Japoński kurs 4

Teraz powiększmy nasz zasób słówek o nazwy krajów

Niemcy - Doitsu - ドイツ
Francja - Furansu -
Brazylia - Burajiru
Meksyk - Mekishiko
Japonia - Nihon
Portugalia - Porutogaru
Kanada - Kanda
Włochy - Itaria
USA - Amerika
Australia - Ôsutoraria
Hiszpania - Supein
Anglia (Wielka Brytania) - Igirisu
Republika Korei Południowej - Kankoku
Chiny - Chûgoku
Polska - Pôrando - ポーランド - poolando


W języku japońskim jest parę słów do określenia słowa „osoba”.

Hito – osoba, człowiek

Jeśli będziecie chcieli zapytać „Kim jest ta osoba?” Użyjecie zwrotu: Ano* hito wa dare desu ka?

*Ano – tamta, tam


Jeśli chcemy rozróżnić osoby (kobieta, mężczyzna) użyjemy zwrotu:

Dla kobiety - Onna no hito
Dla mężczyzny - Otoko no hito

Możemy użyć również samo Onna lub Otoko, ale powyższe zwroty są grzeczniejsze.

Następnym sposobem wskazywania ludzi jest końcówka/przyrostek „–jin” Przyłączając go do nazwy państwa otrzymujemy narodowość:

Np.:
Nihon - Japonia
Nihon-jin - Japończyk


A więc jak będą brzmiały narodowości krajów?:

państwo>narodowość

Nihon>Nihonjin
Amerika>Amerikajin
Doitsu>Doitsujin
Furansu>Furansujin
Itaria>Itariajin
Ōsutoraria>Ōsutorariajin
Kanda>Kandajin
Igirisu>Igirisujin
Mekishiko>Mekishikojin
Supein>Supeinjin
Porutogaru>Porutogarujin
Burajiru>Burajirujin
Kankoku>Kankokujin
Chūgoku>Chūgokujin
Pōrando>Pōrandojin

Bardzo podobnie, ale dodając końcówkę/przyrostek „-go” na koniec nazwy państwa, otrzymamy język tego państwa. W niektórych przypadkach zdarzają się wyjątki (powtarzanie się języków).

Np.:

Nihon – Japonia
Nihon –go – język japoński



Nihon>Nihongo
Amerika>(angielski)
Doitsu>Doitsugo (niemiecki)
Furansu>Furansugo (francuski)
Itaria>Itariago (włoski)
Ōsutoraria>Eigo
Kanda>Eigo / Furansugo
Igirisu>Eigo
Mekishiko>Supeingo (hiszpański)
Supein>Supeingo
Porutogaru>Porutogarugo (portugalski)
Burajiru>Porutogarugo
Kankoku>Kankokugo (koreański)
Chūgoku>Chūgokugo(chiński)
Pōrando>Pōrandogo (polski)




Ćwiczenie 1:


Jest to opowieść o watashi no neko (moim kocie).

Watashi no neko no namae wa Charlie desu. Jest słodki, ma kuroi futerko i złote oczka. Jego tanjoubi są tuż przed Świętem Dziękczynienia. Ma on dodatkowy ashiyubi. Większość kotów ma 5 ashiyubi na przedniej ashi. Charlie ma 6. Watashi no imouto i ja go nazwaliśmy. Nasz kotek lubi siedzieć w watashi no haha no ogródku. Lubi obserwować tori przez mado. Czasami wydaje śmieszne dźwięki kiedy zauważy tori na werandzie. W nocy patroluje dom chodząc od mado do mado i patrząc na zewnątrz. Lubi jak wszyscy wstają i kładą się spać o tej samej porze każdego dnia. Je neko jedzenia i czasami próbuje jedzenia dla ludzi. Zawsze staje przed frontowymi doa i robi „miau” kiedy chce wyjść na ogród.



Na podstawie powyższego tekstu odpowiedz na pytania:

Jakiego koloru jest futro mojego kota?

Kto nadał imię mojemu kotu?

Jakie jest imię mojego kota?

Gdzie staje mój kot kiedy chce wyjść na zewnątrz?

Czego mój kot ma więcej od innych kotów?

Przez co wieczorami patrzy mój kot?

Na co mój kot wydaje dziwne dźwięki?

Co je mój kot?

Co ma mój kot tuż przed Świętem Dziękczynienia?

W czyim ogrodzie mój kot lubi siedzieć?



Przeanalizuj:

Noel :
Hajimemashite.
Watashi no namae wa Noel desu.
Onamae wa nan desu ka.
Cindy :
Hajimemashite.
Watashi no namae wa Cindy desu.
Noel :
Nihongo ga wakarimasu ka.
Cindy :
Hai, chotto wakarimasu.
Noel-san, eigo ga wakarimasu ka.
Noel :
Iie, wakarimasen.
Cindy :
Nanigo ga wakarimasu ka.
Noel :
Furansugo ga wakarimasu.


Tłumaczenie:

Noel :
Miło mi Cię poznać.
Nazywam się Noel.
A Ty?
Cindy :
Miło mi Cię poznać
My name is Cindy.
Noel :
Rozumiesz język japoński?
Cindy :
Tak, troszeczkę rozumiem.
Noel, rozumiesz angielski?
Noel :
Nie, rozumiem.
Cindy :
Jaki język rozumiesz?
Noel :
Rozumiem francuski.

Jeszcze trochę słówek:
wakarimasu- rozumiem
wakarimasen- nie rozumiem
Furansugo- j. francuski
eigo- j.angielski
hajimemashite- Jak się masz? / Miło mi Cię poznać (Mówione kiedy spotyka się kogoś po raz pierwszy)
namae- imię
iie- nie
hai- tak
chotto- troszeczkę

Ćwiczenie 2:
Rozszyfruj wyrazy (utworzone od angielskich słów):

uisukii sōsēji
sutēki
nōto
supiido hamu
gamu
mōta
messēji yūzā
infomēshon
yotto
konsāto dizuniirando
erebētā
dēto
sisutemu
emēru
bitamin C
basukettobōru

Hiragana:


さ - sa し - shi   す - su  せ - se  そ - so

SA:


SHI:


SU:


SE:


SO:


Ćwiczenie 3
:
Przeczytaj

あおい - niebieski
あき - jesień
かお - twarz
すし
さけ
あさ - poranek
いけ - staw




Odpowiedzi:
Ćw 1:



[1] czarny
[2] ja i moja młodsza siostra
[3] Charlie
[4] przed frontowymi drzwiami
[5] „palce” kota
[6] okna/okna
[7] ptaki
[8] jedzenie dla kotów
[9] jego urodziny
[10] mojej mamy

Ćw 2:

Uisukii – whisky
Sōsēji – sausage – kiełbaska
Sutēki – steak – stek
Nōto – notebook – zeszyt
Supiido – speed – prędkość
Hamu – ham – szynka
Gamu – gum – guma
Mōtā – motor
Messēji – message – wiadomość
Yūzā – usaer – użytkownik
Yotto – yacht – jacht
Infomēshon – information – informacja
Dizumiirando – Disney Land
Erebēta – elevator – winda
Konsāto – concert – koncert
Sisutemu – system
Emēru – email
Bitamin C – vitamin C – witamina C
Basukettobōru – basketball




Ćw 3:

Aoi – niebieski
Aki – jesień
Kao – twarz
Sushi – japońska potrawa
Sake – japońska wódka z ryżu
Asa – poranek
Ike - staw

Lekcja czwarta skończona


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Japoński kurs 3
Japoński kurs 6 liczebniki
Słownik Japoński, Kurs Japońskiego
Japoński kurs 1
Japoński kurs 2
Japoński kurs 5
Japoński kurs 3
Zwroty Aikido, Kurs Japońskiego
kurs japońskiego cz I
kurs japońskiego cz 2
Słownik Aikido, Kurs Japońskiego

więcej podobnych podstron