Jęz rosyjski transkrypcja rozsz


Język rosyjski
Poziom rozszerzony
Listopad 2011
TRANSKRYPCJA NAGRAC
Zadanie 4.
 ÓĘÓ ł!  ڸ ÓÓfl  fiÓ? Ł1ÓÓ  0 ! ÓŻ! ! , Ó
 fiÓڸ Ó̸ ! Ó! Ó̸. ć! fl  ł0 !  flfl ! -
! : Ż, 0 Ół, , Ółfl0 Ó łÓÓ  ! .
ą  Ó  ŻÓ Ę%ÓÓ ÓÓfl 0 ! Ó flfl Ę ĘÓ. ÓÓ łÓ1Ó0
Ó Ó Ó  ł  łÓ! ! fl Ó 0 fl 0 Ó Ó, Ó Óθ1 flĆ 0 Ó ! ł
, ÓĘ0 ! Ó Ó! łĘ ! fl, Ó ÓθŻ! fl ! ڸ ÓÓ 1 0 ÓÓ ł! ! ,
fl Ó  Ó Ółfl, ÓÓ  0  θÓ. ŁÓ0 ! Ó, Ó !  0 !   Ół
0 !  , Ó Ęfl !  : ł ł-ł flĆ! Ó  ÓÓ fl   !
! ! ! Ó Ó ! θÓ Ę ł! ! 0 ! fl ł˷θÓ 40% ł! Ó , ł  Ó0 fi 30,
! ÓĆ łڸ Ó  Ó0 !  fl!  ! fl Ó! fl Ż 20% ! 1 ! ł.
Ó ÓÓ0 ÓĘfi ł! ! fl Ę ł ÓθÓ flĆ Ó  ! 0 . Łł   Ó0
Ó Ó Ę ! fl Ó0 ! 1 ł1. fi 0 Ó  Ó, Ó  Ęfl Ęfi
łÓÓ ł  Ęڸ Ę% Ó ,  Ó 1Ófl Ó, łÓł!   ! ڸfl 1! ł! ł! 0 ł
0 ł ! . ŃÓ  ! 0  ÓθŻ Ó ÓÓ0 1 0 Ę łÓ0 fl Ó łŻÓ
ł0 !  fl ·, ! 0 ł Ó ł Ó Ó0 Ó0 Ó łŻ. ćŻ ! ł! ! ڸ
0 ł Ó 0 ł ÓÓθŻ. Ó 0 !  0 ! ! łŻ 0 θÓ! ł! Ę ! !  Ę%łÓ  0  ,
ÓÓ0  Ę ł! Ó! łÓ  ! fl. Ł1ÓÓ ! , Ó ÓÓ0 1 Ż ! ł! Ó0  ÓÓ ڸ
ϸ Ół! θÓ, 0 flθÓ. Łłł łÓ0 fl flfl Ó! ! θ 0 fl ÓÓ0 ÓĘfiÓ , Ó
 fi Ę łÓ0 fl Ż Ó Ó Ółڸ 0 ڸ ł0  ! 0 Ó Ó0  ÓÓ ڸ 1, Ó ڸ ! 1
 ÓłÓ. ÓÓ Ę, ÓÓ0  0 ÓĘ Ż ! ڸ 0 ł 0 ł ! , Ó  Ó  ÓłÓ ÓÓ
łfl0 Ó  ! Ó! ! fl Ół   ( ł! 1)...
Ó !  Ó0  Ó!   !   Ó1 0 Ół Ó Ę, Ó 1 Ó0  ÓÓ !  ÓÓ Ó
łÓ1Ó0 ! łÓ ł0 !  ŻÓ: Żڸfi, ŻÓ! ̸,  ! ł! , Ę! ł! Ó Ó0 ÓÓ. Ó !
Ół, łÓ  flŻ Ó ł Ó! . A 0 fl Ó Ó, Ó Ółڸfl Ę,
ĘÓ łÓÓ Ó0 Ó ÓĆÓ ! ڸ, ! ÓÓłflڸ  Ó Ół! . ćŻ   Ó, ÓÓ,
 ÓÓ 0 Ó Ó0 ڸ ÓÓŻfl 0 Ó ÓŁÓ : łÓÓ ĘÓ ! ڸfl ! ڸ 0 ł 0 ł .
Ę   ! ! Ó-Ó ÓÓ Ę!  ! ! ł! ł! , Ó 0 ! ·ÓθŻÓ ł! Ę, ÓÓłÓ
Ó  1ÓÓ : łĘ0  ! ! ڸ Ó-˷0 łÓ, Ó! 0 Ó ! . ą fi Ż!
Ę Ó0 ! ڸ Ó Ó, !   ! , Ó Ó, Ółڸfl:  0    ł !   ! 1Ó
  !  Ó ! Ę. ! !  łŻڸ  ! Ż ł Ó Ż flÓ  ÓŁ! ?
http://www.sestrenka.ru/s1056/
www. operon. pl
1
Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Próbna Matura z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
Zadanie 5.
Ńą: Ł Ę%Ńę ę ęęąŃ
fl Ó ! ! θfl Ó!  ! . ! 0 !  Ó fl, ! ÓĆ  Ó, 0 Ół! ! Ҹ 0 Ó 0 Ó ÓĘ0 ! Ó Ó
Ó! !  ł! ! ! θ! . łÓ łÓ ! Ó! łÓ Ż! :  łÓ0 ÓÓ fl Ó
0 ÓÓ, Ó Ó Ó  fl0 , ! Ó-˷0 Ó0 ÓĘ · ! Ćflł Ó. łÓ
1 Ófl! Ó ! fl  ! ! Ҹ fi Ó0 ! łÓ! : Ó0 Ół łÓ! ! .
ŁÓ 0 fl ڸ  Ół ĆÓ Ó Ę! 1, ÓÓł 1Ófl Ó! ڸ ! ŻÓ Ó.
Ę% 0  , Ó łÓÓ Ę Ó , ÓÓł  Ófi ! ·fl 1Ófl  ! ڸ
ł! Ó, !  fl łÓÓ Ó0 ! . Ó0 1Ó0 fl1 ! 0 0 ! ł Ó Ó Ó.
Ńfl ! ! ! fl łŻ! łÓÓłڸ  ł!  ł:  0 ł fl łÓ! Ó Ó-Ó
ĘÓ Ó, , ! ÓÓłÓ, ÓÓł! ! Ż1. 0  θÓ, ! ÓθÓ łÓ! fl   ! ! łÓ! 1
Ę1 ł: 0 Ҹ  ł!  ! fl ÓłŁÓ ł! Ł! fl ÓŻ˷! , !  ŻÓ !  
! ł Ó Ó łÓ. Ń !  Ż1 Ół! Ó ! fl, ł Ół! 1 fl!  ÓÓ0 Ó fi
ł Ó Ó ! łfi, Ó łÓ Ó ł! Ó  ł! Ż ! fl: !  Ó 0 fi ! 
! ̸ ÓÓÓ ł  Łł, ! 0 Ó ł!  flڸ ÓłÓł! Ć, Ó
̸Ż ł? fi Ó0 ! ! 0 0 ! ! Ó-Ó Ófl! ·fl, ! łł!  ! ڸ
fl Ę  Ó !  łÓ0 0 ! 0 ł! Ó !   Ó. łÓ ! 1  Ó
Ę%Ż0  łÓ  ł 1, Ó ! Ó Ó0 1Ó0 , Ó! fifl ÓθÓ Ó , ÓÓł1
fl Ół! Ҹ ł ! ڸ ! Ó0 Ó ! .
fl! ł! Ó Ó̸ ! Ó. ą łÓ Ó0 Ó !  0 fl fl łÓ! . Ó ł,
Ó! !  ŻҸ Ó Ę%0 ł  ÓłÓ ! łł! 0  , fl    ·fl ŻÓ  łÓ. !
ł!  θÓ ·fl  ? !  ł! ڸ Ó0 1Ó0 fl Ó Ó ! ? ł! ł! Ó! ! 0 fl ·fl ÓθÓ
ł!  :
ŃÓ łڸfl  Ó Ć. fi Ę Ó! ł! fl ! ! ! . łÓ 0 Ó! ! θ Ó Ó 
Ófl 0 Ó! ÓÓ  Ó! fl 0 ÓĘÓڸ. Ó Ę, Ó łfl, Ó 0
ÓĘÓ ł! Ó! ڸ.
 łڸ  Ó Ó !   łڸ  Ó  ! ! . ! łł, Ó ÓĆÓł ·fl, !
ÓÓÓ Ó, ł!  Ó ŻÓ Ó, ÓÓ Ó !  ! ł! . Ó   Ó ł0 Ó Ó Ę fl  Ę
flڸ ł! Ó !  Ó0 , !  ! Ół  ł ł!  Ó0 ! . ą  0 Ę  Ó ÓÓ ł!  Ó-
 ŻÓڸ, fl ł! Ż ! ? ڸ ! -Ó Ó Ę0 , Ó  Ó Ół Ó ,
, Ó ! ! Ó  0 Ó! 1  Ż 0 flڸ ł! Ó0 ! ڸ łÓ! ! łÓ ! ڸ. ł! ڸ
! !  , ! ! ł!    ! ! .
óĘ Ż  Ó1. Ó 0 ! fl ÓθÓ ! fl! Ҹ ÓÓ ! 0 0 ! ł, Ó0 ! Ó1 Ó0 ł
ł0 ÓĘ! : Ę%ÓĘ, fl ł 0  Ó ! łŻ ł? ! 1ÓłÓŻÓ Ó0 Ó0 fi . ! ! ! fl 0 ! Ę
Ół! 0 Ó ! ! Ҹ: Ó! 0 ! ! łÓ! Ó0 Ó ! fl Ó! , ! 0 Ó 0 ! ڸ ł-
Ę ! ڸ Ż ł! . Ó ÓÓ Ż! 0 fl Ę ! ! ! ! ڸfl ! Ó ! !  Ó  !  0 ł Ó!
Ó0 Ó0 fi? ł! Ó! fl?  Óθflڸ Ę% Ó Ó ! Ó Ó ÓĘ,  ĘÓ Ó  ŻÓ 
! . ÓÓ  Ó ł! ڸ Ż Ę%Ę1 , ! Ę% Ó1 .
Ó Ółڸ ł!  0 . Ń! ,  1Ó0 0 ÓÓ ł! ̸Ż  ÓҸ  ł! . ą ł ! 0 !  ł0 Ó.
ą Ó! 0 ÓĘ0 fiŻfl. fi Ę Ó ł!  Ó ! ڸ,  0 ł0 Ó ł! Ó! ڸ.
fi Ę ڸ ! ! θÓ  ŻÓ ! ÓłĘ ł0 . ą Ófl ł! Ó!  fi ÓθŻ ! Ó!
łÓ Ż! , ! ! Ę Ó! . ڸ ł! Ó? ŁÓڸ ! ? ą
Ó0 ÓĘ0 ! ڸ, Ó! ŻÓ ! ł! Ć fi, fl Ó  Ó 0 ÓĘÓڸ? ÓĘ  ÓłÓ. Ó
Ó0 Ż!   Ż ÓłÓ Ę 0 !  Ó ł! ł, ! ł! ڸ łÓ! fl Ę ! ! Ҹ.
http://www.sestrenka.ru/s781/
www. operon. pl
2
2
Język rosyjski. Poziom rozszerzony
Próbna Matura z OPERONEM i  Gazetą Wyborczą
Zadanie 6.
0 , ÓÓł ! ! fl ÓłÓ  Ół łÓĆ Ó!   łÓ flÓ
0 !  , 1ÓłÓŻÓ ł! Ó!  fi , Ó ̸Ż Ó0  ł ! fl ł, Ż fl, 1ÓłÓŻÓ
  fl0 fl. ! flfl ÓłÓ ! 0 łĘ !  łÓĆ ! łfl, ҷł !  Ół! θ
ł! ÓÓÓÓÓڸ. ! ! flҸ ÓłÓ, Ó  ł  Ół0 łfl Ó-
 łŻ  Ó Ół ! , ŻÓ Ó̸  ! ĘÓ.
ó!  ÓÓł!   0 ! ÓĘÓ  łÓڸ 0 fl łłÓ . łłÓ ł!  ! fiÓ
ł! Ółfl0 0 fl, Ó Ż!  Ó, Ż!  ! łÓ. óÓ ! Ó fl Ó Ół! 
! θ. Łθł ! ÓÓĆ! fl Ę̸. Ńfl 0 Ół fl flfl
ŻÓÓ ł!  fl ŻÓĆ, ŻÓÓ ŁÓ Ó 0 1Ó Ó Ó ł!  fl, ł0 Ó!  flfl
 ÓÓĘÓڸ Ó!  ! ڸ ! !  ! , ! Ół Ó, łŻθÓڸ,   Ó Ó ! .
ÓθŻÓ Ół  fi ! Ó Ó ÓĘ. ŁÓŻÓ  fl  Ó ! ł!  Ó !
Ó0 Ó! Ó. 0 , ÓÓł Ó!  ÓθŻÓ Ół,  0 fl  fi ! Ó0 , ! 0 ł 
ÓłÓ 0 ! . Ó 0 ! 0 fi Ół! ! Ż łθ! , Ół 0 ÓĘ Ó! 0 ! ڸ
 Ó Ó ŻÓĆÓ! θÓ Ó0  ÓÓ Ó. Łł!  ! Ół Ó ! ÓłÓ ! ÓÓ
Ół ! . , Ó ·fl. Ó Ó !  Ó ! ÓÓĆ Ół! .
ÓÓ, , Ó ł0 !  fl · Ę ÓθŻÓ Ó Ół! , Ó Ó ł!  ! fl
ÓłÓ ÓθŻÓ  ,  łÓ1, łθ1 1 Ó0 .
ŁÓÓ, Ó Ó  ł   Ó1  ÓÓĘÓfl1,  ł! Ó!  Ó ÓĆ. Ó, ÓĘ! ,
ŻÓ   0 ! ! . ÓÓł ÓłÓ 0 Ół Ó Ó0 ! łÓÓ.
Ó Ó łĘ ! łÓ ÓÓ! Ó Ó, Ó Ół  1 Ó 0 ! !  fl
ÓθÓ Ó Ó0  ÓÓ , Ó Ó  ÓÓĘ1 ! Ó. Ó0  łfl Ół ! Ó fl
ÓłÓ łłÓ. ą  fi !  ÓłÓ ! ĘÓ Ż!  0 ! . łÓ
Ół! θÓ, Ó 0 ! Ó! 0 ! ÓĘ ! ! ڸ ł0  ! 0 fl ! fl fi !  Ó-
ł Ó ! . ÓθÓ Ó , ÓÓł ! fl łÓڸ  Ół! Ęfl ł! Ó! łÓ ! fl
 ! 1 ł!  ڸfl Ż.
http://www.hc-amur.ru/?p=330
www. operon. pl
3


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Jęz rosyjski transkrypcja rozsz
Jęz rosyjski arkusz rozsz
Jęz rosyjski arkusz rozsz cz I
Jęz francuski transkrypcja rozsz
Jęz rosyjski klucz rozsz
Jęz rosyjski arkusz rozsz II
Jęz rosyjski arkusz rozsz II
Jęz francuski transkrypcja rozsz
Jęz rosyjski transkrypcja podst
Jęz włoski transkrypcja rozsz
Jęz rosyjski transkrypcja podst
Jęz rosyjski transkrypcja podst
Jęz francuski transkrypcja rozsz
Jęz rosyjski arkusz rozsz cz I
Jęz rosyjski arkusz rozsz I

więcej podobnych podstron