"aw
Cz�sto wystarcza poradnictwo psychologiczne, psycho-
edukacja lub wsparcie rodziców w trudnym okresie 13-14.10.2007
choroby malucha. Osoby doros"e potrzebują zwykle Najcz�stsze problemy w dermatologii estetycznej,
pomocy psychologicznej na poziome g"�bszym, w formie cz. I: górna cz�Ę� twarzy
psychoterapii indywidualnej bądę rodzinnej.
13.10.2007. Cz�� teoretyczna sympozjum.
Hotel Kyriad Prestige, ul. Towarowa 2, Warszawa
Podstawowe cele psychoterapii to wypracowanie i rozwój
14.10.2007. Zaj�cia praktyczne.
takich kompetencji emocjonalnych, które umoŻliwiają
Centrum Medyczne Damiana, ul. Foksal 3/5, Warszawa
pacjentowi rozpoznawanie w"asnych emocji (dzi�ki
czemu moŻliwe staje si� uĘwiadomienie sobie np.
17-18.11.2007
przeŻywanego stresu), skuteczne wyraŻanie uczu�,
Najcz�stsze problemy w dermatologii estetycznej
róŻnicowanie pomi�dzy reakcjami psychicznymi adek-
cz. II: dolna cz�� twarzy i szyja.
watnymi do przeŻywanej sytuacji a takimi, które re-
17.11.2007. Cz�� teoretyczna sympozjum.
prezentują pozosta"oĘci z przesz"oĘci (np. nieĘwiadome,
Hotel Kyriad Prestige, ul. Towarowa 2, Warszawa
niezaspokojone potrzeby dziecił
stwa), uĘwiadomienie
prawdziwych potrzeb, które wymagają zaspokojenia, 18.11.2007. Zaj�cia praktyczne.
a nie t"umienia dla uzyskania akceptacji lub aprobaty Centrum Medyczne Damiana, ul. Foksal 3/5, Warszawa
innych.
Autorka artyku"u pracuje w Poradni Psychosomatycznej ORGANIZATOR ZASTRZEGA SOBIE MO�LIWO�� ZMIAN W PROGRAMIE!
przy Szpitalu Dzieci�cym im. prof. Bogdanowicza
Sympozja i szkolenia organizowane przez Stowarzyszenie Lekarzy Dermato-
w Warszawie.
logów Estetycznych umoŻliwiają dost�p do najnowszej wiedzy z zakresu
medycyny estetycznej. Podczas sympozjów i warsztatów lekarze korzystają
Przyjmuje równieŻ pacjentów w prywatnym gabinecie:
z najnowoczeĘniejszej aparatury, zapoznają si� z aktualnymi technikami
www.pomocpsychologiczna.net
zabiegowymi, wymieniają doĘwiadczenia ze swojej codziennej praktyki.
12
N
ews
Derma
X COSMODERM
X COSMODERM
JOINT MEETING
JOINT MEETING
OF PSAD AND ESCAD
OF PSAD AND ESCAD
Kraków
Kraków
20-22.04.2007
20-22.04.2007
Zapraszamy!
Zapraszamy!
STOWARZYSZENIE LEKARZY DERMATOLOGÓW ESTETYCZNYCH
tel.: [phone], fax: [phone], tel. kom.: 0-605 332 776
e-mail: [e-mail]
www.dermatologia-estetyczna.pl
X Cosmoderm
Kraków 2007
Program Kongresu
PIŃTEK 20.04.2007
07.30-09.00  Rejestracja uczestników
09.00-10.30  VIDEO-PREZENTACJE ZABIEGÓW
" Natural Face (kwas hialuronowy)  nowy preparat przeciwzmarszczkowy
RENATA BUDZICZ, ROMUALD OLSZAĄSKI (POLSKA)  (PARTER SALA 1)
" Kompleksowe leczenie defektów estetycznych skóry z zastosowaniem róŻnych technik zabiegowych: laser
diodowy 532 nm i 940 nm VARILITE, Ęwiat"o pulsacyjne VPL ULTRA, mikrodermabrazja SKINPEEL 3000.
MAGDALENA LASSOTA-FALCZEWSKA (POLSKA)  (PARTER SALA 2)
" Rewitalizacja skóry i techniki wype"nieł
produktami firmy Rofil Medical International  (I PIóTRO SALA 3)
" TMT system  elektroforoporacja  nowy transdermalny sposób transportu substancji aktywnych
w terapii cellulitu, zmarszczek, rozst�pów i wiotkoĘci skóry.
FRANCISCO GARCIA PEREZ (HISZPANIA)  (AULA II PIóTRO)
NAUKA W KOSMETOLOGII, CZ. I  10.45-14.15 (AULA PARTER)
CHAIRMEN: MARIA NOSZCZYK, MA�GORZATA BAG�AJ
" Inhibitory melanogenezy w rozjaĘnianiu skóry i likwidacji przebarwieł
.
IWONA BIA�AS, JACEK ARCT (POLSKA)
" Kosmetyczne aktywatory melanogenezy  bezpieczne opalanie czy sensybilizacja?
AGNIESZKA ROGULSKA, JACEK ARCT (POLSKA)
" Kosmetyczne metody regulacji aktywnoĘci gruczo"ów "ojowych. ANNA FRYDRYCH (POLSKA)
" Kosmetyczne metody regulacji wzrostu w"osów  mity i rzeczywistoĘ�. STANIS�AW KRU�, JACEK ARCT (POLSKA)
" Prawda o oligopeptydach  botox-like : o ich dzia"aniu, skutecznoĘci i zastosowaniu.
PHILIPPE DEPREZ (HISZPANIA)
" Zastosowanie hormonów w preparatach przeciwzmarszczkowych i kondycjonujących skór�.
MARIA NOSZCZYK (POLSKA)
" Kosmoceutyczna redukcja zmarszczek  program 3D Lift Therapy.
BERNARD DEBERRY BOROWIECKI (USA), MA�GORZATA CHE�KOWSKA (POLSKA)
" Mocznik w dermatologii i kosmetologii  nie tylko nawilŻanie. Nowe aspekty kliniczne zastosował

mocznika. Prezentacja produktów firmy Cerko.
BOGUS�AW PILARSKI (POLSKA)
" Kompleksowa piel�gnacja cery naczynkowej  Pharmaceris N. CARMEN VINCENT (POLSKA)
" Pytania i odpowiedzi
14.15-15.15  Przerwa na obiad
NAUKA W KOSMETOLOGII, CZ. II  15.15-17.00 (AULA PARTER)
CHAIRMEN: MARIA NOSZCZYK, MA�GORZATA BAG�AJ
" Redukcja cellulitu  wspomaganie metodą doustną. Prezentacja badał
klinicznych Cellasene.
MAREK NOWAKOWSKI (POLSKA)
" Kosmetyki odchudzające i anti-cellulite  moŻliwoĘci i ograniczenia. KAROLINA LELEĄ, JACEK ARCT (POLSKA)
" RóŻne moŻliwoĘci zastosowania lasera MedArt 470. DoĘwiadczenia w"asne.
JOANNA MAGDZIARZ-ORLITZ (POLSKA)
14
N
ews
Derma
" MoŻliwoĘci terapeutyczne lasera diodowego MedArt 435
na podstawie doĘwiadczeł
w"asnych. KINGA NICER (POLSKA)
" Pytania i odpowiedzi
17.00-18.30  VIDEO-PREZENTACJE ZABIEGÓW
" Modelowanie twarzy wed"ug Ęwiatowych kryteriów pi�kna  najnowsze techniki zastosowania
preparatów Surgiderm i Voluma. SANDRINE SEBBANE (FRANCJA)  (AULA II PIóTRO)
" Natural Face (kwas hialuronowy)  nowy preparat przeciwzmarszczkowy.
RENATA BUDZICZ, ROMUALD OLSZAĄSKI (POLSKA)  (PARTER SALA 1)
" Q-MED w Polsce  sesja Ęwiatowego lidera w produkcji naturalnych wype"nieł
: NASHA"! propozycja
w trosce o Waszych Pacjentów. MOISES AMSELEM, ANA VILA JOYA (HISZPANIA)  (PARTER SALA 2)
Sesja: Nauka w kosmetologii powsta"a przy wspó"pracy z WyŻszą Szko"ą Zawodową Kosmetyki i Piel�gnacji Zdrowia w Warszawie.
SOBOTA 21.04.2007
08.00-09.00  Rejestracja uczestników
TECHNIKI ODM�ADZANIA SKÓRY CZ. I  09.00-10.50 (AULA PARTER)
CHAIRMEN: MARCIN AMBROZIAK, PIERRE ANDRE, ECKART HANEKE
" Czym jest dermatologia estetyczna. PIERRE ANDRE (FRANCJA)
" Wype"niacze trwa"e  ryzyko i korzyĘci. ECKART HANEKE (NIEMCY)
" Wype"niacze nietrwa"e  co nowego? PIERRE ANDRE (FRANCJA)
" Technika wype"nieł
kwasem hialuronowym w dąŻeniu do spe"nienia Ęwiatowych kryteriów pi�kna.
SANDRINE SEBBAN (FRANCJA)
" Starzenie obj�toĘciowe twarzy  leczenie z uŻyciem stabilizowanego kwasu hialuronowego.
BARBARA WALKIEWICZ-CYRAĄSKA (POLSKA)
" Pytania i odpowiedzi
TECHNIKI ODM�ADZANIA SKÓRY CZ. II  10.50-13.00 (AULA PARTER)
CHAIRMEN: EWA KANIOWSKA, ANDREAS KATSAMBAS, HANA ZELENKOVA
" Rola peelingów w usuwaniu objawów starzenia si� skóry. WALDEMAR PLACEK (POLSKA)
" Peelingi chemiczne  co nowego? ANDREAS KATSAMBAS (GRECJA)
" NutriPeel ABH  nowa metoda odm"adzania bez uŻycia ig"y, skalpela czy lasera.
HANA ZELENKOVA (S�OWACJA)
" Nowe zastosowanie terapii Cosmelan. FRANCISCO GARCIA PEREZ (HISZPANIA)
" Bardzo proste leczenie piegów i plam soczewicowatych. PHILIPPE DEPREZ (HISZPANIA)
" Poprawa niedoskona"oĘci wyglądu: od peelingu do terapii fotodynamicznej.
TORELLO LOTTI (W�OCHY)
" Pytania i odpowiedzi
13.00-14.00  Przerwa na obiad
TECHNIKI ODM�ADZANIA SKÓRY CZ. III  14.00-16.30 (AULA PARTER)
CHAIRMEN: BARBARA WALKIEWICZ-CYRAĄSKA, TORELLO LOTTI, CHRISTOPHER ROWLAND PAYNE
" Skóra a menopauza. BARBARA ZEGARSKA (POLSKA)
" Co typy skóry mówią o predyspozycjach chorobowych. CHRISTOPHER ROWLAND PAYNE (WIELKA BRYTANIA)
" Rola dermatologii estetycznej w dermatologii klinicznej. HANNA WOLSKA (POLSKA)
" Korekta owalu twarzy przy uŻyciu wire scalpel. BERNARD DEBERRY BOROWIECKI (USA)
" Remodeling twarzy  kreowanie pi�kna przy uŻyciu kwasu hialuronowego. HERVE RASPALDO (FRANCJA}
" Wspó"czesne poglądy na leczenie toksyną botulinową w dermatologii estetycznej.
ANDRZEJ LANGNER (POLSKA)
" Czy przeciwcia"a przeciwko toksynie botulinowej mają znaczenie w praktyce. MARCIN AMBROZIAK (POLSKA)
" Pytania i odpowiedzi
15
Derma
N
ews
NIEDZIELA 22.04.2007
08.00-09.00  Rejestracja uczestników
LECZENIE DEFEKTÓW ESTETYCZNYCH CIA�A CZ. I  9.00-12.20 (AULA PARTER)
CHAIRMEN: JOANNA BUCHOWICZ, CATHERINE DE GOURSAC, PHILIPPE DEPREZ
" Bezinwazyjne konturowanie sylwetki przez redukcj� wagi.
CLAUDIA VAN DER LUGT (HOLANDIA)
" Fosfatydylocholina w leczeniu z"ogów tkanki t"uszczowej: jak dzia"a i jak ją stosowa�.
PHILIPPE DEPREZ (HISZPANIA)
" Dysmorfofobia.
JACEK SZEPIETOWSKI (POLSKA)
" Nowe techniki modelowania tkanki t"uszczowej.
JANA HERCOGOVA (CZECHY)
" Zalecenia lecznicze przed i po ostrzykiwaniu  lipoliza i terapie "ączone.
CLAUDIA VAN DER LUGT (HOLANDIA)
" Pytania o fosfatydylocholin�.
CATHERINE DE GOURSAC (FRANCJA)
" Nieinwazyjna lipoliza ultradęwi�kowa.
PUNE CHANDAVIA (INDIE)
" Pytania i odpowiedzi
12.20-13.20  Przerwa na obiad
LECZENIE DEFEKTÓW ESTETYCZNYCH CIA�A CZ. II  13.20-15.45 (AULA PARTER)
CHAIRMEN: JULITA ZACZYĄSKA-JANECZKO, ERCIN OZUNTURK
" Terapia fotopneumatyczna.
ERCIN OZUNTURK (TURCJA)
" Radiofrekwencja monopolarna stymulatorem syntezy kolagenu.
EWA KANIOWSKA (POLSKA)
" Diody emitujące energi� Ęwietlną. Zastosowanie kliniczne w dermatologii estetycznej.
BERNARD DEBERRY BOROWIECKI (USA)
" Zabiegi chirurgiczne w leczeniu blizn patologicznych ze szczególnym uwzgl�dnieniem blizn
przykurczających.
ADAM W�ODARKIEWICZ (POLSKA)
" Leczenie zmian naczyniowych metodą IPL.
DOROTA PRANDECKA (POLSKA)
" Pytania i odpowiedzi
Organizator zastrzega sobie moŻliwoĘ� zmian w programie kongresu.
16
N
ews
Derma
Historia SLDE
Jak to si� zacz�"o?
Nasze Stowarzyszenie powsta"o 8 lat temu
z inicjatywy niewielkiej, bo 38-osobowej grupy dermatologów,
Na zdj�ciu:
od lat zainteresowanych problemami estetycznymi skóry. dr Barbara Walkiewicz-Cyrał
ska
 Prezes Stowarzyszenia
Dzisiaj nasza organizacja liczy blisko 400 najlepszych
Lekarzy Dermatologów
dermatologów zajmujących si� dermatologią estetyczną.
Estetycznych
Wi�kszoĘ� z nas prowadzi prywatne praktyki, w których są
wykonywane zabiegi wykorzystujące najnowoczeĘniejsze,
uznane na Ęwiecie metody.
To w"aĘnie my  Stowarzyszenie  ugruntowaliĘmy pozycj� dermatologii estetycznej
poprzez nieustanne kszta"cenie naszego Ęrodowiska.
Rokrocznie organizujemy liczne sympozja i warsztaty. W skali roku z takich form
kszta"cenia (weryfikowanych przez OĘrodek Doskonalenia Zawodowego Lekarzy
przy Okr�gowej Izbie Lekarskiej w Warszawie) korzysta ponad 1000 lekarzy, którzy
poprzez uczestnictwo w tych spotkaniach otrzymują punkty edukacyjne.
Badzo pr�Żnie dzia"amy na forum mi�dzynarodowym. Reprezentujemy Polsk�
w Europejskim Stowarzyszeniu Dermatologii Estetycznej i Kosmetycznej (ESCAD),
a nasi cz"onkowie stają si� automatycznie cz"onkami ESCAD.
JesteĘmy zapraszani jako wyk"adowcy na mi�dzynarodowe kongresy. Bierzemy Na zdj�ciu:
dr Ewa Kaniowska
udzia" w spotkaniach, warsztatach, a zdobytą wiedz� i doĘwiadczenie w najlepszych
 Wiceprezes Stowarzyszenia
europejskich oĘrodkach przekazujemy podczas naszych szkoleł
. Dynamiczny rozwój
Lekarzy Dermatologów
dermatologii estetycznej to z jednej strony umiej�tno� i wiedza lekarzy, z drugiej
Estetycznych
kreowanie i edukacja naszych potencjalnych pacjentów. Stąd nasz sta"y kontakt
z dziennikarzami i mediami zajmujących si� tematyką zdrowia i urody.
Per"a Dermatologii Estetycznej, czyli konkurs, który nagradza najlepsze produkty
stosowane w dermatologii estetycznej i dermokosmetyki, wybierane przez lekarzy
zyska" uznanie zarówno w Ęrodowisku lekarzy, jak i firm, dla których ta rekomendacja
jest potwierdzeniem jakoĘci produktów.
Dzia"alnoĘ� Stowarzyszenia to równieŻ wydawany przez nas Derma News, który jest
informatorem i przewodnikiem po najwaŻniejszych wydarzeniach w naszej dziedzinie.
Zamieszczamy tam relacje z naszych spotkał
, wywiady ze specjalistami i wyk"adowcami.
Z naszej inicjatywy powsta" równieŻ Ekspert Anti-Aging  magazyn dla pacjentów
naszych gabinetów, w którym autorami artyku"ów są lekarze  cz"onkowie naszego
Stowarzyszenia. Pojawiają si� tam artyku"y omawiające zagadnienia związane
ze starzeniem si� skóry (zarówno profilaktyka, jak i dzia"ania naprawcze).
Omawiamy w nim takŻe problemy chorób skóry.
Na zdj�ciu:
Po"ączy"a nas pasja, wzmacnia nas ambicja i pi�trzące si� wyzwania, a spojrzenie
dr Joanna Buchowicz
na te 8 lat wstecz pozwala nam odczu� g"�boką satysfakcj� z tego, co juŻ osiągn�liĘmy.
 Wiceprezes Stowarzyszenia
Mamy wielkie plany na przysz"oĘ�, a jedno z najwaŻniejszych wyzwał
to organizacja
Lekarzy Dermatologów
X Jubileuszowego Kongresu Dermatologii Estetycznej  Cosmoderm w Krakowie, Estetycznych
na który serdecznie zapraszamy!
dr Ma"gorzata Kocot,
dr Krystyna Pawe"czyk-Pala
Kompleksowe podejĘcie
w terapii anti-aging
Rozwój dermatologii estetycznej w Europie stale poszerza swoją ofert� o systemowe rozwiązania
w dziedzinie Anti-Aging. RównieŻ polski rynek dermatologii estetycznej poszerza swoje
dzia"anie. Bazując nie tylko na nowoĘciach, ale biorąc to co najlepsze z wypróbowanych
i doĘwiadczonych na tym polu firm europejskich, w Polsce pojawi"o si� w koł
cu oficjalne
przedstawicielstwo firmy Rofil Medical International.
Rofil specjalizuje si� w produkcji preparatów anti-aging od zabiegów co dwa tygodnie w celu rozwini�cia pe"nego
ponad 12 lat i jest obecny w ponad 60. krajach na Ęwiecie, efektu. Nast�pnie zabiegi utrzymujące ten stan w zaleŻ-
oferując lekarzom ca"ą gam� preparatów wykorzys- noĘci od potrzeb skóry raz w miesiącu lub raz na dwa mie-
tywanych w dziedzinie medycyny estetycznej. siące. W przypadku g"�bszych zmarszczek Rofil posiada
ca"ą gam� wype"niaczy obecnych juŻ kiedyĘ na polskim
Poczynając od profesjonalnej piel�gnacji domowej kosmo- rynku. Obecnie najwi�kszą popularnoĘcią cieszy si�
ceutykami PHILODERM, zawierającymi mi�dzy innymi ROFILAN Forte. Rofilan forte to czysty kwas hialuronowy
Retinol, ,,zamkni�ty w kapsule beta cyclodextrin, (co podwójnie usieciowany, o najwi�kszej obecnie wielkoĘci
pozwala na kontrolowane uwalnianie substancji w g"�b- cząsteczki oko"o 2,5 ml Daltonów  co obiecuje trwalsze
szych warstwach skóry), specjalnie stabilizowana wita- efekty. Dla porównania, do tej pory obecne w Polsce
mina C w kapsu"kach, kwasy glikolowe i silnie nawilŻa- preparaty  1,5 mln Daltonów.
jący kwas hialuronowy, obecny w prawie wszystkich Polecany jest do korekty Ęredniej g"�bokoĘci
3 x co 3 tygodnie
peeling TCA,
3 zabiegi co 2
PRZED PO
tygodnie Zetavisc L,
wype"nienie
Rofilan Forte
preparatach tej firmy. Dost�pne są równieŻ peelingi zmarszczek, nawilŻenia i poprawy konturu ust. Godne
lekarskie: glikolowe i trójchlorooctowe w wygodnych uwagi są równieŻ tak zwane pó"trwa"e, ale ulegające
formu"ach Żelowych, które intensywnie z"uszczają naskórek ca"kowitej biodegradacji preparaty biopolimerowe, takie
i stymulują kolagen, przygotowując do dalszej, g"�bszej jak BEAUTICAL 2 i 5 (utrzymujące si� odpowiednio 2 i 5 lat),
i silniejszej kuracji nawilŻającej, jaką jest mezoterapia. które wzbudzi"y najwi�ksze zainteresowanie na spotkaniu
Na szczególną uwag� zas"uguje peeling TCA 25% w formie 25 listopada 2006 w Pa"acyku dr Ireny Eris w Warszawie.
Żelu, "atwy w aplikacji i gwarantujący dobre efekty tera- Spotkanie i prezentacj� najnowszych technik korekcyjnych
peutyczne. Mezoterapia preparatami niestabilizowanego prowadzi" dr Leo Giedroj�-Juraha, znany chirurg plastyczny
kwasu hialuronowego skóry twarzy, szyi i dekoltu jest polskiego pochodzenia praktykujący od 40 lat za granicą.
w Polsce od wielu lat znana i stosowana. W tym przypadku Podzieli" si� swoimi wieloletnimi doĘwiadczeniami
na uwag� zas"uguje fakt iloĘci preparatu dost�pnego i pokaza" ciekawe techniki iniekcji preparatami ROFILAN
w ampu"kostrzykawce  aŻ 2 ml ZETAVISCU. Wstrzykiwany Forte i BEAUTICAL 2, 5. Przyzna" teŻ, Że najlepsze i naj-
w powierzchowne warstwy skóry lub Ęródskórnie poprawia bardziej trwa"e rezultaty otrzymuje si� "ącząc róŻne
nawodnienie, napi�cie i elastycznoĘ� oraz stymuluje metody lecznicze. W najbliŻszej przysz"oĘci mamy
fibroblasty. Zalecamy wykonanie dwóch do czterech nadziej� spotyka� si� cz�Ęciej w tak mi"ym gronie.
18
N
ews
Derma