XV Skarga na bezczynno艣膰
Art. 265 TFUE: 鈥濲e艣li Parlament Europejski, Rada Europejska, Rada, Komisja lub Europejski Bank Centralny, z naruszeniem Traktat贸w, zaniechaj膮 dzia艂ania, pa艅stwa cz艂onkowskie i inne instytucje Unii mog膮 wnie艣膰 skarg臋 do Trybuna艂u Sprawiedliwo艣ci Unii Europejskiej w celu stwierdzenia tego naruszenia. Niniejszy artyku艂 ma zastosowanie, na tych samych warunkach, do organ贸w i jednostek organizacyjnych Unii, kt贸re zaniechaj膮 dzia艂ania.
Skarga ta jest dopuszczalna tylko, wtedy gdy dana instytucja, organ lub jednostka organizacyjna zosta艂a uprzednio wezwana do dzia艂ania. Je艣li w terminie dw贸ch miesi臋cy od tego wezwania instytucja, organ lub jednostka organizacyjna nie zaj臋艂y stanowiska, skarga mo偶e by膰 wniesiona w ci膮gu nast臋pnych dw贸ch miesi臋cy.
Ka偶da osoba fizyczna lub prawna mo偶e wnie艣膰 spraw臋 do Trybuna艂u, na warunkach okre艣lonych poprzednich akapitach, stawiaj膮c zarzut jednej z instytucji lub jednemu z organ贸w lub jednej z jednostek organizacyjnych Unii, i偶 zaniecha艂a wydania aktu skierowanego do niej, innego ni偶 zalecenie lub opinia.鈥
Artyku艂 ten jest bardzo podobny do art. 263 o stwierdzenie niewa偶no艣ci aktu prawnego.
Zasad jedno艣ci: warunki i ograniczenia maj膮ce zastosowanie do tego samego 艣rodka ochrony prawnej musz膮 by膰 te same w jednym i w drugim post臋powaniu, z wyj膮tkiem tych oczywi艣cie, kt贸re wynikaj膮 z r贸偶nic mi臋dzy zaniechaniem a dzia艂aniem oraz odmiennych funkcji obu skarg.
Strony post臋powania:
Art. 265: Parlament, Rada Europejska, Rada, EBC, Komisja, organy i jednostki organizacyjne Unii; mog膮 j膮 wnie艣膰 pa艅stwa cz艂onkowskie i instytucje Unii (podmioty uprzywilejowane- nie musz膮 wykazywa膰 szczeg贸lnego interesu prawnego) oraz osoby fizyczne lub prawne (podmioty nieuprzywilejowane- musza wykaza膰 w post臋powaniu, 偶e maj膮 czynna legitymizacj臋 procesow膮)
W trybie art. 263 TFUE: zaskar偶alne zaniechanie dzia艂ania mo偶e tak偶e polega膰 na zaniechaniu przyj臋cia aktu, kt贸ry nie podlega kontroli legalno艣ci. (co do regu艂y musi on jednak podlega膰 kontroli legalno艣ci i by膰 wi膮偶膮cy prawnie)
Zaskar偶enie na bezczynno艣膰 musi:
By膰 bezprawna/ trzeba udowodni膰, 偶e organ mia艂 obowi膮zek dzia艂ania
Podlega膰 na niewydaniu aktu prawnego
Akt po艣redni mo偶e by膰 przedmiotem skargi wy艂膮cznie wyj膮tkowo, w razie gdy dany akt jest aktem przygotowawczym stanowi膮cym przes艂ank臋 niezb臋dn膮 do przeprowadzenia post臋powania, kt贸re ma zako艅czy膰 si臋 aktem definitywnym i wi膮偶膮cym prawnie.
Skarg臋 na bezczynno艣膰 mo偶e wnie艣膰 ka偶da osoba fizyczna i prawna, a wiec nie tylko obywatel UE.
Test Plaumanna- pozwala stwierdzi膰, kiedy decyzja skierowana do innego podmiotu mo偶e dotyczy膰 indywidualnie innego podmiotu. 鈥濷soby inne ni偶 te, do kt贸rych decyzja jest skierowana, mog膮 twierdzi膰, 偶e dotyczy ich indywidualnie tylko wtedy, gdy dotyka ich z powodu pewnych cech, kt贸re s膮 dla nich charakterystyczne, lub ze wzgl臋du na okoliczno艣ci, w kt贸rych te osoby s膮 odr贸偶niane od wszystkich innych os贸b, i z powodu tych czynnik贸w wyr贸偶nia ich indywidualnie, tak jak osoby, do kt贸rych decyzja zosta艂a skierowana.鈥
Skarga jednostki na bezczynno艣膰 jest dopuszczalna, gdy:
Przedmiotem skargi jest bezprawne zaniechanie wydania aktu maj膮cego wywo艂a膰 wi膮偶膮ce skutki prawne, kt贸re mog膮 naruszy膰 jej interesy, zmieniaj膮c znacz膮co jej sytuacj臋 prawn膮
Akt, je偶eli zosta艂by wydany, dotyczy艂by powoda w spos贸b bezpo艣redni i indywidualny, co nale偶y ocenia膰 przy uwzgl臋dnieniu wyk艂adni przyj臋tej dla skargi o stwierdzenie niewa偶no艣ci aktu
Nie s艂u偶y obej艣ciu przepis贸w Traktatu, w szczeg贸lno艣ci kontroli legalno艣ci 艣rodk贸w prawnych, kt贸rych skar偶膮cy nie m贸g艂by z jakiego艣 powodu wzruszy膰 w trybie skargi o stwierdzenie niewa偶no艣ci
Warunkiem dopuszczalno艣ci skargi jest wezwanie organu do podj臋cia okre艣lonego dzia艂ania. Musi mie膰 ono charakter wyra藕ne. Kopia wezwania do艂膮czona musi by膰 do pozwu. Musi z niego wynika膰 charakter wezwania do dzia艂ania. Zaj臋ciem stanowiska, okre艣lonego w art. 265 TFUE jest takie zachowanie pozwanego, kt贸re w spos贸b wyra藕ny i rzeczywisty ujawnia jego intencje. Je艣li organ zajmie stanowisko negatywne skarga o zaniechanie jest niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 266 TFUE stwierdzenie bezprawnej bezczynno艣ci zobowi膮zuje do podj臋cia po przez organ 艣rodk贸w zapewniaj膮cych wykonanie wyroku. Wyrok jednak nie mo偶e przes膮dza膰 o tre艣ci ani formie aktu, kt贸ry ma zosta膰 przyj臋ty.