30 5

Rozdział 6

Si ć fatta...	Zrobiła sobie...
la liposuzione alle cosce.	odsysanie tłuszczu z ud.
il make-up permanente.	makijaż permanentny.
Ha il piercing...	On/Ona ma kolczyk w...
airombelico.	pępku.
al sopracciglio.	brwi.
sul capezzolo.	sutku.
al naso.	nosie.
sul mento.	podbródku.
laggiu dove non batte il sole.	genitaliach, (dosl. tam, gdzie nie dociera słońce)
„11“. E tatuato! On ma tatuaż! Ha un tatuaggio troppo figo! On ma zajebisty tatuaż! Nuto wiedzieć	genitaliach, (dost. na dole)

Uwaga! Wiochy wciąż jeszcze są krajem konserwatywnym. Mimo że w północnych miastach piercing i tatuowanie się są coraz popularniejsze, wciąż patrzy się krzywo na osoby stosujące te ozdoby. Operacje plastyczne przeprowadza się również i we Włoszech, niechętnie jednak się o tym mówi.

A jeśli już, to tylko w celu obgadywania tych, którzy się im poddali. Jeżeli więc jesteś dziełem natury i chirurga, lepiej się z tym nie wychylaj.

CIAŁO

N,

aga prawda o częściach i funkcjach ciała.

•    Ciała idealne i mniej idealne.

•    Blee! Paskudne słówka - od beknięcia po bełt.