İstanbul-Ankara Treni - Istanbul-Ankara Train

Turkish

Vural: İstanbul-Ankara arası kaç kilometredir? Memur: 598 kilometre. Vural: İstanbul-Ankara arası kaç saat? Memur: Yedi saat. Bülent: Ankara'dan İstanbul'a ilk tren saat kaçta hareket ediyor? Memur: Sabahleyin saat 8.15'te. Vural: İstanbul-Ankara treninde rötar var mı? Memur: Hayır, yok. Bülent: Tren biletlerinde öğrenciler için indirim var mı? Memur: Evet, %50 (yüzde elli) indirim var. Vural: Başka kimlere indirim var? Memur: Çocuklara, askerlere de %50 indirim var. Bülent: Gidiş-dönüş biletlerinde de indirim var mı? Memur: Evet, %10 indirim var. Bülent: Verdiğiniz bilgiler için çok teşekkür ederiz. Memur: Bir şey değil, görevimiz.

English

Vural: How many kilometers is it between Istanbul and Ankara? Cashier: 598 kilometers. Vural: How many hours is it between Istanbul and Ankara? Cashier: Seven hours. Bülent: When does the first train depart from Istanbul to Ankara? Cashier: At 8.15 in the morning. Vural: Is there a delay in the Istanbul-Ankara train? Cashier: No, there is not. Bülent: Is there a discount for students at the train tickets? Cashier: Yes, there is a %50 (fifty percent) discount. Vural: Who else do you have discounts for? Cashier: There is %50 discount also for children and soldiers. Bülent: Is there also a discount at the roudtrip tickets? Cashier: Yes, there is a %10 discount. Bülent: Thank you very much for the information you gave. Cashier: You are welcome, it is our job.

---