ZWIĄZEK FRAZEOLOGICZNY

Związek frazeologiczny jest to utarte połączenie przynajmniej dwu wyrazów , których oddzielne znaczenia nie pokrywają się z nowym znaczeniem użytkowanym przez ten związek , np.

Kłamać sprytnie - kłamać jak z nut

(zwrot) - (związek frazeologiczny)

1. Do zwrotów podaj związek frazeologiczny :

• stąpać ciężko - chodzić jak słoń

• kroczyć dumnie - chodzić jak paw

• pracować szybko - uwijać się jak mrówka

• pracować ciężko - harować jak wół

• siedzieć cicho - siedzieć jak mysz pod miotłą

• śpiewać pięknie - śpiewać jak słowik

• patrzeć bezmyślnie - patrzeć jak sroka w gnat

• pracować powoli - ruszać się jak mucha w smole

2. Wytłumacz związek frazeologiczny :

• przypaść komuś do serca - ktoś nas polubił

• złamać czyjeś serce - skrzywdzić kogoś

• serce się kraje - komuś jest żal

• mieć serce na dłoni - szczery i dobrotliwy

• z ciężkim sercem - komuś jest ciężko coś zrobić

• stracić do czegoś serce - stracić zamiłowanie

• kamień spadł mi z serca - ulżyło mi

• robić kokosy - dużo zarabiać

• zbijać majątek - dużo zarabiać

• robić z igły widły - nadmiernie z czymś przesadzać

• klapnąć na krzesło - usiąść na krzesło

• rozwalić się na tapczanie - rozpychać się na nim

• sprawić komuś baty - zbić kogoś

• leżeć plackiem - leżeć na plecach i nie ruszać się

• czarny charakter - ktoś ma zły charakter

• igrać z ogniem - postępować lekkomyślnie

3. Napisz zdania ze związkami frazeologicznymi :

• „mieć w nosie”

Ty zawsze wszystko masz w nosie.

• „głupi jak but”

Ty jesteś głupi jak but .

• „utrzeć nos”

Idź Olu , utrzyj im nosa za wszystkie czasy .

---