Początek formularza
|
---|
Dół formularza
Czas pracy bądź jazdy przekroczony - co robić? Prawodawca daje nam tu możliwość wyjścia z tego impasu. Jeśli np nie znajdziecie żadnego parkingu, szukajcie dalej, aż znajdziecie. Jak już staniecie na parkingu, wyjmijcie tarczkę i włóżcie nową. Na odwrocie starej tarczki napiszcie, co następuje: “Czas pracy przekroczony: 16 godz. + ... min. Powód: brak (wolnego) parkingu. Art. 12 VO(EWG) 561/2006 Jeśli znajdujecie się poza terenem Unii Europejskiej (bądź krajów tzw pierwszej grupy kandydującej), wpiszcie zamiast “Art 12...” - “Art. 9 AETR” To powinniście - w miarę Waszych możliwości językowych - wpisać w języku zarówno kraju wyjazdu, jak i docelowego. Wyrażenie “Czas pracy” zastąpcie w razie potrzeby wyrażeniem “Czas jazdy”. Poniżej mała “podpora” językowa: Niemiecki: Arbeitszeit (Fahrzeit) überschritten:... kein Parkplatz vorhanden Rechtsgrundlage: VO (EWG) 561/2006 Francuski: Temps de travail (conduit) depassé -....... Pas de parking Raison: VO (EWG) 561/2006 Angielski: work - time (driving time) exceeded - ........ no parking found Reason: VO (EWG) 561/2006 Holenderski: Werkt (Stuwende) tijd overschreed - ......................... Reden: geen parkeren plaats vond VO (EWG) 561/2006 Włoski: il lavoro - il tempo (che il guidando tempo) ha eccesso- ................ La ragione: nessuno che il parcheggiando luogo ha trovato VO (EWG) 561/2006 Hiszpański: el trabajo - tiempo (tiempo impulsor) excedió- ........ La razón: ningún lugar que estaciona funda VO (EWG) 561/2006 Portugalski: Trabalhe - tempo (que guiando tempo) excedido - ....... Nenhum estacionar achou VO (EWG) 561/2006 Poniżej podstawa prawna: “Artykuł 12 VO(EWG) 561/2006 Jeśli nie zagraża to bezpieczeństwu w ruchu drogowym, kierowcy jest dozwolone ,by znaleźć stosowny parking, od tego rozporządzenia odstąpić w stopniu uzasadniającym konieczność, by zapewnić bezpieczeństwo pasażerów, pojazdu lub ładunku. Kierowca jest zobowiązany do wpisania rodzaju i powodu ustępstwa od powyższego rozporządzenia na tarczy kontrolnej, na wydruku tachografu cyfrowego bądź w swojej książce kontroli czasu pracy” |
---|