• la gonna

• spódnica

• D'estate tante ragazze vorrebbero vestirsi in gonna, ma non a tutte la gonna sta bene.

• Latem wiele dziewczyn chciałoby ubierać się w spódnice, ale nie wszystkie dobrze w nich wyglądają.

• la minigonna

• spódnica mini

• La minigonna è in voga già da quarant'anni.

• Spódnica mini jest w modzie już od czterdziestu lat.

• i pantaloni jeans

• spodnie dżinsowe

• I pantaloni jeans sono diventati i pantaloni per ogni occasione, sia formale che informale.

• Spodnie dżinsowe stały się spodniami na każdą okazję, zarówno formalną jak i nieformalną.

• il maglione

• sweter

• Il maglione e indispensabile per quelli che vanno al lago - protegge non solo dal freddo ma anche dalle zanzare.

• Sweter jest niezbędny dla tych, którzy jadą nad jezioro - chroni nie tylko przed zimnem, ale i przed komarami.

• il cardigan

• sweterek na guziki

• Il cardigan non passa mai di moda.

• Sweterek na guziki nigdy nie wychodzi z mody.

• la canottiera

• koszulka na ramiączkach

• Invece di comprarti un'altra canottiera, pensa meglio alla camicetta elegante.

• Zamiast kupować kolejną koszulkę na ramiączkach, pomyśl lepiej o eleganckiej bluzce.

• la camicia da notte

• koszula nocna

• Le donne si dividono in quelle che dormono in camicia da notte e le altre che preferiscono il pigiama.

• Kobiety dzielą się na te, które śpią w koszuli nocnej i te, które wolą piżamę.

• il pigiama

• piżama

• Preferisci il pigiama di color verde o giallo?

• Wolisz piżamę zieloną czy żółtą?

• la tuta

• kombinezon, dres sportowy

• Abbiamo comprato la tuta verde per Paolo, ma lui la usa per sedersi comodamente davanti alla TV.

• Kupiliśmy zielony dres sportowy dla Paola, ale on używa go do wygodnego siedzenia przed telewizorem.

• l'impermeabile

• płaszcz przeciwdeszczowy

• L'impermeabile è uno dei vestiti più importanti per ogni turista - camminatore.

• Płaszcz przeciwdeszczowy to jedno z najważniejszych ubrań dla każdego turysty - piechura.

• il giubbotto

• kurtka

• È davvero difficile trovare un bel giubbotto per chi porta la taglia XXXL.

• Jest naprawdę trudno znaleźć ładną kurtkę dla kogoś, kto nosi rozmiar XXXL.

• il giubbotto di piuma

• kurtka puchowa

• Un giubbotto di piuma forse non è troppo bello, ma e molto pratico.

• Puchowa kurtka może nie jest zbyt ładna, ale za to jest bardzo praktyczna.

• la giacca

• marynarka, kurtka

• La giacca di Gianni è da alcuni anni fuori moda.

• Marynarka Gianniego jest od kilku lat niemodna.

• gli accessori

• akcesoria, dodatki do ubrania

• Gli accessori necessari si possono acquistare presso i nostri negozi in tutte le città della regione.

• Niezbędne akcesoria można nabyć w naszych sklepach we wszystkich miastach w regionie.

• la cravatta

• krawat

• La cravatta a righe ti sta molto bene.

• Krawat w paski bardzo do ciebie pasuje.

• i collant

• rajstopy

• Fuori fa così freddo che se vuoi metterti una gonna devi anche metterti i collant.

• Na dworze jest tak zimno, że jeżeli chcesz założyć spódnicę, musisz włożyć także rajstopy.

• i calzini

• skarpetki

• Quei piccoli calzini rosa appartengono a mia nipote.

• Te malutkie różowe skarpetki należą do mojej wnuczki.

• la biancheria

• bielizna

• Quale biancheria preferisci: elegante o comoda?

• Jaką bieliznę wolisz: elegancką czy wygodną?

• le mutande

• majtki

• In questo negozio ad ogni paio di mutande aggiungono una terza gratis.

• W tym sklepie do każdej pary majtek dodają trzecie gratis

• il reggiseno

• biustonosz

• Un reggiseno verde andrà bene con la tua maglietta nuova.

• Zielony biustonosz będzie pasował do twojej nowej koszulki.

• l'anello

• pierścionek

• L'anello di Elisabetta è davvero molto bello, doveva costare un'occhio della testa.

• Pierścionek Elisabetty jest naprawdę piękny, musiał kosztować majątek.

• la vetrina

• wystawa

• Voglio vedere quelle scarpe col tacco alto in vetrina.

• Chcę zobaczyć tamte buty na wysokim obcasie z wystawy.

• la moda

• moda

• Il jeans è sempre di moda.

• Dżins jest zawsze w modzie.

• il treno

• pociąg

• Sono venuti in ritardo e hanno perso il treno.

• Przyszli spóźnieni i nie zdążyli na pociąg.

• l'autobus

• autobus

• Scendi dall'autobus alla terza fermata.

• Wysiądź z autobusu na trzecim przystanku.

• l'autostop

• autostop

• Mi piace fare l'autostop.

• Lubię podróżować autostopem.

• il bancomat

• bankomat, karta bankomatowa

• Per andare a fare la spesa prima devo prelevare i soldi dal bancomat.

• Żeby iść na zakupy, najpierw muszę pobrać pieniądze z bankomatu.

• la pensione

• emerytura

• Suo nonno è andato in pensione.

• Jego dziadek przeszedł na emeryturę.

• la segreteria

• sekretariat

• Dovete consegnare i libretti in segreteria.

• Musicie dostarczyć indeksy do sekretariatu.

• l'ergastolo

• dożywocie

• Il delinquente è stato accusato dell'omicidio e condannato all'ergastolo.

• Przestępca został oskarżony o zabójstwo i skazany na dożywocie.

• il sole

• słońce

• C'è stato il sole per tutta la settimana.

• Cały tydzień świeciło słońce.

• lo sport

• sport

• Paolo conduce una vita sedentaria e non pratica nessuno sport.

• Paolo prowadzi siedzący tryb życia i nie uprawia żadnego sportu.

• il record

• rekord

• Ugo Gambretti ha stabilito il record italiano dei 100 metri.

• Ugo Gambretti ustanowił rekord Włoch w biegu na sto metrów.

• andare in skateboard

• jeździć na deskorolce

• Adriano va spesso in skateboard.

• Adriano często jeździ na deskorolce.

• usare

• używać

• I piatti di mia nonna sono deliziosi perché lei usa erbe diverse.

• Dania mojej babci są pyszne, ponieważ używa ona różnych ziół.

• la decisione

• decyzja

• Era una decisione improvvisa.

• To była nagła decyzja.

• la discoteca

• dyskoteka

• la discoteca

• dyskoteka

• Un mio amico è molto timido e non gli piace andare in discoteca.

• Mój kolega jest bardzo nieśmiały i nie lubi chodzić na dyskoteki.

• lo strumento

• instrument

• Il musicista ha accordato lo strumento prima di cominciare il concerto.

• Muzyk nastroił instrument, zanim zaczął koncert.

• identico

• identyczny

• Questo zaino pare identico, ma non è lo stesso.

• Ten plecak wydaje się identyczny, ale to nie jest ten sam.

• possibile

• możliwy

• È difficile trovare un vero amore, ma è tutto possibile.

• Trudno jest znaleźć prawdziwą miłość, ale wszystko jest możliwe.

• se

• jeżeli, jeśli, czy

• Non importa se sei povero o no, ti amo.

• Nieważne czy jesteś biedny czy nie, kocham cię.

• l'idea

• pogląd, pomysł

• Era una cattiva idea.

• To był zły pomysł.

• la possibilità

• możliwość, szansa

• Lui non ha nessuna possibilità nella gara.

• On nie ma żadnej szansy w zawodach.

• andare a trovare

• odwiedzać

• Sono molto felice quando vado a trovare i miei nonni.

• Jestem bardzo szczęśliwy, kiedy jadę odwiedzić moich dziadków.

• il vestito

• ubranie

• Il tuo vestito mi sembra sporco, dove sei stato?

• Twoje ubranie wydaje mi się brudne, gdzie byłeś?

• il vestito formale

• strój formalny

• Andando a pranzo con il tuo capo, metti un vestito formale.

• Idąc na obiad z twoim szefem, załóż strój formalny.

• l'incoscienza

• nieświadomość

• Lei vive ancora nell'incoscienza totale di quello che è successo ai suoi genitori.

• Ona nadal żyje w całkowitej nieświadomości tego, co się stało jej rodzicom.

• amare qualcuno

• kochać kogoś

• Giovanni ama tantissimo la sua ragazza, anche se secondo me lei non lo merita per niente.

• Giovanni bardzo kocha swoją dziewczynę, mimo że, według mnie, ona na to w ogóle nie zasługuje.

---