Prokuratura Okręgowa Toruń, dn. 01.03.2012
w Toruniu
ul. Grudziądzka 45
Sygn. akt Ds. 122/12
AKT OSKARŻENIA
przeciwko:
Marcinowi Lewandowskiemu - oskarżonemu o czyny określone w art. 158 §3 k.k. i
w art. 159 k.k.;
Joannie Fritz – oskarżonej o czyny określone w art. 18 §2 k.k. w związku z art. 158 §3 k.k. i art. 162 k.k.
oskarżam:
1)Marcina Lewandowskiego- syna Juliusza i Bożeny z domu Karafka, ur. dnia 22 października 1986 roku w Kielcach, zameldowanego w Kielcach przy ul. Sienkiewicza 19 m. 44, zamieszkałego w Toruniu przy ul. Sucharskiego 15 m. 17, obywatelstwa polskiego, o wykształceniu zawodowym, spawacza, pracującego w firmie Nova- Tech, zarabiającego 2500 zł. miesięcznie, posiadającego samochód marki Volkswagen Golf 3 o wartości rynkowej 4000, kawalera, bezdzietnego, niekaranego ;
o to, że:
I. Dnia 12 stycznia 2012 roku w Toruniu, województwo kujawsko- pomorskie, udał się wraz z Joanną Fritz za jej namową, z którą pozostawał w nieformalnym związku do mieszkania Sylwestra Maja, zabierając ze sobą metalowy kij bejsbolowy, w celu zastraszenia, gdy oskarżony wtargnął do mieszkania Maja doszło między nimi do ostrej wymiany zdań w konsekwencji czego wywiązała się bójka, oskarżony przewrócił poszkodowanego na ziemię a następnie uderzał kijem, zatem narzędziem niebezpiecznym, w różne części ciała, głównie jednak w głowę i brzuch, powodując krwawienie wewnętrzne, oraz pęknięcie czaszki, co ostatecznie doprowadziło do śmierci poszkodowanego, tj. przestępstwo z art. 158 §3 k.k. i z art. 159 k.k.
2) Joannę Fritz- córkę Mariana i Walentyny z domu Huć, ur. dnia 23 lutego 1988 roku w Toruniu, zameldowanej w Bydgoszczy przy ul. Bony 2 m. 66, zamieszkałej w Toruniu przy ul. Topolowej 3 m. 4, obywatelstwa polskiego, o wykształceniu zawodowym, fryzjerkę, pracującą w salonie fryzjerskim „Muslim”, zarabiającą 1500 zł. miesięcznie, pannę , matkę dziecka w wieku 2 lat, niekaraną;
O to, że:
II. dnia 12 stycznia 2012 namówiła oskarżonego Marcina Lewandowskiego, z którym pozostawała w niesformalizowanym związku uczuciowym by wraz z nią udał się do mieszkania ojca jej dziecka Sylwestra Maja zabierając ze sobą kij bejsbolowy w celu zastraszenia, zapewniając go jednocześnie że nic się nie stanie, jeżeli uderzy go parę razy, natomiast gdy doszło do bójki żywiołowo dopingowała oskarżonego, który uderzał coraz mocniej i doprowadził poszkodowanego do nieprzytomności, natomiast oskarżona widząc w jakim stanie znajduje się poszkodowany nie udzieliła mu pierwszej pomocy, dzięki której mógł przeżyć, nie zadzwoniła także po pogotowie ratunkowe zostawiając go na pewną śmierć, tj. o przestępstwo z art. 18 §2 k.k. w związku z art. 158 §3 k.k. i z art. 162 k.k.
Na podstawie art. 25 § 1 i 2, art. 28 § 2, art. 31 § 1 i art. 33 § 2 k.p.k. sprawa podlega rozpoznaniu przez Sąd Okręgowy w Toruniu - Wydział Karny - w postępowaniu zwyczajnym.
Uzasadnienie
W toku śledztwa przeprowadzonego w tej sprawie ustalono następujący stan faktyczny.
W dniu 12 stycznia 2012 roku w godzinach porannych podczas nieoficjalnej rozmowy Joanna Fritz miała namówić swojego obecnego partnera życiowego Marcina Lewandowskiego, by pomógł jej nastraszyć ojca jej 2 letniego dziecka, w celu uzyskania korzyści majątkowej, twierdząc że podczas ich związku źle ją traktował a teraz unika płacenia alimentów na małoletnie dziecko, tego też powodu nie ma odpowiednich środków do życia. Świadkiem tej rozmowy była długoletnia przyjaciółka Joanny Fritz- Aurelia Jedwab. Oskarżony pożyczył od znajomego Dariusza Kwiatka metalowy kij bejsbolowy i około godziny 20 tego samego dnia udał się wraz z Joanną Fritz do mieszkania Sylwestra Maja znajdującego się przy ul. Sygnatariuszy 25 m.12 . Po przybyciu na miejsce widząc zapalone w mieszkaniu światła stwierdzili że poszkodowany znajduje się w swoim mieszkaniu i wtargnęli do niego nie dzwoniąc uprzednio do drzwi. Zaskoczony podczas kolacji Sylwester Maj gwałtownie wstał od stołu i uderzył przeciwnika w nos, uderzenie wywołało obfite krwawienie u oskarżonego, potraktował on to zdarzenie jako atak na jego osobę i podcinając nogi poszkodowanego przewrócił go na ziemię, po czym zaczął go uderzać na oślep po całym ciele przyniesionym ze sobą kijem bejsbolowym. W tym samym czasie Joanna Fritz dopingowała swojego partnera krzycząc „ mocniej, mocniej niech się nie podniesie przez miesiąc” co stwierdził podczas przesłuchania jeden ze świadków, którym była sąsiadka zza ściany. Najwięcej ciosów poszkodowany dostał w okolicę płatu czołowego oraz w jamę brzuszną. Oskarżony widząc że Sylwester Maj stracił przytomność przestał go uderzać kijem i przerażony zaistniałym wydarzeniem wybiegł z mieszkania. Joanna Fritz została jeszcze przez około 5 minut u poszkodowanego, jednak w tym czasie nie zrobiła nic co mogłoby uratować Sylwestra Maja, nie udzieliła mu niezbędnej pomocy, nie wezwała karetki, lecz zostawiła samego w mieszkaniu. Ponadto wyjęła z jego portfela ok. 500 zł. a następnie opuściła mieszkanie starannie zamykając drzwi.
(k. 5-9) Godzinę po tym zdarzeniu Komenda Miejska Policji w Toruniu otrzymała telefoniczne zgłoszenie od sąsiadki poszkodowanego, która widziała wychodzące z mieszkania dwie osoby, których zachowanie wydało jej się podejrzane, a jej sąsiad nie odpowiadał na pukanie. Po przybyciu na miejsce funkcjonariusze Policji weszli do mieszkania, gdzie znaleźli leżącego na podłodze w kuchni właściciela mieszkania, mimo niezwłocznej reanimacji podjętej przez jednego z funkcjonariuszy i kontynuowanej przez ratowników medycznych przybyłych po około 7 minutach od zgłoszenia, około godziny 21.20 stwierdzono zgon Sylwestra Maja.
(k. 11-19) W trakcie przeprowadzonych oględzin miejsca zdarzenia, znaleziono w popielniczce leżącej na stole w kuchni niedopałek papierosa, który został odpowiednio zabezpieczony jako materiał dowodowy. Podczas dalszego wykonywania czynności w salonie mieszkania znaleziono ślady przeszukiwania rzeczy osobistych właściciela mieszkania. Zabezpieczono do dalszych badań niedbale porzucony portfel należący do ofiary, na którym mogły znajdować się ślady linii papilarnych nie należące do ofiary. Do dalszych badań zabezpieczono próbki krwi znajdujące się na podłodze w kuchni, gdzie leżała ofiara.
(k.21-26) W celu oględzin zwłok na miejsce zdarzenia przybył lekarz medycyny sądowej, który nie był wstanie jednoznacznie podać przyczyny zgonu stwierdził jednak że ofiara najprawdopodobniej zmarła w wyniku obrażeń wewnętrznych, lub urazu czaszki powstałego w wyniku uderzenia tępym narzędziem. Przybliżony czas zgonu określił między godziną 20 a 21, informacje te miała potwierdzić sekcja zwłok.
(k.28- 44) W tym samym czasie funkcjonariusze Policji poszukiwali możliwych świadków zdarzenia wśród sąsiadów ofiary. Przede wszystkim przesłuchano w charakterze świadka kobietę ,od której otrzymano zgłoszenie- Marianne Walc. Twierdziła on że widziała wybiegającego z mieszkania ofiary zdenerwowanego mężczyznę, trzymającego w ręku podłużny przedmiot, którego nie mogła jednoznacznie określić. Opisała mężczyznę jako młodego około 25 letniego, wysokiego na około 190 cm wzrostu, bruneta. Chwilę po nim według świadka z mieszkania wyszła kobieta, o której wiedziała że jest matką dziecka ofiary, ponieważ kilka razy słyszała ich kłótnie odbywające się na klatce schodowej. Także tego wieczora słyszała niepokojące odgłosy dochodzące z mieszkania nr 12, które słyszała bardzo dokładnie. Podała że kobieta nazywa się Joanna Fritz, jednak nie wiedziała, gdzie obecnie osoba ta przebywa.
Kolejnym świadkiem był sąsiad z parteru- Wacław Kruk, który podczas spaceru z psem widział wybiegającego z klatki nr 25, mężczyznę zgodnego z opisem podanym przez pierwszego świadka, który widział jak wrzucał on jakiś przedmiot do kontenera na śmieci znajdującego się nieopodal bloku.
(k. 64-66) Podczas penetracji terenu wokół bloku, w którym znajdowało się mieszkanie ofiary, odkryto porzucony w kontenerze na śmieci metalowy kij bejsbolowy, który zabezpieczono w celu pobrania śladów dowodowych.
Po zabezpieczeniu wszystkim materiałów dowodowych, ciało zabrano do Zakładu Medycyny Sądowej w Toruniu, gdzie specjalista z dziedziny medycyny sądowej miał przeprowadzić autopsje, mieszkanie zostało opuszczone przez funkcjonariuszy Policji i zapieczętowane jako miejsce zbrodni.
(k.92- 105) Sekcja zwłok przeprowadzona przez biegłego medyka sądowego wykazała że bezpośrednią przyczyną śmierci Sylwestra Maja było krwawienie wewnętrzne powstałe w wyniku licznych uderzeń tępym narzędziem w jamę brzuszną , jako
(k. 78-81) Dnia 13 stycznia 2012 roku o godzinie 8 rano, zatrzymano do wyjaśnienia Joannę Fritz, która znajdowała się w swoim mieszkaniu przy ul. Bony, w którym przeprowadzono przeszukanie w celu znalezienia możliwych materiałów dowodowych, które mogłyby powiązać zatrzymaną z miejscem zdarzenia. Podczas przesłuchania oskarżona przyznała że była w mieszkaniu Sylwestra Maja, jednak nie uczyniła nic co mogłoby doprowadzić do jego śmierci. Jako osobę odpowiedzialną za zabicie ofiary wskazała Marcina Lewandowskiego.
(k. 83- 87) Marcin Lewandowski został zatrzymany w swoim mieszkaniu przy ul. Sucharskiego. Znajdował się on w stanie nietrzeźwym, nie stawiał oporu podczas zatrzymania. W mieszkaniu znaleziono koszulę w niebiesko-białą kratę oraz jeansowe spodnie marki „Lee” pokryte śladami krwi, które według opinii laboratoryjnej były zgodne z DNA ofiary. Podczas przesłuchania oskarżony twierdził że jest niewinny oraz że nigdy nie spotkał Sylwestra Maja. Jednak zarówno badania DNA jak i ekspertyza porównawcza śladów daktyloskopijnych pobranych od oskarżonego i kija bejsbolowego znalezionego w pobliżu miejsca zdarzenia potwierdziły że jest on sprawcą pobicia i doprowadzenia do śmierci Sylwestra Maja. Ostatecznie Marcin Lewandowski przyznał się do zarzucanych mu czynów, usprawiedliwiając się faktem iż do dokonania tego czynu namówiła go Joanna Fritz, z którą pozostawał od 6 miesięcy w związku partnerskim. Twierdził także że nie miał zamiaru doprowadzenia do śmierci ofiary, lecz chciał ją tylko nastraszyć.
(k.150- 156) Marcin Lewandowski nie był karany a przeprowadzony wywiad środowiskowy wykazał że ma on pozytywną opinie w miejscu zamieszkania, oraz w pracy.
(k. 157-162) Joanna Fritz nie była karana. Z wywiadu kuratora zawodowego wynika że ma ona opinię osoby kłótliwej i roszczeniowej, jest negatywnie postrzegana przez współpracowników oraz inne osoby z najbliższego otoczenia.
Prokurator Prokuratury Okręgowej
Anna Kowalczyk
Lista osób podlegających wezwaniu na rozprawę główną:
Oskarżeni:
(k.83- 87, 150-156) 1. Marcin Lewandowski
(k.78-81, 157-162) 2. Joanna Fritz
Obrońca oskarżonego Marcina Lewandowskiego
(k.151) Adw. Mariola Kot
Obrońca oskarżonej Joanny Fritz
(k.160) Adw. Violetta Franz
Świadkowie:
(k. 29- 30) 1. Marianna Walc
(k. 31- 32) 2. Wacław Kruk
(k. 33- 34) 3. Aurelia Jedwab
(k. 35- 36) 4. Mateusz Kowalski
(k. 37- 38) 5. Anna Politkowska
(k. 39- 40) 6. Witold Nowak
(k. 40- 41) 7. Weronika Wiśniewska
(k. 42- 43) 8. Radosław Piątek
Wykaz innych dowodów do ujawnienia na rozprawie
(k. 2- 4) 1. Protokół telefonicznego zawiadomienia o przestępstwie.
(k. 5 ) 2. Karta informacyjna.
(k. 6- 8) 3. Protokół oględzin miejsca zdarzenia.
(k. 12- 13) 4. Protokół zatrzymania rzeczy.
(k. 14- 15) 5. Protokół zatrzymania rzeczy.
(k. 16- 18) 6. Protokół zatrzymania rzeczy.
(k. 22- 26) 7. Protokół oględzin zwłok.
(k. 64- 66) 8. Protokół penetracji terenu wokół miejsca zdarzenia.
(k.92- 100) 9. Wynik sekcji zwłok.
(k. 101- 105) 10. Opinia biegłego specjalisty w dziedzinie medycyny sądowej.
(k. 78) 11. Protokół zatrzymania osoby.
(k. 79- 81) 12. Protokół przeszukania mieszkania.
(k. 83) 13. Protokół zatrzymania osoby.
(k. 84- 87) 14. Protokół przeszukania mieszkania.
(k. 125- 127) 15. Opinia daktyloskopijna.
(k. 129- 131) 16. Ekspertyza z zakresu badań biologicznych.
(k. 150- 156) 17. Kwestionariusz wywiadu środowiskowego Marcina Lewandowskiego.
(k. 157-162) 18. Kwestionariusz wywiadu środowiskowego Joanny Fritz.
(k. 168- 170) 19. Opinia sądowo- psychiatryczna Joanny Fritz.
(k. 172- 174) 20. Opinia sądowo- psychiatryczna Marcina Lewandowskiego.
(k. 200- 201) 21. Protokół konfrontacji
(k. 203- 205) 22. Pismo z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Toruniu.
(k. 206- 207) 23. Oświadczenie.
Jednocześnie przekazuję do dyspozycji sądu dowody ujęte w wykazie dowodów rzeczowych.
Prokurator Prokuratury Okręgowej
Anna Kowalczyk