84
Onaj (ona, ono) może se odnositi na dogadaje iz proślosti, npr.:
Bilo je to onog leta kad sam zavrśio śkolu.
Deklinacija
7.3.1. Sa izuzetkom nastavka -aj u nominativu muśkog roda jednine (i akuzativu, ukoliko se odnose na neżiv pojam), ove zamenice se dekliniraju kao pridevi:
Tabela 16 JEDNINA
m. r. s. r. ż. r.
N |
o > c ’ĆjT > O |
ov-a |
G |
ov-og(a) |
ov-e |
D |
ovo-m(e) |
ov-oj |
A |
ov-og(a); ov-aj ov-o |
ov-u |
1 |
ov-im |
ov-om |
L |
ov-om(e) |
ov-oj |
MNOŹINA
m. r. s. r. ż. r.
N |
ov-i |
ov-a |
ov-e |
G |
ov-ih | ||
D |
ov-im(a) | ||
A |
ov-e |
ov-a |
ov-e |
1 |
ov-im(a) | ||
L. |
ov-im(a) |
Ovako se menjaju i taj i onaj, uz jedinu razliku śto instrumental jednine m. roda od taj, budući da je jednoslożan (v. 3.5.9 pod e), może imati pored tlm i oblik time.
Pokaźne zamenice naspram lićnih
Treba zapaziti da żeński i srednji rod od onaj glase jednako kao i odgovarajuće lićne zamenice - ona, ono, ali se u svim drugim padeżima razlikuju, jer lićne ima-ju padeże na nj- (vidi tabelu br. 11), dok se pokaźno ona menja one, onoj itd., a od pokaznog ono je onog(a), onom(e) itd.
I<ao i kod prideva (v. 6.3.1), nominativ i akuzativ muśkog roda uz dva, tri, ćetiri iii oba imaće oblik dvo-jine na -a: ona tri ćoveka, ova ćetiri zida, oba la slućaja isl.
Srednji rod u z biti
7.3.2. U rećenicama s glagolom biti i imenicom, pokaźne zamenice se upotrebljavaju u srednjem rodu jednine bez obzira na rod i brój imenice, npr.:
()vo je moj sin/moja cerka.
Ovo su moji sinovi/moje ćerke.
To je bio uspeh.
To je bila nesreća.
To su bili uspesi. itd.
()vakav, ta kar, onakav
7.3.3. Isti trojni sistem, vezan za tri lica, nalazimo i u pridevskim zamenicama ovakav (-kva, -kvo), takav (-kva, -kvo) i onakav (-kva, kvo), koję bi se mogle parafra-zirati »kao ovaj«, »kao taj«, »kao onaj«. One odgovaraju na pitanje kakav? i ne upućuju na konkretan predmet, nego na vrstu, odnosno osobinu. Krojaću, na primer, mogu reći Żelim ovakve rukave, pokazujući na sop-stveno odelo, Żelim takve rukave, pokazujući na odelo u krojaćevoj ruci, Żelim onakve rukave, ako pokazujem na neko odelo koję se nalazi podalje od obojice.
Oraliki, toliki, onoliki
Pridevske zamenice ovoliki {-a, -o), toliki (-a, -o) i onoliki {-a, -o) odgovaraju na pitanje koliki? i upućuju na kolićinu iii velićinu. Primeri:
Riba je bila ovolika (każe pecać pokazujući rukama dużinu ribe).
Sta ćeś raditi s tolikim novcem? (novac je kod sago vornika).
Śteta nije onolika kao pre dve godine (upućivanje na proślost).