Resume - wznawiać
to resume the chairmanship - ponownie objąć funkcję przewodniczącego
to resume a debate - wznawiać obrady
to resume employment - podjąć pracę
to resume the heating - wznawiać przesłuchanie
to resume legal proceedings - wznawiać proces
to resume proceedings - podjąć postępowanie
to resume a pitting - wznawiać posiedzenie
to resume the trial - wznawiać proces
parental care - opieka rodzicielska
parental consent - zgoda rodzicielska
parental representation - przedstawicielstwo rodzicielskie
penalty of deprivation of parental rights - kara pozbawienia praw rodzicielskich
strip of parental rights - pozbawienie praw rodzicielskich
to be under parental authority - być pod władzą rodzicielską
to entrust with the execution of parental authority - powierzać wykonanie władzy rodzicielskie
Maternity - macierzyństwo
establishment of maternity - ustalenie macierzyństwa
maternity benefit - zasiłek macierzyński
maternity leave - urlop macierzyński
Social - socjalny, społeczny
act of minimal social danger: czyn o znikomym społecznym niebezpieczeństwie
ignorance of social danger: nieświadomość społecznego niebezpieczeństwa
ignorance of social danger of an act: nieświadomość społecznego niebezpieczeństwa czynu
institution of social welfare: zakład pomocy społecznej
social assistance: pomoc społeczna
social control: kontrola społeczna
social deviation: wykolejenie społeczne
social function: funkcja socjalna
social influence of penalty: oddziaływanie społeczne kary
social insensitivity: znieczulica społeczna
social insurance: ubezpieczenie społeczne
social insurance court: sąd ubezpieczeń społecznych
Social Insurance Institution: ubezpieczalnia społeczna
social insurance rights: uprawnienia z bezp.. społecznego
social insurance system: system ubezpieczeń społecznych
social justice: sprawiedliwość społeczna
social labour inspectorate: społeczna inspekcja pracy
social lay participant: czynnik społeczny
social lay participants in the administration of justice: czynnik społeczny w wymiarze sprawiedliwości
social malacy: choroba społeczna
social needs: potrzeby socjalne
social noxiousness: szkodliwość społeczna
social noxiousness of an act: szkodliwość społeczna czynu
social property: własność społeczna
social purpose: cel społeczny
social relationship: stosunek społeczny
social rules: ogólnie przyjęte normy postępowania
social services: usługi socjalne
social standard: norma społeczna
social welfare: opieka społeczna
sick benefit - zasiłek chorobowy
sick insurance - ubezpieczenie na wypadek choroby
deprivation of parental authority - pozbawienie władzy rodzicielskiej
deprivation of parental rights - pozbawienie praw rodzicielskich
exercise of parental authority - wykonywanie władzy rodzicielskiej loss of parental rights - utrata praw rodzicielskich
parental authority (power) - władza rodzicielska
medical - medyczny, lekarski
medical certificate: orzeczenie lekarskie
medical examination: badanie lekarskie (oskarżonego, pokrzywdzonego, świadka)
medical institution: zakład leczniczy
files - akta, archiwum
accessibility of the files: dostępność akt
active files: akta bieżące
dead files: akta zamknięte
files of a criminal case: akta sprawy karnej
in files: znajdujący się w aktach
personal files: akta osobowe
reconstruction of files: odtworzenie akt
reference symbol of files: sygnatura akt
to reveal files: ujawniać akta