c) które decydują o tym [4] (o czym?) (■ o jej chęci zostania w obozie)
itonacht*int*WOL
które wraz z zależnym od siebie zdaniem [7] przynosi do-
y^infontwcje. Uwzględniając ic fakty, przy analizie wypowiedzeń
Wypowiedzenie [SJ jest podrzędne w stosunku do (3). uzupełnia w mm dopełnienie o tym (Jest więc zdaniem podrzędnym uzupcłnia^^ odpowiada na pytanie przypadka zależnego i można je przekształć dopełnienie o chęci Jest to więc zdanie podrzędne ikipcłmcmowc. potąc/rl * nadrzędnym spójnikowo (ŻE).
krotnic złożonych zastosujemy następującą terminologię:
,CM naur/cunc W musuiiru uu pv£UM*iyui uc/.pu*
i*So lub pośrednio. W analizowanym przykładzie wypowiedzeniem
• fil Termin ui<nAiinMannitf ah\ u tu* ikI AlmclMUim
powiedzenie główne to takie, które stojąc na czele całej ™ <cji. jest nadrzędne w stosunku do wszystkich pozostałych bezpo-
Termin wypowiedzenie główne jest określeniem
0 prosiła (6) (o co?) <-by starał się o niej zapomnij rr
f^lędiiym
wypowiedzenie poboczne to każde z wyjątkiem głównego
( ■ o staranie się prze: niego o zapomnienie o niej)
Wypowiedzenie (7) jest podrzędne w stosunku do (6). określa występy w nim czasownik prosiła, odpowiada na pytanie przypadka zależnego, można je przekształcić w dopełnienie o staranie się. Jest to zdanie podrzę^ dopełnieniowe zastępujące dopełnienie, połączone z nadrzędnym spójnikowo (By( 5) Wyniki analizy przedstawiamy na wykresie:
^powiedzenie nadrzędne może być określane przez inne. podrzędne w do niego bezpośrednio lub pośrednio. W analizowanym przy kładzie
1 4
6) Dodatkowo możemy stwierdzić, żc analizowane zdanie wielokrotnie złożone jest wypowiedzeniem zestawionym z mową zależną, które składa się i wypowiedzeń narracyjnych (1) i [6] oraz z mowy zależnej reprezentowane przez zdania (2), (3), (4), (5), [7). i które można zamienić n.i wypowiedzcie zestawione z mową niezależną za pomocą zabiegów przedstawionych w § 46:
^-powiedzeniami nadrzędnymi (me licząc głównego) są (2\ [}]. (4) 116). <{iinin wypowiedzenie nadrzędne jest określeniem względnym, gdyż np ^powiedzenie (2) nadrzędne w stosunku do (3] jest jednocześnie podrzędne , stosunku do (4|, zaś |4|. podrzędne do [l] jest nadrzędne w stosunku do [S\ Wypowiedzenie współrzędne dodane to każde wypowie-łjenic występujące po pierw s/ym z wypowiedzeń współrzędnych tworzących szereg W analizowanym przykładzie zdaniem w spółrzędnym dodanym k> głównego jest wypowiedzenie (6] Szereg wypowiedzeń współrzędnych poże być. jak w podanym przykładzie, dwuclcmcntowy albo więcej-elementowy
j Wypowiedzenie podrzędne n-stopnii oznacza stopień zależności od wypowiedzenia głównego albo od dodanego do mego | współrzędnego. W analizowanym przykładzie wypowiedzeniami podrzęd-ijiymi pierwszego stopnia są (2) 117). Wypowiedzenie [3] jest podrzędnym j drogiego stopnia. (4) - podrzędnym trzeciego, a (5) - podrzędnym czwartego (stopnia.
Wypowiedzenie wielokrotnie złozone współrzędnie to takie, którego wszystkie wypowiedzenia składowe pozostają w stosunku współrzędnym, tworząc ciąg wypowiedzeń (szereg), np
Suzanne napisała do niego: „Poniechaj starań, ponieważ zdarzyły się różne rzeczy, które decydują o tym. że chcę zostać w obozie" i prosiła (dalej): .Staraj się o mnie zapomnieć
Chłopak z nagła wrzasnął przeraźliwie.' szarpnął się:j wyrwał: rąk nauczy cielki'| i pędem pobiegł za rotłzicami *] [S. Żeromski)
§ 52. Przyjęta terminologia. Wykres zdania zanalizowanego w § 49 pozwali zauważyć, żc wypowiedzenie (IJ stoi na czele całej konsiniircji[
Wykres:
3
Wypowiedzenie wielokrotnie złożone podrzędnie to
wiehwypowiedzeniowej. a pozostałe są w stosunku do niego albo podrzędne |a|ijc w którym przynajmniej jedno wypowiedzenie składowe jest podrzędne bezpośrednio - [2], albo pośrednio - (3J, (4), (5J. albo - jak (61 - i m
_i_