Nyusha - Plus Pres

Bliżej

TEKST FRANCUSKI:

Podejdź do mnie bliżej...

Jak podróż na koniec świata,

w twoich oczach w każdej sekundzie,

widzę wszystkie nasze zdjęcia,

na rysach twojej twarzy.

Chciałbym wypróbować wszystkiego,

aby już nigdy więcej nie opuścić cię.

Musimy spróbować wszystkiego,

aby nigdy więcej nie rozstawać się.

Twoja skóra pali mnie niczym słońce,

na twoich ustach posmak miodu,

twoje włosy, które przypominają mi,

że z tobą zapominam wszystkie moje udręki.

Odległość, która pochłania,

to milczenie, gdy zasypiam.

Pomyśl o mnie nieco mocniej,

bo marzę o tobie znowu, znowu...

Podejdź bliżej do mnie...

musimy spróbować wszystkiego,

aby nigdy ponownie nie zerwać.

TEKST ROSYJSKI:

Jesteś tak daleko... tęsknię za tobą,

Brakuje mi ciebie... słyszysz?!

TEKST ANGIELSKI:

Powiedz mi, co mogę zrobić dzisiejszej nocy?

Szaleję, kiedy spoglądam w twoje oczy.

Możemy zrobić to dobrze,

ponieważ wierzę w miłość

i nie chcę cię stracić, kochanie.

Kochanie, pozwól sobie pokazać tej nocy.