Audowizualne les 8-9

de bewerking	opracowanie	verschijnen	ukazać się
de immigrant	imigrant	zich ergeren aan	złościć się na
de verwarming	ogrzewanie	de ambtenaar	urzędnik
kapot gaan	zepsuć się	de politicus	polityk
de radiator	kaloryfer	de schrijfstijl	styl pisania
de ijsbloemen	mróz na szybie	de kwaliteit	jakość, zaleta
de thermostaat	termostat	de ex-premier	były premier
door en door	całkowicie	op iets geënt zijn	bazować na czymś
de loodgieter	hydraulik	dat scheelde toch	jest różnica
overbezet	całkowicie zajęty	de kans is verkeken	niewykorzystana szansa
nuchter	przytomny	dat doet af aan (afdoen)	usunąć, pozbawić
kleumen	zmarznąć	de leesbaarheid	czytelność
het gereedschap	narzędzie	uiterst	całkowity
de storing	awaria, usterka	de helderheid	jasność, przejrzystość
de stroom	prąd	nastreven	dążyć do
de ketel	kocioł, czajnik	verhullend	ukryty, ukrywający
blazen	dmuchać	gebrekkig	ułomny
het stof	kurz	de beheersing	opanowanie
een bakje koffie	kubek kawy	de spelling	ortografia
wakker worden	zbudzić się	de stelling	teza, stwierdzenie
laag	nisko	gedrukt	drukowany
het loodgietersbedrijf	zakład hydrauliczny	verdringen	wyprzeć
het personeel	personel	verdwijnen	zaniknąć
het druk hebben	być zajętym	de hoogleraar	starszy wykładowca
het soort	rodzaj	de nieuwe media	nowe media
uiteindelijk	ostatecznie	de voorzitster	przewodnicząca
langsgaan	wpaść do kogoś	de vereiniging	stowarzyszenie
Turkse	turecki	de boekverkoper	księgarz
de flat	blok	de aantekening maken	robić notatkę
om (de) hulp vragen	prosić o pomoc	met behulp van	za pomocą
de verwarmingsketel	bojler	ondersteunen	wspierać
er is iets mis met	co jest nie tak z	de mening	zdanie
de roman / -s	powieść	het argument	argument
de schrijver	pisarz	het ontbijt	śniadanie
de waardering	ocena, wartościowanie	de beschuit	biszkopt
allemaal	wszystkie	soppen	maczać
boeiend	interesujący	opeens	nagle
de verteller	gawędziarz	het portier(tje)	drzwi samochodu
de detective / -s	powieść detektywistycz.	kruipen	czołgać się
het reisverhaal	opowiadanie podróżnicze	beeldig	posągowy
de avonturenroman	powieść przygodowa	het bord	talerz
de filosofie	filozofia	het vuur	ogień
eigenlijk	właściwie	klimmen	wspinać się
het gedicht	wiersz	aantrekken	pociągnąć
de boekenmarkt	rynek księgarski	het haar	włosy
stabiel	stabilny	de mouw	rękaw
over de toonbank gaan	szybko się sprzedać	de kin(netje)	podbródek
de toonbank	lada	aanhalig	przymilny, schlebiający
het totaalbedrag	kwota całkowita	schandalig	niecny
gemiddeld	średni	wegbrengen	odwozić
de aankoopprijs	cena zakupu	neer	w dół
aan elkaar plakken	doklejać do siebie	zoet	słodki
de journalist	dziennikarz	de broodtrommel	chlebak
het taalgebruik	użycie języka	de koek	ciasto, placek
wegkruipen		uitzetten	wystawić

schreeuwen	krzyczeć
kwaad	zły
ondeugend	niegrzeczny, filuterny
het pocketformaat	format kieszonkowy
de petticoat	halka
het laatje	szufladka
de beha(atje)	biustonosz
de jaszak	kieszeń płaszcza
fluisteren	szeptać
beslissen	postanowić
gillen	wydzierać się
krijsen	krzyczeć
beledig	poniżony
de affaire	afera
erledigen	załatwić
vernemen	zdobyć
het begijnhof	dwór beginek
zedig	cnotliwy
de kap(je)	kaptur
kuis	niewinny
deugdzaam	cnotliwy
de trommel	bębenek
de / het speculaas	twarde ciasto
de zeepbak(je)	mydelniczka
fluiten	gwizdać
het kussen	poduszka
de hoed	kapelusz
de hoek(je)	róg
het gat	dziura
verdwijnen	zniknąć
voorgoed	na dobre