{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{72}movie info: XVID 640x272 23.976fps 72.5 MB|/SubEdit b.3886 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
{144}{202}GWIAZDA
{384}{465}Pierwsza rzecz, jaką zauważasz|w tej kobiecie
{466}{527}to jej oczy.
{527}{574}Jasne, niebieskie oczy.
{575}{622}Rzadko można je zobaczyć,|bo na ogół są ukryte...
{623}{684}ale kiedy tylko można
{685}{766}naprawdę warto.
{767}{828}Następną rzeczą, jaką zauważasz, są jej dłonie.
{829}{924}Silne, pełne mocy, ale kobiece.
{925}{982}Ale naprawdę zatrzymującym pracę serca atrybutem
{983}{1030}jaki posiada ta kobieta w całym swoim zbiorze talentów
{1031}{1078}jest jej głos.
{1079}{1166}Głos warty miliard dolarów.
{1189}{1271}Ona jest legendą.
{1333}{1436}Jest szefem Studia Nagraniowego
{1440}{1543}Jest niedościgniona dla innych.
{1569}{1610}Bo jest kompletną dziwką.
{1611}{1702}- Glen!|- Tutaj jestem, najdroższa.
{1703}{1740}Przyjdź tu natychmiast!
{1741}{1770}Glen jest tutaj
{1771}{1890}- Glen jest własnie tu, by powiedzieć, że jesteś najlepsza.|- Idiota!
{1891}{1938}Straszny z ciebie debil.
{1939}{2024}To nie jest to za co ci płacę.
{2025}{2072}Świetnie.
{2090}{2145}Glen, jej menedżer przez ostatnie|7 lat.
{2146}{2182}Gość od kopania w dupę.
{2183}{2250}Nie ma problemu. Wszystko załatwimy, ok?
{2251}{2302}Ale płaci mu wystarczająco mało.
{2303}{2318}Kawy!
{2319}{2383}Chcę moją kawę!
{2409}{2456}Lepiej, żeby nie była zimna.
{2457}{2539}Gorąca, bardzo gorąca.
{2552}{2634}Mam już dość czarnego.
{2768}{2839}Złapcie autobus.
{3066}{3137}Ten może być.|Zabierz mnie do Venue.
{3137}{3184}Przykro mi,|zostałem zamówiony dla kogoś innego.
{3185}{3257}Tak, jasne.|Po prostu zabierz mnie do Venue.
{3258}{3295}Jakiego Venue?
{3296}{3352}Zaszczycam swoją obecnością|to prowincjonalne miasteczko
{3353}{3391}przez jedną noc.
{3392}{3484}Jeśli ty także myślisz, że zaprzątam sobie|głowę jakimś Venuine El Arpito...
{3485}{3525}... to się grubo mylisz.
{3526}{3568}Ty jesteś kierowcą!
{3569}{3630}Ty... powinieneś wiedzieć.
{3645}{3690}- Jedziemy do pałacu.|- My?
{3690}{3760}Posłuchaj, mój prowadzący przyjacielu.
{3764}{3809}Sugeruję ci wcisnąć gaz do dechy.
{3810}{3863}I następnym razem odrób pracę domową.
{3864}{3901}Dobra.
{3902}{3929}A ty co wyrabiasz?!
{3930}{3967}Jadę z panią.
{3968}{4020}Więc wskakuj na dach|i trzymaj się mocno.
{4021}{4070}Wynocha! Wynocha!
{4071}{4105}Pojadę za wami.
{4106}{4169}Dobry pomysł, twardzielu.
{4170}{4217}A ty na co czekasz?
{4218}{4279}Zmywajmy się stąd, zanim wsiądzie do samochodu.
{4280}{4337}Nie chcę, żeby mnie śledzili!
{4338}{4397}Dobra.
{4465}{4552}Nie zgub ich.
{4951}{4984}Dlaczego jedziemy tak wolno?
{4985}{5008}Słucham?
{5009}{5056}Jesteś głuchy czy głupi?
{5057}{5152}Pytałam dlaczego jedziemy tak wolno?|Ludzie na mnie czekają.
{5153}{5200}Nie chciałbym sprowadzać na panią niebezpieczeństwa.
{5201}{5291}Nie denerwuj mnie, mądralo.
{5330}{5390}Szkoda, że nie prowadzisz tak dobrze,|jak gadasz.
{5391}{5501}Chyba ci mówiłam, że nie chcę,|aby mnie śledzili.
{5502}{5583}Wyjątkowo mądra odpowiedź, mądralo.
{5584}{5669}Wybaczy pani na chwilkę.
{5680}{5710}Halo?
{5711}{5751}Jak tam?|Wszystko z nią porządku?
{5752}{5799}Tak, tak.|Nic jej nie jest.
{5800}{5837}Zajmę się nią.
{5838}{5885}Bez pośpiechu. Pokaż jej wszystko.
{5886}{5953}Daj jej wszystko,|za co ci zapłaciłem.
{5954}{6029}/Śniadanie, lunch/|i obiad
{6030}{6128}Powinienem zdążyć na czas.
{6150}{6279}Jeśli będziesz miał wzrok na drodze, zamiast na mnie,|może gdzieś dojedziemy.
{6280}{6351}Zobaczę co da się zrobić...
{6352}{6411}... sir.
{6711}{6811}Proszę tylko trzymać się mocno, sir.
{7616}{7725}Wygląda na to, że ich zgubiliśmy, sir.
{7780}{7870}Spróbujmy jeszcze raz?
{9150}{9204}Dowieźliśmy cię...
{9209}{9293}... i spędziliśmy miło czas.
{9940}{10100}Konwersja i synchro: Green
{10125}{10250}Odwiedź www.NAPiSY.info