RBD - A La Orilla
He perdido identidad
De tanto creer en ti
Esperando una señal para pervivir
Siempre he sido tu incondicional
Nada te pedí no más, no más
Cuando hicemos el amor
Pienso que todo está bien
Más, después, dices adiós
Y me pierdo en tu desdén
Tu silencio me hace mal
Solo dejas confusión
No más, no más
Y si es que no te puedes entregar
No puedo continuar a la orilla
De un amor desesperado
Y si es que no te puedo hacer feliz
No puedo seguir a la orilla
De este amor desesperado
He vivido a tu merced
Y al suspiro de tu voz
Te profeso tanta fé
Casi como religión
Me he quedado sin aliento
Ya no sé quien soy
No más, no más
Y si es que no te puedes entregar
No puedo continuar a la orilla
De un amor desesperado
Y si es que no te puedo hacer feliz
No puedo seguir a la orilla
De este amor desesperado
Solo abreme tu corazon
Y dime la verdad
Sin miedo, sin miedo
Necesito escuchar de ti
Lo que sintes hoy por mi
Sin miedo, sin miedo
Y si es que no te puedes entregar
No puedo continuar a la orilla
De un amor desesperado
Y si es que no te puedo hacer feliz
No puedo seguir a la orilla
De este amor desesperado
A la orilla de un amor desesperado...
Y si es que no te puedo hacer feliz
No puedo seguir a la orilla
De este amor desesperado
|
Na brzegu
Straciłem tożsamość
Przez te wiarę w ciebie
Czekając na jakiś znak aby żyć
Zawsze byłem bezwarunkowo dla ciebie
O nic cię nie prosiłem
Ale wystarczy już
Kiedy się kochamy
Myślę, że wszystko jest w porządku
Ale nie, potem mówisz żegnaj
I gubię się w twojej niefrasobliwości
Twoje milczenie źle na mnie wpływa
Pozostawiasz tylko zmieszanie
Ale wystarczy już
A jeśli nie możesz się oddać
Nie mogę kontynuować na brzegu
Zdesperowanej miłości
I jeśli nie mogę sprawić, abyś był szczęśliwa
Nie mogę kontynuować na brzegu
Tej desperackiej miłości
Żyłem z twojej łaski
I wdychając twój głos
Pokładałem w tobie tyle wiary
Tak jak w religie prawie
Odebrałaś mi oddech
Już nie wiem kim jestem
Ale już wystarczy
A jeśli nie możesz się oddać
Nie mogę kontynuować na brzegu
Zdesperowanej miłości
I jeśli nie mogę sprawić, abyś był szczęśliwa
Nie mogę kontynuować na brzegu
Tej desperackiej miłości
Otwórz dla mnie tylko serce
I powiedz prawdę
Bez obawy
Muszę usłyszeć od ciebie
Co dziś do mnie czujesz
Bez obawy
A jeśli nie możesz się oddać
Nie mogę kontynuować na brzegu
Zdesperowanej miłości
I jeśli nie mogę sprawić, abyś był szczęśliwa
Nie mogę kontynuować na brzegu
Tej desperackiej miłości
|