wstep do komunikacji miedzykulturowej 0910 welkik, studia, Językoznawstwo ogólne


Nazwa przedmiotu

Wykład monograficzny Wstęp do komunikacji międzykulturowej

Kod:

Kierunek

Dziennikarstwo i komunikacja społeczna

Rok/ semestr: MU II, III

Liczba godzin/ semestr

15

System:

Typ przedmiotu

Wykład monograficzny

Wykład:

15

Ćwiczenia:

Laboratoria---------

Projekty:----------

Konsultacje:

Seminaria:

Zajęcia praktyczne:

Punkty ECTS: 2

Wykładowca: prof. dr hab. Aleksander Kiklewicz

Instytut:

DZIENNIKARSTWA I KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ

Wymagania wstępne: znajomość podstawowych kategorii i terminów teorii komunikacji, medioznawstwa, komunikowania masowego, kulturoznawstwa

Poziom przedmiotu: F/1

Cele przedmiotu: zapoznanie studentów z nowymi kierunkami badań nad społecznym i kulturowym oddziaływaniem mediów masowych

Opis przedmiotu:

Trzy aspekty znaków według Ch. Morrisa: semantyka, syntaktyka, pragmatyka. Pojęcie pragmalingwistyki. Przedmiot pragmalingwistyki. Funkcja pragmatyczna wypowiedzi/tekstu. Właściwości pragmatyczne według A. Bogusławskiego/J. Wawrzyńczyka: akomodacyjne, emotywne, praktyczne, poetyckie. Tzw. „wąskie” traktowanie pragmatyki. Zachowania aktywne i reaktywne według S. Grabiasa. Dwa aspekty zachowań językowych: prospektywny oraz retrospektywny. Subfunkcja aktywna — definicja. Pojęcie lokucji oraz illokucji w teorii J. Austina. Pojęcie aktu mowy. Typy aktów mowy w ujęciu A. E. Kibrika. Typy aktów mowy w ujęciu Z. Nęckiego. Kryteria rozróżnienia aktów mowy w teorii Z. Nęckiego. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: propozycja. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: rada. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: prośba. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: polecenie. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: obietnica. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: zgoda. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: odmowa. Wielofunkcyjność pragmatyczna wypowiedzi. Na przykładzie: Kraków to ładne miasto. Warto je zobaczyć. Pojęcie perlokucji w teorii J. Austina. Akty mowy proste i pośrednie. Znaczenie funkcji pragmatycznej wypowiedzi pytających. Gramatyczne i leksykalne formy wyrażania illokucji w strukturze wypowiedzi. Wieloznaczność wykładników treści illokucyjnej wypowiedzi (na przykładzie partykuły niech). Subfunkcja reaktywna — definicja. Problem interpretacji wyrażeń etykietalnych typu Dzień dobry! Funkcja pragmatyczna przesądów. Pojęcia: intencja vs. konwencja. Klasyfikacja wyrażeń konwencjonalnych ze względu na rodzaj przesłanki. Pragmalingwistyczne właściwości mowy dzieci. Echolalia. Subfunkcja fatyczna — definicja. Komunikacja fatyczna w ujęciu B. Malinowskiego. Funkcja fatyczna języka w ujęciu R. Jakobsona. Dlaczego można twierdzić, że komunikacja fatyczna łączy w sobie cechy komunikacji inwencjonalnej i konwencjonalnej? Zachowania fatyczne a rytuał. Właściwości semantyczne (tematyczne) wypowiedzi fatycznych. Sytuacje komunikacyjne pozornego mówienia egocentrycznego. Pojęcie strategii konwersacyjnej (interakcyjnej) w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii informacyjno-weryfikacyjnych w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii aksjologiczno-emotywnych w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii behawioralnych w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii metadyskursywnych w teorii A. Awdiejewa. Operatory nakłaniania do działania w teorii A. Awdiejewa: proponowanie, prośba, żądanie. Operatory zobowiązania w teorii A. Awdiejewa: gotowość, rezygnacja, obietnica, pogróżka. Operatory aktów ustalania sposobu działania w teorii A. Awdiejewa: rada, ostrzeżenie, zezwolenie/zakaz, niezdecydowanie.

Język wykładowy: polski.

Metody nauczania: wykład, prezentacja komputerowa.

Sposób zaliczenia: zaliczenie

Spis zalecanych lektur (podstawowych - nie więcej niż 5):

Austin J. (1993), Mówienie i poznawanie. Rozprawy i wykłady filozoficzne. Warszawa.

Awdiejew A. (1987), Pragmatyczne podstawy interpretacji wypowiedzi. Kraków.

Awdiejew A. (2004), Gramatyka interakcji werbalnej. Kraków.

Awdiejew A. (red.) (1999), Gramatyka komunikacyjna. Warszawa — Kraków.

Awdiejew A./Habrajska G. (2004), Komunikatywizm jako paradygmat językoznawstwa XXI wieku. W: Ki-klewicz A. (red.), Paradygmaty filozofii języka, literatury i teorii tekstu. Słupsk, 105-124.

Awdiejew A./Habrajska G. (2004), Wprowadzenie do gramatyki komunikacyjnej. T. 1. Łask.

Awdiejew A./Habrajska G. (2006), Wprowadzenie do gramatyki komunikacyjnej. T. 2. Łask.

Bobryk J. (1995), Jak tworzyć rozmowę. Skuteczność rozmowy. Warszawa.

Dybalska D./Kępa-Figura, D./Nowak, P. (2004), Przemoc w języku mediów? Analiza semantyczna i pragmatyczna audycji radiowych. Lublin.

Galasiński D. (1992), Chwalenie się jako perswazyjny akt mowy. Kraków.

Grabias S. (1994; 1997), Język w zachowaniach społecznych. Lublin.

Habermas J. (1999), Teoria działania komunikacyjnego. T. 1-2. Warszawa.

Kalisz R. (2001), Pojęcia pragmatyki językowej w świetle językoznawstwa kognitywnego. W: Kubiński W./Stanulewicz D. (red.), Językoznawstwo kognitywne. II. Zjawiska pragmatyczne. Gdańsk, 13-21.

Kalisz R. (1993), Pragmatyka językowa. Gdańsk.

Kiklewicz A. (2005), Trzy oblicza pragmatyki. W: Język Polski. LXXXV/1, 8-19.

Komorowska E. (2003), Polskie badania pragmalingwistyczne. W: Przegląd Rusycystyczny. 1, 79-88.

Lewiński P. (1999); Retoryka reklamy. Wrocław.

Marcjanik, M. (2002), Polska grzeczność językowa. Kielce.

Nęcki Z. (1996 i in.), Komunikacja międzyludzka. Kraków.

Rokoszowa J. (1986), Język a milczenie. W: Biuletyn PTJ. XL, 129-137.

Searle J. (1988), Czynności mowy. Warszawa.

Skalski T. (2002), Sprawcza funkcja języka. Z zagadnień naturalizacji umysłu i języka. Łódź.

Skowronek K. (1993), Reklama. Studium pragmalingwistyczne. Kraków.

Tokarz M., Argumentacja. Perswazja. Manipulacja. Gdańsk 2006.

Walker W. (2001), Przygoda z komunikacją. Gdańsk.

Wasilewski J. (2006), Retoryka dominacji. Warszawa.

Wierzbicka A. (1999), Język — umysł — kultura. Warszawa.


Nazwa przedmiotu

Wykład monograficzny

„Wstęp do komunikacji międzykulturowej”

Kod: F/2

Kierunek

Dziennikarstwo i komunikacja społeczna

Rok/ semestr: I/1

po kier. podst.

Liczba godzin/ semestr

10

System:

niestacjonarny

Typ przedmiotu

Wykład:10

Ćwiczenia:

Laboratoria---------

Projekty:----------

Konsultacje:

Seminaria:

Zajęcia praktyczne:

Punkty ECTS:4

Wykładowca: prof. dr hab. Aleksander Kiklewicz

Instytut:

DZIENNIKARSTWA I KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ

Wymagania wstępne: znajomość podstawowych kategorii i terminów teorii komunikacji, medioznawstwa, komunikowania masowego, kulturoznawstwa

Poziom przedmiotu:

Cele przedmiotu: zapoznanie studentów z nowymi kierunkami badań nad społecznym i kulturowym oddziaływaniem mediów masowych

Opis przedmiotu:

Trzy aspekty znaków według Ch. Morrisa: semantyka, syntaktyka, pragmatyka. Pojęcie pragmalingwistyki. Przedmiot pragmalingwistyki. Funkcja pragmatyczna wypowiedzi/tekstu. Właściwości pragmatyczne według A. Bogusławskiego/J. Wawrzyńczyka: akomodacyjne, emotywne, praktyczne, poetyckie. Tzw. „wąskie” traktowanie pragmatyki. Zachowania aktywne i reaktywne według S. Grabiasa. Dwa aspekty zachowań językowych: prospektywny oraz retrospektywny. Subfunkcja aktywna — definicja. Pojęcie lokucji oraz illokucji w teorii J. Austina. Pojęcie aktu mowy. Typy aktów mowy w ujęciu A. E. Kibrika. Typy aktów mowy w ujęciu Z. Nęckiego. Kryteria rozróżnienia aktów mowy w teorii Z. Nęckiego. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: propozycja. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: rada. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: prośba. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: polecenie. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: obietnica. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: zgoda. Charakterystyka aktów mowy w teorii Z. Nęckiego: odmowa. Wielofunkcyjność pragmatyczna wypowiedzi. Na przykładzie: Kraków to ładne miasto. Warto je zobaczyć. Pojęcie perlokucji w teorii J. Austina. Akty mowy proste i pośrednie. Znaczenie funkcji pragmatycznej wypowiedzi pytających. Gramatyczne i leksykalne formy wyrażania illokucji w strukturze wypowiedzi. Wieloznaczność wykładników treści illokucyjnej wypowiedzi (na przykładzie partykuły niech). Subfunkcja reaktywna — definicja. Problem interpretacji wyrażeń etykietalnych typu Dzień dobry! Funkcja pragmatyczna przesądów. Pojęcia: intencja vs. konwencja. Klasyfikacja wyrażeń konwencjonalnych ze względu na rodzaj przesłanki. Pragmalingwistyczne właściwości mowy dzieci. Echolalia. Subfunkcja fatyczna — definicja. Komunikacja fatyczna w ujęciu B. Malinowskiego. Funkcja fatyczna języka w ujęciu R. Jakobsona. Dlaczego można twierdzić, że komunikacja fatyczna łączy w sobie cechy komunikacji inwencjonalnej i konwencjonalnej? Zachowania fatyczne a rytuał. Właściwości semantyczne (tematyczne) wypowiedzi fatycznych. Sytuacje komunikacyjne pozornego mówienia egocentrycznego. Pojęcie strategii konwersacyjnej (interakcyjnej) w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii informacyjno-weryfikacyjnych w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii aksjologiczno-emotywnych w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii behawioralnych w teorii A. Awdiejewa. Ogólna charakterystyka strategii metadyskursywnych w teorii A. Awdiejewa. Operatory nakłaniania do działania w teorii A. Awdiejewa: proponowanie, prośba, żądanie. Operatory zobowiązania w teorii A. Awdiejewa: gotowość, rezygnacja, obietnica, pogróżka. Operatory aktów ustalania sposobu działania w teorii A. Awdiejewa: rada, ostrzeżenie, zezwolenie/zakaz, niezdecydowanie.

Język wykładowy: polski.

Metody nauczania: wykład, prezentacja komputerowa.

Sposób zaliczenia: zaliczenie

Spis zalecanych lektur (podstawowych - nie więcej niż 5):

Austin J. (1993), Mówienie i poznawanie. Rozprawy i wykłady filozoficzne. Warszawa.

Awdiejew A. (1987), Pragmatyczne podstawy interpretacji wypowiedzi. Kraków.

Awdiejew A. (2004), Gramatyka interakcji werbalnej. Kraków.

Awdiejew A. (red.) (1999), Gramatyka komunikacyjna. Warszawa — Kraków.

Awdiejew A./Habrajska G. (2004), Komunikatywizm jako paradygmat językoznawstwa XXI wieku. W: Ki-klewicz A. (red.), Paradygmaty filozofii języka, literatury i teorii tekstu. Słupsk, 105-124.

Awdiejew A./Habrajska G. (2004), Wprowadzenie do gramatyki komunikacyjnej. T. 1. Łask.

Awdiejew A./Habrajska G. (2006), Wprowadzenie do gramatyki komunikacyjnej. T. 2. Łask.

Bobryk J. (1995), Jak tworzyć rozmowę. Skuteczność rozmowy. Warszawa.

Dybalska D./Kępa-Figura, D./Nowak, P. (2004), Przemoc w języku mediów? Analiza semantyczna i pragmatyczna audycji radiowych. Lublin.

Galasiński D. (1992), Chwalenie się jako perswazyjny akt mowy. Kraków.

Grabias S. (1994; 1997), Język w zachowaniach społecznych. Lublin.

Habermas J. (1999), Teoria działania komunikacyjnego. T. 1-2. Warszawa.

Kalisz R. (2001), Pojęcia pragmatyki językowej w świetle językoznawstwa kognitywnego. W: Kubiński W./Stanulewicz D. (red.), Językoznawstwo kognitywne. II. Zjawiska pragmatyczne. Gdańsk, 13-21.

Kalisz R. (1993), Pragmatyka językowa. Gdańsk.

Kiklewicz A. (2005), Trzy oblicza pragmatyki. W: Język Polski. LXXXV/1, 8-19.

Komorowska E. (2003), Polskie badania pragmalingwistyczne. W: Przegląd Rusycystyczny. 1, 79-88.

Lewiński P. (1999); Retoryka reklamy. Wrocław.

Marcjanik, M. (2002), Polska grzeczność językowa. Kielce.

Nęcki Z. (1996 i in.), Komunikacja międzyludzka. Kraków.

Rokoszowa J. (1986), Język a milczenie. W: Biuletyn PTJ. XL, 129-137.

Searle J. (1988), Czynności mowy. Warszawa.

Skalski T. (2002), Sprawcza funkcja języka. Z zagadnień naturalizacji umysłu i języka. Łódź.

Skowronek K. (1993), Reklama. Studium pragmalingwistyczne. Kraków.

Tokarz M., Argumentacja. Perswazja. Manipulacja. Gdańsk 2006.

Walker W. (2001), Przygoda z komunikacją. Gdańsk.

Wasilewski J. (2006), Retoryka dominacji. Warszawa.

Wierzbicka A. (1999), Język — umysł — kultura. Warszawa.



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
komunikacja międzykulturowa w okręgu przygranicznym, Studia, studia, Pedagogika cała, Pedagogika
WIRTUALNY MOST DO KOMUNIKACJI MIĘDZYSIECIOWEJ
Lingwistyka kognitywna, studia, Językoznawstwo ogólne
Zakład Językoznawstwa Ogólnego i Wschodnioazjatyckiego, studia, Językoznawstwo ogólne
Językoznawcy, Studia, Jezykoznawstwo ogólne
komunikacja międzyludzka, STUDIA - Kierunek Transport, STOPIEŃ I, SEMESTR 6, Negocjacje w spedycji
4 komunikacja werbalna asertywność, Pedagogika, Studia stacjonarne I stopnia, Rok 3, Komunikacja sp
jez, Wstęp do językoznawstwa
Wstęp do językoznawstwa  X 11
WSTĘP DO JEZYKOZNAWSTWA OGÓLNEGO, WYKŁAD, XI, 4 05 11
wstęp do nauk o stosunkach międzynarodwych
WSTEP DO PRAWA GOSPODARCZEGO, Prawo [studia], Gospodarcze
Wstęp do językoznawstwa  XI 11
CELE BADAN PEDAGOGICZNYCH, STUDIA, IV semestr, Wstęp do metodologii pedagogiki
Socjologia Durkheima - na podstawie J. Szackiego, Studia SOCJOLOGIA - UŚ, WSTĘP DO SOCJOLOGII - ćwic
Wstęp do teorii komunikacji cz.1, Wstęp do teorii komunikacji

więcej podobnych podstron