O TRZECH CUDACH ŚWIATA STAROŻYTNEGO

1. DE TRIBUS MUNDI ANTIQUI MIRACULIS.

O trzech cudach świata antycznegp.

1. SEPTEM MIRACULA MUNDI ANTIQUI FUISSE CONSTAT.

Wiadomo, że było siedem cudów świata antycznego.

ACI

1. NUNC DESCRIBAMUS TRIA EORUM.

Teraz opiszemy trzy z nich.

1. EPHSI, IN OPPDO ASIAE, CLARUM TEMPLUM DIANAE FURAT, QUOD AB HEROSTRATO ANNO A.CH.N. TRECENTESIMO QUINQUAGESIMO SEXTO DELETUM EST.

W Efezie, mieście w Azjii sławna świątynia Djany była, ktra przez Herostratesa w roku 356 p.n.ch. została zniszczona.

1. QUOD TEMPLUM A GRAECIS MULTIS ANNIS POST ITRUM EXSTRUCTUM EST.

Ta świątynia przez licznych greków została zrekonstruowana/wzniesiona po wielu latach.

1. MAUSOLUS, REX HALICARNASSI, QUO IN OPPIDO HERODOTUS, ILLE SCRIPROR RERUM GRAECUS. NATUS EST, VIGINTI QUATTOR ANNOS REXRAT.

Mauzolos, król Halikarnasu, w którym to mieście urodził się Herodot- historyk sławny ów Grecji, rządził był 24 lata/ przez 24 lata.

1. MAUSOLUS ANNO A.CH.N. TRECENTESIMO QUINGUQGESIMO TERTIO MORTUUS EST.

Mauzolos zmarł w 353 roku przed narodzeniem Chrystusa.

TUM ARTEMISIA, UXOR EIUS, ILLUD MONUMENTIUM, QUOD EX MAUSOLO MAUSOLEUM DICTUM EST, CONSTRUXIT.

Wtedy Artemizja, jego żona ów pomnik wzniosła, który od Mauzolosa mauzoleum został nazwany.

1. QUOD CENTUM QUADRAGINTA PEDES ALTUM ERAT.

Ten pomnik wysoki był na 140 stóp.

1. ITEM STATUA IOVIS CLARA ERAT, QUAM PHIDIAS FINXERAT.

I ten także posąg Zeusa sławny, który wyrzeźbił Fidiasz.

1. QUAE STATUA OLYMPHIAE ERECTA SEXAGINTA PEDES ALTA ERAT.

Ten posąg wzniesiony w Olimpii był wysoki na 60 stóp.